Races lists - Temporary adjustements to RaceView action and DTO

java/com.sap.sailing.gwt.ui/src/main/java/com/sap/sailing/gwt/home/client/place/event/regatta/tabs/RegattaRacesTabView.java

@@ -101,12 +101,8 @@ public class RegattaRacesTabView extends Composite implements RegattaTabView<Reg
             }
             @Override
             public void onSuccess(ResultWithTTL<RaceListViewDTO> result) {
-                LiveRacesDTO dummy = new LiveRacesDTO();
-                dummy.addRace(result.getDto().getLiveRaces().getRaces().get(0));
-                dummy.addRace(result.getDto().getLiveRaces().getRaces().get(1));
-                dummy.addRace(result.getDto().getLiveRaces().getRaces().get(2));
-                liveRacesList.setData(dummy, 0, 0);
-                finishedRacesList.setListData(result.getDto().getLiveRaces());
+                liveRacesList.setData(result.getDto().getLiveRaces(), 0, 0);
+                finishedRacesList.setListData(result.getDto().getAllRaces());
                 contentArea.setWidget(RegattaRacesTabView.this);
             }
         });

java/com.sap.sailing.gwt.ui/src/main/java/com/sap/sailing/gwt/ui/shared/dispatch/event/RaceListViewDTO.java

@@ -20,6 +20,15 @@ public class RaceListViewDTO implements DTO {
     }
     
     public LiveRacesDTO getLiveRaces() {
+        LiveRacesDTO liveRaces = new LiveRacesDTO();
+        for (int i = 0; i < this.liveRaces.getRaces().size(); i++) {
+            if (i == 3) break;
+            liveRaces.addRace(this.liveRaces.getRaces().get(i));
+        }
+        return liveRaces ;
+    }
+    
+    public LiveRacesDTO getAllRaces() {
         return liveRaces;
     }