diff --git a/java/com.sap.sailing.domain.tractracadapter/src/com/sap/sailing/domain/tractracadapter/impl/Simulator.java b/java/com.sap.sailing.domain.tractracadapter/src/com/sap/sailing/domain/tractracadapter/impl/Simulator.java
new file mode 100644
index 00000000000..4aea4a04e50
--- /dev/null
+++ b/java/com.sap.sailing.domain.tractracadapter/src/com/sap/sailing/domain/tractracadapter/impl/Simulator.java
@@ -0,0 +1,5 @@
+package com.sap.sailing.domain.tractracadapter.impl;
+
+public class Simulator {
+
+}
diff --git a/java/com.sap.sailing.kiworesultimport.test/resources/2012 Kieler Woche-Export.zip b/java/com.sap.sailing.kiworesultimport.test/resources/2012 Kieler Woche-Export.zip
new file mode 100644
index 00000000000..49d21a7abc3
Binary files /dev/null and b/java/com.sap.sailing.kiworesultimport.test/resources/2012 Kieler Woche-Export.zip differ
diff --git a/java/com.sap.sailing.kiworesultimport/src/com/sap/sailing/kiworesultimport/impl/ResultListImpl.java b/java/com.sap.sailing.kiworesultimport/src/com/sap/sailing/kiworesultimport/impl/ResultListImpl.java
index 6830b2a3b04..98d4cc70713 100755
--- a/java/com.sap.sailing.kiworesultimport/src/com/sap/sailing/kiworesultimport/impl/ResultListImpl.java
+++ b/java/com.sap.sailing.kiworesultimport/src/com/sap/sailing/kiworesultimport/impl/ResultListImpl.java
@@ -24,7 +24,7 @@ public class ResultListImpl extends AbstractNodeWrapper implements ResultList {
     
     private final String sourceName;
     
-    private static final SimpleDateFormat df = new SimpleDateFormat("dd. MMM yyyy hh:mm", Locale.GERMAN);
+    private static final SimpleDateFormat df = new SimpleDateFormat("dd. MMM yyyy HH:mm", Locale.GERMAN);
     
     public ResultListImpl(Node node, String sourceName) {
         super(node);