Merge branch 'master' into bug2465

This commit is contained in:
Axel Uhl committed 2016-12-22 09:56:54 +01:00
commit a04ea1df4e
44 files changed
+251 -97

No files matched your search

@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-11-23T14:54:05Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_2566045106627533633/java/com.sap.sailing.datamining/resources/stringmessages/Sailing_StringMessages.properties" source-language="en" target-language="ja">
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-12-21T15:27:50Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_2566045106627533633/java/com.sap.sailing.datamining/resources/stringmessages/Sailing_StringMessages.properties" source-language="en" target-language="ja">
<header>
<skl>
<internal-file crc="f38aaa3e2ebfcee22c5187ca5b77bc00" form="base64">H4sIAAAAAAAAAIVWS28jKRC+8yu4jJQcRopn9qkVKznJ2vHKeci2Ntoj7i53o7TBApys59dvVdEP7Ew8F7rq4wOKetHLHUCpljQKHldgl1A4W4Zr2DgPaU6OroJcMyBuTYjaFrDy+hUaXN0BskPEg96CokHMoVoddqDwK0kQS22a2a2ij3zYb9fgxb+gvaKB2Aljfjv9oKNxVjcmHlQmi3HhnT1sVfsVC6h0jFq1X3Hj9j7A2INWSZQki2un402jQ1AkSRbFpAGIikex0AUoGnCH7Q6iic6rQeQNeK1Ygd4qGjLmEu9R1CtdZUtkAiWieEVdgl877UvygbHVrdtqYxcQvYFX8Dc1aiqjBbboHJnmAznv/I5VENOn5cT8d46GjM9Iwf3utX95Qucg89wCosmWl0xdQNg38UcGy0RLSx43mQd/dFPpNnKgk6EW9kg5b2Xi5P6ferff5Z6WjOSUfJYcTF7MHXN0eyLkF+EkRluLIXemu4DO7ZzcWz6Y92xsuYwebBXrmb0Gvceai4pg2eHSWNnNiOtNvFI3utmSNFJzU9VRauNJ/dKqaw/wDQj5qqZgYwMZ9JO6d3hFHXPwZzXxEOoM+UXh8c5WGfSrusPt5RvaRupvaqobnvi941YtMLpCxPlk40j9Y1yDZsjQY1/U3d57U6AbsI4brPJXWBbUfjpNsiovrrANhfiHHMk3jH28PKbP7BP4Avc+XYcu+3RKpWQ6t4CzlBeO18E1+wgLbV9Up0jSUsCoRb6LFvdNCtUm9j1zHJdRI6NvmdFJRiS2IhZSF36usQ2TSjmWdjomnLbptO3QqxPariBDx3Fi0F+Ur4p02o8RSZBIvfZx0yViUAmh/O2xnrXSxUvOYL2f/dtgiLJZ1vvZJ8D+HQ83xhfNEa2dkO0MWz3F2g2Pfu5CQC7bzZDEpprA4TlydNnUWE35oadToRNDXnyiY+dcU5eDfa40++3EWBPq3DqGZcKz62Cs80uQ+t7ya4hvALaPwNiW7QHfu5K8GLVhkZ//bE+8FLOAz2vxgu/tLMhW7K0Ymg737syg7BVKbX2ItH85JfOZXfdPQefXu1PSE07RVjSkVDz6T2jzru9njI43EXtcIrA8zN8aDwW96dimbQWq12UCqIBuocKeM5hEXhpMIk0868POGaziThDdy4WBVq3MUWfru+Qg+cPCYktP6yqZP5TVqjY+Ht6v4Lh+PVlAfeEN029I2XH5qm3UFbh9+MuWj5u5saA6nsyTN6dK5HLuGuqXVN10yp1uNlibNXCe0WuVCp0tiDXIGgm0jOQN136Dz9n3bfjwuJXZAvrDxlnnKEWQZIzC1aLiHkrd8M8US9xOxf+VN8i0cAoAAA==</internal-file>
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-11-23T14:54:05Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_2566045106627533633/java/com.sap.sailing.datamining/resources/stringmessages/Sailing_StringMessages.properties" source-language="en" target-language="ru">
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-12-21T15:27:50Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_2566045106627533633/java/com.sap.sailing.datamining/resources/stringmessages/Sailing_StringMessages.properties" source-language="en" target-language="ru">
<header>
<skl>
<internal-file crc="f38aaa3e2ebfcee22c5187ca5b77bc00" form="base64">H4sIAAAAAAAAAIVWS28jKRC+8yu4jJQcRopn9qkVKznJ2vHKeci2Ntoj7i53o7TBApys59dvVdEP7Ew8F7rq4wOKetHLHUCpljQKHldgl1A4W4Zr2DgPaU6OroJcMyBuTYjaFrDy+hUaXN0BskPEg96CokHMoVoddqDwK0kQS22a2a2ij3zYb9fgxb+gvaKB2Aljfjv9oKNxVjcmHlQmi3HhnT1sVfsVC6h0jFq1X3Hj9j7A2INWSZQki2un402jQ1AkSRbFpAGIikex0AUoGnCH7Q6iic6rQeQNeK1Ygd4qGjLmEu9R1CtdZUtkAiWieEVdgl877UvygbHVrdtqYxcQvYFX8Dc1aiqjBbboHJnmAznv/I5VENOn5cT8d46GjM9Iwf3utX95Qucg89wCosmWl0xdQNg38UcGy0RLSx43mQd/dFPpNnKgk6EW9kg5b2Xi5P6ferff5Z6WjOSUfJYcTF7MHXN0eyLkF+EkRluLIXemu4DO7ZzcWz6Y92xsuYwebBXrmb0Gvceai4pg2eHSWNnNiOtNvFI3utmSNFJzU9VRauNJ/dKqaw/wDQj5qqZgYwMZ9JO6d3hFHXPwZzXxEOoM+UXh8c5WGfSrusPt5RvaRupvaqobnvi941YtMLpCxPlk40j9Y1yDZsjQY1/U3d57U6AbsI4brPJXWBbUfjpNsiovrrANhfiHHMk3jH28PKbP7BP4Avc+XYcu+3RKpWQ6t4CzlBeO18E1+wgLbV9Up0jSUsCoRb6LFvdNCtUm9j1zHJdRI6NvmdFJRiS2IhZSF36usQ2TSjmWdjomnLbptO3QqxPariBDx3Fi0F+Ur4p02o8RSZBIvfZx0yViUAmh/O2xnrXSxUvOYL2f/dtgiLJZ1vvZJ8D+HQ83xhfNEa2dkO0MWz3F2g2Pfu5CQC7bzZDEpprA4TlydNnUWE35oadToRNDXnyiY+dcU5eDfa40++3EWBPq3DqGZcKz62Cs80uQ+t7ya4hvALaPwNiW7QHfu5K8GLVhkZ//bE+8FLOAz2vxgu/tLMhW7K0Ymg737syg7BVKbX2ItH85JfOZXfdPQefXu1PSE07RVjSkVDz6T2jzru9njI43EXtcIrA8zN8aDwW96dimbQWq12UCqIBuocKeM5hEXhpMIk0868POGaziThDdy4WBVq3MUWfru+Qg+cPCYktP6yqZP5TVqjY+Ht6v4Lh+PVlAfeEN029I2XH5qm3UFbh9+MuWj5u5saA6nsyTN6dK5HLuGuqXVN10yp1uNlibNXCe0WuVCp0tiDXIGgm0jOQN136Dz9n3bfjwuJXZAvrDxlnnKEWQZIzC1aLiHkrd8M8US9xOxf+VN8i0cAoAAA==</internal-file>
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-11-23T14:54:06Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_2566045106627533633/java/com.sap.sailing.datamining/resources/stringmessages/Sailing_StringMessages.properties" source-language="en" target-language="zh-CN">
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-12-21T15:27:51Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_2566045106627533633/java/com.sap.sailing.datamining/resources/stringmessages/Sailing_StringMessages.properties" source-language="en" target-language="zh-CN">
<header>
<skl>
<internal-file crc="f38aaa3e2ebfcee22c5187ca5b77bc00" form="base64">H4sIAAAAAAAAAIVWS28jKRC+8yu4jJQcRopn9qkVKznJ2vHKeci2Ntoj7i53o7TBApys59dvVdEP7Ew8F7rq4wOKetHLHUCpljQKHldgl1A4W4Zr2DgPaU6OroJcMyBuTYjaFrDy+hUaXN0BskPEg96CokHMoVoddqDwK0kQS22a2a2ij3zYb9fgxb+gvaKB2Aljfjv9oKNxVjcmHlQmi3HhnT1sVfsVC6h0jFq1X3Hj9j7A2INWSZQki2un402jQ1AkSRbFpAGIikex0AUoGnCH7Q6iic6rQeQNeK1Ygd4qGjLmEu9R1CtdZUtkAiWieEVdgl877UvygbHVrdtqYxcQvYFX8Dc1aiqjBbboHJnmAznv/I5VENOn5cT8d46GjM9Iwf3utX95Qucg89wCosmWl0xdQNg38UcGy0RLSx43mQd/dFPpNnKgk6EW9kg5b2Xi5P6ferff5Z6WjOSUfJYcTF7MHXN0eyLkF+EkRluLIXemu4DO7ZzcWz6Y92xsuYwebBXrmb0Gvceai4pg2eHSWNnNiOtNvFI3utmSNFJzU9VRauNJ/dKqaw/wDQj5qqZgYwMZ9JO6d3hFHXPwZzXxEOoM+UXh8c5WGfSrusPt5RvaRupvaqobnvi941YtMLpCxPlk40j9Y1yDZsjQY1/U3d57U6AbsI4brPJXWBbUfjpNsiovrrANhfiHHMk3jH28PKbP7BP4Avc+XYcu+3RKpWQ6t4CzlBeO18E1+wgLbV9Up0jSUsCoRb6LFvdNCtUm9j1zHJdRI6NvmdFJRiS2IhZSF36usQ2TSjmWdjomnLbptO3QqxPariBDx3Fi0F+Ur4p02o8RSZBIvfZx0yViUAmh/O2xnrXSxUvOYL2f/dtgiLJZ1vvZJ8D+HQ83xhfNEa2dkO0MWz3F2g2Pfu5CQC7bzZDEpprA4TlydNnUWE35oadToRNDXnyiY+dcU5eDfa40++3EWBPq3DqGZcKz62Cs80uQ+t7ya4hvALaPwNiW7QHfu5K8GLVhkZ//bE+8FLOAz2vxgu/tLMhW7K0Ymg737syg7BVKbX2ItH85JfOZXfdPQefXu1PSE07RVjSkVDz6T2jzru9njI43EXtcIrA8zN8aDwW96dimbQWq12UCqIBuocKeM5hEXhpMIk0868POGaziThDdy4WBVq3MUWfru+Qg+cPCYktP6yqZP5TVqjY+Ht6v4Lh+PVlAfeEN029I2XH5qm3UFbh9+MuWj5u5saA6nsyTN6dK5HLuGuqXVN10yp1uNlibNXCe0WuVCp0tiDXIGgm0jOQN136Dz9n3bfjwuJXZAvrDxlnnKEWQZIzC1aLiHkrd8M8US9xOxf+VN8i0cAoAAA==</internal-file>
@@ -20,7 +20,10 @@ public interface Position extends Serializable {
Distance getDistance(Position p);
/**
* The bearing from this position towards <code>p</code> on a great circle
* The bearing from this position towards <code>p</code> on a great circle.
*
* @return {@code null} if {@code p} is {@code null}, otherwise the bearing from {@code this} {@link Position} to
* {@code p} along a great circle
*/
Bearing getBearingGreatCircle(Position p);
@@ -5,7 +5,7 @@ iOSUsers=启动 iOS 应用
androidUsers=启动 Android 应用
alternativelyVisitThisLink=如果在已安装该应用的设备中读取邮件,只需点击以下链接即可启动:
buoyTender=浮标供应船
appStoreInstallText=如果尚无该应用,请安装:
appStoreInstallText=如果您尚无该应用,请安装:
appIos=安装 iOS 应用
appAndroid=安装 Android 应用
buoyPingerAppName=SAP Sailing Buoy Pinger
@@ -5,7 +5,7 @@ iOSUsers=启动 iOS 应用
androidUsers=启动 Android 应用
alternativelyVisitThisLink=如果在已安装该应用的设备中读取邮件,只需点击以下链接即可启动:
buoyTender=浮标供应船
appStoreInstallText=如果尚无该应用,请安装:
appStoreInstallText=如果您尚无该应用,请安装:
appIos=安装 iOS 应用
appAndroid=安装 Android 应用
buoyPingerAppName=SAP Sailing Buoy Pinger
@@ -1,12 +1,12 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-11-23T14:56:08Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_2566045106627533633/java/com.sap.sailing.domain.racelogtrackingadapter/resources/stringmessages/TrackingStringMessages.properties" source-language="en" target-language="ja">
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-12-21T15:30:12Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_7335190261158680380/java/com.sap.sailing.domain.racelogtrackingadapter/resources/stringmessages/TrackingStringMessages.properties" source-language="en" target-language="ja">
<header>
<skl>
<internal-file crc="cdbdcb19e10086d34f715e2a7da26eef" form="base64">H4sIAAAAAAAAAF2RTU/DMAyG7/0VvnGZEGekHgYSUiVgY+3gnLXeajWNo9jbqBD/naQtbOLm+PXH+zgaTN2ROxTuRGqU2D1xyKs5C5c07DlkUhv3tnnkBlfhnYR0G2zFGzyQKIal5C+mQ5BjQBj4CK05IWiL8HX3DUvvgZyosRabW6hadJDmjQV7tpbPaeM0HjhAbanuRtWS6+AoSY5jA0hvgvqWXZzOEOb1YCQ7o625x4rzjymKBRmtyq1gkLzU2AfxmcxkxjWBqbmWllNqkm2c6SL7Ce0wwlYtyXO0khf7Ec9EzICmSb40atAbssATUYMnqhHOpO34TvjGpvLhcoYFCPXeDjPrDuMREpIkN/fZ7shDha7BkKcQdIwz432pHLCYxlT4qclSw+5GLzdPCwfUBXiLRvB36X1qL1jyuftyDu9n/D/p+hzJwDqSxm/2/tX0mJfLNZSROOE/JHuTnEnMFa6kQ6v/S2HOZz95rIJYdwIAAA==</internal-file>
<internal-file crc="064477f4b22ea4cc8cbdaab36795b9a4" form="base64">H4sIAAAAAAAAAF1RQU7DQAy85xW+cakQ50o5FCSkSEBLk8J5m7iN1c16tXZbIsTf2U1SWnHzzjjjmYkGUx/I7Qt3IjVK7J455NWEwhWGHYdMauPe10/c4DJ8kJBugq14jXsSxbCQ/NUcEOQYEHo+QmtOCNoifD/8wMJ7ICdqrMXmHqoWHSS9YWHH1vI5XRzlgQPUlurDwFpyBzhKoqNsAOlMUN+yi+oMYToPRrIz2po7rDj/HKe4kNGy3AgGyUuN30F8JjOZcU1gam6pxQiNtI2aLmY/oe2HsFVL8hKt5MVuiGdizICmSb40ctAZssBjogZPVCOcSdvhneIbm9b7aw0zEOq87aesW4wlpEiS3Myz7ZH7Cl2DIU8j6DBnxvtSOWAxylT4pRdLDbs7vfaejvaoM/AWjeDl8DxJFCz5pHCtxPupgj/qtpJkYhXTxl/t/ZvpMC8XKyhj6lTBY7I40plErHAl7Vv9vwoTnv0Cs+RzW3sCAAA=</internal-file>
</skl>
<phase-group>
<phase company-name="SAP AG" date="2016-11-04T21:01:36Z" phase-name="file-creation" process-name="file-creation" tool-id="urn:x-sap:sls-mlt:java:properties-flexible-converter"/>
<phase company-name="SAP AG" date="2016-12-16T08:45:26Z" phase-name="file-creation" process-name="file-creation" tool-id="urn:x-sap:sls-mlt:java:properties-flexible-converter"/>
</phase-group>
<tool tool-company="SAP AG" tool-id="urn:x-sap:sls-mlt:java:properties-flexible-converter" tool-name="TEW: Javascript .properties Flexible File Converter" tool-version="1.1.0"/>
</header>
@@ -17,7 +17,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="scanQRCodeOrVisitUrlToRegisterAs" resname="scanQRCodeOrVisitUrlToRegisterAs">
<source>Make sure you have the <ph id="1">{0}</ph> App installed. Then scan the following QRCode or click the link using your smartphone to register as</source>
<target state="translated"><ph id="1">{0}</ph> アプリがインストールされていることを確認してください。その上で、以下の QR コードをスキャンするか、スマートフォンを使用してリンクをクリックして登録します:</target>
<target state="signed-off"><ph id="1">{0}</ph> アプリがインストールされていることを確認してください。その上で、以下の QR コードをスキャンするか、スマートフォンを使用してリンクをクリックして登録します:</target>
</trans-unit>
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="welcomeTo" resname="welcomeTo">
<source>Welcome to</source>
@@ -40,8 +40,8 @@
<target state="signed-off">設標船</target>
</trans-unit>
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="appStoreInstallText" resname="appStoreInstallText">
<source>If don't have the App yet, please install:</source>
<target state="signed-off">まだアプリがない場合は、インストールしてください:</target>
<source>If you don't have the App yet, please install:</source>
<target state="translated">まだアプリがない場合は、インストールしてください:</target>
</trans-unit>
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="appIos" resname="appIos">
<source>Install iOS App</source>
@@ -1,12 +1,12 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-11-23T14:56:08Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_2566045106627533633/java/com.sap.sailing.domain.racelogtrackingadapter/resources/stringmessages/TrackingStringMessages.properties" source-language="en" target-language="ru">
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-12-21T15:30:11Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_7335190261158680380/java/com.sap.sailing.domain.racelogtrackingadapter/resources/stringmessages/TrackingStringMessages.properties" source-language="en" target-language="ru">
<header>
<skl>
<internal-file crc="cdbdcb19e10086d34f715e2a7da26eef" form="base64">H4sIAAAAAAAAAF2RTU/DMAyG7/0VvnGZEGekHgYSUiVgY+3gnLXeajWNo9jbqBD/naQtbOLm+PXH+zgaTN2ROxTuRGqU2D1xyKs5C5c07DlkUhv3tnnkBlfhnYR0G2zFGzyQKIal5C+mQ5BjQBj4CK05IWiL8HX3DUvvgZyosRabW6hadJDmjQV7tpbPaeM0HjhAbanuRtWS6+AoSY5jA0hvgvqWXZzOEOb1YCQ7o625x4rzjymKBRmtyq1gkLzU2AfxmcxkxjWBqbmWllNqkm2c6SL7Ce0wwlYtyXO0khf7Ec9EzICmSb40atAbssATUYMnqhHOpO34TvjGpvLhcoYFCPXeDjPrDuMREpIkN/fZ7shDha7BkKcQdIwz432pHLCYxlT4qclSw+5GLzdPCwfUBXiLRvB36X1qL1jyuftyDu9n/D/p+hzJwDqSxm/2/tX0mJfLNZSROOE/JHuTnEnMFa6kQ6v/S2HOZz95rIJYdwIAAA==</internal-file>
<internal-file crc="064477f4b22ea4cc8cbdaab36795b9a4" form="base64">H4sIAAAAAAAAAF1RQU7DQAy85xW+cakQ50o5FCSkSEBLk8J5m7iN1c16tXZbIsTf2U1SWnHzzjjjmYkGUx/I7Qt3IjVK7J455NWEwhWGHYdMauPe10/c4DJ8kJBugq14jXsSxbCQ/NUcEOQYEHo+QmtOCNoifD/8wMJ7ICdqrMXmHqoWHSS9YWHH1vI5XRzlgQPUlurDwFpyBzhKoqNsAOlMUN+yi+oMYToPRrIz2po7rDj/HKe4kNGy3AgGyUuN30F8JjOZcU1gam6pxQiNtI2aLmY/oe2HsFVL8hKt5MVuiGdizICmSb40ctAZssBjogZPVCOcSdvhneIbm9b7aw0zEOq87aesW4wlpEiS3Myz7ZH7Cl2DIU8j6DBnxvtSOWAxylT4pRdLDbs7vfaejvaoM/AWjeDl8DxJFCz5pHCtxPupgj/qtpJkYhXTxl/t/ZvpMC8XKyhj6lTBY7I40plErHAl7Vv9vwoTnv0Cs+RzW3sCAAA=</internal-file>
</skl>
<phase-group>
<phase company-name="SAP AG" date="2016-11-04T21:01:36Z" phase-name="file-creation" process-name="file-creation" tool-id="urn:x-sap:sls-mlt:java:properties-flexible-converter"/>
<phase company-name="SAP AG" date="2016-12-16T08:45:26Z" phase-name="file-creation" process-name="file-creation" tool-id="urn:x-sap:sls-mlt:java:properties-flexible-converter"/>
</phase-group>
<tool tool-company="SAP AG" tool-id="urn:x-sap:sls-mlt:java:properties-flexible-converter" tool-name="TEW: Javascript .properties Flexible File Converter" tool-version="1.1.0"/>
</header>
@@ -40,8 +40,8 @@
<target state="signed-off">лоцмейстерское судно</target>
</trans-unit>
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="appStoreInstallText" resname="appStoreInstallText">
<source>If don't have the App yet, please install:</source>
<target state="signed-off">Если у вас еще нет приложения, установите его:</target>
<source>If you don't have the App yet, please install:</source>
<target state="translated">Если у вас еще нет приложения, установите его:</target>
</trans-unit>
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="appIos" resname="appIos">
<source>Install iOS App</source>
@@ -1,63 +1,63 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-11-23T14:56:08Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_2566045106627533633/java/com.sap.sailing.domain.racelogtrackingadapter/resources/stringmessages/TrackingStringMessages.properties" source-language="en" target-language="zh-CN">
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-12-21T15:30:12Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_7335190261158680380/java/com.sap.sailing.domain.racelogtrackingadapter/resources/stringmessages/TrackingStringMessages.properties" source-language="en" target-language="zh-CN">
<header>
<skl>
<internal-file crc="cdbdcb19e10086d34f715e2a7da26eef" form="base64">H4sIAAAAAAAAAF2RTU/DMAyG7/0VvnGZEGekHgYSUiVgY+3gnLXeajWNo9jbqBD/naQtbOLm+PXH+zgaTN2ROxTuRGqU2D1xyKs5C5c07DlkUhv3tnnkBlfhnYR0G2zFGzyQKIal5C+mQ5BjQBj4CK05IWiL8HX3DUvvgZyosRabW6hadJDmjQV7tpbPaeM0HjhAbanuRtWS6+AoSY5jA0hvgvqWXZzOEOb1YCQ7o625x4rzjymKBRmtyq1gkLzU2AfxmcxkxjWBqbmWllNqkm2c6SL7Ce0wwlYtyXO0khf7Ec9EzICmSb40atAbssATUYMnqhHOpO34TvjGpvLhcoYFCPXeDjPrDuMREpIkN/fZ7shDha7BkKcQdIwz432pHLCYxlT4qclSw+5GLzdPCwfUBXiLRvB36X1qL1jyuftyDu9n/D/p+hzJwDqSxm/2/tX0mJfLNZSROOE/JHuTnEnMFa6kQ6v/S2HOZz95rIJYdwIAAA==</internal-file>
<internal-file crc="064477f4b22ea4cc8cbdaab36795b9a4" form="base64">H4sIAAAAAAAAAF1RQU7DQAy85xW+cakQ50o5FCSkSEBLk8J5m7iN1c16tXZbIsTf2U1SWnHzzjjjmYkGUx/I7Qt3IjVK7J455NWEwhWGHYdMauPe10/c4DJ8kJBugq14jXsSxbCQ/NUcEOQYEHo+QmtOCNoifD/8wMJ7ICdqrMXmHqoWHSS9YWHH1vI5XRzlgQPUlurDwFpyBzhKoqNsAOlMUN+yi+oMYToPRrIz2po7rDj/HKe4kNGy3AgGyUuN30F8JjOZcU1gam6pxQiNtI2aLmY/oe2HsFVL8hKt5MVuiGdizICmSb40ctAZssBjogZPVCOcSdvhneIbm9b7aw0zEOq87aesW4wlpEiS3Myz7ZH7Cl2DIU8j6DBnxvtSOWAxylT4pRdLDbs7vfaejvaoM/AWjeDl8DxJFCz5pHCtxPupgj/qtpJkYhXTxl/t/ZvpMC8XKyhj6lTBY7I40plErHAl7Vv9vwoTnv0Cs+RzW3sCAAA=</internal-file>
</skl>
<phase-group>
<phase company-name="SAP AG" date="2016-11-04T21:01:36Z" phase-name="file-creation" process-name="file-creation" tool-id="urn:x-sap:sls-mlt:java:properties-flexible-converter"/>
<phase company-name="SAP AG" date="2016-12-16T08:45:26Z" phase-name="file-creation" process-name="file-creation" tool-id="urn:x-sap:sls-mlt:java:properties-flexible-converter"/>
</phase-group>
<tool tool-company="SAP AG" tool-id="urn:x-sap:sls-mlt:java:properties-flexible-converter" tool-name="TEW: Javascript .properties Flexible File Converter" tool-version="1.1.0"/>
</header>
<body>
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="trackingInvitationFor" resname="trackingInvitationFor">
<source>Tracking Invitation for</source>
<target>跟踪邀请 - </target>
<target state="signed-off">跟踪邀请 - </target>
</trans-unit>
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="scanQRCodeOrVisitUrlToRegisterAs" resname="scanQRCodeOrVisitUrlToRegisterAs">
<source>Make sure you have the <ph id="1">{0}</ph> App installed. Then scan the following QRCode or click the link using your smartphone to register as</source>
<target>确保已安装 <ph id="1">{0}</ph> 应用。然后,使用智能手机扫描以下二维码或点击链接注册</target>
<target state="signed-off">确保已安装 <ph id="1">{0}</ph> 应用。然后,使用智能手机扫描以下二维码或点击链接注册</target>
</trans-unit>
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="welcomeTo" resname="welcomeTo">
<source>Welcome to</source>
<target>欢迎使用</target>
<target state="signed-off">欢迎使用</target>
</trans-unit>
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="iOSUsers" resname="iOSUsers">
<source>Start iOS App</source>
<target>启动 iOS 应用</target>
<target state="signed-off">启动 iOS 应用</target>
</trans-unit>
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="androidUsers" resname="androidUsers">
<source>Start Android App</source>
<target>启动 Android 应用</target>
<target state="signed-off">启动 Android 应用</target>
</trans-unit>
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="alternativelyVisitThisLink" resname="alternativelyVisitThisLink">
<source>If you are reading this mail on the device with the App already installed, simply click below to start:</source>
<target>如果在已安装该应用的设备中读取邮件,只需点击以下链接即可启动:</target>
<target state="signed-off">如果在已安装该应用的设备中读取邮件,只需点击以下链接即可启动:</target>
</trans-unit>
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="buoyTender" resname="buoyTender">
<source>buoy tender</source>
<target>浮标供应船</target>
<target state="signed-off">浮标供应船</target>
</trans-unit>
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="appStoreInstallText" resname="appStoreInstallText">
<source>If don't have the App yet, please install:</source>
<target>如果尚无该应用,请安装:</target>
<source>If you don't have the App yet, please install:</source>
<target state="translated">如果您尚无该应用,请安装:</target>
</trans-unit>
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="appIos" resname="appIos">
<source>Install iOS App</source>
<target>安装 iOS 应用</target>
<target state="signed-off">安装 iOS 应用</target>
</trans-unit>
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="appAndroid" resname="appAndroid">
<source>Install Android App</source>
<target>安装 Android 应用</target>
<target state="signed-off">安装 Android 应用</target>
</trans-unit>
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="buoyPingerAppName" resname="buoyPingerAppName">
<source>SAP Sailing Buoy Pinger</source>
<target>SAP Sailing Buoy Pinger</target>
<target state="signed-off">SAP Sailing Buoy Pinger</target>
</trans-unit>
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="sailInSightAppName" resname="sailInSightAppName">
<source>SAP Sail InSight</source>
<target>SAP Sail InSight</target>
<target state="signed-off">SAP Sail InSight</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
@@ -3,19 +3,22 @@ package com.sap.sailing.domain.test;
import static org.junit.Assert.assertEquals;
import java.util.Collections;
import java.util.List;
import org.junit.Before;
import org.junit.Test;
import com.sap.sailing.domain.base.Competitor;
import com.sap.sailing.domain.base.Mark;
import com.sap.sailing.domain.common.Bearing;
import com.sap.sailing.domain.common.Distance;
import com.sap.sailing.domain.common.NauticalSide;
import com.sap.sailing.domain.common.Position;
import com.sap.sailing.domain.common.impl.DegreeBearingImpl;
import com.sap.sailing.domain.common.impl.KnotSpeedWithBearingImpl;
import com.sap.sailing.domain.common.impl.MeterDistance;
import com.sap.sailing.domain.common.tracking.GPSFix;
import com.sap.sailing.domain.common.tracking.impl.GPSFixImpl;
import com.sap.sailing.domain.common.tracking.impl.GPSFixMovingImpl;
import com.sap.sailing.domain.tracking.DynamicGPSFixTrack;
import com.sap.sailing.domain.tracking.DynamicTrackedRace;
import com.sap.sailing.domain.tracking.LineDetails;
@@ -25,12 +28,14 @@ import com.sap.sse.common.impl.MillisecondsTimePoint;
public class LineAnalysisTest extends TrackBasedTest {
private TimePoint now;
private DynamicTrackedRace trackedRace;
private Competitor competitor;
@Before
public void setUp() {
final List<Competitor> emptyCompetitorList = Collections.emptyList();
competitor = createCompetitor("Test");
final Iterable<Competitor> competitorListWithOneCompetitor = Collections.singletonList(competitor);
now = MillisecondsTimePoint.now();
trackedRace = createTestTrackedRace("Test Regatta", "Test Race", "505", emptyCompetitorList, now, /* useMarkPassingCalculator */ false);
trackedRace = createTestTrackedRace("Test Regatta", "Test Race", "505", competitorListWithOneCompetitor, now, /* useMarkPassingCalculator */ false);
}
@Test
@@ -56,6 +61,37 @@ public class LineAnalysisTest extends TrackBasedTest {
assertEquals(advantage.getMeters(), finishLine.getAdvantage().getMeters(), 0.1);
assertEquals(NauticalSide.PORT, finishLine.getAdvantageousSideWhileApproachingLine());
}
@Test
public void testDistanceToLineWithOrthogonalProjectionOnLine() {
Mark left = getMark("Left lee gate buoy");
Mark right = getMark("Right lee gate buoy");
final Position leftPos = trackedRace.getOrCreateTrack(left).getEstimatedPosition(now, /* extrapolate */ false);
final Position rightPos = trackedRace.getOrCreateTrack(right).getEstimatedPosition(now, /* extrapolate */ false);
final Bearing lineBearingFromLeftToRight = leftPos.getBearingGreatCircle(rightPos);
final Bearing awayFromCourseSideOrthogonalToLine = lineBearingFromLeftToRight.add(new DegreeBearingImpl(90));
final Position lineMiddle = leftPos.translateGreatCircle(lineBearingFromLeftToRight, leftPos.getDistance(rightPos).scale(0.5));
final Distance distanceBehindLine = new MeterDistance(10);
final Position behindMiddleOfLine = lineMiddle.translateGreatCircle(awayFromCourseSideOrthogonalToLine, distanceBehindLine);
trackedRace.getTrack(competitor).add(new GPSFixMovingImpl(behindMiddleOfLine, now, new KnotSpeedWithBearingImpl(5, new DegreeBearingImpl(45))));
assertEquals(distanceBehindLine.getMeters(), trackedRace.getDistanceToStartLine(competitor, now).getMeters(), 0.000001);
}
@Test
public void testDistanceToLineWithOrthogonalProjectionOutsideLine() {
Mark left = getMark("Left lee gate buoy");
Mark right = getMark("Right lee gate buoy");
final Position leftPos = trackedRace.getOrCreateTrack(left).getEstimatedPosition(now, /* extrapolate */ false);
final Position rightPos = trackedRace.getOrCreateTrack(right).getEstimatedPosition(now, /* extrapolate */ false);
final Bearing lineBearingFromLeftToRight = leftPos.getBearingGreatCircle(rightPos);
final Bearing awayFromCourseSideOrthogonalToLine = lineBearingFromLeftToRight.add(new DegreeBearingImpl(90));
final Position outsideOfLine = rightPos.translateGreatCircle(lineBearingFromLeftToRight, new MeterDistance(30)); // 30m right of start boat
final Distance distanceBehindLine = new MeterDistance(10);
final Position behindOutsideOfLine = outsideOfLine.translateGreatCircle(awayFromCourseSideOrthogonalToLine, distanceBehindLine);
trackedRace.getTrack(competitor).add(new GPSFixMovingImpl(behindOutsideOfLine, now, new KnotSpeedWithBearingImpl(5, new DegreeBearingImpl(45))));
// the distance is that of the hypotenuse formed by the two cathesuses of 10m and 30m length, respectively:
assertEquals(Math.sqrt(10.*10.+30.*30.), trackedRace.getDistanceToStartLine(competitor, now).getMeters(), 0.001);
}
private Mark getMark(String name) {
for (Mark mark : trackedRace.getMarks()) {
@@ -3455,29 +3455,46 @@ public abstract class TrackedRaceImpl extends TrackedRaceWithWindEssentials impl
if (startWaypoint == null) {
result = null;
} else {
Position competitorPosition = getTrack(competitor).getEstimatedPosition(timePoint, /* extrapolate */false);
Position competitorPosition = getTrack(competitor).getEstimatedPosition(timePoint, /* extrapolate */ false);
if (competitorPosition == null) {
result = null;
} else {
Iterable<Mark> marks = startWaypoint.getControlPoint().getMarks();
Iterator<Mark> marksIterator = marks.iterator();
Mark first = marksIterator.next();
Position firstPosition = getOrCreateTrack(first).getEstimatedPosition(timePoint, /* extrapolate */false);
Position firstPosition = getOrCreateTrack(first).getEstimatedPosition(timePoint, /* extrapolate */ false);
if (firstPosition == null) {
result = null;
} else {
if (marksIterator.hasNext()) {
// it's a line / gate
Mark second = marksIterator.next();
Position secondPosition = getOrCreateTrack(second).getEstimatedPosition(timePoint, /* extrapolate */
false);
final Bearing bearingGreatCircle = firstPosition.getBearingGreatCircle(secondPosition);
if (bearingGreatCircle == null) {
Position secondPosition = getOrCreateTrack(second).getEstimatedPosition(timePoint, /* extrapolate */ false);
if (secondPosition == null) {
result = null;
} else {
Position competitorProjectedOntoStartLine = competitorPosition.projectToLineThrough(
firstPosition, bearingGreatCircle);
result = competitorPosition.getDistance(competitorProjectedOntoStartLine);
final Bearing lineBearingGreatCircleFromFirstToSecond = firstPosition.getBearingGreatCircle(secondPosition);
// if the competitor is outside of the line when projected orthogonally, compute the distance to
// the nearest of the line's marks (see also bug 1952):
final Bearing bearingFromFirstToCompetitor = firstPosition.getBearingGreatCircle(competitorPosition);
final Bearing angleBetweenFromFirstToCompetitorAndLine = lineBearingGreatCircleFromFirstToSecond.getDifferenceTo(bearingFromFirstToCompetitor);
if (angleBetweenFromFirstToCompetitorAndLine.getDegrees() < -90 || angleBetweenFromFirstToCompetitorAndLine.getDegrees() > 90) {
// competitor's orthogonal projection onto the line's extension is outside of the line's ends on the side
// of the first mark; use distance between competitor and first mark:
result = competitorPosition.getDistance(firstPosition);
} else {
final Bearing bearingFromSecondToCompetitor = secondPosition.getBearingGreatCircle(competitorPosition);
final Bearing angleBetweenFromSecondToCompetitorAndReversedLine = lineBearingGreatCircleFromFirstToSecond.reverse().getDifferenceTo(bearingFromSecondToCompetitor);
if (angleBetweenFromSecondToCompetitorAndReversedLine.getDegrees() < -90 || angleBetweenFromSecondToCompetitorAndReversedLine.getDegrees() > 90) {
// competitor's orthogonal projection onto the line's extension is outside of the line's ends on the side
// of the first mark; use distance between competitor and first mark:
result = competitorPosition.getDistance(secondPosition);
} else {
Position competitorProjectedOntoStartLine = competitorPosition.projectToLineThrough(
firstPosition, lineBearingGreatCircleFromFirstToSecond);
result = competitorPosition.getDistance(competitorProjectedOntoStartLine);
}
}
}
} else {
result = competitorPosition.getDistance(firstPosition);
@@ -651,8 +651,8 @@ distanceToLineFiveSecondsBeforeStart=Distance to line 5s before start
speedOverGroundAtRaceStart=SOG at Start
speedOverGroundFiveSecondsBeforeStart=SOG 5s before start
speedOverGroundWhenPassingStart=SOG when Starting
distanceToLineAtRaceStartTooltip=Distance to start line at race start time
distanceToLineFiveSecondsBeforeStartTooltip=Distance to start line five seconds before the start
distanceToLineAtRaceStartTooltip=Distance to start line at race start time; distance to nearest line end in case the competitor projects beyond the line's ends
distanceToLineFiveSecondsBeforeStartTooltip=Distance to start line five seconds before the start; distance to nearest line end in case the competitor projects beyond the line's ends
speedOverGroundAtRaceStartTooltip=Speed over ground at race start time
speedOverGroundFiveSecondsBeforeStartTooltip=Speed over ground five seconds before the start
speedOverGroundWhenPassingStartTooltip=Speed over ground when the competitor passed the start
@@ -642,9 +642,9 @@ operatorEndsWith=Endet mit
nationality=Nationalität
numberMustBePositive=Die Zahl muß größer als Null sein.
distanceToLineAtRaceStart=Abstand zur Linie bei Start
distanceToLineAtRaceStartTooltip=Abstand zur Linie zur Startzeit des Rennens
distanceToLineAtRaceStartTooltip=Abstand zur Linie zur Startzeit des Rennens; Abstand zum näheren Ende der Linie falls Projektion des Teilnehmers außerhalb der Linie liegt
distanceToLineFiveSecondsBeforeStart=Abstand zur Linie 5s vor Start
distanceToLineFiveSecondsBeforeStartTooltip=Abstand zur Linie fünf Sekunden vor dem Start
distanceToLineFiveSecondsBeforeStartTooltip=Abstand zur Linie fünf Sekunden vor dem Start; Abstand zum näheren Ende der Linie falls Projektion des Teilnehmers außerhalb der Linie liegt
speedOverGroundAtRaceStart=FüG bei Rennstart
speedOverGroundAtRaceStartTooltip=Fahrt über Grund zur Startzeit des Rennens
speedOverGroundFiveSecondsBeforeStart=FüG 5s vor Start
@@ -791,6 +791,7 @@ earlyStarters=フライング艇
showingDetailsOfRace=レース {0} の詳細表示
startAt=スタート時刻
finishAt=フィニッシュ時刻
protestStartsAt=抗議開始時刻
protestEndsAt=抗議最終時刻
unknown=不明
raceLog=レースログ
@@ -956,7 +957,7 @@ racingProcedureConfiguration=レガッタ設定
activateIndividualRecall=個別リコール有効化
activateResultEntry=結果エントリ有効化
rrs26Start=RRS26 開始
sailingWorldCupStart=Sailing World Cup Start
sailingWorldCupStart=セーリングワールドカップ開始
setConfiguration=設定有効化
classFlag=クラス旗
classFlagHelpText={0} に使用するクラス旗を選定します。手順にある初期値の旗を有効化するには、''上書きしない'' を選択してください。
@@ -1154,6 +1155,7 @@ leaderboardGroupNotContainedInEvent=リーダーボードグループ {0} はイ
raceIsInLiveTimePanelMode=レースがライブ中
backToLiveTimePanelMode=ライブに戻る
windChart=風チャート
windChartLoading=風データをロード中...
mediaNoVideosCaption=動画なし
mediaShowVideoCaption=動画表示
mediaShowVideoTooltip=クリックして動画を表示: {0}
@@ -1466,6 +1468,8 @@ doYouWantToDisableCompetitorsRegistrationsOnTheRace=レースへの競技者登
warningDirectCompetitorRegistration=警告: この設定を行うと、このレースの競技者がレースごとに登録されることにつながります。競技者は、該当するレガッタに登録されるときに、このレースに対して自動的には登録されません。
warningRegattaCompetitorRegistration=警告: これにより、レガッタへの競技者登録が再有効化されます。レガッタからのすべての競技者登録が、このレースに対する競技者登録として自動的に使用されます。
competitorRegistrationsOnRaceDisabled=競技者登録はこのレースに対して無効化されています。左側のチェックボックスを選択して有効化します。
warningForDisabledCompetitors=次の競技者はこのレースに登録することができません: {0}
competitorToolTipMessage={0} はすでにレース {3} のフリート {2} に割り当てられており、そのため同一レース内でフリート {1} に割り当てることはできません
addMarkToRegatta=マークをレガッタに追加
selectALeaderboardGroup=リーダーボードグループを選択...
pleaseSelect=選択:
@@ -791,6 +791,7 @@ earlyStarters=Рано стартовавшие
showingDetailsOfRace=Отображение подробностей для гонки {0}
startAt=Старт в
finishAt=Финиш в
protestStartsAt=Протест начинается в
protestEndsAt=Протест заканчивается в
unknown=Неизвестно
raceLog=Журнал гонки
@@ -956,7 +957,7 @@ racingProcedureConfiguration=Конфигурация регаты
activateIndividualRecall=Активировать индивидуальный отзыв
activateResultEntry=Активировать запись результата
rrs26Start=RRS26 старт
sailingWorldCupStart=Sailing World Cup Start
sailingWorldCupStart=Старт Кубка мира по парусному спорту
setConfiguration=Активировать конфигурацию
classFlag=Флаг класса
classFlagHelpText=Установка флага класса для {0}. Выберите ''Не перезаписывать'', чтобы активировать соответствующий флаг процедуры по умолчанию.
@@ -1154,6 +1155,7 @@ leaderboardGroupNotContainedInEvent=Группа таблиц лидеров {0}
raceIsInLiveTimePanelMode=Гонка активна
backToLiveTimePanelMode=Вернуться в оперативный режим
windChart=Диаграмма ветра
windChartLoading=Загрузка данных о ветре...
mediaNoVideosCaption=Нет видео
mediaShowVideoCaption=Показать видео
mediaShowVideoTooltip=Щелкните, чтобы показать видео: {0}
@@ -1466,6 +1468,8 @@ doYouWantToDisableCompetitorsRegistrationsOnTheRace=Отключить реги
warningDirectCompetitorRegistration=Внимание! Этот параметр приведет к регистрации участников этой гонки только в данной гонке. При регистрации в соответствующей регате они не будут автоматически зарегистрированы в данной гонке.
warningRegattaCompetitorRegistration=Внимание! Это приведет к повторной активации регистраций участника в регате. Все регистрации участника из регаты будут автоматически использованы как регистрация участника для данной гонки.
competitorRegistrationsOnRaceDisabled=Регистрации участника отключены для данной гонки. Чтобы включить, установите флажок слева.
warningForDisabledCompetitors=Регистрация следующих участников на эту гонку невозможна: {0}
competitorToolTipMessage={0} уже присвоен флоту {2} в гонке {3} и поэтому не может быть присвоен флоту {1} в той же самой гонке
addMarkToRegatta=Добавить отметку к регате
selectALeaderboardGroup=Выбрать группу таблиц лидеров...
pleaseSelect=Выберите
@@ -791,6 +791,7 @@ earlyStarters=抢航者
showingDetailsOfRace=显示比赛轮次{0}的详情
startAt=开始时间
finishAt=结束时间
protestStartsAt=声明开始时间
protestEndsAt=声明结束时间
unknown=未知
raceLog=比赛轮次日志
@@ -956,7 +957,7 @@ racingProcedureConfiguration=比赛配置
activateIndividualRecall=激活个别召回
activateResultEntry=激活结果条目
rrs26Start=RRS26 开始
sailingWorldCupStart=Sailing World Cup Start
sailingWorldCupStart=世界杯帆船赛开赛
setConfiguration=激活配置
classFlag=级别旗标
classFlagHelpText=设置用于{0}的级别旗标。 选择“不要覆盖”,激活程序的默认旗标。
@@ -1154,6 +1155,7 @@ leaderboardGroupNotContainedInEvent=积分榜分组{0}未包含在活动{1}中
raceIsInLiveTimePanelMode=正在直播比赛轮次
backToLiveTimePanelMode=返回实况
windChart=风力记录
windChartLoading=正在加载风力数据...
mediaNoVideosCaption=无视频
mediaShowVideoCaption=显示视频
mediaShowVideoTooltip=点击显示视频: {0}
@@ -1466,6 +1468,8 @@ doYouWantToDisableCompetitorsRegistrationsOnTheRace=是否要禁用参赛队在
warningDirectCompetitorRegistration=警告! 此设置会导致此比赛轮次的参赛队在每个比赛轮次注册。 在相应的比赛中注册参赛队时,将无法自动注册此比赛轮次。
warningRegattaCompetitorRegistration=警告! 此操作将重新激活参赛队注册比赛。 比赛中的所有参赛队注册将自动用作此比赛轮次的参赛队注册。
competitorRegistrationsOnRaceDisabled=参赛队注册已针对此比赛轮次禁用。选中左侧的复选框可启用。
warningForDisabledCompetitors=以下参赛队无法注册此比赛轮次:{0}
competitorToolTipMessage={0}已分配到比赛轮次{3}中的船队{2},因此,无法分配到同一比赛轮次中的船队{1}
addMarkToRegatta=向比赛添加标志
selectALeaderboardGroup=选择积分榜分组...
pleaseSelect=请选择
@@ -791,6 +791,7 @@ earlyStarters=抢航者
showingDetailsOfRace=显示比赛轮次{0}的详情
startAt=开始时间
finishAt=结束时间
protestStartsAt=声明开始时间
protestEndsAt=声明结束时间
unknown=未知
raceLog=比赛轮次日志
@@ -956,7 +957,7 @@ racingProcedureConfiguration=比赛配置
activateIndividualRecall=激活个别召回
activateResultEntry=激活结果条目
rrs26Start=RRS26 开始
sailingWorldCupStart=Sailing World Cup Start
sailingWorldCupStart=世界杯帆船赛开赛
setConfiguration=激活配置
classFlag=级别旗标
classFlagHelpText=设置用于{0}的级别旗标。 选择“不要覆盖”,激活程序的默认旗标。
@@ -1154,6 +1155,7 @@ leaderboardGroupNotContainedInEvent=积分榜分组{0}未包含在活动{1}中
raceIsInLiveTimePanelMode=正在直播比赛轮次
backToLiveTimePanelMode=返回实况
windChart=风力记录
windChartLoading=正在加载风力数据...
mediaNoVideosCaption=无视频
mediaShowVideoCaption=显示视频
mediaShowVideoTooltip=点击显示视频: {0}
@@ -1466,6 +1468,8 @@ doYouWantToDisableCompetitorsRegistrationsOnTheRace=是否要禁用参赛队在
warningDirectCompetitorRegistration=警告! 此设置会导致此比赛轮次的参赛队在每个比赛轮次注册。 在相应的比赛中注册参赛队时,将无法自动注册此比赛轮次。
warningRegattaCompetitorRegistration=警告! 此操作将重新激活参赛队注册比赛。 比赛中的所有参赛队注册将自动用作此比赛轮次的参赛队注册。
competitorRegistrationsOnRaceDisabled=参赛队注册已针对此比赛轮次禁用。选中左侧的复选框可启用。
warningForDisabledCompetitors=以下参赛队无法注册此比赛轮次:{0}
competitorToolTipMessage={0}已分配到比赛轮次{3}中的船队{2},因此,无法分配到同一比赛轮次中的船队{1}
addMarkToRegatta=向比赛添加标志
selectALeaderboardGroup=选择积分榜分组...
pleaseSelect=请选择
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-11-23T14:53:44Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_2566045106627533633/java/com.sap.sailing.polars.datamining/resources/stringmessages/Polars_StringMessages.properties" source-language="en" target-language="ja">
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-12-21T15:27:24Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_2566045106627533633/java/com.sap.sailing.polars.datamining/resources/stringmessages/Polars_StringMessages.properties" source-language="en" target-language="ja">
<header>
<skl>
<internal-file crc="99b784fd6920a22f02e85034e5d2ef70" form="base64">H4sIAAAAAAAAAF2PTQrCQAyF93OKXEH32TiiFBSGunAdOrEObTPQaaHHd/6s4Cbv4yW8JMaPNOs3OTmgSRyU2a0jnqgbWCzUVksdaz+uk+AP1Y37RixvGAEylYwzLVRCIWExw3fN1TwubsMoEFU9ndiWpGdMBBmz2QTt5eUsy4I7QR66M4V15ika8TQZMBVVb67b/j74ALSew+fwAAAA</internal-file>
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-11-23T14:53:44Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_2566045106627533633/java/com.sap.sailing.polars.datamining/resources/stringmessages/Polars_StringMessages.properties" source-language="en" target-language="ru">
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-12-21T15:27:24Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_2566045106627533633/java/com.sap.sailing.polars.datamining/resources/stringmessages/Polars_StringMessages.properties" source-language="en" target-language="ru">
<header>
<skl>
<internal-file crc="99b784fd6920a22f02e85034e5d2ef70" form="base64">H4sIAAAAAAAAAF2PTQrCQAyF93OKXEH32TiiFBSGunAdOrEObTPQaaHHd/6s4Cbv4yW8JMaPNOs3OTmgSRyU2a0jnqgbWCzUVksdaz+uk+AP1Y37RixvGAEylYwzLVRCIWExw3fN1TwubsMoEFU9ndiWpGdMBBmz2QTt5eUsy4I7QR66M4V15ika8TQZMBVVb67b/j74ALSew+fwAAAA</internal-file>
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-11-23T14:53:44Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_2566045106627533633/java/com.sap.sailing.polars.datamining/resources/stringmessages/Polars_StringMessages.properties" source-language="en" target-language="zh-CN">
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-12-21T15:27:24Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_2566045106627533633/java/com.sap.sailing.polars.datamining/resources/stringmessages/Polars_StringMessages.properties" source-language="en" target-language="zh-CN">
<header>
<skl>
<internal-file crc="99b784fd6920a22f02e85034e5d2ef70" form="base64">H4sIAAAAAAAAAF2PTQrCQAyF93OKXEH32TiiFBSGunAdOrEObTPQaaHHd/6s4Cbv4yW8JMaPNOs3OTmgSRyU2a0jnqgbWCzUVksdaz+uk+AP1Y37RixvGAEylYwzLVRCIWExw3fN1TwubsMoEFU9ndiWpGdMBBmz2QTt5eUsy4I7QR66M4V15ika8TQZMBVVb67b/j74ALSew+fwAAAA</internal-file>
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-11-23T14:54:24Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_2566045106627533633/java/com.sap.sailing.server/resources/stringmessages/StringMessages.properties" source-language="en" target-language="ja">
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-12-21T15:28:10Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_2566045106627533633/java/com.sap.sailing.server/resources/stringmessages/StringMessages.properties" source-language="en" target-language="ja">
<header>
<skl>
<internal-file crc="c8a799f35957b659646c59bd67421d2f" form="base64">H4sIAAAAAAAAAKVUTW/bMAy9+1cQ2CEbkAVpdwvgQ5YuWIChDZr2sKPs0A1XWTIk2VkQ5L+PkvNhtzZarBfbEh/f4yNlGZHiQt3jk3BO3GU/KlQuNrwJ+/EBSIGpQzDYXx0GoDNAD+Hl9WEQmZA9l4iun+Tz/tvhy5tUEsUaTaKFWZ8YGlsMGrdzmCJqJq02enuPtpTO/iL1/EBOYuw3WTbshmLtXYWmIty+xPgY6GMwQC+svOiAX0AeMFVC7iy90vZNEMdYFDHczaSw1qfMSZHd4HpVJn8wdbHfg0wb8ChIPSz0byMsZEcsfAWFZ0sgKkFSJBKjTzCewJn+VuQ4hKtJ0L9BmxoqHGnVXcB3vd7Ftw3ajiJ4fNxyEAYvoqOGoVWqDc60MeyEhU6emqyt3A6NPg+NIXdaeSH9ATepzgt05LRZMhJt3aCTl9k5GjgKD1kfJwOSFHpaUZ+NYOVC1zuPbsVg4V1y7KJV93+NIW0p9dbeM4de8c5BtLXePFaPBSeQevLH9WRmWv9VHWPdkpRgnTAOrObS3vdTDOF6Ao5y7JYNNuavxXzdDUFRFEb/pVw4lDtgJN9q7MSWyVloobhmBvBn/FuXwTX3CqliKVDaUUZpCHOvjM5hNV3Cirviw+GCcZTaETxocKVRfBtm7awhFDwki1CRJQc7XRooLRrg0jLiaXNZboP+9DxDglJvR5GPL+tw/Oixx0VEeWGIb+FF/Y74WYl0Fy/rd2SFLF1t5qeQUvumDKN/18D20lAGAAA=</internal-file>
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-11-23T14:54:23Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_2566045106627533633/java/com.sap.sailing.server/resources/stringmessages/StringMessages.properties" source-language="en" target-language="ru">
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-12-21T15:28:09Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_2566045106627533633/java/com.sap.sailing.server/resources/stringmessages/StringMessages.properties" source-language="en" target-language="ru">
<header>
<skl>
<internal-file crc="c8a799f35957b659646c59bd67421d2f" form="base64">H4sIAAAAAAAAAKVUTW/bMAy9+1cQ2CEbkAVpdwvgQ5YuWIChDZr2sKPs0A1XWTIk2VkQ5L+PkvNhtzZarBfbEh/f4yNlGZHiQt3jk3BO3GU/KlQuNrwJ+/EBSIGpQzDYXx0GoDNAD+Hl9WEQmZA9l4iun+Tz/tvhy5tUEsUaTaKFWZ8YGlsMGrdzmCJqJq02enuPtpTO/iL1/EBOYuw3WTbshmLtXYWmIty+xPgY6GMwQC+svOiAX0AeMFVC7iy90vZNEMdYFDHczaSw1qfMSZHd4HpVJn8wdbHfg0wb8ChIPSz0byMsZEcsfAWFZ0sgKkFSJBKjTzCewJn+VuQ4hKtJ0L9BmxoqHGnVXcB3vd7Ftw3ajiJ4fNxyEAYvoqOGoVWqDc60MeyEhU6emqyt3A6NPg+NIXdaeSH9ATepzgt05LRZMhJt3aCTl9k5GjgKD1kfJwOSFHpaUZ+NYOVC1zuPbsVg4V1y7KJV93+NIW0p9dbeM4de8c5BtLXePFaPBSeQevLH9WRmWv9VHWPdkpRgnTAOrObS3vdTDOF6Ao5y7JYNNuavxXzdDUFRFEb/pVw4lDtgJN9q7MSWyVloobhmBvBn/FuXwTX3CqliKVDaUUZpCHOvjM5hNV3Cirviw+GCcZTaETxocKVRfBtm7awhFDwki1CRJQc7XRooLRrg0jLiaXNZboP+9DxDglJvR5GPL+tw/Oixx0VEeWGIb+FF/Y74WYl0Fy/rd2SFLF1t5qeQUvumDKN/18D20lAGAAA=</internal-file>
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-11-23T14:54:24Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_2566045106627533633/java/com.sap.sailing.server/resources/stringmessages/StringMessages.properties" source-language="en" target-language="zh-CN">
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-12-21T15:28:10Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_2566045106627533633/java/com.sap.sailing.server/resources/stringmessages/StringMessages.properties" source-language="en" target-language="zh-CN">
<header>
<skl>
<internal-file crc="c8a799f35957b659646c59bd67421d2f" form="base64">H4sIAAAAAAAAAKVUTW/bMAy9+1cQ2CEbkAVpdwvgQ5YuWIChDZr2sKPs0A1XWTIk2VkQ5L+PkvNhtzZarBfbEh/f4yNlGZHiQt3jk3BO3GU/KlQuNrwJ+/EBSIGpQzDYXx0GoDNAD+Hl9WEQmZA9l4iun+Tz/tvhy5tUEsUaTaKFWZ8YGlsMGrdzmCJqJq02enuPtpTO/iL1/EBOYuw3WTbshmLtXYWmIty+xPgY6GMwQC+svOiAX0AeMFVC7iy90vZNEMdYFDHczaSw1qfMSZHd4HpVJn8wdbHfg0wb8ChIPSz0byMsZEcsfAWFZ0sgKkFSJBKjTzCewJn+VuQ4hKtJ0L9BmxoqHGnVXcB3vd7Ftw3ajiJ4fNxyEAYvoqOGoVWqDc60MeyEhU6emqyt3A6NPg+NIXdaeSH9ATepzgt05LRZMhJt3aCTl9k5GjgKD1kfJwOSFHpaUZ+NYOVC1zuPbsVg4V1y7KJV93+NIW0p9dbeM4de8c5BtLXePFaPBSeQevLH9WRmWv9VHWPdkpRgnTAOrObS3vdTDOF6Ao5y7JYNNuavxXzdDUFRFEb/pVw4lDtgJN9q7MSWyVloobhmBvBn/FuXwTX3CqliKVDaUUZpCHOvjM5hNV3Cirviw+GCcZTaETxocKVRfBtm7awhFDwki1CRJQc7XRooLRrg0jLiaXNZboP+9DxDglJvR5GPL+tw/Oixx0VEeWGIb+FF/Y74WYl0Fy/rd2SFLF1t5qeQUvumDKN/18D20lAGAAA=</internal-file>
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-11-23T14:54:06Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_2566045106627533633/java/com.sap.sse.datamining/resources/stringmessages/StringMessages.properties" source-language="en" target-language="ja">
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-12-21T15:27:51Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_2566045106627533633/java/com.sap.sse.datamining/resources/stringmessages/StringMessages.properties" source-language="en" target-language="ja">
<header>
<skl>
<internal-file crc="299055c6be272a85a07b907e3c6ce40a" form="base64">H4sIAAAAAAAAAD2MQQoCMQxF9znFLHWnB8hicCXSjYMHKBpLsE2hTQdhmLsbpuoieT958MeZig+EYyc4erAX7ICpJbQB59+cLH8JjqXfnXDKTRS3bQ1KpWKCi2St+BKzMdJdWQL+Yha4Um1RJw7CT6aCy2Eddstx3cP/d5absG6GZTAHH6Y6WeOvAAAA</internal-file>
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-11-23T14:54:06Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_2566045106627533633/java/com.sap.sse.datamining/resources/stringmessages/StringMessages.properties" source-language="en" target-language="ru">
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-12-21T15:27:51Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_2566045106627533633/java/com.sap.sse.datamining/resources/stringmessages/StringMessages.properties" source-language="en" target-language="ru">
<header>
<skl>
<internal-file crc="299055c6be272a85a07b907e3c6ce40a" form="base64">H4sIAAAAAAAAAD2MQQoCMQxF9znFLHWnB8hicCXSjYMHKBpLsE2hTQdhmLsbpuoieT958MeZig+EYyc4erAX7ICpJbQB59+cLH8JjqXfnXDKTRS3bQ1KpWKCi2St+BKzMdJdWQL+Yha4Um1RJw7CT6aCy2Eddstx3cP/d5absG6GZTAHH6Y6WeOvAAAA</internal-file>
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-11-23T14:54:06Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_2566045106627533633/java/com.sap.sse.datamining/resources/stringmessages/StringMessages.properties" source-language="en" target-language="zh-CN">
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-12-21T15:27:51Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_2566045106627533633/java/com.sap.sse.datamining/resources/stringmessages/StringMessages.properties" source-language="en" target-language="zh-CN">
<header>
<skl>
<internal-file crc="299055c6be272a85a07b907e3c6ce40a" form="base64">H4sIAAAAAAAAAD2MQQoCMQxF9znFLHWnB8hicCXSjYMHKBpLsE2hTQdhmLsbpuoieT958MeZig+EYyc4erAX7ICpJbQB59+cLH8JjqXfnXDKTRS3bQ1KpWKCi2St+BKzMdJdWQL+Yha4Um1RJw7CT6aCy2Eddstx3cP/d5absG6GZTAHH6Y6WeOvAAAA</internal-file>
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-11-23T14:55:26Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_2566045106627533633/java/com.sap.sse.filestorage/resources/stringmessages/FileStorageStringMessages.properties" source-language="en" target-language="ja">
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-12-21T15:29:23Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_2566045106627533633/java/com.sap.sse.filestorage/resources/stringmessages/FileStorageStringMessages.properties" source-language="en" target-language="ja">
<header>
<skl>
<internal-file crc="37afe0b1eb405886cd475fe305c64722" form="base64">H4sIAAAAAAAAAJ1SwW7bMAy95yt4bNHBPeTcQ4tiQLGiGNrmAxiZTojSkiHKSb3Dvn2klGTddSdL1OPj4/PT9SNpuHsrKRMMLKSQItyP+Ms+b+sO3vcEmXSWwnFXERBxJGAFhIyxTyNsNk+PMMmsUAydMu84ojQwxd4au5Wu70Mg1ae+DmwXsL4rITwQbAXjB5QEsxL8vu3wqLchU0+xMIoCRy2E/fWF6ActTToZrMCJ0Kr/wfgwhw8qL7ZXpfQDpAFa+UxxtUf1M0q2tgXok7V8A7PAnzNEol5B52HgwDYEJsojq3KKer2SFFBOgvOBg7mdMqj5fvbVFVUDK7S5p4tpHDv4Xt93JsY7qHdohf3Esr9xaNXsWgJG2Nqx+mFILLBFpU2Wv7iXVMhG2ZPPCykW1yuLSzHmEx7GWSsi0+DxuLDyVjwUo7HI4hGxMPhY34g+cZyEKnbPdDAF2wXGNMcaIDz1fV3vax8M2QKlBQuHTnFSZPH8BKumZk+mSTi0f3HxoGsGPzTl1Wc/w+b1GW7gsvhdLRx9JZgnSdibvirlyCL/btgYn88TKme9gV/PqXDtbRf7Mbij1R9TuhdHUgMAAA==</internal-file>
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-11-23T14:55:26Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_2566045106627533633/java/com.sap.sse.filestorage/resources/stringmessages/FileStorageStringMessages.properties" source-language="en" target-language="ru">
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-12-21T15:29:23Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_2566045106627533633/java/com.sap.sse.filestorage/resources/stringmessages/FileStorageStringMessages.properties" source-language="en" target-language="ru">
<header>
<skl>
<internal-file crc="37afe0b1eb405886cd475fe305c64722" form="base64">H4sIAAAAAAAAAJ1SwW7bMAy95yt4bNHBPeTcQ4tiQLGiGNrmAxiZTojSkiHKSb3Dvn2klGTddSdL1OPj4/PT9SNpuHsrKRMMLKSQItyP+Ms+b+sO3vcEmXSWwnFXERBxJGAFhIyxTyNsNk+PMMmsUAydMu84ojQwxd4au5Wu70Mg1ae+DmwXsL4rITwQbAXjB5QEsxL8vu3wqLchU0+xMIoCRy2E/fWF6ActTToZrMCJ0Kr/wfgwhw8qL7ZXpfQDpAFa+UxxtUf1M0q2tgXok7V8A7PAnzNEol5B52HgwDYEJsojq3KKer2SFFBOgvOBg7mdMqj5fvbVFVUDK7S5p4tpHDv4Xt93JsY7qHdohf3Esr9xaNXsWgJG2Nqx+mFILLBFpU2Wv7iXVMhG2ZPPCykW1yuLSzHmEx7GWSsi0+DxuLDyVjwUo7HI4hGxMPhY34g+cZyEKnbPdDAF2wXGNMcaIDz1fV3vax8M2QKlBQuHTnFSZPH8BKumZk+mSTi0f3HxoGsGPzTl1Wc/w+b1GW7gsvhdLRx9JZgnSdibvirlyCL/btgYn88TKme9gV/PqXDtbRf7Mbij1R9TuhdHUgMAAA==</internal-file>
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-11-23T14:55:26Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_2566045106627533633/java/com.sap.sse.filestorage/resources/stringmessages/FileStorageStringMessages.properties" source-language="en" target-language="zh-CN">
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-12-21T15:29:23Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_2566045106627533633/java/com.sap.sse.filestorage/resources/stringmessages/FileStorageStringMessages.properties" source-language="en" target-language="zh-CN">
<header>
<skl>
<internal-file crc="37afe0b1eb405886cd475fe305c64722" form="base64">H4sIAAAAAAAAAJ1SwW7bMAy95yt4bNHBPeTcQ4tiQLGiGNrmAxiZTojSkiHKSb3Dvn2klGTddSdL1OPj4/PT9SNpuHsrKRMMLKSQItyP+Ms+b+sO3vcEmXSWwnFXERBxJGAFhIyxTyNsNk+PMMmsUAydMu84ojQwxd4au5Wu70Mg1ae+DmwXsL4rITwQbAXjB5QEsxL8vu3wqLchU0+xMIoCRy2E/fWF6ActTToZrMCJ0Kr/wfgwhw8qL7ZXpfQDpAFa+UxxtUf1M0q2tgXok7V8A7PAnzNEol5B52HgwDYEJsojq3KKer2SFFBOgvOBg7mdMqj5fvbVFVUDK7S5p4tpHDv4Xt93JsY7qHdohf3Esr9xaNXsWgJG2Nqx+mFILLBFpU2Wv7iXVMhG2ZPPCykW1yuLSzHmEx7GWSsi0+DxuLDyVjwUo7HI4hGxMPhY34g+cZyEKnbPdDAF2wXGNMcaIDz1fV3vax8M2QKlBQuHTnFSZPH8BKumZk+mSTi0f3HxoGsGPzTl1Wc/w+b1GW7gsvhdLRx9JZgnSdibvirlyCL/btgYn88TKme9gV/PqXDtbRf7Mbij1R9TuhdHUgMAAA==</internal-file>
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-11-23T14:55:54Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_2566045106627533633/java/com.sap.sse.gwt/src/com/sap/sse/gwt/client/controls/filestorage/StringMessages.properties" source-language="en" target-language="ja">
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-12-21T15:29:52Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_2566045106627533633/java/com.sap.sse.gwt/src/com/sap/sse/gwt/client/controls/filestorage/StringMessages.properties" source-language="en" target-language="ja">
<header>
<skl>
<internal-file crc="85e48bcf9e250e66161b1b03d11cf699" form="base64">H4sIAAAAAAAAAH1SzU4jMQy+5yn8BIgXyKEa2MuuAFEEZ5O4naiZZOR4WiG0746TtLNod+Hi/2/8eb4UPJLdqjFMU9b4sTmTD/b+p3GYHEU7NGfQe7vx3pAPYm/VmEJ8JL5lzmw3CagGkJ1bmMnDaQyRAEVomiWkPUgGl5OgE5CRoKOv4CESFgI3kjvAW14YEskp86FOJ3IScgJMHoTfAPcY0pVxMReyQ7WNudADZ0d+YRowxnaGEKxFqNUz30eaY6Bity0D7qlp7Ic8TUsKDivhlyBjH7LtRuXzqQsnbZ+PMHpT0L+3aU73yKb0WLcIYIE+YFxeor/L8kRFlNxMLJXKUMuQsv4YbcC8dlaAfua/87rqi/G+v/IPjv5CdDaNvDZX1K+M/itY1N63uCOGiK/xAi3/YC8DF3hR5XZMZVS1mjcJJ7J3aswR40L2uVrjqTgOc30G9uZP3AXryiiTtAv7hbFNDZ+zqkbVqwreg7Xyowk+50RJ1i7sVOn3699mbu9yS1GfoD0/0tIy8wFPN7vhNwMAAA==</internal-file>
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-11-23T14:55:54Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_2566045106627533633/java/com.sap.sse.gwt/src/com/sap/sse/gwt/client/controls/filestorage/StringMessages.properties" source-language="en" target-language="ru">
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-12-21T15:29:52Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_2566045106627533633/java/com.sap.sse.gwt/src/com/sap/sse/gwt/client/controls/filestorage/StringMessages.properties" source-language="en" target-language="ru">
<header>
<skl>
<internal-file crc="85e48bcf9e250e66161b1b03d11cf699" form="base64">H4sIAAAAAAAAAH1SzU4jMQy+5yn8BIgXyKEa2MuuAFEEZ5O4naiZZOR4WiG0746TtLNod+Hi/2/8eb4UPJLdqjFMU9b4sTmTD/b+p3GYHEU7NGfQe7vx3pAPYm/VmEJ8JL5lzmw3CagGkJ1bmMnDaQyRAEVomiWkPUgGl5OgE5CRoKOv4CESFgI3kjvAW14YEskp86FOJ3IScgJMHoTfAPcY0pVxMReyQ7WNudADZ0d+YRowxnaGEKxFqNUz30eaY6Bity0D7qlp7Ic8TUsKDivhlyBjH7LtRuXzqQsnbZ+PMHpT0L+3aU73yKb0WLcIYIE+YFxeor/L8kRFlNxMLJXKUMuQsv4YbcC8dlaAfua/87rqi/G+v/IPjv5CdDaNvDZX1K+M/itY1N63uCOGiK/xAi3/YC8DF3hR5XZMZVS1mjcJJ7J3aswR40L2uVrjqTgOc30G9uZP3AXryiiTtAv7hbFNDZ+zqkbVqwreg7Xyowk+50RJ1i7sVOn3699mbu9yS1GfoD0/0tIy8wFPN7vhNwMAAA==</internal-file>
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-11-23T14:55:54Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_2566045106627533633/java/com.sap.sse.gwt/src/com/sap/sse/gwt/client/controls/filestorage/StringMessages.properties" source-language="en" target-language="zh-CN">
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-12-21T15:29:52Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_2566045106627533633/java/com.sap.sse.gwt/src/com/sap/sse/gwt/client/controls/filestorage/StringMessages.properties" source-language="en" target-language="zh-CN">
<header>
<skl>
<internal-file crc="85e48bcf9e250e66161b1b03d11cf699" form="base64">H4sIAAAAAAAAAH1SzU4jMQy+5yn8BIgXyKEa2MuuAFEEZ5O4naiZZOR4WiG0746TtLNod+Hi/2/8eb4UPJLdqjFMU9b4sTmTD/b+p3GYHEU7NGfQe7vx3pAPYm/VmEJ8JL5lzmw3CagGkJ1bmMnDaQyRAEVomiWkPUgGl5OgE5CRoKOv4CESFgI3kjvAW14YEskp86FOJ3IScgJMHoTfAPcY0pVxMReyQ7WNudADZ0d+YRowxnaGEKxFqNUz30eaY6Bity0D7qlp7Ic8TUsKDivhlyBjH7LtRuXzqQsnbZ+PMHpT0L+3aU73yKb0WLcIYIE+YFxeor/L8kRFlNxMLJXKUMuQsv4YbcC8dlaAfua/87rqi/G+v/IPjv5CdDaNvDZX1K+M/itY1N63uCOGiK/xAi3/YC8DF3hR5XZMZVS1mjcJJ7J3aswR40L2uVrjqTgOc30G9uZP3AXryiiTtAv7hbFNDZ+zqkbVqwreg7Xyowk+50RJ1i7sVOn3699mbu9yS1GfoD0/0tIy8wFPN7vhNwMAAA==</internal-file>
@@ -1,7 +1,7 @@
name=名前
company=会社
password=パスワード
passwordRepeat=パスワード繰返
passwordRepeat=パスワード再入力
loggedIn=ユーザ {0} としてログインしました
signIn=サインイン
signUp=サインアップ
@@ -95,3 +95,4 @@ accountConfirmation=アカウント情報
error=未知のエラー
refresh=リフレッシュ
preferredLanguage=優先言語
cannotResetInvalidURL=無効なリセット URL...
@@ -95,3 +95,4 @@ accountConfirmation=Подтверждение учетной записи
error=Неизвестная ошибка
refresh=Обновить
preferredLanguage=Предпочитаемый язык
cannotResetInvalidURL=Недействительный URL-адрес сброса...
@@ -95,3 +95,4 @@ accountConfirmation=账户确认
error=未知错误
refresh=刷新
preferredLanguage=首选语言
cannotResetInvalidURL=重置 URL 无效...
@@ -95,3 +95,4 @@ accountConfirmation=账户确认
error=未知错误
refresh=刷新
preferredLanguage=首选语言
cannotResetInvalidURL=重置 URL 无效...
@@ -1,12 +1,12 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-11-23T14:55:41Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_2566045106627533633/java/com.sap.sse.security.ui/src/main/java/com/sap/sse/security/ui/client/i18n/StringMessages.properties" source-language="en" target-language="ja">
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-12-21T15:29:37Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_5099745395718684415/java/com.sap.sse.security.ui/src/main/java/com/sap/sse/security/ui/client/i18n/StringMessages.properties" source-language="en" target-language="ja">
<header>
<skl>
<internal-file crc="d38efe4badae12b0c22cb2104d135a30" form="base64">H4sIAAAAAAAAAIVX3W8bNwx/11+hPmUDVqN7LSAUhpNgxfI1J24wYC/qibYPOUs3SRcvGPq/j6Sk052Tri93EiVSFPnjh6w+gLrBj2jcodf2Ra3SX/Q6hKPzRt3lwUhZQw86qvSThSo6t9uB+WzVFQ9ka6UOcgjg5b8fvr0Tod1ZXL3HH67xdNOn6dDz9HaIae6GKFr7rLvWbJDfkpKf05wF2qTw0JkbF+8z54rm0rooQ5bxkQ4WjUc1geSoFQ9ZhAgQY2t3Qd3ngdi2XQRPG4O65DHvDIvFQhyhQwOBekz/X9KVon9Bzgf3BXy7feEjHpgko5PPTGQRJGELsdnjEu36bLfOH3RsnVWXmZ4s1dYVYqKbkE2XgQ0zWpXuVdce2tjBbMNH0XQugFrRFz2jDZ6AjuE/CabDFKnCo8DDILQxm/VVurtaGiNxJpNZhHtSt7+LRtsGOrXinyi+UMVLAg667RS8p9+4fD2E+Jt+hmW8Ah3izWqvvW4inXvXIQUkWLK2Hp0rj23cS0QXLUe6rmxGphGIP5aL8lBq2S/jHkXu0X4/khzOnY3XGj0zwj/IAx4nD0QcsbeaYGuEX1NRlhG413YHRZBa8bQGDm08h4gWS36QJk2EgQ6y9HMeJuRW8h8DBAbRZPmTMO5PN6xBd93Lo7bxwZ1P5Dj54gbpeVUecZmgaio7KfxJgPfOM1tGrFpayUQ0X98DAe24bztIrIz4fVZPN2gdGxUKer9MYxHQS+oeP8LDweF4zT8CHOFMgGmjusBPOnnTG01C166DoC743CHTpCei3Do/6otW/vXbnPMO/KENAW3zir+vS29JISTSuZQU1QXjkk6UBEuKHN5QxU+2VcF1Mx3NICl2TMpQ7HLM9wnpI+5HPVJ0b/r7oWkghO2A/lLTiUw7SES5wUJm2Dd7aJ7I0V6mUAyckCh/EjInCzJ7CzOCfbLuaC9eabxJC9n9ccxvIWXudDrfotwA9QCPOME4w3jY5zya9nAI8kbd4SnmRcI/bYghpaRlol0wSS3fkH3CJprBe3RJDa40r9FVBlPbpQispU2GqWFTuFbOcwcBY/0aIK7h76FFCOMJoXIb3MCRf8AtGFt1TwYACSRQFiUTCJpMHnVN2SIXPvSBQRGtxqxQal9TaRwyF5xtKW5Gdxrj8SLzYMjb5mEwZ0hHT83AzGAS7wx4Q1o5kTCLpcVf9ktCG0VDgmOAlGwQ3Yu5fgSzO+8wfmL7Ot5ZZj8uf1fTEylvqlzFzNUVONu5iqJLnlYQpXw4+IkT14AdRNbV8EqtM57Wcu7XFpHBmwvnI+IZu5NsoGLiFW9MrFXSV2j0EGpqrljbYzbF2laC+tQdk24NBV619uke7Y8h1eGQL88njal7PJHK41cAW/314dvZWfj+QWyb4u052J5H6ilY3PY079LyaJJZ1vs+60SpKSCSSutyv5Owq/ce7/y6DEzFzZw3x9WJt2aYwitfk94zgyLSkAbmwd2ndviSp2M+be1Crmr2ngT8YmYiDKuNrUqqSbShff4nMmU6fyHPMZ9MWgECGeGgQ2tim/M8iV5n4JPgqqu4IItJBVWTQps7fIJ36fI5d1Mh3GHL4HX3OG+j3wkLRy4yN3CUWCjwoJ5LWLZOrmfFNKn4lmbz1mes2dKqpyrh/ClEcQm7cXZ/bWRcw7WjNDI6Rjj0MRe3Bvs/7AnZJIn7reJqIaLfn2i3hYatpa2hGin1TpPC1O5EwLTUACYJWKGtuffBKjwSJVGzjvio6jh78Qydw9NcRtzhMNi24YAiK6dNpZpMV1PNTCK5UuBh2MdDqhUloxJF4NnTZmnZdbMO6afWNt1AzwZ6mwAbbOvdIbVhP2MnbLftbvDpMbOazsYn1iXr3jtLGag8txiVlCGzw7GPbOLocJ4J15kx7m6xux7zMcKmLNx1uoE97qTH10sP/ABCzxzr7omYt3aTj91U+vyhO2XJb17imJ3gZyliPcsKAqGy9JBfqvxCxv5canR8bl4w/MqzlR9wC2KhFwg9bnLLYaqTmN04e3aWqwCpk7sOM3HeorTi7JXy3swtuWwmxISveaeHd9ritfZ4G/6LHgns/ytsWwa9A3VXKJg1Ekn8B7YNScxQEAAA</internal-file>
<internal-file crc="1a97a5a016bf3357b3f0613d523b2ebc" form="base64">H4sIAAAAAAAAAIVX3W8bNwx/11+hPmUDVqN7LSAUhpNgxfI1J24wYC/qibYPOUs3SRcvGPq/j6Sk052Tri93EiVSFPnjh6w+gLrBj2jcodf2Ra3SX/Q6hKPzRt3lwUhZQw86qvSThSo6t9uB+WzVFQ9ka6UOcgjg5b8fvr0Tod1ZXL3HH67xdNOn6dDz9HaIae6GKFr7rLvWbJDfkpKf05wF2qTw0JkbF+8z54rm0rooQ5bxkQ4WjUc1geSoFQ9ZhAgQY2t3Qd3ngdi2XQRPG4O65DHvDIvFQhyhQwOBekz/X9KVon9Bzgf3BXy7feEjHpgko5PPTGQRJGELsdnjEu36bLfOH3RsnVWXmZ4s1dYVYqKbkE2XgQ0zWpXuVdce2tjBbMNH0XQugFrRFz2jDZ6AjuE/CabDFKnCo8DDILQxm/VVurtaGiNxJpNZhHtSt7+LRtsGOrXinyi+UMVLAg667RS8p9+4fD2E+Jt+hmW8Ah3izWqvvW4inXvXIQUkWLK2Hp0rj23cS0QXLUe6rmxGphGIP5aL8lBq2S/jHkXu0X4/khzOnY3XGj0zwj/IAx4nD0QcsbeaYGuEX1NRlhG413YHRZBa8bQGDm08h4gWS36QJk2EgQ6y9HMeJuRW8h8DBAbRZPmTMO5PN6xBd93Lo7bxwZ1P5Dj54gbpeVUecZmgaio7KfxJgPfOM1tGrFpayUQ0X98DAe24bztIrIz4fVZPN2gdGxUKer9MYxHQS+oeP8LDweF4zT8CHOFMgGmjusBPOnnTG01C166DoC743CHTpCei3Do/6otW/vXbnPMO/KENAW3zir+vS29JISTSuZQU1QXjkk6UBEuKHN5QxU+2VcF1Mx3NICl2TMpQ7HLM9wnpI+5HPVJ0b/r7oWkghO2A/lLTiUw7SES5wUJm2Dd7aJ7I0V6mUAyckCh/EjInCzJ7CzOCfbLuaC9eabxJC9n9ccxvIWXudDrfotwA9QCPOME4w3jY5zya9nAI8kbd4SnmRcI/bYghpaRlol0wSS3fkH3CJprBe3RJDa40r9FVBlPbpQispU2GqWFTuFbOcwcBY/0aIK7h76FFCOMJoXIb3MCRf8AtGFt1TwYACSRQFiUTCJpMHnVN2SIXPvSBQRGtxqxQal9TaRwyF5xtKW5Gdxrj8SLzYMjb5mEwZ0hHT83AzGAS7wx4Q1o5kTCLpcVf9ktCG0VDgmOAlGwQ3Yu5fgSzO+8wfmL7Ot5ZZj8uf1fTEylvqlzFzNUVONu5iqJLnlYQpXw4+IkT14AdRNbV8EqtM57Wcu7XFpHBmwvnI+IZu5NsoGLiFW9MrFXSV2j0EGpqrljbYzbF2laC+tQdk24NBV619uke7Y8h1eGQL88njal7PJHK41cAW/314dvZWfj+QWyb4u052J5H6ilY3PY079LyaJJZ1vs+60SpKSCSSutyv5Owq/ce7/y6DEzFzZw3x9WJt2aYwitfk94zgyLSkAbmwd2ndviSp2M+be1Crmr2ngT8YmYiDKuNrUqqSbShff4nMmU6fyHPMZ9MWgECGeGgQ2tim/M8iV5n4JPgqqu4IItJBVWTQps7fIJ36fI5d1Mh3GHL4HX3OG+j3wkLRy4yN3CUWCjwoJ5LWLZOrmfFNKn4lmbz1mes2dKqpyrh/ClEcQm7cXZ/bWRcw7WjNDI6Rjj0MRe3Bvs/7AnZJIn7reJqIaLfn2i3hYatpa2hGin1TpPC1O5EwLTUACYJWKGtuffBKjwSJVGzjvio6jh78Qydw9NcRtzhMNi24YAiK6dNpZpMV1PNTCK5UuBh2MdDqhUloxJF4NnTZmnZdbMO6afWNt1AzwZ6mwAbbOvdIbVhP2MnbLftbvDpMbOazsYn1iXr3jtLGag8txiVlCGzw7GPbOLocJ4J15kx7m6xux7zMcKmLNx1uoE97qTH10sP/ABCzxzr7omYt3aTj91U+vyhO2XJb17imJ3gZyliPcsKAqGy9JBfqvxCxv5canR8bl4w/MqzlR9wC2KhFwg9bnLLYaqTmN04e3aWqwCpk7sOM3HeorTi7JXy3swtuWwmxISveaeHd9ritfZ4G/6LHgns/ytsWwa9A3VXKJg1Emla7nLTgk/IsX9J6RIplBL+Az54Kcl7EAAA</internal-file>
</skl>
<phase-group>
<phase company-name="SAP AG" date="2016-11-04T21:01:36Z" phase-name="file-creation" process-name="file-creation" tool-id="urn:x-sap:sls-mlt:java:properties-flexible-converter"/>
<phase company-name="SAP AG" date="2016-12-09T08:12:06Z" phase-name="file-creation" process-name="file-creation" tool-id="urn:x-sap:sls-mlt:java:properties-flexible-converter"/>
</phase-group>
<tool tool-company="SAP AG" tool-id="urn:x-sap:sls-mlt:java:properties-flexible-converter" tool-name="TEW: Javascript .properties Flexible File Converter" tool-version="1.1.0"/>
</header>
@@ -25,7 +25,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="passwordRepeat" resname="passwordRepeat">
<source>Repeat password</source>
<target state="signed-off">パスワード繰返</target>
<target state="translated">パスワード再入力</target>
</trans-unit>
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="loggedIn" resname="loggedIn">
<source>Logged in as user <ph id="1">{0}</ph>!</source>
@@ -65,7 +65,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="welcome" resname="welcome">
<source>Welcome, <ph id="1">{0}</ph>!</source>
<target state="translated"><ph id="1">{0}</ph> さん、ようこそ</target>
<target state="signed-off"><ph id="1">{0}</ph> さん、ようこそ</target>
</trans-unit>
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="tryingToVerifyUser" resname="tryingToVerifyUser">
<source>Trying to verify user...</source>
@@ -77,7 +77,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="signedInAs" resname="signedInAs">
<source>Signed in as <ph id="1">{0}</ph></source>
<target state="translated"><ph id="1">{0}</ph> としてサインイン</target>
<target state="signed-off"><ph id="1">{0}</ph> としてサインイン</target>
</trans-unit>
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="signedInAsTitle" resname="signedInAsTitle">
<source>Signed in as:</source>
@@ -161,7 +161,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="account" resname="account">
<source><ph id="1">{0}</ph>-Account</source>
<target state="translated"><ph id="1">{0}</ph> アカウント</target>
<target state="signed-off"><ph id="1">{0}</ph> アカウント</target>
</trans-unit>
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="save" resname="save">
<source>Save</source>
@@ -349,7 +349,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="settingsForComponent" resname="settingsForComponent">
<source>Settings for <ph id="1">{0}</ph></source>
<target state="translated"><ph id="1">{0}</ph> の設定</target>
<target state="signed-off"><ph id="1">{0}</ph> の設定</target>
</trans-unit>
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="pleaseSelect" resname="pleaseSelect">
<source>Please select</source>
@@ -399,6 +399,10 @@
<source>Preferred language</source>
<target state="signed-off">優先言語</target>
</trans-unit>
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="cannotResetInvalidURL" resname="cannotResetInvalidURL">
<source>Invalid reset URL...</source>
<target state="signed-off">無効なリセット URL...</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>
@@ -1,12 +1,12 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-11-23T14:55:40Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_2566045106627533633/java/com.sap.sse.security.ui/src/main/java/com/sap/sse/security/ui/client/i18n/StringMessages.properties" source-language="en" target-language="ru">
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-12-21T15:29:37Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_5099745395718684415/java/com.sap.sse.security.ui/src/main/java/com/sap/sse/security/ui/client/i18n/StringMessages.properties" source-language="en" target-language="ru">
<header>
<skl>
<internal-file crc="d38efe4badae12b0c22cb2104d135a30" form="base64">H4sIAAAAAAAAAIVX3W8bNwx/11+hPmUDVqN7LSAUhpNgxfI1J24wYC/qibYPOUs3SRcvGPq/j6Sk052Tri93EiVSFPnjh6w+gLrBj2jcodf2Ra3SX/Q6hKPzRt3lwUhZQw86qvSThSo6t9uB+WzVFQ9ka6UOcgjg5b8fvr0Tod1ZXL3HH67xdNOn6dDz9HaIae6GKFr7rLvWbJDfkpKf05wF2qTw0JkbF+8z54rm0rooQ5bxkQ4WjUc1geSoFQ9ZhAgQY2t3Qd3ngdi2XQRPG4O65DHvDIvFQhyhQwOBekz/X9KVon9Bzgf3BXy7feEjHpgko5PPTGQRJGELsdnjEu36bLfOH3RsnVWXmZ4s1dYVYqKbkE2XgQ0zWpXuVdce2tjBbMNH0XQugFrRFz2jDZ6AjuE/CabDFKnCo8DDILQxm/VVurtaGiNxJpNZhHtSt7+LRtsGOrXinyi+UMVLAg667RS8p9+4fD2E+Jt+hmW8Ah3izWqvvW4inXvXIQUkWLK2Hp0rj23cS0QXLUe6rmxGphGIP5aL8lBq2S/jHkXu0X4/khzOnY3XGj0zwj/IAx4nD0QcsbeaYGuEX1NRlhG413YHRZBa8bQGDm08h4gWS36QJk2EgQ6y9HMeJuRW8h8DBAbRZPmTMO5PN6xBd93Lo7bxwZ1P5Dj54gbpeVUecZmgaio7KfxJgPfOM1tGrFpayUQ0X98DAe24bztIrIz4fVZPN2gdGxUKer9MYxHQS+oeP8LDweF4zT8CHOFMgGmjusBPOnnTG01C166DoC743CHTpCei3Do/6otW/vXbnPMO/KENAW3zir+vS29JISTSuZQU1QXjkk6UBEuKHN5QxU+2VcF1Mx3NICl2TMpQ7HLM9wnpI+5HPVJ0b/r7oWkghO2A/lLTiUw7SES5wUJm2Dd7aJ7I0V6mUAyckCh/EjInCzJ7CzOCfbLuaC9eabxJC9n9ccxvIWXudDrfotwA9QCPOME4w3jY5zya9nAI8kbd4SnmRcI/bYghpaRlol0wSS3fkH3CJprBe3RJDa40r9FVBlPbpQispU2GqWFTuFbOcwcBY/0aIK7h76FFCOMJoXIb3MCRf8AtGFt1TwYACSRQFiUTCJpMHnVN2SIXPvSBQRGtxqxQal9TaRwyF5xtKW5Gdxrj8SLzYMjb5mEwZ0hHT83AzGAS7wx4Q1o5kTCLpcVf9ktCG0VDgmOAlGwQ3Yu5fgSzO+8wfmL7Ot5ZZj8uf1fTEylvqlzFzNUVONu5iqJLnlYQpXw4+IkT14AdRNbV8EqtM57Wcu7XFpHBmwvnI+IZu5NsoGLiFW9MrFXSV2j0EGpqrljbYzbF2laC+tQdk24NBV619uke7Y8h1eGQL88njal7PJHK41cAW/314dvZWfj+QWyb4u052J5H6ilY3PY079LyaJJZ1vs+60SpKSCSSutyv5Owq/ce7/y6DEzFzZw3x9WJt2aYwitfk94zgyLSkAbmwd2ndviSp2M+be1Crmr2ngT8YmYiDKuNrUqqSbShff4nMmU6fyHPMZ9MWgECGeGgQ2tim/M8iV5n4JPgqqu4IItJBVWTQps7fIJ36fI5d1Mh3GHL4HX3OG+j3wkLRy4yN3CUWCjwoJ5LWLZOrmfFNKn4lmbz1mes2dKqpyrh/ClEcQm7cXZ/bWRcw7WjNDI6Rjj0MRe3Bvs/7AnZJIn7reJqIaLfn2i3hYatpa2hGin1TpPC1O5EwLTUACYJWKGtuffBKjwSJVGzjvio6jh78Qydw9NcRtzhMNi24YAiK6dNpZpMV1PNTCK5UuBh2MdDqhUloxJF4NnTZmnZdbMO6afWNt1AzwZ6mwAbbOvdIbVhP2MnbLftbvDpMbOazsYn1iXr3jtLGag8txiVlCGzw7GPbOLocJ4J15kx7m6xux7zMcKmLNx1uoE97qTH10sP/ABCzxzr7omYt3aTj91U+vyhO2XJb17imJ3gZyliPcsKAqGy9JBfqvxCxv5canR8bl4w/MqzlR9wC2KhFwg9bnLLYaqTmN04e3aWqwCpk7sOM3HeorTi7JXy3swtuWwmxISveaeHd9ritfZ4G/6LHgns/ytsWwa9A3VXKJg1Ekn8B7YNScxQEAAA</internal-file>
<internal-file crc="1a97a5a016bf3357b3f0613d523b2ebc" form="base64">H4sIAAAAAAAAAIVX3W8bNwx/11+hPmUDVqN7LSAUhpNgxfI1J24wYC/qibYPOUs3SRcvGPq/j6Sk052Tri93EiVSFPnjh6w+gLrBj2jcodf2Ra3SX/Q6hKPzRt3lwUhZQw86qvSThSo6t9uB+WzVFQ9ka6UOcgjg5b8fvr0Tod1ZXL3HH67xdNOn6dDz9HaIae6GKFr7rLvWbJDfkpKf05wF2qTw0JkbF+8z54rm0rooQ5bxkQ4WjUc1geSoFQ9ZhAgQY2t3Qd3ngdi2XQRPG4O65DHvDIvFQhyhQwOBekz/X9KVon9Bzgf3BXy7feEjHpgko5PPTGQRJGELsdnjEu36bLfOH3RsnVWXmZ4s1dYVYqKbkE2XgQ0zWpXuVdce2tjBbMNH0XQugFrRFz2jDZ6AjuE/CabDFKnCo8DDILQxm/VVurtaGiNxJpNZhHtSt7+LRtsGOrXinyi+UMVLAg667RS8p9+4fD2E+Jt+hmW8Ah3izWqvvW4inXvXIQUkWLK2Hp0rj23cS0QXLUe6rmxGphGIP5aL8lBq2S/jHkXu0X4/khzOnY3XGj0zwj/IAx4nD0QcsbeaYGuEX1NRlhG413YHRZBa8bQGDm08h4gWS36QJk2EgQ6y9HMeJuRW8h8DBAbRZPmTMO5PN6xBd93Lo7bxwZ1P5Dj54gbpeVUecZmgaio7KfxJgPfOM1tGrFpayUQ0X98DAe24bztIrIz4fVZPN2gdGxUKer9MYxHQS+oeP8LDweF4zT8CHOFMgGmjusBPOnnTG01C166DoC743CHTpCei3Do/6otW/vXbnPMO/KENAW3zir+vS29JISTSuZQU1QXjkk6UBEuKHN5QxU+2VcF1Mx3NICl2TMpQ7HLM9wnpI+5HPVJ0b/r7oWkghO2A/lLTiUw7SES5wUJm2Dd7aJ7I0V6mUAyckCh/EjInCzJ7CzOCfbLuaC9eabxJC9n9ccxvIWXudDrfotwA9QCPOME4w3jY5zya9nAI8kbd4SnmRcI/bYghpaRlol0wSS3fkH3CJprBe3RJDa40r9FVBlPbpQispU2GqWFTuFbOcwcBY/0aIK7h76FFCOMJoXIb3MCRf8AtGFt1TwYACSRQFiUTCJpMHnVN2SIXPvSBQRGtxqxQal9TaRwyF5xtKW5Gdxrj8SLzYMjb5mEwZ0hHT83AzGAS7wx4Q1o5kTCLpcVf9ktCG0VDgmOAlGwQ3Yu5fgSzO+8wfmL7Ot5ZZj8uf1fTEylvqlzFzNUVONu5iqJLnlYQpXw4+IkT14AdRNbV8EqtM57Wcu7XFpHBmwvnI+IZu5NsoGLiFW9MrFXSV2j0EGpqrljbYzbF2laC+tQdk24NBV619uke7Y8h1eGQL88njal7PJHK41cAW/314dvZWfj+QWyb4u052J5H6ilY3PY079LyaJJZ1vs+60SpKSCSSutyv5Owq/ce7/y6DEzFzZw3x9WJt2aYwitfk94zgyLSkAbmwd2ndviSp2M+be1Crmr2ngT8YmYiDKuNrUqqSbShff4nMmU6fyHPMZ9MWgECGeGgQ2tim/M8iV5n4JPgqqu4IItJBVWTQps7fIJ36fI5d1Mh3GHL4HX3OG+j3wkLRy4yN3CUWCjwoJ5LWLZOrmfFNKn4lmbz1mes2dKqpyrh/ClEcQm7cXZ/bWRcw7WjNDI6Rjj0MRe3Bvs/7AnZJIn7reJqIaLfn2i3hYatpa2hGin1TpPC1O5EwLTUACYJWKGtuffBKjwSJVGzjvio6jh78Qydw9NcRtzhMNi24YAiK6dNpZpMV1PNTCK5UuBh2MdDqhUloxJF4NnTZmnZdbMO6afWNt1AzwZ6mwAbbOvdIbVhP2MnbLftbvDpMbOazsYn1iXr3jtLGag8txiVlCGzw7GPbOLocJ4J15kx7m6xux7zMcKmLNx1uoE97qTH10sP/ABCzxzr7omYt3aTj91U+vyhO2XJb17imJ3gZyliPcsKAqGy9JBfqvxCxv5canR8bl4w/MqzlR9wC2KhFwg9bnLLYaqTmN04e3aWqwCpk7sOM3HeorTi7JXy3swtuWwmxISveaeHd9ritfZ4G/6LHgns/ytsWwa9A3VXKJg1Emla7nLTgk/IsX9J6RIplBL+Az54Kcl7EAAA</internal-file>
</skl>
<phase-group>
<phase company-name="SAP AG" date="2016-11-04T21:01:36Z" phase-name="file-creation" process-name="file-creation" tool-id="urn:x-sap:sls-mlt:java:properties-flexible-converter"/>
<phase company-name="SAP AG" date="2016-12-09T08:12:06Z" phase-name="file-creation" process-name="file-creation" tool-id="urn:x-sap:sls-mlt:java:properties-flexible-converter"/>
</phase-group>
<tool tool-company="SAP AG" tool-id="urn:x-sap:sls-mlt:java:properties-flexible-converter" tool-name="TEW: Javascript .properties Flexible File Converter" tool-version="1.1.0"/>
</header>
@@ -161,7 +161,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="account" resname="account">
<source><ph id="1">{0}</ph>-Account</source>
<target state="translated"><ph id="1">{0}</ph>-учетная запись</target>
<target state="signed-off"><ph id="1">{0}</ph>-учетная запись</target>
</trans-unit>
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="save" resname="save">
<source>Save</source>
@@ -399,6 +399,10 @@
<source>Preferred language</source>
<target state="signed-off">Предпочитаемый язык</target>
</trans-unit>
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="cannotResetInvalidURL" resname="cannotResetInvalidURL">
<source>Invalid reset URL...</source>
<target>Недействительный URL-адрес сброса...</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>
@@ -1,12 +1,12 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-11-23T14:55:41Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_2566045106627533633/java/com.sap.sse.security.ui/src/main/java/com/sap/sse/security/ui/client/i18n/StringMessages.properties" source-language="en" target-language="zh-CN">
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-12-21T15:29:38Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_5099745395718684415/java/com.sap.sse.security.ui/src/main/java/com/sap/sse/security/ui/client/i18n/StringMessages.properties" source-language="en" target-language="zh-CN">
<header>
<skl>
<internal-file crc="d38efe4badae12b0c22cb2104d135a30" form="base64">H4sIAAAAAAAAAIVX3W8bNwx/11+hPmUDVqN7LSAUhpNgxfI1J24wYC/qibYPOUs3SRcvGPq/j6Sk052Tri93EiVSFPnjh6w+gLrBj2jcodf2Ra3SX/Q6hKPzRt3lwUhZQw86qvSThSo6t9uB+WzVFQ9ka6UOcgjg5b8fvr0Tod1ZXL3HH67xdNOn6dDz9HaIae6GKFr7rLvWbJDfkpKf05wF2qTw0JkbF+8z54rm0rooQ5bxkQ4WjUc1geSoFQ9ZhAgQY2t3Qd3ngdi2XQRPG4O65DHvDIvFQhyhQwOBekz/X9KVon9Bzgf3BXy7feEjHpgko5PPTGQRJGELsdnjEu36bLfOH3RsnVWXmZ4s1dYVYqKbkE2XgQ0zWpXuVdce2tjBbMNH0XQugFrRFz2jDZ6AjuE/CabDFKnCo8DDILQxm/VVurtaGiNxJpNZhHtSt7+LRtsGOrXinyi+UMVLAg667RS8p9+4fD2E+Jt+hmW8Ah3izWqvvW4inXvXIQUkWLK2Hp0rj23cS0QXLUe6rmxGphGIP5aL8lBq2S/jHkXu0X4/khzOnY3XGj0zwj/IAx4nD0QcsbeaYGuEX1NRlhG413YHRZBa8bQGDm08h4gWS36QJk2EgQ6y9HMeJuRW8h8DBAbRZPmTMO5PN6xBd93Lo7bxwZ1P5Dj54gbpeVUecZmgaio7KfxJgPfOM1tGrFpayUQ0X98DAe24bztIrIz4fVZPN2gdGxUKer9MYxHQS+oeP8LDweF4zT8CHOFMgGmjusBPOnnTG01C166DoC743CHTpCei3Do/6otW/vXbnPMO/KENAW3zir+vS29JISTSuZQU1QXjkk6UBEuKHN5QxU+2VcF1Mx3NICl2TMpQ7HLM9wnpI+5HPVJ0b/r7oWkghO2A/lLTiUw7SES5wUJm2Dd7aJ7I0V6mUAyckCh/EjInCzJ7CzOCfbLuaC9eabxJC9n9ccxvIWXudDrfotwA9QCPOME4w3jY5zya9nAI8kbd4SnmRcI/bYghpaRlol0wSS3fkH3CJprBe3RJDa40r9FVBlPbpQispU2GqWFTuFbOcwcBY/0aIK7h76FFCOMJoXIb3MCRf8AtGFt1TwYACSRQFiUTCJpMHnVN2SIXPvSBQRGtxqxQal9TaRwyF5xtKW5Gdxrj8SLzYMjb5mEwZ0hHT83AzGAS7wx4Q1o5kTCLpcVf9ktCG0VDgmOAlGwQ3Yu5fgSzO+8wfmL7Ot5ZZj8uf1fTEylvqlzFzNUVONu5iqJLnlYQpXw4+IkT14AdRNbV8EqtM57Wcu7XFpHBmwvnI+IZu5NsoGLiFW9MrFXSV2j0EGpqrljbYzbF2laC+tQdk24NBV619uke7Y8h1eGQL88njal7PJHK41cAW/314dvZWfj+QWyb4u052J5H6ilY3PY079LyaJJZ1vs+60SpKSCSSutyv5Owq/ce7/y6DEzFzZw3x9WJt2aYwitfk94zgyLSkAbmwd2ndviSp2M+be1Crmr2ngT8YmYiDKuNrUqqSbShff4nMmU6fyHPMZ9MWgECGeGgQ2tim/M8iV5n4JPgqqu4IItJBVWTQps7fIJ36fI5d1Mh3GHL4HX3OG+j3wkLRy4yN3CUWCjwoJ5LWLZOrmfFNKn4lmbz1mes2dKqpyrh/ClEcQm7cXZ/bWRcw7WjNDI6Rjj0MRe3Bvs/7AnZJIn7reJqIaLfn2i3hYatpa2hGin1TpPC1O5EwLTUACYJWKGtuffBKjwSJVGzjvio6jh78Qydw9NcRtzhMNi24YAiK6dNpZpMV1PNTCK5UuBh2MdDqhUloxJF4NnTZmnZdbMO6afWNt1AzwZ6mwAbbOvdIbVhP2MnbLftbvDpMbOazsYn1iXr3jtLGag8txiVlCGzw7GPbOLocJ4J15kx7m6xux7zMcKmLNx1uoE97qTH10sP/ABCzxzr7omYt3aTj91U+vyhO2XJb17imJ3gZyliPcsKAqGy9JBfqvxCxv5canR8bl4w/MqzlR9wC2KhFwg9bnLLYaqTmN04e3aWqwCpk7sOM3HeorTi7JXy3swtuWwmxISveaeHd9ritfZ4G/6LHgns/ytsWwa9A3VXKJg1Ekn8B7YNScxQEAAA</internal-file>
<internal-file crc="1a97a5a016bf3357b3f0613d523b2ebc" form="base64">H4sIAAAAAAAAAIVX3W8bNwx/11+hPmUDVqN7LSAUhpNgxfI1J24wYC/qibYPOUs3SRcvGPq/j6Sk052Tri93EiVSFPnjh6w+gLrBj2jcodf2Ra3SX/Q6hKPzRt3lwUhZQw86qvSThSo6t9uB+WzVFQ9ka6UOcgjg5b8fvr0Tod1ZXL3HH67xdNOn6dDz9HaIae6GKFr7rLvWbJDfkpKf05wF2qTw0JkbF+8z54rm0rooQ5bxkQ4WjUc1geSoFQ9ZhAgQY2t3Qd3ngdi2XQRPG4O65DHvDIvFQhyhQwOBekz/X9KVon9Bzgf3BXy7feEjHpgko5PPTGQRJGELsdnjEu36bLfOH3RsnVWXmZ4s1dYVYqKbkE2XgQ0zWpXuVdce2tjBbMNH0XQugFrRFz2jDZ6AjuE/CabDFKnCo8DDILQxm/VVurtaGiNxJpNZhHtSt7+LRtsGOrXinyi+UMVLAg667RS8p9+4fD2E+Jt+hmW8Ah3izWqvvW4inXvXIQUkWLK2Hp0rj23cS0QXLUe6rmxGphGIP5aL8lBq2S/jHkXu0X4/khzOnY3XGj0zwj/IAx4nD0QcsbeaYGuEX1NRlhG413YHRZBa8bQGDm08h4gWS36QJk2EgQ6y9HMeJuRW8h8DBAbRZPmTMO5PN6xBd93Lo7bxwZ1P5Dj54gbpeVUecZmgaio7KfxJgPfOM1tGrFpayUQ0X98DAe24bztIrIz4fVZPN2gdGxUKer9MYxHQS+oeP8LDweF4zT8CHOFMgGmjusBPOnnTG01C166DoC743CHTpCei3Do/6otW/vXbnPMO/KENAW3zir+vS29JISTSuZQU1QXjkk6UBEuKHN5QxU+2VcF1Mx3NICl2TMpQ7HLM9wnpI+5HPVJ0b/r7oWkghO2A/lLTiUw7SES5wUJm2Dd7aJ7I0V6mUAyckCh/EjInCzJ7CzOCfbLuaC9eabxJC9n9ccxvIWXudDrfotwA9QCPOME4w3jY5zya9nAI8kbd4SnmRcI/bYghpaRlol0wSS3fkH3CJprBe3RJDa40r9FVBlPbpQispU2GqWFTuFbOcwcBY/0aIK7h76FFCOMJoXIb3MCRf8AtGFt1TwYACSRQFiUTCJpMHnVN2SIXPvSBQRGtxqxQal9TaRwyF5xtKW5Gdxrj8SLzYMjb5mEwZ0hHT83AzGAS7wx4Q1o5kTCLpcVf9ktCG0VDgmOAlGwQ3Yu5fgSzO+8wfmL7Ot5ZZj8uf1fTEylvqlzFzNUVONu5iqJLnlYQpXw4+IkT14AdRNbV8EqtM57Wcu7XFpHBmwvnI+IZu5NsoGLiFW9MrFXSV2j0EGpqrljbYzbF2laC+tQdk24NBV619uke7Y8h1eGQL88njal7PJHK41cAW/314dvZWfj+QWyb4u052J5H6ilY3PY079LyaJJZ1vs+60SpKSCSSutyv5Owq/ce7/y6DEzFzZw3x9WJt2aYwitfk94zgyLSkAbmwd2ndviSp2M+be1Crmr2ngT8YmYiDKuNrUqqSbShff4nMmU6fyHPMZ9MWgECGeGgQ2tim/M8iV5n4JPgqqu4IItJBVWTQps7fIJ36fI5d1Mh3GHL4HX3OG+j3wkLRy4yN3CUWCjwoJ5LWLZOrmfFNKn4lmbz1mes2dKqpyrh/ClEcQm7cXZ/bWRcw7WjNDI6Rjj0MRe3Bvs/7AnZJIn7reJqIaLfn2i3hYatpa2hGin1TpPC1O5EwLTUACYJWKGtuffBKjwSJVGzjvio6jh78Qydw9NcRtzhMNi24YAiK6dNpZpMV1PNTCK5UuBh2MdDqhUloxJF4NnTZmnZdbMO6afWNt1AzwZ6mwAbbOvdIbVhP2MnbLftbvDpMbOazsYn1iXr3jtLGag8txiVlCGzw7GPbOLocJ4J15kx7m6xux7zMcKmLNx1uoE97qTH10sP/ABCzxzr7omYt3aTj91U+vyhO2XJb17imJ3gZyliPcsKAqGy9JBfqvxCxv5canR8bl4w/MqzlR9wC2KhFwg9bnLLYaqTmN04e3aWqwCpk7sOM3HeorTi7JXy3swtuWwmxISveaeHd9ritfZ4G/6LHgns/ytsWwa9A3VXKJg1Emla7nLTgk/IsX9J6RIplBL+Az54Kcl7EAAA</internal-file>
</skl>
<phase-group>
<phase company-name="SAP AG" date="2016-11-04T21:01:36Z" phase-name="file-creation" process-name="file-creation" tool-id="urn:x-sap:sls-mlt:java:properties-flexible-converter"/>
<phase company-name="SAP AG" date="2016-12-09T08:12:06Z" phase-name="file-creation" process-name="file-creation" tool-id="urn:x-sap:sls-mlt:java:properties-flexible-converter"/>
</phase-group>
<tool tool-company="SAP AG" tool-id="urn:x-sap:sls-mlt:java:properties-flexible-converter" tool-name="TEW: Javascript .properties Flexible File Converter" tool-version="1.1.0"/>
</header>
@@ -399,6 +399,10 @@
<source>Preferred language</source>
<target state="signed-off">首选语言</target>
</trans-unit>
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="cannotResetInvalidURL" resname="cannotResetInvalidURL">
<source>Invalid reset URL...</source>
<target>重置 URL 无效...</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>