copied _zh_CH.properties files to _zh.properties after translation update

Change-Id: I7c49934035bb508afa71292fc9aaede88a71777e
This commit is contained in:
Axel Uhl committed 2016-12-21 20:48:47 +01:00
1 parent 2936e00180
commit ac3fd9b5b4
3 files changed
+7 -2

No files matched your search

@@ -5,7 +5,7 @@ iOSUsers=启动 iOS 应用
androidUsers=启动 Android 应用
alternativelyVisitThisLink=如果在已安装该应用的设备中读取邮件,只需点击以下链接即可启动:
buoyTender=浮标供应船
appStoreInstallText=如果尚无该应用,请安装:
appStoreInstallText=如果您尚无该应用,请安装:
appIos=安装 iOS 应用
appAndroid=安装 Android 应用
buoyPingerAppName=SAP Sailing Buoy Pinger
@@ -791,6 +791,7 @@ earlyStarters=抢航者
showingDetailsOfRace=显示比赛轮次{0}的详情
startAt=开始时间
finishAt=结束时间
protestStartsAt=声明开始时间
protestEndsAt=声明结束时间
unknown=未知
raceLog=比赛轮次日志
@@ -956,7 +957,7 @@ racingProcedureConfiguration=比赛配置
activateIndividualRecall=激活个别召回
activateResultEntry=激活结果条目
rrs26Start=RRS26 开始
sailingWorldCupStart=Sailing World Cup Start
sailingWorldCupStart=世界杯帆船赛开赛
setConfiguration=激活配置
classFlag=级别旗标
classFlagHelpText=设置用于{0}的级别旗标。 选择“不要覆盖”,激活程序的默认旗标。
@@ -1154,6 +1155,7 @@ leaderboardGroupNotContainedInEvent=积分榜分组{0}未包含在活动{1}中
raceIsInLiveTimePanelMode=正在直播比赛轮次
backToLiveTimePanelMode=返回实况
windChart=风力记录
windChartLoading=正在加载风力数据...
mediaNoVideosCaption=无视频
mediaShowVideoCaption=显示视频
mediaShowVideoTooltip=点击显示视频: {0}
@@ -1466,6 +1468,8 @@ doYouWantToDisableCompetitorsRegistrationsOnTheRace=是否要禁用参赛队在
warningDirectCompetitorRegistration=警告! 此设置会导致此比赛轮次的参赛队在每个比赛轮次注册。 在相应的比赛中注册参赛队时,将无法自动注册此比赛轮次。
warningRegattaCompetitorRegistration=警告! 此操作将重新激活参赛队注册比赛。 比赛中的所有参赛队注册将自动用作此比赛轮次的参赛队注册。
competitorRegistrationsOnRaceDisabled=参赛队注册已针对此比赛轮次禁用。选中左侧的复选框可启用。
warningForDisabledCompetitors=以下参赛队无法注册此比赛轮次:{0}
competitorToolTipMessage={0}已分配到比赛轮次{3}中的船队{2},因此,无法分配到同一比赛轮次中的船队{1}
addMarkToRegatta=向比赛添加标志
selectALeaderboardGroup=选择积分榜分组...
pleaseSelect=请选择
@@ -95,3 +95,4 @@ accountConfirmation=账户确认
error=未知错误
refresh=刷新
preferredLanguage=首选语言
cannotResetInvalidURL=重置 URL 无效...