Change styles for the TimePanelControls to correct wrong indentation

java/com.sap.sailing.gwt.ui/CommonControls.css

@@ -234,7 +234,8 @@
 }
 
 .timePanel-controls {
-	margin: 15px 0 8px 0;
+	margin: 6px 0 6px 0;
+	padding: 13px 0 0 0;
 }
 
 .timePanel-controls-play {
@@ -246,7 +247,7 @@
 	vertical-align: middle;
 	line-height: 25px;
 	float:left;
-	padding: 3px 0 0 0;
+	padding: 0 0 0 0;
 }
 
 .timePanel-label {
@@ -255,12 +256,12 @@
 
 .timePanel-controls-time {
     float:left;
-    padding: 5px 0 0 0;    
+    padding: 0 0 0 0;    
 }
 
 .timePanel-controls-time .dateLabel,
 .timePanel-controls-time .timeLabel {
-    padding: 0 20px 0 0;    	
+    padding: 4px 20px 0 0;    	
 }
 
 .timePanel-controls-timeDelay {
@@ -269,11 +270,11 @@
 
 .timePanel-controls-playmode{
     float:left;
-    padding: 5px 0 0 0;
+    padding: 0 0 0 0;
 }
 
 .timePanel-controls-playmode .playModeLabel{
-    padding: 0 20px 0 0;   	
+    padding: 4px 20px 0 5px;   	
 }
 
 .timePanelSettings{