[INTERNAL] Translation delivery: commit by LX Lab

Change-Id: I36ac6fbbc80c83c81a817eebc6d507d90774d0c5

ios/SAPTracker/src/xcode/SAPTracker/es.lproj/InfoPlist.strings

@@ -1,8 +1,4 @@
-/* InfoPlist.strings
-    SAPTracker
-  
-    Created by Raimund Wege on 04.11.16.
-    Copyright © 2016 com.sap.sailing. All rights reserved. */
+/* InfoPlist.strings\n    SAPTracker\n  \n    Created by Raimund Wege on 04.11.16.\n    Copyright © 2016 com.sap.sailing. All rights reserved. */
 "NSLocationAlwaysUsageDescription" = "Para poder realizar el rastreo de toda una carrera, es necesario que su teléfono continúe rastreando cuando apague o bloquee la pantalla, lo que ayuda a ahorrar batería y evita tener que parar el proceso de rastreo de forma involuntaria.";
 
 "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Para poder realizar el rastreo de toda una carrera, es necesario que su teléfono continúe rastreando cuando apague o bloquee la pantalla, lo que ayuda a ahorrar batería y evita tener que parar el proceso de rastreo de forma involuntaria.";

ios/SAPTracker/src/xcode/SAPTracker/fr.lproj/InfoPlist.strings

@@ -1,8 +1,4 @@
-/* InfoPlist.strings
-    SAPTracker
-  
-    Created by Raimund Wege on 04.11.16.
-    Copyright © 2016 com.sap.sailing. All rights reserved. */
+/* InfoPlist.strings\n    SAPTracker\n  \n    Created by Raimund Wege on 04.11.16.\n    Copyright © 2016 com.sap.sailing. All rights reserved. */
 "NSLocationAlwaysUsageDescription" = "Pour pouvoir suivre l'intégralité de votre course, votre téléphone doit continuer le suivi même si vous l'éteignez ou verrouillez l'écran (pour économiser de l'énergie). Ainsi, vous évitez un arrêt non voulu du suivi.";
 
 "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Pour pouvoir suivre l'intégralité de votre course, votre téléphone doit continuer le suivi même si vous l'éteignez ou verrouillez l'écran (pour économiser de l'énergie). Ainsi, vous évitez un arrêt non voulu du suivi.";

ios/SAPTracker/src/xcode/SAPTracker/it.lproj/InfoPlist.strings

@@ -1,8 +1,4 @@
-/* InfoPlist.strings
-    SAPTracker
-  
-    Created by Raimund Wege on 04.11.16.
-    Copyright © 2016 com.sap.sailing. All rights reserved. */
+/* InfoPlist.strings\n    SAPTracker\n  \n    Created by Raimund Wege on 04.11.16.\n    Copyright © 2016 com.sap.sailing. All rights reserved. */
 "NSLocationAlwaysUsageDescription" = "Per tracciare l'intera gara il tuo telefono deve continuare il tracciamento anche quando disattivi o blocchi lo schermo per risparmiare la batteria ed evitare di arrestare involontariamente il processo di tracciamento.";
 
 "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Per tracciare l'intera gara il tuo telefono deve continuare il tracciamento anche quando disattivi o blocchi lo schermo per risparmiare la batteria ed evitare di arrestare involontariamente il processo di tracciamento.";

ios/SAPTracker/src/xcode/SAPTracker/ja.lproj/InfoPlist.strings

@@ -1,8 +1,4 @@
-/* InfoPlist.strings
-    SAPTracker
-  
-    Created by Raimund Wege on 04.11.16.
-    Copyright © 2016 com.sap.sailing. All rights reserved. */
+/* InfoPlist.strings\n    SAPTracker\n  \n    Created by Raimund Wege on 04.11.16.\n    Copyright © 2016 com.sap.sailing. All rights reserved. */
 "NSLocationAlwaysUsageDescription" = "レース全体を追跡するには、画面のオフ時またはロック時にも電話で追跡が続行される必要があり、これは電池の節約や追跡プロセスの意図しない停止の回避に役立ちます。";
 
 "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "レース全体を追跡するには、画面のオフ時またはロック時にも電話で追跡が続行される必要があり、これは電池の節約や追跡プロセスの意図しない停止の回避に役立ちます。";

ios/SAPTracker/src/xcode/SAPTracker/pt.lproj/InfoPlist.strings

@@ -1,8 +1,4 @@
-/* InfoPlist.strings
-    SAPTracker
-  
-    Created by Raimund Wege on 04.11.16.
-    Copyright © 2016 com.sap.sailing. All rights reserved. */
+/* InfoPlist.strings\n    SAPTracker\n  \n    Created by Raimund Wege on 04.11.16.\n    Copyright © 2016 com.sap.sailing. All rights reserved. */
 "NSLocationAlwaysUsageDescription" = "Para rastrear a corrida completa, seu telefone precisa continuar o rastreamento mesmo quando você desativa ou bloqueia a tela, o que ajuda a poupar bateria e evita a paragem acidental do processo de rastreamento.";
 
 "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Para rastrear a corrida completa, seu telefone precisa continuar o rastreamento mesmo quando você desativa ou bloqueia a tela, o que ajuda a poupar bateria e evita a paragem acidental do processo de rastreamento.";

ios/SAPTracker/src/xcode/SAPTracker/ru.lproj/InfoPlist.strings

@@ -1,8 +1,4 @@
-/* InfoPlist.strings
-    SAPTracker
-  
-    Created by Raimund Wege on 04.11.16.
-    Copyright © 2016 com.sap.sailing. All rights reserved. */
+/* InfoPlist.strings\n    SAPTracker\n  \n    Created by Raimund Wege on 04.11.16.\n    Copyright © 2016 com.sap.sailing. All rights reserved. */
 "NSLocationAlwaysUsageDescription" = "Для отслеживания всей гонки ваш телефон должен продолжать отслеживание даже при выключении или блокировке экрана, что помогает экономить заряд аккумулятора и избегать непреднамеренной остановки процесса отслеживания.";
 
 "NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Для отслеживания всей гонки ваш телефон должен продолжать отслеживание даже при выключении или блокировке экрана, что помогает экономить заряд аккумулятора и избегать непреднамеренной остановки процесса отслеживания.";