(on course %s) Course has %s waypoints SAP Race Committee Service Waiting for races to monitor… Currently monitoring %d races. SAP Race Committee Cockpit Start Restart Choose Current time %s is finished First boat finished at: First finisher at %1$s First finisher at %1$s, Race finishing limit is at %2$s Race finishing limit is at %s Choose the start mode for this race Select the flags you want to display Select the aborting flag mode UP DOWN Choose the aborting flag Choose a start mode flag Abort the starting phase Abort the race Display Individual Recall Remove Individual Recall General Recall Execute General Recall? Confirm Cancel Begin finish phase AP Flag November Jury Select an event: Select a course area: Login as race officer on the selected course\'s start vessel. Login as race officer on the selected course\'s finish vessel. Login as shore control. Login as view-only (demo mode) user. Not yet scheduled Scheduled for %s Start at %s in progress Running since %s Finishing Finished Unknown Currently loading … Races on course area \'%s\' (click to set course) Update indicator Reset race Postpone %1$s runs since %2$s You are about to reset the race Resetting the race removes all its saved data permanently. All information regarding the race state has to be entered again. Only the entered course information are kept. We strongly recommend to not reset the race. Reset race Reset anyway Race started at: Race finished at: %1$s until %2$s is removed %1$s until %2$s is displayed %1$s until %2$s starts" Pathfinder Choose the pathfinder Set the protest start time Set the time when the race finished Protest start time: %s No Pathfinder selected Gate Launch No time selected Set the Gate Launch time min Previous course Create a course Course design assets Set up a course design Pick a rounding direction Select penalty reason Port Starboard Gate Line Offset Publish Unpublish Use previous course Mark image Cancel Retry Yes No Positioning Competitors Finish race Drag handle Connection Information Reload Settings Race Results Mail subject Mail body Send results Add photo Attached photos No photos yet Remove [Race Committee] %s Results for race %s are attached. Wind direction from (degrees) Wind speed (knots) 1. Enter the wind direction 2. Enter the wind speed 3. Check all data in degrees in knots The wind speed or direction is not a valid number. Please correct the value. The entered location, wind speed or direction is empty. Please correct the values. Waiting for GPS Signal… Store wind Other Managed Course Areas Select Language Select the language. You might need to restart the app to have changes applied. Default start procedure type when overriden Races will use selected start procedure type as a default. For this option to be active override checkbox has to be enabled. Please execute action \'Reload\' to apply changes. Webservice URL Positioning mail recipient Polling Activate Polling When active the server will be polled for changes. Polling Interval (seconds) Compass Needle Course area could not be loaded. Please go back to the login page. Successfully loaded %d races. There was an error loading the requested data:\n\"%s\"\nDo you want to retry? Set the course layout Load failure (click to set wind) (%1$s kn, %2$s) Login Please select a login type. Show all Show active Schedule race Select start mode and start time Today Set start time Application Information Identifier Install Date Persistence Status Clear events Waiting events Version Error Nationality Number Set positionings Confirm positionings Snap Are you sure want to logout? Logging out stops automatic monitoring for all races. Logout Loading configuration… There was an error loading the configuration. There was no remote configuration found for this device. Remote configuration applied. Gate Launch stops after %dmin Regatta Configuration (default) Regatta Configuration (specific) Course Designer Configuration Course Designer type Course Names Enter new item Add There are no items yet. Startmode Flags Class Flag Individual Recall Activate this option to enable individual recall Activate this option to enable choosing the Pathfinder Pathfinder Activate this option to enable choosing the additional Golf-Down time Additional Golf-down time Device identifier Synchronize with server When creating a configuration on the server, click here to synchronize your app and connection settings via QRCode. Force update Force an update from the server. It\'s a better idea to use the synchronize option. Expert Information Install Install anyway Gate Launch Golf Down Regatta Configuration - %1$s Save %1$s configuration This will save the shown configuration for all races of %1$s. Auto-Update Checking for version information on server… Trying to download auto-update info from %1$s The version file link was not valid. Click \'Install\' to perform the update to version %1$d. You already have installed the version offered by the server (version %1$d). You are already up to date! Downloading APK from server… The download link was not valid. The download file couldn\'t be created. Error while trying to auto-update. Auto-Update completed The automatic update has been completed. You should now re-synchronize your connection settings with the server. Take me there Your GPS seems to be disabled, do you want to enable it? Start mode flag changed to %1$s There are no regattas loaded. Configure regatta %1$s 5 Minutes 4 Minutes 2 Minutes 1 Minute Reset course No course active Group Race? No Group Racing Group Racing