copied _zh_CN to _zh

Change-Id: Ie8a0963f878d9f1f86bb505143f16ce836219f67
This commit is contained in:
Axel Uhl committed 2016-05-30 17:18:39 +02:00
1 parent fe1da11be5
commit 48c85b8ba4
1 file changed
+3 -2
@@ -1102,7 +1102,7 @@ regattaNameMustNotContainSlashes=比赛名称不得包含斜线
showNumberOfRacesScored=记分的比赛轮次数
errorFetchingWindStreamletData=获取风力流数据出错: {0}
showWindStreamletOverlay=显示风流覆盖
showWindStreamletColors=基于风流的颜色流
showWindStreamletColors=基于风速的颜色流
showSimulationOverlay=显示模拟覆盖
simulationLegendTooltip=时间比较:\n比赛轮次指根据 GPS 计算的航段历时,如果对风力了如指掌,则称为全知级;如果仅靠测量下一标志的距离就决定启航,则称为投机级;如果了解有关风力的所有信息并决定启航,则称为一圈即成级。
racesScored=记分的比赛轮次
@@ -1217,7 +1217,7 @@ showCompetitorSailIdColumn=帆号
showCompetitorFullNameColumn=参赛队全名
loadingDimensionValues=正在加载尺寸值
runningQuery=运行查询
inviteBuoyTenders=浮标招标
inviteBuoyTenders=邀请浮标供应船
orMultipleEmails=或使用逗号隔开的多个电子邮件
courseOverGroundTrueDegreesTooltip=实在对地航向角度
courseOverGroundTrueDegrees=对地航向
@@ -1559,3 +1559,4 @@ oneTurnerRight=一圈即成级 - 右
current=水流
simulationLegendAlgorithmTimedOutText=越界
simulationLegendMixedLegText=方向不定的风
noTracksFound=未找到跟踪