Improved german message

java/com.sap.sailing.gwt.ui/src/main/java/com/sap/sailing/gwt/ui/client/StringMessages_de.properties

@@ -1273,7 +1273,7 @@ raceCalcluatedTimeAtEstimatedArrivalAtCompetitorFarthestAheadInSeconds=Ber.Zeit@
 raceCalculatedTimeAtEstimatedArrivalAtCompetitorFarthestAheadInSecondsTooltip=Berechnete Zeit bei erwarteter Ankunft am derzeit absolut in Führung liegenden Teilnehmers;\nSchätzung basierend auf durchschnittlichem VMG im aktuellen Bahnschenkel und gleicher verrechneter Geschwindigket wie der absolut in Führung liegende Teilnehmer\nfür alle nachfolgenden Bahnschenkel
 sailorInfo=Segler Infos
 sailorInfoLongText=Offizielle Ergebnisse, Proteste,\nNotice Board, Segler-Wetter:
-resultsQuickfinder=Ergebnis Schnellauswahl
+resultsQuickfinder=Ergebnis-Schnellauswahl
 statistics=Statistiken
 impressions=Eindrücke
 notAvailableOnMobileMessage=Diese Ansicht ist noch nicht für die Mobile bzw. Smartphone Ansicht umgesetzt.\nWollen Sie die Desktop Ansicht besuchen?