From 6c0225061af63031b5f39f9448e6f994be03d9ff Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Peter Siegmund <developer@mars3142.org>
Date: Sat, 11 Apr 2026 20:00:42 +0200
Subject: [PATCH] translations within jscript

Signed-off-by: Peter Siegmund <developer@mars3142.org>
---
 plugin/actions/GiteaPRAction.js      |  4 ++--
 plugin/actions/ModelRailwayAction.js | 10 +++++-----
 plugin/actions/PetrolAction.js       |  2 +-
 plugin/app.js                        |  3 +++
 4 files changed, 11 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/plugin/actions/GiteaPRAction.js b/plugin/actions/GiteaPRAction.js
index 611fef3..b83817d 100644
--- a/plugin/actions/GiteaPRAction.js
+++ b/plugin/actions/GiteaPRAction.js
@@ -106,7 +106,7 @@ class GiteaPRAction extends ActionBase {
     // Label — top
     ctx.fillStyle = '#7ec8e3';
     ctx.font = 'bold 22px "Source Han Sans SC"';
-    ctx.fillText('Pull Requests', 98, 30);
+    ctx.fillText(this.$UD.t('Pull Requests'), 98, 30);
 
     if (count === null) {
       ctx.fillStyle = isError ? '#ff6b6b' : '#888888';
@@ -117,7 +117,7 @@ class GiteaPRAction extends ActionBase {
       ctx.textBaseline = 'middle';
       ctx.fillStyle = isError ? '#ff6b6b' : '#888888';
       ctx.font = 'bold 22px "Source Han Sans SC"';
-      ctx.fillText(isError ? 'API Error' : 'Offline', 98, 166);
+      ctx.fillText(isError ? this.$UD.t('API Error') : this.$UD.t('Offline'), 98, 166);
     } else {
       const filter = this.config.filter || 'review_requested';
       const label = filter === 'assigned' ? 'assigned' : filter === 'review_requested' ? 'review req.' : 'open';
diff --git a/plugin/actions/ModelRailwayAction.js b/plugin/actions/ModelRailwayAction.js
index 43ede2e..ab04514 100644
--- a/plugin/actions/ModelRailwayAction.js
+++ b/plugin/actions/ModelRailwayAction.js
@@ -123,9 +123,9 @@ class ModelRailwayAction extends ActionBase {
 
   modeLabel(mode) {
     switch (mode) {
-      case 'day': return 'Tag';
-      case 'night': return 'Nacht';
-      case 'simulation': return 'Simulation';
+      case 'day': return this.$UD.t('Day');
+      case 'night': return this.$UD.t('Night');
+      case 'simulation': return this.$UD.t('Simulation');
       default: return mode || '---';
     }
   }
@@ -160,11 +160,11 @@ class ModelRailwayAction extends ActionBase {
     if (!connected) {
       ctx.fillStyle = '#ff6b6b';
       ctx.font = '22px "Source Han Sans SC"';
-      ctx.fillText(this.config.host ? 'Verbinde…' : 'Kein Host', 98, 162);
+      ctx.fillText(this.config.host ? this.$UD.t('Connecting…') : this.$UD.t('No Host'), 98, 162);
     } else if (!this.lightOn) {
       ctx.fillStyle = '#888888';
       ctx.font = '26px "Source Han Sans SC"';
-      ctx.fillText('Aus', 98, 162);
+      ctx.fillText(this.$UD.t('Off'), 98, 162);
     } else {
       ctx.fillStyle = this.modeColor(this.mode);
       ctx.font = '24px "Source Han Sans SC"';
diff --git a/plugin/actions/PetrolAction.js b/plugin/actions/PetrolAction.js
index 9915194..22552bb 100644
--- a/plugin/actions/PetrolAction.js
+++ b/plugin/actions/PetrolAction.js
@@ -91,7 +91,7 @@ class PetrolAction extends ActionBase {
 
       ctx.fillStyle = '#888888';
       ctx.font = '22px "Source Han Sans SC"';
-      ctx.fillText('Last Rised', 98, 143);
+      ctx.fillText(this.$UD.t('Last Rised'), 98, 143);
       ctx.fillStyle = '#ff6b6b';
       ctx.font = 'bold 30px "Source Han Sans SC"';
       ctx.fillText(`${lastRised.toFixed(3)}€`, 98, 168);
diff --git a/plugin/app.js b/plugin/app.js
index 08a0561..819bf5c 100644
--- a/plugin/app.js
+++ b/plugin/app.js
@@ -3,6 +3,9 @@ const ACTION_CACHES = {};
 $UD.connect('dev.mars3142.ulanzideck.collection');
 $UD.onConnected(() => {
   console.log('app.js onConnected');
+  Utils.readJson(`${Utils.getPluginPath()}/${$UD.language}.json`)
+    .then(json => { $UD.localization = json['Localization'] || null; })
+    .catch(() => {});
 });
 
 $UD.onAdd(jsn => {