From 8bb45a81511c22283e93d2f69669950293ec578f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "service.tip.git" Date: Thu, 16 May 2019 16:04:28 +0000 Subject: [PATCH] [INTERNAL] Translation delivery: commit by SLS Change-Id: I75ab1dffb281e0fefb4860d4e87508ea9c90145e --- .../client/i18n/StringMessages_es.properties | 158 ++++++++--------- .../client/i18n/StringMessages_fr.properties | 158 ++++++++--------- .../client/i18n/StringMessages_ja.properties | 159 ++++++++--------- .../client/i18n/StringMessages_pt.properties | 160 ++++++++--------- .../client/i18n/StringMessages_ru.properties | 162 +++++++++--------- .../client/i18n/StringMessages_zh.properties | 161 ++++++++--------- 6 files changed, 480 insertions(+), 478 deletions(-) diff --git a/java/com.sap.sse.security.ui/src/main/java/com/sap/sse/security/ui/client/i18n/StringMessages_es.properties b/java/com.sap.sse.security.ui/src/main/java/com/sap/sse/security/ui/client/i18n/StringMessages_es.properties index bf122e601bc..199ad3c6819 100644 --- a/java/com.sap.sse.security.ui/src/main/java/com/sap/sse/security/ui/client/i18n/StringMessages_es.properties +++ b/java/com.sap.sse.security.ui/src/main/java/com/sap/sse/security/ui/client/i18n/StringMessages_es.properties @@ -34,7 +34,7 @@ userDetails=Detalles de usuario deleteUser=Borrar usuario deleteUserQuestion=¿Desea borrar el usuario? doYouReallyWantToDeleteUser=¿Está seguro de que desea borrar el usuario {0}? -doYouReallyWantToDeleteNUsers=Do you really want to delete {0} users? +doYouReallyWantToDeleteNUsers=¿Está seguro de que desea borrar los usuarios {0}? account={0}-Cuenta save=Grabar remove=Eliminar @@ -108,85 +108,85 @@ settingsRemovedError=No se han podido restablecer las parametrizaciones por defe showMoreInfoLogin=Regístrese para acceder a más funciones dismiss=Más tarde moreInfo=Más info -editACL=Edit ACL -errorEditingACL=Error editing access control list (ACL). -editAnACL=Edit an access control list (ACL) -createUserGroup=Create user group -removeUserGroup=Remove user group -youHaveToSelectAUserGroup=You have to select a user group. -doYouReallyWantToRemoveUserGroup=Do you really want to remove user group {0}? -couldNotDeleteUserGroup=Could not delete user group. -filterUserGroups=Filter user groups... +editACL=Editar ACL +errorEditingACL=Error al editar la lista de control de accesos (ACL). +editAnACL=Editar una lista de control de accesos (ACL). +createUserGroup=Crear grupo de usuarios +removeUserGroup=Eliminar grupo de usuarios +youHaveToSelectAUserGroup=Debe seleccionar un grupo de usuarios. +doYouReallyWantToRemoveUserGroup=¿Está seguro de que desea eliminar el grupo de usuarios {0}? +couldNotDeleteUserGroup=No se ha podido borrar el grupo de usuarios. +filterUserGroups=Filtrar grupos de usuarios... id=ID -displayName=Display Name -userGroups=User Groups -errorTryingToLoadRoles=Error trying to load roles: {0} -filterRoles=Filter roles -actions=Actions -actionEdit=Edit -actionRemove=Remove -actionChangeOwnership=Change ownership -errorUpdatingOwnership=Error updating ownership of object {0} -doYouReallyWantToRemoveRole=Do you really want to remove role(s) "{0}"? -errorTryingToDeleteRole=Error trying to delete role "{0}": {1} -pleaseEnterARoleName=Please enter a role name -editRoles=Edit Roles -otherRoleWithNameAlreadyExists=Another role with name "{0}" already exists. -errorCreatingRole=Error creating role "{0}": {1} -errorEditingRoles=Error editing role "{0}": {1} -usersInUserGroup=Users in user group -allUsers=All users -couldNotAddUserToUserGroup=Could not add user {0} to user group {1}: {2} -couldNotRemoveUserFromUserGroup=Could not remove user {0} from user group {1}: {2} -enterUserGroupName=Enter user group name -defaultTenant=User group to use for object creation -pagerStateInfo={0,number,#,###}-{1,number,#,###} of {2,number,#,###} -pagerStateInfo[false]={0,number,#,###}-{1,number,#,###} of over {2,number,#,###} -yes=Yes +displayName=Visualizar nombre +userGroups=Grupos de usuarios +errorTryingToLoadRoles=Error al intentar cargar roles: {0} +filterRoles=Filtrar roles +actions=Acciones +actionEdit=Editar +actionRemove=Eliminar +actionChangeOwnership=Modificar propiedad +errorUpdatingOwnership=Error al actualizar la propiedad del objeto {0} +doYouReallyWantToRemoveRole=¿Está seguro de que desea eliminar el rol o los roles "{0}"? +errorTryingToDeleteRole=Error al intentar eliminar el rol "{0}": {1} +pleaseEnterARoleName=Indique un nombre de rol +editRoles=Editar roles +otherRoleWithNameAlreadyExists=Ya existe otro rol con el nombre "{0}". +errorCreatingRole=Error al crear el rol "{0}": {1} +errorEditingRoles=Error al editar el rol "{0}": {1} +usersInUserGroup=Usuarios en el grupo de usuarios +allUsers=Todos los usuarios +couldNotAddUserToUserGroup=No se ha podido añadir el usuario {0} al grupo de usuarios {1}: {2} +couldNotRemoveUserFromUserGroup=No se ha podido eliminar el usuario {0} del grupo de usuarios {1}: {2} +enterUserGroupName=Indicar nombre de grupo de usuarios +defaultTenant=Grupo de usuarios que debe utilizarse para la creación de objetos +pagerStateInfo={0,number,#,###}-{1,number,#,###} de {2,number,#,###} +pagerStateInfo[false]={0,number,#,###}-{1,number,#,###} de más de {2,number,#,###} +yes=Sí no=No -editUser=Edit User -validated=Validated -groups=Groups -group=Group -errorDeletingUser=Se ha producido un error al borrar el usuario {0}: {1} -doYouReallyWantToRemoveUser=Really remove user {0}? -errorTryingToUpdateUser=Error trying to update user {0}: {1} -ownership=Ownership -editObjectOwnership=Edit object ownership -errorObtainingUser=Error obtaining user: {0} -errorObtainingUserGroup=Error obtaining user group: {0} -pleaseWaitUntilUsernameIsResolved=Please wait until user name is resolved -pleaseWaitUntilUserGroupNameIsResolved=Please wait until user group name is resolved -userNotFound=User {0} not found -usergroupNotFound=User group {0} not found -actionChangeACL=Change ACL -editACLForObject=Edit ACL for ''{0}'' +editUser=Editar usuario +validated=Validado +groups=Grupos +group=Grupo +errorDeletingUser=Error al borrar el usuario {0}: {1} +doYouReallyWantToRemoveUser=¿Está seguro de que desea eliminar el usuario {0}? +errorTryingToUpdateUser=Error al intentar actualizar el usuario {0}: {1} +ownership=Propiedad +editObjectOwnership=Editar propiedad de objeto +errorObtainingUser=Error al obtener el usuario: {0} +errorObtainingUserGroup=Error al obtener el grupo de usuarios: {0} +pleaseWaitUntilUsernameIsResolved=Espere hasta que el nombre del usuario se haya resuelto +pleaseWaitUntilUserGroupNameIsResolved=Espere hasta que el nombre del grupo de usuarios se haya resuelto +userNotFound=El usuario {0} no existe +usergroupNotFound=El grupo de usuarios {0} no existe +actionChangeACL=Modificar ACL +editACLForObject=Editar ACL para ''{0}'' acl=ACL -errorUpdatingAcl=Error updating ACL: {0}. -allowedActionName=Allowed action name -deniedActionName=Denied action name -errorMessageUserGroupNameNotFound=Did not find user group by name {0}. -successMessageAddedUserGroup=Added user group {0}. -successMessageRemovedUserGroup=Removed user group {0}. -allowedActions=Allowed Actions -deniedActions=Denied Actions -migrateGroupOwner=Migrate group owner for hierarchy -errorDeletingUserGroup=Error deleting user group {0}: {1} -enterAtLeastOneOwner=Please enter at least one owner -removeRole=Remove role -addRole=Add role -couldNotAddRoleToGroup=Role {0} could not be added to group {1}. -roleName=Role Name -enabledForAllUsers=Enabled for all users -couldNotDeleteRole=Could not delete role {0}. -couldNotLoadRoles=Could not load roles. -enterUsername=Enter user name -addUser=Add user -couldNotLoadUsers=Could not load users. -couldNotRemoveRoleFromUser=Could not remove role ''{1}'' from user ''{0}''. -couldNotRemovePermissionFromUser=Could not remove permission ''{1}'' from user ''{0}''. -filterPermission=Filter permission -permission=Permission +errorUpdatingAcl=Error al actualizar ACL: {0}. +allowedActionName=Nombre de acción permitido +deniedActionName=Nombre de acción denegado +errorMessageUserGroupNameNotFound=No se ha encontrado el grupo de usuarios por nombre {0}. +successMessageAddedUserGroup=Grupo de usuarios añadido {0}. +successMessageRemovedUserGroup=Grupo de usuarios eliminado {0}. +allowedActions=Acciones permitidas +deniedActions=Acciones denegadas +migrateGroupOwner=Migrar propietario de grupo para jerarquía +errorDeletingUserGroup=Error al borrar el grupo de usuarios {0}: {1} +enterAtLeastOneOwner=Indique como mínimo un propietario +removeRole=Eliminar rol +addRole=Añadir rol +couldNotAddRoleToGroup=El rol {0} no se ha podido añadir al grupo {1}. +roleName=Nombre de rol +enabledForAllUsers=Activado para todos los usuarios +couldNotDeleteRole=No se ha podido borrar el rol {0}. +couldNotLoadRoles=No se han podido cargar los roles. +enterUsername=Indicar nombre de usuario +addUser=Añadir usuario +couldNotLoadUsers=No se han podido cargar los usuarios. +couldNotRemoveRoleFromUser=No se ha podido eliminar el rol ''{1}'' del usuario ''{0}''. +couldNotRemovePermissionFromUser=No se ha podido eliminar el permiso ''{1}'' del usuario ''{0}''. +filterPermission=Autorización de filtro +permission=Autorización nullUserGroup= -editRolesAndPermissionsForUser=Edit roles and permissions for user {0} -permissionType:Permission Type +editRolesAndPermissionsForUser=Editar roles y autorizaciones para el usuario {0} +permissionType:Tipo de autorización diff --git a/java/com.sap.sse.security.ui/src/main/java/com/sap/sse/security/ui/client/i18n/StringMessages_fr.properties b/java/com.sap.sse.security.ui/src/main/java/com/sap/sse/security/ui/client/i18n/StringMessages_fr.properties index 2955becce4f..1f9d3054654 100644 --- a/java/com.sap.sse.security.ui/src/main/java/com/sap/sse/security/ui/client/i18n/StringMessages_fr.properties +++ b/java/com.sap.sse.security.ui/src/main/java/com/sap/sse/security/ui/client/i18n/StringMessages_fr.properties @@ -34,7 +34,7 @@ userDetails=Détails utilisateur deleteUser=Supprimer utilisateur deleteUserQuestion=Supprimer l''utilisateur ? doYouReallyWantToDeleteUser=Souhaitez-vous vraiment supprimer l''utilisateur {0} ? -doYouReallyWantToDeleteNUsers=Do you really want to delete {0} users? +doYouReallyWantToDeleteNUsers=Voulez-vous vraiment supprimer {0} utilisateur(s) ? account=Compte {0} save=Enregistrer remove=Supprimer @@ -108,85 +108,85 @@ settingsRemovedError=Impossible de restaurer les options par défaut showMoreInfoLogin=Connectez-vous pour accéder à davantage de fonctionnalités dismiss=Plus tard moreInfo=Plus d''infos -editACL=Edit ACL -errorEditingACL=Error editing access control list (ACL). -editAnACL=Edit an access control list (ACL) -createUserGroup=Create user group -removeUserGroup=Remove user group -youHaveToSelectAUserGroup=You have to select a user group. -doYouReallyWantToRemoveUserGroup=Do you really want to remove user group {0}? -couldNotDeleteUserGroup=Could not delete user group. -filterUserGroups=Filter user groups... +editACL=Modifier la liste de contrôle d''accès (ACL) +errorEditingACL=Erreur lors de la modification de la liste de contrôle d''accès (ACL) +editAnACL=Modifier une liste de contrôle d''accès (ACL) +createUserGroup=Créer groupe d''utilisateurs +removeUserGroup=Supprimer groupe d''utilisateurs +youHaveToSelectAUserGroup=Vous devez sélectionner un groupe d''utilisateurs. +doYouReallyWantToRemoveUserGroup=Souhaitez-vous vraiment supprimer le groupe d''utilisateurs {0} ? +couldNotDeleteUserGroup=Impossible de supprimer le groupe d''utilisateurs +filterUserGroups=Filtrer les groupes d''utilisateurs... id=ID -displayName=Display Name -userGroups=User Groups -errorTryingToLoadRoles=Error trying to load roles: {0} -filterRoles=Filter roles +displayName=Nom d''affichage +userGroups=Groupes d''utilisateurs +errorTryingToLoadRoles=Erreur lors du chargement de rôles : {0} +filterRoles=Filtrer rôles actions=Actions -actionEdit=Edit -actionRemove=Remove -actionChangeOwnership=Change ownership -errorUpdatingOwnership=Error updating ownership of object {0} -doYouReallyWantToRemoveRole=Do you really want to remove role(s) "{0}"? -errorTryingToDeleteRole=Error trying to delete role "{0}": {1} -pleaseEnterARoleName=Please enter a role name -editRoles=Edit Roles -otherRoleWithNameAlreadyExists=Another role with name "{0}" already exists. -errorCreatingRole=Error creating role "{0}": {1} -errorEditingRoles=Error editing role "{0}": {1} -usersInUserGroup=Users in user group -allUsers=All users -couldNotAddUserToUserGroup=Could not add user {0} to user group {1}: {2} -couldNotRemoveUserFromUserGroup=Could not remove user {0} from user group {1}: {2} -enterUserGroupName=Enter user group name -defaultTenant=User group to use for object creation -pagerStateInfo={0,number,#,###}-{1,number,#,###} of {2,number,#,###} -pagerStateInfo[false]={0,number,#,###}-{1,number,#,###} of over {2,number,#,###} -yes=Yes -no=No -editUser=Edit User -validated=Validated -groups=Groups -group=Group -errorDeletingUser=Une erreur s''est produite lors de la suppression de l''utilisateur {0}: {1} -doYouReallyWantToRemoveUser=Really remove user {0}? -errorTryingToUpdateUser=Error trying to update user {0}: {1} -ownership=Ownership -editObjectOwnership=Edit object ownership -errorObtainingUser=Error obtaining user: {0} -errorObtainingUserGroup=Error obtaining user group: {0} -pleaseWaitUntilUsernameIsResolved=Please wait until user name is resolved -pleaseWaitUntilUserGroupNameIsResolved=Please wait until user group name is resolved -userNotFound=User {0} not found -usergroupNotFound=User group {0} not found -actionChangeACL=Change ACL -editACLForObject=Edit ACL for ''{0}'' +actionEdit=Modifier +actionRemove=Supprimer +actionChangeOwnership=Modifier détention +errorUpdatingOwnership=Erreur lors de la mise à jour de la détention de l''objet {0}. +doYouReallyWantToRemoveRole=Souhaitez-vous vraiment supprimer le(s) rôle(s) "{0}" ? +errorTryingToDeleteRole=Erreur lors de la suppression du rôle"{0}" : {1} +pleaseEnterARoleName=Saisissez un nom de rôle. +editRoles=Modifier rôles +otherRoleWithNameAlreadyExists=Un rôle du nom "{0}" existe déjà. +errorCreatingRole=Erreur lors de la création du rôle "{0}" : {1} +errorEditingRoles=Erreur lors de la modification du rôle "{0}" : {1} +usersInUserGroup=Utilisateurs dans le groupe d''utilisateurs +allUsers=Tous les utilisateurs +couldNotAddUserToUserGroup=Impossible d''ajouter l''utilisateur {0} au groupe d''utilisateurs {1} : {2} +couldNotRemoveUserFromUserGroup=Impossible de supprimer l''utilisateur {0} du groupe d''utilisateurs {1} : {2} +enterUserGroupName=Saisissez le nom du groupe d''utilisateurs. +defaultTenant=Groupe d''utilisateurs à utiliser pour la création d''objet +pagerStateInfo={0,number,#,###}-{1,number,#,###} sur {2,number,#,###} +pagerStateInfo[false]={0,number,#,###}-{1,number,#,###} sur plus de {2,number,#,###} +yes=Oui +no=Non +editUser=Modifier utilisateur +validated=Validé +groups=Groupes +group=Groupe +errorDeletingUser=Erreur lors de la suppression de l''utilisateur {0} : {1} +doYouReallyWantToRemoveUser=Supprimer vraiment l''utilisateur {0} ? +errorTryingToUpdateUser=Erreur lors de la mise à jour de l''utilisateur {0} : {1} +ownership=Détention +editObjectOwnership=Modifier la détention de l''objet +errorObtainingUser=Erreur lors de l''accès à l''utilisateur : {0} +errorObtainingUserGroup=Erreur lors de l''accès au groupe d''utilisateurs : {0} +pleaseWaitUntilUsernameIsResolved=Veuillez patienter jusqu''à la résolution du nom d''utilisateur. +pleaseWaitUntilUserGroupNameIsResolved=Veuillez patienter jusqu''à la résolution du nom du groupe d''utilisateurs. +userNotFound=Utilisateur {0} introuvable +usergroupNotFound=Groupe d''utilisateurs {0} introuvable +actionChangeACL=Modifier l''ACL +editACLForObject=Modifier l''ACL en ''{0}'' acl=ACL -errorUpdatingAcl=Error updating ACL: {0}. -allowedActionName=Allowed action name -deniedActionName=Denied action name -errorMessageUserGroupNameNotFound=Did not find user group by name {0}. -successMessageAddedUserGroup=Added user group {0}. -successMessageRemovedUserGroup=Removed user group {0}. -allowedActions=Allowed Actions -deniedActions=Denied Actions -migrateGroupOwner=Migrate group owner for hierarchy -errorDeletingUserGroup=Error deleting user group {0}: {1} -enterAtLeastOneOwner=Please enter at least one owner -removeRole=Remove role -addRole=Add role -couldNotAddRoleToGroup=Role {0} could not be added to group {1}. -roleName=Role Name -enabledForAllUsers=Enabled for all users -couldNotDeleteRole=Could not delete role {0}. -couldNotLoadRoles=Could not load roles. -enterUsername=Enter user name -addUser=Add user -couldNotLoadUsers=Could not load users. -couldNotRemoveRoleFromUser=Could not remove role ''{1}'' from user ''{0}''. -couldNotRemovePermissionFromUser=Could not remove permission ''{1}'' from user ''{0}''. -filterPermission=Filter permission -permission=Permission +errorUpdatingAcl=Erreur lors de la mise à jour de l''ACL : {0} +allowedActionName=Nom de l''action autorisée +deniedActionName=Nom de l''action refusée +errorMessageUserGroupNameNotFound=La recherche du groupe d''utilisateurs par le nom {0} a échoué. +successMessageAddedUserGroup=Groupe d''utilisateurs {0} ajouté +successMessageRemovedUserGroup=Groupe d''utilisateurs {0} supprimé +allowedActions=Actions autorisées +deniedActions=Actions refusées +migrateGroupOwner=Migrer détenteur de groupe pour hiérarchie +errorDeletingUserGroup=Erreur lors de la suppression du groupe d''utilisateurs {0} : {1} +enterAtLeastOneOwner=Veuillez saisir au moins un détenteur. +removeRole=Supprimer rôle +addRole=Ajouter rôle +couldNotAddRoleToGroup=Le rôle {0} n''a pas pu être ajouté au groupe {1}. +roleName=Nom du rôle +enabledForAllUsers=Activé pour tous les utilisateurs +couldNotDeleteRole=Impossible de supprimer le rôle {0} +couldNotLoadRoles=Impossible de charger les rôles +enterUsername=Saisissez le nom d''utilisateur. +addUser=Ajouter utilisateur +couldNotLoadUsers=Impossible de charger les utilisateurs +couldNotRemoveRoleFromUser=Impossible de supprimer le rôle ''{1}'' de l''utilisateur ''{0}''. +couldNotRemovePermissionFromUser=Impossible de supprimer l''autorisation ''{1}'' de l''utilisateur ''{0}''. +filterPermission=Filtrer autorisations +permission=Autorisation nullUserGroup= -editRolesAndPermissionsForUser=Edit roles and permissions for user {0} -permissionType:Permission Type +editRolesAndPermissionsForUser=Modifier les rôles et autorisations pour l''utilisateur {0} +permissionType:Type d''autorisation diff --git a/java/com.sap.sse.security.ui/src/main/java/com/sap/sse/security/ui/client/i18n/StringMessages_ja.properties b/java/com.sap.sse.security.ui/src/main/java/com/sap/sse/security/ui/client/i18n/StringMessages_ja.properties index c6feaad4fcb..9ed1601907d 100644 --- a/java/com.sap.sse.security.ui/src/main/java/com/sap/sse/security/ui/client/i18n/StringMessages_ja.properties +++ b/java/com.sap.sse.security.ui/src/main/java/com/sap/sse/security/ui/client/i18n/StringMessages_ja.properties @@ -34,7 +34,7 @@ userDetails=ユーザ詳細 deleteUser=ユーザ削除 deleteUserQuestion=ユーザを削除しますか doYouReallyWantToDeleteUser=ユーザ {0} を削除しますか -doYouReallyWantToDeleteNUsers=Do you really want to delete {0} users? +doYouReallyWantToDeleteNUsers={0} ユーザを削除しますか account={0} アカウント save=保存 remove=削除 @@ -108,84 +108,85 @@ settingsRemovedError=デフォルト設定を復元できませんでした showMoreInfoLogin=サインインして追加機能へのアクセス権限を取得してください dismiss=後で moreInfo=追加情報 -editACL=Edit ACL -errorEditingACL=Error editing access control list (ACL). -editAnACL=Edit an access control list (ACL) -createUserGroup=Create user group -removeUserGroup=Remove user group -youHaveToSelectAUserGroup=You have to select a user group. -doYouReallyWantToRemoveUserGroup=Do you really want to remove user group {0}? -couldNotDeleteUserGroup=Could not delete user group. -filterUserGroups=Filter user groups... +editACL=ACL 編集 +errorEditingACL=アクセスコントロールリスト (ACL) の編集でエラーが発生しました。 +editAnACL=アクセスコントロールリスト (ACL) を編集 +createUserGroup=ユーザグループを作成 +removeUserGroup=ユーザグループを削除 +youHaveToSelectAUserGroup=ユーザグループを選択する必要があります。 +doYouReallyWantToRemoveUserGroup=ユーザグループ {0} を削除しますか。 +couldNotDeleteUserGroup=ユーザグループを削除できませんでした。 +filterUserGroups=ユーザグループのフィルタリング... id=ID -displayName=Display Name -userGroups=User Groups -errorTryingToLoadRoles=Error trying to load roles: {0} -filterRoles=Filter roles -actions=Actions -actionEdit=Edit -actionRemove=Remove -actionChangeOwnership=Change ownership -errorUpdatingOwnership=Error updating ownership of object {0} -doYouReallyWantToRemoveRole=Do you really want to remove role(s) "{0}"? -errorTryingToDeleteRole=Error trying to delete role "{0}": {1} -pleaseEnterARoleName=Please enter a role name -editRoles=Edit Roles -otherRoleWithNameAlreadyExists=Another role with name "{0}" already exists. -errorCreatingRole=Error creating role "{0}": {1} -errorEditingRoles=Error editing role "{0}": {1} -usersInUserGroup=Users in user group -allUsers=All users -couldNotAddUserToUserGroup=Could not add user {0} to user group {1}: {2} -couldNotRemoveUserFromUserGroup=Could not remove user {0} from user group {1}: {2} -enterUserGroupName=Enter user group name -defaultTenant=User group to use for object creation -pagerStateInfo={0,number,#,###}-{1,number,#,###} of {2,number,#,###} -pagerStateInfo[false]={0,number,#,###}-{1,number,#,###} of over {2,number,#,###} -yes=Yes -no=No -editUser=Edit User -validated=Validated -groups=Groups -group=Group -doYouReallyWantToRemoveUser=Really remove user {0}? -errorTryingToUpdateUser=Error trying to update user {0}: {1} -ownership=Ownership -editObjectOwnership=Edit object ownership -errorObtainingUser=Error obtaining user: {0} -errorObtainingUserGroup=Error obtaining user group: {0} -pleaseWaitUntilUsernameIsResolved=Please wait until user name is resolved -pleaseWaitUntilUserGroupNameIsResolved=Please wait until user group name is resolved -userNotFound=User {0} not found -usergroupNotFound=User group {0} not found -actionChangeACL=Change ACL -editACLForObject=Edit ACL for ''{0}'' +displayName=表示名 +userGroups=ユーザグループ +errorTryingToLoadRoles=ロールをロードしようとしてエラーが発生: {0} +filterRoles=ロールのフィルタリング +actions=アクション +actionEdit=編集 +actionRemove=削除 +actionChangeOwnership=オーナーシップ変更 +errorUpdatingOwnership=オブジェクト {0} のオーナーシップ更新でエラーが発生しました +doYouReallyWantToRemoveRole=ロール "{0}" を削除しますか +errorTryingToDeleteRole=ロール "{0}" を削除しようとしてエラーが発生: {1} +pleaseEnterARoleName=ロール名を入力してください +editRoles=ロール編集 +otherRoleWithNameAlreadyExists="{0}" という名前の別のロールはすでに存在しています。 +errorCreatingRole=ロール "{0}" の作成でエラー発生: {1} +errorEditingRoles=ロール "{0}" の編集でエラー発生: {1} +usersInUserGroup=ユーザグループにあるユーザ +allUsers=すべてのユーザ +couldNotAddUserToUserGroup=ユーザ {0} をユーザグループ {1} に追加できませんでした: {2} +couldNotRemoveUserFromUserGroup=ユーザ {0} をユーザグループ {1} から削除できませんでした: {2} +enterUserGroupName=ユーザグループ名を入力 +defaultTenant=オブジェクト作成に使用するユーザグループ +pagerStateInfo={2,number,#,###} の {0,number,#,###} ～ {1,number,#,###} +pagerStateInfo[false]={2,number,#,###} 上の {0,number,#,###} ～ {1,number,#,###} +yes=はい +no=いいえ +editUser=ユーザ編集 +validated=チェック済 +groups=グループ +group=グループ +errorDeletingUser=ユーザ {0} の削除でエラー発生: {1} +doYouReallyWantToRemoveUser=ユーザ {0} を削除しますか +errorTryingToUpdateUser=ユーザ {0} を更新しようとしてエラーが発生: {1} +ownership=オーナーシップ +editObjectOwnership=オブジェクトオーナーシップ編集 +errorObtainingUser=ユーザの取得でエラーが発生: {0} +errorObtainingUserGroup=ユーザグループの取得でエラーが発生: {0} +pleaseWaitUntilUsernameIsResolved=ユーザ名が削除されるまで待ってください +pleaseWaitUntilUserGroupNameIsResolved=ユーザグループ名が解決されるまで待ってください +userNotFound=ユーザ {0} は見つかりませんでした +usergroupNotFound=ユーザグループ {0} は見つかりませんでした +actionChangeACL=ACL 変更 +editACLForObject=''{0}'' の ACL を編集 acl=ACL -errorUpdatingAcl=Error updating ACL: {0}. -allowedActionName=Allowed action name -deniedActionName=Denied action name -errorMessageUserGroupNameNotFound=Did not find user group by name {0}. -successMessageAddedUserGroup=Added user group {0}. -successMessageRemovedUserGroup=Removed user group {0}. -allowedActions=Allowed Actions -deniedActions=Denied Actions -migrateGroupOwner=Migrate group owner for hierarchy -errorDeletingUserGroup=Error deleting user group {0}: {1} -enterAtLeastOneOwner=Please enter at least one owner -removeRole=Remove role -addRole=Add role -couldNotAddRoleToGroup=Role {0} could not be added to group {1}. -roleName=Role Name -enabledForAllUsers=Enabled for all users -couldNotDeleteRole=Could not delete role {0}. -couldNotLoadRoles=Could not load roles. -enterUsername=Enter user name -addUser=Add user -couldNotLoadUsers=Could not load users. -couldNotRemoveRoleFromUser=Could not remove role ''{1}'' from user ''{0}''. -couldNotRemovePermissionFromUser=Could not remove permission ''{1}'' from user ''{0}''. -filterPermission=Filter permission -permission=Permission +errorUpdatingAcl=ACL の更新でエラー発生: {0} +allowedActionName=許可されたアクション名 +deniedActionName=拒否されたアクション名 +errorMessageUserGroupNameNotFound={0} という名前でユーザグループが見つかりませんでした。 +successMessageAddedUserGroup=ユーザグループ {0} が追加されました。 +successMessageRemovedUserGroup=ユーザグループ {0} が削除されました。 +allowedActions=許可されたアクション +deniedActions=拒否されたアクション +migrateGroupOwner=階層のグループオーナーを移行 +errorDeletingUserGroup=ユーザグループ {0} の削除でエラーが発生: {1} +enterAtLeastOneOwner=少なくとも 1 名のオーナーを入力してください +removeRole=ロール削除 +addRole=ロール追加 +couldNotAddRoleToGroup=ロール {0} をグループ {1} に追加できませんでした。 +roleName=ロール名 +enabledForAllUsers=すべてのユーザに対して有効化されました +couldNotDeleteRole=ロール {0} を削除できませんでした。 +couldNotLoadRoles=ロールをロードできませんでした。 +enterUsername=ユーザ名を入力してください +addUser=ユーザ追加 +couldNotLoadUsers=ユーザをロードできませんでした。 +couldNotRemoveRoleFromUser=ロール ''{1}'' をユーザ ''{0}'' から削除できませんでした。 +couldNotRemovePermissionFromUser=権限 ''{1}'' をユーザ ''{0}'' から削除できませんでした。 +filterPermission=権限のフィルタリング +permission=権限 nullUserGroup= -editRolesAndPermissionsForUser=Edit roles and permissions for user {0} -permissionType:Permission Type +editRolesAndPermissionsForUser=ユーザ {0} のロールと権限を編集 +permissionType:権限タイプ diff --git a/java/com.sap.sse.security.ui/src/main/java/com/sap/sse/security/ui/client/i18n/StringMessages_pt.properties b/java/com.sap.sse.security.ui/src/main/java/com/sap/sse/security/ui/client/i18n/StringMessages_pt.properties index 5594b54ee6b..019347dd719 100644 --- a/java/com.sap.sse.security.ui/src/main/java/com/sap/sse/security/ui/client/i18n/StringMessages_pt.properties +++ b/java/com.sap.sse.security.ui/src/main/java/com/sap/sse/security/ui/client/i18n/StringMessages_pt.properties @@ -34,7 +34,7 @@ userDetails=Detalhes do usuário deleteUser=Eliminar usuário deleteUserQuestion=Eliminar usuário? doYouReallyWantToDeleteUser=Eliminar o usuário {0}? -doYouReallyWantToDeleteNUsers=Do you really want to delete {0} users? +doYouReallyWantToDeleteNUsers=Eliminar {0} usuários? account=Conta {0} save=Gravar remove=Eliminar @@ -108,85 +108,85 @@ settingsRemovedError=Não foi possível restaurar configurações padrão showMoreInfoLogin=Efetue o logon para obter acesso a mais funcionalidades dismiss=Mais tarde moreInfo=Mais informação -editACL=Edit ACL -errorEditingACL=Error editing access control list (ACL). -editAnACL=Edit an access control list (ACL) -createUserGroup=Create user group -removeUserGroup=Remove user group -youHaveToSelectAUserGroup=You have to select a user group. -doYouReallyWantToRemoveUserGroup=Do you really want to remove user group {0}? -couldNotDeleteUserGroup=Could not delete user group. -filterUserGroups=Filter user groups... +editACL=Processar ACL +errorEditingACL=Erro ao processar lista de controle de acesso (ACL). +editAnACL=Processar uma lista de controle de acesso (ACL) +createUserGroup=Criar grupo de usuários +removeUserGroup=Remover grupo de usuários +youHaveToSelectAUserGroup=Você precisa selecionar um grupo de usuários. +doYouReallyWantToRemoveUserGroup=Remover o grupo de usuários {0}? +couldNotDeleteUserGroup=Não foi possível eliminar grupo de usuários. +filterUserGroups=Filtrar grupos de usuários... id=ID -displayName=Display Name -userGroups=User Groups -errorTryingToLoadRoles=Error trying to load roles: {0} -filterRoles=Filter roles -actions=Actions -actionEdit=Edit -actionRemove=Remove -actionChangeOwnership=Change ownership -errorUpdatingOwnership=Error updating ownership of object {0} -doYouReallyWantToRemoveRole=Do you really want to remove role(s) "{0}"? -errorTryingToDeleteRole=Error trying to delete role "{0}": {1} -pleaseEnterARoleName=Please enter a role name -editRoles=Edit Roles -otherRoleWithNameAlreadyExists=Another role with name "{0}" already exists. -errorCreatingRole=Error creating role "{0}": {1} -errorEditingRoles=Error editing role "{0}": {1} -usersInUserGroup=Users in user group -allUsers=All users -couldNotAddUserToUserGroup=Could not add user {0} to user group {1}: {2} -couldNotRemoveUserFromUserGroup=Could not remove user {0} from user group {1}: {2} -enterUserGroupName=Enter user group name -defaultTenant=User group to use for object creation -pagerStateInfo={0,number,#,###}-{1,number,#,###} of {2,number,#,###} -pagerStateInfo[false]={0,number,#,###}-{1,number,#,###} of over {2,number,#,###} -yes=Yes -no=No -editUser=Edit User -validated=Validated -groups=Groups -group=Group -errorDeletingUser=Ocorreu um erro ao eliminar o usuário {0}: {1} -doYouReallyWantToRemoveUser=Really remove user {0}? -errorTryingToUpdateUser=Error trying to update user {0}: {1} -ownership=Ownership -editObjectOwnership=Edit object ownership -errorObtainingUser=Error obtaining user: {0} -errorObtainingUserGroup=Error obtaining user group: {0} -pleaseWaitUntilUsernameIsResolved=Please wait until user name is resolved -pleaseWaitUntilUserGroupNameIsResolved=Please wait until user group name is resolved -userNotFound=User {0} not found -usergroupNotFound=User group {0} not found -actionChangeACL=Change ACL -editACLForObject=Edit ACL for ''{0}'' +displayName=Nome de exibição +userGroups=Grupos de usuários +errorTryingToLoadRoles=Erro ao tentar carregar funções: {0} +filterRoles=Filtrar funções +actions=Ações +actionEdit=Processar +actionRemove=Remover +actionChangeOwnership=Modificar propriedade +errorUpdatingOwnership=Erro ao atualizar propriedade de objeto {0} +doYouReallyWantToRemoveRole=Remover funções "{0}"? +errorTryingToDeleteRole=Erro ao tentar eliminar função "{0}": {1} +pleaseEnterARoleName=Inserir um nome de função +editRoles=Processar funções +otherRoleWithNameAlreadyExists=Já existe outra função com o nome "{0}". +errorCreatingRole=Erro ao criar função "{0}": {1} +errorEditingRoles=Erro ao processar função "{0}": {1} +usersInUserGroup=Usuários no grupo de usuários +allUsers=Todos os usuários +couldNotAddUserToUserGroup=Não foi possível adicionar o usuário {0} ao grupo de usuários {1}: {2} +couldNotRemoveUserFromUserGroup=Não foi possível remover o usuário {0} do grupo de usuários {1}: {2} +enterUserGroupName=Inserir nome do grupo de usuários +defaultTenant=Grupo de usuários para utilizar para criação de objeto +pagerStateInfo={0,number,#,###}-{1,number,#,###} de {2,number,#,###} +pagerStateInfo[false]={0,number,#,###}-{1,number,#,###} de mais de {2,number,#,###} +yes=Sim +no=Não +editUser=Processar usuário +validated=Validado +groups=Grupos +group=Grupo +errorDeletingUser=Erro ao eliminar usuário {0}: {1} +doYouReallyWantToRemoveUser=Remover usuário {0}? +errorTryingToUpdateUser=Erro ao tentar atualizar usuário {0}: {1} +ownership=Propriedade +editObjectOwnership=Processar propriedade de objeto +errorObtainingUser=Erro ao obter usuário: {0} +errorObtainingUserGroup=Erro ao obter grupo de usuários: {0} +pleaseWaitUntilUsernameIsResolved=Aguardar até nome de usuário estar resolvido +pleaseWaitUntilUserGroupNameIsResolved=Aguardar até nome de grupo de usuários estar resolvido +userNotFound=Usuário {0} não encontrado +usergroupNotFound=Grupo de usuários {0} não encontrado +actionChangeACL=Modificar ACL +editACLForObject=Processar ACL para ''{0}'' acl=ACL -errorUpdatingAcl=Error updating ACL: {0}. -allowedActionName=Allowed action name -deniedActionName=Denied action name -errorMessageUserGroupNameNotFound=Did not find user group by name {0}. -successMessageAddedUserGroup=Added user group {0}. -successMessageRemovedUserGroup=Removed user group {0}. -allowedActions=Allowed Actions -deniedActions=Denied Actions -migrateGroupOwner=Migrate group owner for hierarchy -errorDeletingUserGroup=Error deleting user group {0}: {1} -enterAtLeastOneOwner=Please enter at least one owner -removeRole=Remove role -addRole=Add role -couldNotAddRoleToGroup=Role {0} could not be added to group {1}. -roleName=Role Name -enabledForAllUsers=Enabled for all users -couldNotDeleteRole=Could not delete role {0}. -couldNotLoadRoles=Could not load roles. -enterUsername=Enter user name -addUser=Add user -couldNotLoadUsers=Could not load users. -couldNotRemoveRoleFromUser=Could not remove role ''{1}'' from user ''{0}''. -couldNotRemovePermissionFromUser=Could not remove permission ''{1}'' from user ''{0}''. -filterPermission=Filter permission -permission=Permission +errorUpdatingAcl=Erro ao atualizar ACL: {0}. +allowedActionName=Nome de ação permitido +deniedActionName=Nome de ação recusado +errorMessageUserGroupNameNotFound=Grupo de usuários não encontrado por nome {0}. +successMessageAddedUserGroup=Grupo de usuários adicionado {0}. +successMessageRemovedUserGroup=Grupo de usuários removido {0}. +allowedActions=Ações permitidas +deniedActions=Ações recusadas +migrateGroupOwner=Migrar proprietário do objeto para hierarquia +errorDeletingUserGroup=Erro ao eliminar grupo de usuários {0}: {1} +enterAtLeastOneOwner=Inserir pelo menos um proprietário +removeRole=Remover função +addRole=Adicionar função +couldNotAddRoleToGroup=Não foi possível adicionar função {0} ao grupo {1}. +roleName=Nome da função +enabledForAllUsers=Ativado para todos os usuários +couldNotDeleteRole=Não foi possível eliminar função {0}. +couldNotLoadRoles=Não foi possível carregar funções. +enterUsername=Inserir nome do usuário +addUser=Adicionar usuário +couldNotLoadUsers=Não foi possível carregar usuários. +couldNotRemoveRoleFromUser=Não foi possível remover função ''{1}'' de usuário ''{0}''. +couldNotRemovePermissionFromUser=Não foi possível remover autorização ''{1}'' do usuário ''{0}''. +filterPermission=Filtrar autorização +permission=Autorização nullUserGroup= -editRolesAndPermissionsForUser=Edit roles and permissions for user {0} -permissionType:Permission Type +editRolesAndPermissionsForUser=Processar funções e autorizações para usuário {0} +permissionType:Tipo de autorização diff --git a/java/com.sap.sse.security.ui/src/main/java/com/sap/sse/security/ui/client/i18n/StringMessages_ru.properties b/java/com.sap.sse.security.ui/src/main/java/com/sap/sse/security/ui/client/i18n/StringMessages_ru.properties index 7cab3ce359f..8d76edd19ee 100644 --- a/java/com.sap.sse.security.ui/src/main/java/com/sap/sse/security/ui/client/i18n/StringMessages_ru.properties +++ b/java/com.sap.sse.security.ui/src/main/java/com/sap/sse/security/ui/client/i18n/StringMessages_ru.properties @@ -34,7 +34,7 @@ userDetails=Данные пользователя deleteUser=Удалить пользователя deleteUserQuestion=Удалить пользователя? doYouReallyWantToDeleteUser=Действительно удалить пользователя {0}? -doYouReallyWantToDeleteNUsers=Do you really want to delete {0} users? +doYouReallyWantToDeleteNUsers=Удалить {0} пользователей? account={0}-учетная запись save=Сохранить remove=Удалить @@ -108,85 +108,85 @@ settingsRemovedError=Не удалось восстановить настрой showMoreInfoLogin=Выполните вход, чтобы получить доступ к дополнительным функциям dismiss=Позже moreInfo=Дополнительная информация -editACL=Edit ACL -errorEditingACL=Error editing access control list (ACL). -editAnACL=Edit an access control list (ACL) -createUserGroup=Create user group -removeUserGroup=Remove user group -youHaveToSelectAUserGroup=You have to select a user group. -doYouReallyWantToRemoveUserGroup=Do you really want to remove user group {0}? -couldNotDeleteUserGroup=Could not delete user group. -filterUserGroups=Filter user groups... -id=ID -displayName=Display Name -userGroups=User Groups -errorTryingToLoadRoles=Error trying to load roles: {0} -filterRoles=Filter roles -actions=Actions -actionEdit=Edit -actionRemove=Remove -actionChangeOwnership=Change ownership -errorUpdatingOwnership=Error updating ownership of object {0} -doYouReallyWantToRemoveRole=Do you really want to remove role(s) "{0}"? -errorTryingToDeleteRole=Error trying to delete role "{0}": {1} -pleaseEnterARoleName=Please enter a role name -editRoles=Edit Roles -otherRoleWithNameAlreadyExists=Another role with name "{0}" already exists. -errorCreatingRole=Error creating role "{0}": {1} -errorEditingRoles=Error editing role "{0}": {1} -usersInUserGroup=Users in user group -allUsers=All users -couldNotAddUserToUserGroup=Could not add user {0} to user group {1}: {2} -couldNotRemoveUserFromUserGroup=Could not remove user {0} from user group {1}: {2} -enterUserGroupName=Enter user group name -defaultTenant=User group to use for object creation -pagerStateInfo={0,number,#,###}-{1,number,#,###} of {2,number,#,###} -pagerStateInfo[false]={0,number,#,###}-{1,number,#,###} of over {2,number,#,###} -yes=Yes -no=No -editUser=Edit User -validated=Validated -groups=Groups -group=Group -errorDeletingUser=При удалении пользователя {0} возникла ошибка: {1} -doYouReallyWantToRemoveUser=Really remove user {0}? -errorTryingToUpdateUser=Error trying to update user {0}: {1} -ownership=Ownership -editObjectOwnership=Edit object ownership -errorObtainingUser=Error obtaining user: {0} -errorObtainingUserGroup=Error obtaining user group: {0} -pleaseWaitUntilUsernameIsResolved=Please wait until user name is resolved -pleaseWaitUntilUserGroupNameIsResolved=Please wait until user group name is resolved -userNotFound=User {0} not found -usergroupNotFound=User group {0} not found -actionChangeACL=Change ACL -editACLForObject=Edit ACL for ''{0}'' +editACL=Редактировать ACL +errorEditingACL=Ошибка при редактировании списка контроля доступа (ACL) +editAnACL=Редактировать список контроля доступа (ACL) +createUserGroup=Создать группу пользователей +removeUserGroup=Удалить группу пользователей +youHaveToSelectAUserGroup=Необходимо выбрать группу пользователей. +doYouReallyWantToRemoveUserGroup=Действительно удалить группу пользователей {0}? +couldNotDeleteUserGroup=Не удалось удалить группу пользователей. +filterUserGroups=Фильтровать группы пользователей... +id=Ид. +displayName=Отображаемое имя +userGroups=Группы пользователей +errorTryingToLoadRoles=Ошибка при попытке загрузки ролей: {0} +filterRoles=Фильтровать роли +actions=Операции +actionEdit=Редактировать +actionRemove=Удалить +actionChangeOwnership=Изменить владение +errorUpdatingOwnership=Ошибка при обновлении владения для объекта {0} +doYouReallyWantToRemoveRole=Действительно удалить роль/роли "{0}"? +errorTryingToDeleteRole=Ошибка при попытке удаления роли "{0}": {1} +pleaseEnterARoleName=Введите имя роли +editRoles=Редактировать роли +otherRoleWithNameAlreadyExists=Уже существует другая роль с именем "{0}". +errorCreatingRole=Ошибка при создании роли "{0}": {1} +errorEditingRoles=Ошибка при редактировании роли "{0}": {1} +usersInUserGroup=Пользователи в группе пользователей +allUsers=Все пользователи +couldNotAddUserToUserGroup=Не удалось добавить пользователя {0} в группу пользователей {1}: {2} +couldNotRemoveUserFromUserGroup=Не удалось удалить пользователя {0} из группы пользователей {1}: {2} +enterUserGroupName=Введите имя группы пользователей +defaultTenant=Группа пользователей для создания объекта +pagerStateInfo={0,number,#,###}-{1,number,#,###} из {2,number,#,###} +pagerStateInfo[false]={0,number,#,###}-{1,number,#,###} из более чем {2,number,#,###} +yes=Да +no=Нет +editUser=Редактировать пользователя +validated=Проверено +groups=Группы +group=Группа +errorDeletingUser=Ошибка при удалении пользователя {0}: {1} +doYouReallyWantToRemoveUser=Действительно удалить пользователя {0}? +errorTryingToUpdateUser=Ошибка при попытке обновления пользователя {0}: {1} +ownership=Владение +editObjectOwnership=Редактировать владение объектом +errorObtainingUser=Ошибка при получении пользователя: {0} +errorObtainingUserGroup=Ошибка при получении группы пользователей: {0} +pleaseWaitUntilUsernameIsResolved=Дождитесь разрешения имени пользователя +pleaseWaitUntilUserGroupNameIsResolved=Дождитесь разрешения имени группы пользователей +userNotFound=Пользователь {0} не найден +usergroupNotFound=Группа пользователей {0} не найдена +actionChangeACL=Изменить ACL +editACLForObject=Редактировать ACL для ''{0}'' acl=ACL -errorUpdatingAcl=Error updating ACL: {0}. -allowedActionName=Allowed action name -deniedActionName=Denied action name -errorMessageUserGroupNameNotFound=Did not find user group by name {0}. -successMessageAddedUserGroup=Added user group {0}. -successMessageRemovedUserGroup=Removed user group {0}. -allowedActions=Allowed Actions -deniedActions=Denied Actions -migrateGroupOwner=Migrate group owner for hierarchy -errorDeletingUserGroup=Error deleting user group {0}: {1} -enterAtLeastOneOwner=Please enter at least one owner -removeRole=Remove role -addRole=Add role -couldNotAddRoleToGroup=Role {0} could not be added to group {1}. -roleName=Role Name -enabledForAllUsers=Enabled for all users -couldNotDeleteRole=Could not delete role {0}. -couldNotLoadRoles=Could not load roles. -enterUsername=Enter user name -addUser=Add user -couldNotLoadUsers=Could not load users. -couldNotRemoveRoleFromUser=Could not remove role ''{1}'' from user ''{0}''. -couldNotRemovePermissionFromUser=Could not remove permission ''{1}'' from user ''{0}''. -filterPermission=Filter permission -permission=Permission +errorUpdatingAcl=Ошибка при обновлении ACL: {0}. +allowedActionName=Имя разрешенной операции +deniedActionName=Имя отклоненной операции +errorMessageUserGroupNameNotFound=Не удалось найти группу пользователей пл имени {0}. +successMessageAddedUserGroup=Группа пользователей {0} добавлена. +successMessageRemovedUserGroup=Группа пользователей {0} удалена. +allowedActions=Разрешенные операции +deniedActions=Отклоненные операции +migrateGroupOwner=Выполнить миграцию владельца группы для иерархии +errorDeletingUserGroup=Ошибка при удалении группы пользователей {0}: {1} +enterAtLeastOneOwner=Введите хотя бы одного владельца +removeRole=Удалить роль +addRole=Добавить роль +couldNotAddRoleToGroup=Роль {0} не удалось добавить в группу {1} +roleName=Имя роли +enabledForAllUsers=Активировано для всех пользователей +couldNotDeleteRole=Не удалось удалить роль {0}. +couldNotLoadRoles=Не удалось загрузить роли. +enterUsername=Введите имя пользователя +addUser=Добавить пользователя +couldNotLoadUsers=Не удалось загрузить пользователей. +couldNotRemoveRoleFromUser=Не удалось удалить роль ''{1}'' у пользователя ''{0}''. +couldNotRemovePermissionFromUser=Не удалось удалить полномочия ''{1}'' у пользователя ''{0}''. +filterPermission=Фильтр полномочий +permission=Полномочия nullUserGroup= -editRolesAndPermissionsForUser=Edit roles and permissions for user {0} -permissionType:Permission Type +editRolesAndPermissionsForUser=Редактировать роли и полномочия для пользователя {0} +permissionType:Тип полномочий diff --git a/java/com.sap.sse.security.ui/src/main/java/com/sap/sse/security/ui/client/i18n/StringMessages_zh.properties b/java/com.sap.sse.security.ui/src/main/java/com/sap/sse/security/ui/client/i18n/StringMessages_zh.properties index 080e3cae6a3..fc6e820456d 100644 --- a/java/com.sap.sse.security.ui/src/main/java/com/sap/sse/security/ui/client/i18n/StringMessages_zh.properties +++ b/java/com.sap.sse.security.ui/src/main/java/com/sap/sse/security/ui/client/i18n/StringMessages_zh.properties @@ -34,7 +34,7 @@ userDetails=用户详细信息 deleteUser=删除用户 deleteUserQuestion=是否删除用户？ doYouReallyWantToDeleteUser=是否确定删除用户{0}？ -doYouReallyWantToDeleteNUsers=Do you really want to delete {0} users? +doYouReallyWantToDeleteNUsers=是否确定删除{0}个用户？ account={0} 账户 save=保存 remove=移除 @@ -108,84 +108,85 @@ settingsRemovedError=无法恢复默认设置 showMoreInfoLogin=请登录，以访问更多功能 dismiss=稍后 moreInfo=更多信息 -editACL=Edit ACL -errorEditingACL=Error editing access control list (ACL). -editAnACL=Edit an access control list (ACL) -createUserGroup=Create user group -removeUserGroup=Remove user group -youHaveToSelectAUserGroup=You have to select a user group. -doYouReallyWantToRemoveUserGroup=Do you really want to remove user group {0}? -couldNotDeleteUserGroup=Could not delete user group. -filterUserGroups=Filter user groups... -id=ID -displayName=Display Name -userGroups=User Groups -errorTryingToLoadRoles=Error trying to load roles: {0} -filterRoles=Filter roles -actions=Actions -actionEdit=Edit -actionRemove=Remove -actionChangeOwnership=Change ownership -errorUpdatingOwnership=Error updating ownership of object {0} -doYouReallyWantToRemoveRole=Do you really want to remove role(s) "{0}"? -errorTryingToDeleteRole=Error trying to delete role "{0}": {1} -pleaseEnterARoleName=Please enter a role name -editRoles=Edit Roles -otherRoleWithNameAlreadyExists=Another role with name "{0}" already exists. -errorCreatingRole=Error creating role "{0}": {1} -errorEditingRoles=Error editing role "{0}": {1} -usersInUserGroup=Users in user group -allUsers=All users -couldNotAddUserToUserGroup=Could not add user {0} to user group {1}: {2} -couldNotRemoveUserFromUserGroup=Could not remove user {0} from user group {1}: {2} -enterUserGroupName=Enter user group name -defaultTenant=User group to use for object creation -pagerStateInfo={0,number,#,###}-{1,number,#,###} of {2,number,#,###} -pagerStateInfo[false]={0,number,#,###}-{1,number,#,###} of over {2,number,#,###} -yes=Yes -no=No -editUser=Edit User -validated=Validated -groups=Groups -group=Group -doYouReallyWantToRemoveUser=Really remove user {0}? -errorTryingToUpdateUser=Error trying to update user {0}: {1} -ownership=Ownership -editObjectOwnership=Edit object ownership -errorObtainingUser=Error obtaining user: {0} -errorObtainingUserGroup=Error obtaining user group: {0} -pleaseWaitUntilUsernameIsResolved=Please wait until user name is resolved -pleaseWaitUntilUserGroupNameIsResolved=Please wait until user group name is resolved -userNotFound=User {0} not found -usergroupNotFound=User group {0} not found -actionChangeACL=Change ACL -editACLForObject=Edit ACL for ''{0}'' +editACL=编辑 ACL +errorEditingACL=编辑访问控制清单 (ACL) 出错。 +editAnACL=编辑访问控制清单 (ACL) +createUserGroup=创建用户组 +removeUserGroup=移除用户组 +youHaveToSelectAUserGroup=需要选择用户组。 +doYouReallyWantToRemoveUserGroup=是否确定移除用户组{0}？ +couldNotDeleteUserGroup=无法删除用户组。 +filterUserGroups=筛选用户组... +id=编号 +displayName=显示名称 +userGroups=用户组 +errorTryingToLoadRoles=尝试加载角色出错：{0} +filterRoles=筛选角色 +actions=操作 +actionEdit=编辑 +actionRemove=移除 +actionChangeOwnership=更改所有权 +errorUpdatingOwnership=更新对象{0}的所有权出错 +doYouReallyWantToRemoveRole=是否确定移除角色 "{0}"？ +errorTryingToDeleteRole=尝试删除角色 "{0}" 出错：{1} +pleaseEnterARoleName=请输入角色名称 +editRoles=编辑角色 +otherRoleWithNameAlreadyExists=名称为 "{0}" 的另一个角色已存在。 +errorCreatingRole=创建角色 "{0}" 出错：{1} +errorEditingRoles=编辑角色 "{0}" 出错：{1} +usersInUserGroup=用户组中的用户 +allUsers=所有用户 +couldNotAddUserToUserGroup=无法将用户{0}添加到用户组{1}：{2} +couldNotRemoveUserFromUserGroup=无法将用户{0}从用户组{1}中移除：{2} +enterUserGroupName=输入用户组名称 +defaultTenant=用户对象创建的用户组 +pagerStateInfo={0,number,#,###}-{1,number,#,###}/{2,number,#,###} +pagerStateInfo[false]={0,number,#,###}-{1,number,#,###}（超过{2,number,#,###}） +yes=是 +no=否 +editUser=编辑用户 +validated=已验证 +groups=组 +group=组 +errorDeletingUser=删除用户{0}时出错：{1} +doYouReallyWantToRemoveUser=是否确定移除用户{0}？ +errorTryingToUpdateUser=尝试更新用户{0}时出错：{1} +ownership=所有权 +editObjectOwnership=编辑对象所有权 +errorObtainingUser=获取用户出错：{0} +errorObtainingUserGroup=获取用户组出错：{0} +pleaseWaitUntilUsernameIsResolved=请等待解析用户名称 +pleaseWaitUntilUserGroupNameIsResolved=请等待解析用户组名称 +userNotFound=未找到用户{0} +usergroupNotFound=未找到用户组{0} +actionChangeACL=更改 ACL +editACLForObject=为 ''{0}'' 编辑 ACL acl=ACL -errorUpdatingAcl=Error updating ACL: {0}. -allowedActionName=Allowed action name -deniedActionName=Denied action name -errorMessageUserGroupNameNotFound=Did not find user group by name {0}. -successMessageAddedUserGroup=Added user group {0}. -successMessageRemovedUserGroup=Removed user group {0}. -allowedActions=Allowed Actions -deniedActions=Denied Actions -migrateGroupOwner=Migrate group owner for hierarchy -errorDeletingUserGroup=Error deleting user group {0}: {1} -enterAtLeastOneOwner=Please enter at least one owner -removeRole=Remove role -addRole=Add role -couldNotAddRoleToGroup=Role {0} could not be added to group {1}. -roleName=Role Name -enabledForAllUsers=Enabled for all users -couldNotDeleteRole=Could not delete role {0}. -couldNotLoadRoles=Could not load roles. -enterUsername=Enter user name -addUser=Add user -couldNotLoadUsers=Could not load users. -couldNotRemoveRoleFromUser=Could not remove role ''{1}'' from user ''{0}''. -couldNotRemovePermissionFromUser=Could not remove permission ''{1}'' from user ''{0}''. -filterPermission=Filter permission -permission=Permission +errorUpdatingAcl=更新 ACL 出错：{0}。 +allowedActionName=允许的操作名称 +deniedActionName=拒绝的操作名称 +errorMessageUserGroupNameNotFound=按名称{0}未找到用户组。 +successMessageAddedUserGroup=已添加用户组{0}。 +successMessageRemovedUserGroup=已移除用户组{0}。 +allowedActions=允许的操作 +deniedActions=拒绝的操作 +migrateGroupOwner=为层次结构迁移组所有者 +errorDeletingUserGroup=删除用户组{0}出错：{1} +enterAtLeastOneOwner=请至少输入一个所有者 +removeRole=移除角色 +addRole=添加角色 +couldNotAddRoleToGroup=无法将角色{0}添加到组{1}。 +roleName=角色名称 +enabledForAllUsers=已为所有用户启用 +couldNotDeleteRole=无法删除角色{0}。 +couldNotLoadRoles=无法加载角色。 +enterUsername=输入用户名称 +addUser=添加用户 +couldNotLoadUsers=无法加载用户。 +couldNotRemoveRoleFromUser=无法将角色 ''{1}'' 从用户 ''{0}'' 中移除。 +couldNotRemovePermissionFromUser=无法将权限 ''{1}'' 从用户 ''{0}'' 中移除。 +filterPermission=筛选权限 +permission=权限 nullUserGroup= -editRolesAndPermissionsForUser=Edit roles and permissions for user {0} -permissionType:Permission Type +editRolesAndPermissionsForUser=为用户{0}编辑角色和权限 +permissionType:权限类型