diff --git a/java/com.sap.sailing.landscape/src/com/sap/sailing/landscape/procedures/DeployProcessOnMultiServer.java b/java/com.sap.sailing.landscape/src/com/sap/sailing/landscape/procedures/DeployProcessOnMultiServer.java
index b0121f03979..6028e20e6aa 100755
--- a/java/com.sap.sailing.landscape/src/com/sap/sailing/landscape/procedures/DeployProcessOnMultiServer.java
+++ b/java/com.sap.sailing.landscape/src/com/sap/sailing/landscape/procedures/DeployProcessOnMultiServer.java
@@ -284,9 +284,7 @@ implements Procedure<ShardingKey> {
                     "sudo /usr/local/bin/cp_root_mail_properties "+applicationConfiguration.getServerName()+"; "+
                     "cd "+serverDirectory.replaceAll("\"", "\\\\\"")+"; "+
                     "echo '"+applicationConfiguration.getAsEnvironmentVariableAssignments().replaceAll("\"", "\\\\\"").replaceAll("\\$", "\\\\\\$")+
-                    "' | /home/sailing/code/java/target/refreshInstance.sh auto-install-from-stdin; ./start\";"+ // SAILING_USER ends here
-                    // from here on as root:
-                    "cd "+serverDirectory.replaceAll("\"", "\\\\\""),
+                    "' | /home/sailing/code/java/target/refreshInstance.sh auto-install-from-stdin; ./start\";", // SAILING_USER ends here
                     "stderr: ", Level.WARNING);
             logger.info("stdout: "+stdout);
         }