mirror of
https://github.com/eclipse-sailing-analytics/sailing-analytics.git
synced 2026-10-16 01:01:02 +00:00
Merge branch 'master' into bug2775
This commit is contained in:
Axel Uhl committed
commit
dea82a7c88
220 files changed
+4061
-2099
No files matched your search
+23
-8
@@ -1,12 +1,12 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_3258188646289737848/java/com.sap.sailing.gwt.ui/src/main/java/com/sap/sailing/gwt/ui/client/StringMessages.properties" source-language="en">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_7698261928175317148/java/com.sap.sailing.gwt.ui/src/main/java/com/sap/sailing/gwt/ui/client/StringMessages.properties" source-language="en">
|
||||
<header>
|
||||
<skl>
|
||||
<internal-file crc="815628b5355b52c6564f74960ddc949e" form="base64">H4sIAAAAAAAAAM29a3PbSpIt+h2/At0d99iOI9GPPd0z4w7GvrRke2vGktySvN19jm9MgCQkYUwCHIC0rO7Y//3mWplZVQBJ2bun740TYVNAvVAoVGVl5WPlsqiLm/LFZVEtxqfxOmuLWXnULJfVel2Wk9VqfCEJuZZoc0lgiZ+r8q5sNe8Lr7NlsTpq6nXbLDppcJXP7CZbSc3xe/nJ1lL1Sv6//lLW6258Zbe53mfdXdV1V9Wyqm+sxGVM8UJo43M5f1VeN205/qnq1k17nzfXuWXkpZa7KeuyLRbjt/o3W0hJdLcbv5OrnJeaWN4U63Xh6XaX3VX1fPxRfuTF6nLzpWyv7lclhoo3zH8vN4t3xbRcjK9uqy6Xf+vbMketnHn53W01u827Jr8uWmTPmuVqUa7LxX1eLlfr+1HWltdt2d2OL/Sv3C+bL6Xc4g+fctls2lnJvuR6nc2L5aqsZVRO6nXZfpHXPPaU3JPwQfAh+L34pXjVjfXVbbjG9leGopY/PkK4tjFaV8tyLN+g5NVV0yzW1YoJfFm8Ubmu5CvkncwfqdbUkiHvuihvRvkbSUex66qV0ZUkzeNQbKSn8/y6bZYyTmU9bG5VdJ3kI7VbF63UrupylK0Wxf3lqpSuv5ervMNlTPypXKzGH7oy/+3z3+YyRfK2vNksZPBR4nAq76o1DvLfvtAC82YzXZSHTGUpFipksOWzNTWbPm3m5btKPgt+QspFiaux/smRwiE6LpHK33jPfr0riy+lfvh83UjXWLFY50U7reRDyERGhe6PeYmPmHelLKJ5lz8uRzcj6fEfnmmXm7rMZU1s1mUud7+11FqSn2AlzPHAfMoVIoMmj5wX6yK/xkDxNU/qf68bLC++8+PP9ZMMX+G4vBm/wdd4PC9vnmR1wwnwl3Its7uUpgr5X0u3kZrfl+tRtm7WMvc+bZ79MPkhmxVtez+ezGabpYy4fNosfszxUbhMUrskuUvTL8tFOZMWxn979svTvz3/JZkWnYyKZo6kh5eb2a2M6rxsp03RzsdnTd5Jkky0kJYl10KgrqubTVusq6YeJxXzXk5Wl3fHzVr/jc/Ku9FolJXzan05kyHtxq/lMn/fVEJnkDNrFptlfVbIlzupvetpr0gmmZ9Xde4l8qRIVszn8YmT+RzttmUtdWLyBe+RY4v2grS6rtncVeMNIxlPI4H1hZyHgph6oQ+hayQAV80R34UUAOX0NtvUyB1/4J90QPmYdBzZ1KyoZ0ITj/hHlktZdOVrzOgJy79ngs3xIsdL9Qq9aor10UJW/7CkPGKdz5CTzatO5pvSK8zZn5o7Ic33lyAURsbO6/GxltIFg9WAuavUBKTyrlrf5rfNXS4k/l6TZUha3RriS32UYqDv6Pxk0UrG/euvsll0vTdnYyRueKG80IJ5yZLe36tbEPlmMe9ON936VXm2WZZtNQsdXYf8fCkFZBHntRbZ18Kkm5X1XN7moTYKL+StJOWR6iOCkZQuTcv2/Fq3gksfK5LpMFY6RjpBezOdKcOZrbPoqklLyhy32YV5llZIpgJGXHYQWYE61Tk3d0wfpX/lnX5fXY9Z83l8/u/ZspwXC9Qen+Iq142Q3WSq9ZjJjWyhu9bvuaTvXrZtIcviQn545ZtjpGqPHnU5crDusZG1+nTyGBesq9e5thEzvqMpLZwJmyD8zYKtneu1tpZkfLu1TuYYNnsQ9It9/ZOBXRSrrhwfZuXXlWyR4/8p6+Rm/A7Tao3VflKfCncjhP3YErICvbgpL9N959PmxYtnv8+ZtqtAYDKkY5atu3aOd8pvWmEd5vl802JiOq9x8KmeFYuZbj2+GmXrq75UndB0soi8146BX/xSgl+Z3jMDO6/MoXKOnQXfafKP6Bga+gf3rP78tqhqzrocVyEp7d28ur6WPRvNWfOrpquwuelKJq+1aaXEmrwOS7Tll6rZKOeWdcUKBwJ5k0ldLO7X1UyogSbkISUlkyk1TNN7ZLJX47Jcg7b06agnZp3nJilYgpO1FO/W57VQnpvjco0TjC5OsFIgDmsSfDCbc2Zn9qb8lFgjb/mhAht0/vbhEunA+qBtfXbhEDr5UvjGV2SUz8qv64/F/Qp8AvgC8nLj11eT7yqYPjOU16mwvpX3HDDLmB6dMpXFTOdXLc3md9buQT4tOmfO05ogBP5OMuuaWSXM6VI+R37TNMImS2e6Sj6OzmhMzk2Z41giU6yVMZcZNcpuipVT9/imb+UQKB3S772ziL/ja3s/PT49jovlifCcbSWHGX1xf23rbpjRNsPJHnBwZOHJgUvSZCoUt/JQWYLh/X3h/nz6lvtG2iTmDJYDF+mqbCV/yTVZ/tcGvWi0fXsgdxt9P7bUbaadFLSGutGnGl/vBuNQLhadbp9gT8uiXVRlO/yId81mMc9vcUi4Lcinyd59R967i52Us2PVfZKznjD/eDI+OmhB0sV+12zYVm3zn7qD+aB+z3j2x3GU+Rw5labfygzxRSSjuS8vncq7ppgeku3wjKl1J3Tg6aIs8dcWGoZ3s0Lm03lzV3MCYowPZMJLCZmH0vL9QW7fs1g09c0h2eSkAa4NTGR+ncwf5XvVVfO2CRvYR8tMyHIj/X2wkr/ox+E7hDYi7d25AMMXsK8oTJt/DMzM/8YgxB58zzhEPuGNff4Jvn4YHFnav77Wt0fHXjVZETYOSUp/PqZ81f9Hw/OpPmvWu4nublqDFJn2Qn+FR+6KtpIFi5XoFJR9ra5liQtLPhPigNWLzIrHw9VC8uVsi5OSHswgNXgNoYGwwsfldbFZrHuiBEoxNF1PhsIvU1qmB8BcblUqprnFdFEqc3/lty7qwT0+j1Wk+Mv4TJ7cnBvkkY1NMpkPSxI1QU8V2OL0FEEaronn13wATiGa5fI7HEZk0if5r20JeK51x7vi9904SO70sf32Q/Vu3aySvGYVs2Z6QJblB7lEuM5uVcZ4fp0kpoLHpF4mn6GqSxnwWHZ8zDScVOQ7xMLpIb4LR3U9WMkB+lKG4QKbCc6ZcpIWDl1GorUU7+wEhQprw57JDQyHT2ts1bTSxHv8ZpAGHRcyfO9cLIQRacs5Ey95qcnCw3bjDxcnXfafXVN/aBfjf7s8P8s/XLxjI2iObeZs6Ti2FHOsOeahzoe20udKs1YYSVYMiSq7TUQaOpO6/ChsfTZQ2W3TrblGfrILGfuZMKcU4BzdlrPP0+arDEkLJkVFsq9k28U6E7b6OJYlr3+Zzhk7Z/ptbkKFbFVsunKyWTfCq1QzE9iO3yM1Lzw5N4FuhpSLvnA3lpJz2X1GOV3klygnzB93TzTjVbm+K8saz5vMv4A4eZGp5rC1w81qTs6pql1c+FLrm4Chqc+wMCC85LmALbhc4EamyZp8iEywv5Ztk81um6YrP7BRlySfX0eWWzs7PmKxXB8uz9aCWA09Flx7lJVt27TGxeNLCB3j2fs10nPj85WpJP3FIZl13pRrUmJUOqnJjOGT9etfWyFtoIrFBo19vK0W5VV7L0UhK1t/DLL1fnt3KCdk4Z4Eu0H/8t+ybVKWzvaY3+bXi+Imq2oltTL+RmOb8bqR30vhmnHVCdfnDO6cxPUSfGDk6dEYBMWgSKrr4JTUk43smiiuIkRL8pN9v4Sf/b3Qwg9HXkBOSyFTRSSn0tCH1fjDKrk/lp1zjB/SDS7kZIUIBbfVwQ75ysA7nteLe5eRJGJdfdtGMoPgNpXmsuqOavjaWhUfVFjRr8ph72oCr/SurG/Wt+MruZT5h2uupC4RiQpPR0ZT5dfKa983m3xRfSZzJzwA5PE/Zlo/Lsx3SXtrWcfdlXw8IVu4zHGd1SYzc+1QF/RE3XZeyg5rpjM+rmnqXJVSJaqU7YZOarzW7ub2NtWSu1gLaZNNB7/Zf1ZTGZt/w2+2KuVkv74/qtrZQhLf621u91GYdtKdbRYLFamRn5HVvynJ9sgcbO4o/E9l7X35eqpSS8dKqc/RrcwqJzEz3AT50pWJRoJ8KfeUrSJ9achQtBIYcfDVql6KPPenOmE9jTXnAdSO0lVkyauufvRITklVXckRzSRHx39fV6Jw+tf3RZnKYWeGB7J3wvGOf/YjGFJzJKtWKIo9WEyVQ0jMNTU9wrMEDvhXLrvN2B+Z3O+aYj5W5QiP/3Kr7WuL4TtFEWFVC/XMbPf6UFfrced37yED3nDDPJVprJlPz05lJuJIwful7HeykZV692nz7Nn0WTZbyOQZH+GXiqWiLY8Geieos1IyMi+7WVutjGcL1xkWkArFKf+yRZZRf9neS1P8m9XND+9kJyvbo0ZaGn+oyVjLCFxXJl87OT/KfzhcsNDhDKVGkI5DFI4tW94IG7z8IVHkKjDyyUXQcW7tV0ZMdBKYfLFY79JDjB5uQyiKsdff01ikKVpplOH4IxvKT2A+N6tsKgzX5K64H4Pzyos7KESF5JDu8KonT11iIEkKQZZ20y3QKpIqXu2uTnq2u3qPvAXqNuNtP3N306tejT0PWRbt5/dF12E/P5VrKrKxqyODKVkj06F1sidT5XMtG26g2dm82dwsCpn8G2F1W11LsiczUfrAVF3/XXZdLWQ6cX97dc/T2Bum2DYnvC6ZYy0m9Loq+sWWSArFeCYJYlk9BbocNit4boHykxrQ5D5dWlSOpusqFkvVpx2vLRMKlldtc9fJaFDZIiNq91biomcWkTRJvYU2qddeQV4/dDXnqZ5TmPxgLPIh1WwOM3sPTTNffwVz9OfTd2O9yuW7yF3yNsdFd5soj44aSGVDon2OVC7e/yqp+Dx8nMLOnhM7bFadGm2MT7pcr7J7GYu/yBjUzfiskTOSzCZQ8AnnkByVQM35U+j8MdmBMoW1aZBBAKFI9xvSjJPu3zFJhZfEBvWBLLAygcYVk1Qoa4yd0c5yY7ftsUkkrDYmixwOpD8+0diLine truncated
|
||||
<internal-file crc="743d2119ba85ab6254eb9f1fa708c7de" form="base64">H4sIAAAAAAAAAM29bXPbSJIu+h2/AjsT99iOI9EvvTNntycYfWnJduusJXkkuT17jm9sgCQkYU0CXIC0rJno/37yeTKzqgCSknt37o0bYVNAvaFQqMrKypcnl0Vd3JSvLotqMT6N11lbzMqjZrms1uuynKxW4wtJyLVEm0sCS/xSlXdlq3lfeZ0ti9VRU6/bZtFJg6t8ZjfZSmqOP8hPtpaqV/L/zdeyXnfjK7vN9T7r7qquu6qWVX1jJS5jihdCG1/K+evyumnL8c9Vt27a+7y5zi0jL7XcTVmXbbEYv9O/2UJKorvd+L1c5bzUxPKmWK8LT7e77K6q5+NP8iMvVpebr2V7db8qMVS8Yf4HuVm8L6blYnx1W3W5/Fvfljlq5czL726r2W3eNfl10SJ71ixXi3JdLu7zcrla34+ytrxuy+52fKF/5X7ZfC3lFn/4lMtm085K9iXX62xeLFdlLaNyUq/L9qu85rGn5J6ED4IPwe/FL8WrbqyvbsM1tr8yFLX88RHCtY3RulqWY/kGJa+ummaxrlZM4Mvijcp1JV8h72T+SLWmlgx510V5M8rfSjqKXVetjK4kaR6HYiM9nefXbbOUcSrrYXOrouskH6ndumildlWXo2y1KO4vV6V0/YNc5R0uY+LP5WI1/tiV+e9e/i6XKZK35c1mIYOPEodTeVetcZD/7pUWmDeb6aI8ZCpLsVAhgy2franZ9GkzL99X8lnwE1IuSlyN9U+OFA7RcYlU/sZ79ut9WXwt9cPn60a6xorFOi/aaSUfQiYyKnR/ykt8xLwrZRHNu/xpOboZSY//+EK73NRlLmtisy5zufudpdaS/AwrYY4H5lOuEBk0eeS8WBf5NQaKr3lS/0vdYHnxnZ9+qZ9l+ArH5c34Lb7G03l58yyrG06Afy3XMrtLaaqQ/7V0G6n5fbkeZetmLXPv8+bFD5MfslnRtvfjyWy2WcqIy6fN4sccH4XLJLVLkrs0/bJclDNpYfy3F78+/9vLX5Np0cmoaOZIeni5md3KqM7LdtoU7Xx81uSdJMlEC2lZci0E6rq62bTFumrqcVIx7+VkdXl33Kz13/isvBuNRlk5r9aXMxnSbvxGLvMPTSV0BjmzZrFZ1meFfLmT2rue9opkkvl5VedeIk+KZMV8Hp84mc/RblvWUicmX/AeObZoL0ir65rNXTXeMJLxNBJYX8h5KIipF/oQukYCcNUc8V1IAVBOb7NNjdzxR/5JB5SPSceRTc2KeiY08Yh/ZLmURVe+wYyesPwHJtgcL3K8VK/Q66ZYHy1k9Q9LyiPW+Qw52bzqZL4pvcKc/bm5E9J8fwlCYWTsvB4fayldMFgNmLtKTUAq76r1bX7b3OVC4u81WYak1a0hvtQnKQb6js5PFq1k3L/5JptF13tzNkbihhfKCy2Ylyzp/b26BZFvFvPudNOtX5dnm2XZVrPQ0XXIz5dSQBZxXmuRfS1MullZz+VtHmqj8ELeSlIeqT4iGEnp0rRsz691K7j0sSKZDmOlY6QTtDfTmTKc2TqLrpq0pMxxm12YZ2mFZCpgxGUHkRWoU51zc8f0UfpX3un31fWYNV/G5/+SLct5sUDt8Smuct0I2U2mWo+Z3MgWumv9nkv67mXbFrIsLuSHV745Rqr25EmXIwfrHhtZq08nj3HBunqdaxsx4zua0sKZsAnC3yzY2rlea2tJxuOtdTLHsNmDoF/s658M7KJYdeX4MCu/rWSLHP93WSc34/eYVmus9pP6VLgbIezHlpAV6MVNeZnuO583r169+EPOtF0FApMhHbNs3bVzvFN+0wrrMM/nmxYT03mNg8/1rFjMdOvx1ShbX/W16oSmk0XkvXYM/OLXEvzK9J4Z2HllDpVz7Cz4TpO/R8fQ0N+5Z/WXd0VVc9bluApJae/m1fW17NlozppfNV2FzU1XMnmtTSsl1uR1WKItv1bNRjm3rCtWOBDIm0zqYnG/rmZCDTQhDykpmUypYZreI5O9GpflGrSlT0c9Mes8N0nBEpyspXi3Pq+F8twcl2ucYHRxgpUCcViT4IPZnDM7szflp8QaeccPFdig83cPl0gH1gdt67MLh9DJl8I3viKjfFZ+W38q7lfgE8AXkJcbv7mafFfB9JmhvE6F9a2854BZxvTolKksZjq/amk2v7N2D/Jp0TlzntYEIfB3klnXzCphTpfyOfKbphE2WTrTVfJxdEZjcm7KHMcSmWKtjLnMqFF2U6ycusc3fSeHQOmQfu+dRfwd39j76fHpaVwsz4TnbCs5zOiL+2tbd8OMthlO9oCDIwtPDlySJlOhuJWHyhIM7+8L95fTd9w30iYxZ7AcuEhXZSv5S67J8j826EWj7dsDudvo+7GlbjPtpKA11I0+1/h6NxiHcrHodPsEe1oW7aIq2+FHvGs2i3l+i0PCbUE+TfbuO/LeXeyknB2r7rOc9YT5x5Px0UELki72u2bDtmqbf9cdzAf1e8azP46jzOfIqTT9TmaILyIZzX156VTeNcX0kGyHZ0ytO6EDzxdlib+20DC8mxUyn8+bu5oTEGN8IBNeSsg8lJbvD3L7nsWiqW8OySYnDXBtYCLz62T+KN+rrpp3TdjAPllmQpYb6e+DlfxFPw3fIbQRae/OBRi+gH1FYdr8Y2Bm/hcGIfbge8Yh8glv7fNP8PXD4MjS/u21Hh8de9VkRdg4JCn9+ZjyVf8vDc/n+qxZ7ya6u2kNUmTaC/0VHrkr2koWLFaiU1D2tbqWJS4s+UyIA1YvMiseD1cLyZezLU5KejCD1OANhAbCCh+X18Vmse6JEijF0HQ9GQq/TGmZHgBzuVWpmOYW00WpzP2V37qoB/f4PFaR4i/jM3lyc26QRzY2yWQ+LEnUBD1VYIvTUwRpuCaeX/MBOIVolsvvcBiRSZ/kv7El4LnWHe+K33fjILnTx/bbD9W7dbNK8ppVzJrpAVmWH+QS4Tq7VRnj+XWSmAoek3qZfIaqLmXAY9nxMdNwUpHvEAunh/guHNX1YCUH6EsZhgtsJjhnyklaOHQZidZSvLMTFCqsDXsmNzAcPq2xVdNKEx/wm0EadFzI8L13sRBGpC3nTLzkpSYLD9uNP16cdNm/d039sV2M/+fl+Vn+8eI9G0FzbDNnS8expZhjzTEPdT62lT5XmrXCSLJiSFTZbSLS0JnU5Udh67OBym6bbs018rNdyNjPhDmlAOfotpx9mTbfZEhaMCkqkn0t2y7WmbDVx7Esef3LdM7YOdNvcxMqZKti05WTzboRXqWamcB2/AGpeeHJuQl0M6Rc9IW7sZScy+4zyukiv0Q5Yf60e6YZr8v1XVnWeN5k/hXEyYtMNYetHW5Wc3JOVe3iwh+1vgkYmvoMCwPCS54L2ILLBW5kmqzJh8gE+2vZNtnstmm68iMbdUny+XVkubWz4yMWy/Xh8mwtiNXQY8G1R1nZtk1rXDy+hNAxnr3fID03Pl+ZStJfHJJZ5225JiVGpZOazBg+Wb/+tRXSBqpYbNDYp9tqUV6191IUsrL1pyBb77d3h3JCFu5JsBv0L/8d2yZl6WyP+V1+vShusqpWUivjbzS2Ga8b+b0UrhlXnXB9zuDOSVwvwQdGnh6NQVAMiqS6Dk5JPdnIroniKkK0JD/Z90v42d8LLfxw5AXktBQyVURyKg19XI0/rpL7Y9k5x/gh3eBCTlaIUHBbHeyQrwy843m9uHcZSSLW1bdtJDMIblNpLqvuqIavrVXxQYUV/aYc9q4m8Ervy/pmfTu+kkuZf7jmSuoSkajwdGQ0VX6tvPZ9s8kX1Rcyd8IDQB7/U6b148J8n7S3lnXcXcnHE7KFyxzXWW0yM9cOdUFP1G3npeywZjrj45qmzlUpVaJK2W7opMZr7W5ub1MtuYu1kDbZdPCb/Xs1lbH5n/jNVqWc7Nf3R1U7W0jiB73N7T4K0066s81ioSI18jOy+jcl2R6Zg80dhf+prL0vX09VaulYKfU5upVZ5SRmhpsgX7oy0UiQL+WeslWkLw0ZilYCIw6+WtVLkef+XCesp7HmPIDaUbqKLHnV1U+eyCmpqis5opnk6Pg/15UonP7tfVGmctiZ4YHsvXC841/8CIbUHMmqFYpiDxZT5RASc01Nj/AsgQP+lctuM/ZHJvf7ppiPVTnC47/cavvaYvhOUURY1UI9M9u9PtbVetz53QfIgDfcME9lGmvm87NTmYk4UvB+KfudbGSl3n3evHgxfZHNFjJ5xkf4pWKpaMujgd4J6qyUjMzLbtZWK+PZwnWGBaRCccq/bJFl1F+299IU/2Z188N72cnK9qiRlsYfazLWMgLXlcnXTs6P8h8OFyx0OEOpEaTjEIVjy5Y3wgYvf0gUuQqMfHIRdJxb+5URE50EJl8s1rv0EKOH2xCKYuz19zQWaYpWGmU4/siG8jOYz80qmwrDNbkr7sfgvPLiDgpRITmkO7zqyVOXGEiSQpCl3XQLtIqkile7q5Oe7a7eI2+Bus1428/c3fSqV2PPQ5ZF++VD0XXYz0/lmops7OrIYErWyHRonezJVPlSy4YbaHY2bzY3i0Im/0ZY3VbXkuzJTJQ+MFXXf5ddVwuZTtzfXt/zNPaWKbbNCa9L5liLCb2uin6xJZJCMZ5JglhWT4Euh80Knlug/KQGNLlPlxaVo+m6isVS9WnHa8uEguV129x1MhpUtsiI2r2VuOiZRSRNUm+hTeq1V5DXD13NearnFCY/GIt8TDWbw8zeQ9PMN9/AHP3l9P1Yr3L5LnKXvM1x0d0myqOjBlLZkGifI5WL979KKj4PH6ews+fEDptVp0Yb45Mu16vsXsbiX2UM6mZ81sgZSWYTKPiEc0iOSqDm/Cl0/pjsQJnC2jTIIIBQpPsNacZJ9y+YpMJLYoP6SBZYmUDjikkqlDXGzmhnubHb9tgkElYbk0UOB9Ifn2jLine truncated
|
||||
</skl>
|
||||
<phase-group>
|
||||
<phase company-name="SAP AG" date="2016-06-10T07:15:17Z" phase-name="file-creation" process-name="file-creation" tool-id="urn:x-sap:sls-mlt:java:properties-flexible-converter"/>
|
||||
<phase company-name="SAP AG" date="2016-07-07T15:19:55Z" phase-name="file-creation" process-name="file-creation" tool-id="urn:x-sap:sls-mlt:java:properties-flexible-converter"/>
|
||||
</phase-group>
|
||||
<tool tool-company="SAP AG" tool-id="urn:x-sap:sls-mlt:java:properties-flexible-converter" tool-name="TEW: Javascript .properties Flexible File Converter" tool-version="1.1.0"/>
|
||||
</header>
|
||||
@@ -1313,6 +1313,12 @@
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="scoringSchemeWinnerGetsEight" resname="scoringSchemeWinnerGetsEight">
|
||||
<source>High Point System, Winner Gets 8 Points</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="scoringSchemeHighPointMatchRacing" resname="scoringSchemeHighPointMatchRacing">
|
||||
<source>High Point System, Match Racing</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="scoringSchemeHighPointMatchRacingDescription" resname="scoringSchemeHighPointMatchRacingDescription">
|
||||
<source>The winner of the match race gets 1 point, the loser gets 0 points</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="scoringSchemeWinnerGetsEightAndInterpolation" resname="scoringSchemeWinnerGetsEightAndInterpolation">
|
||||
<source>High Point System, Winner 8 Points, Interpolated</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
@@ -1344,7 +1350,7 @@
|
||||
<source>High Point, winner gets 12 points (or 8)</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="scoringSchemeHighPointFirstGetsTwelveOrEightDescription" resname="scoringSchemeHighPointFirstGetsTwelveOrEightDescription">
|
||||
<source>Score in points. Winner scores 12 points, 2nd - 11 points, .... A tie is broken in favour of the competitor having won most races, if tie remains then tie is broken by the rank in the last race scored.</source>
|
||||
<source>Score in points. Winner scores 12 points, 2nd - 11 points, .... A tie is broken in favour of the competitor with the highest score, if tie remains then tie is broken by the rank in the last race scored.</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="scoringSystem" resname="scoringSystem">
|
||||
<source>Scoring system</source>
|
||||
@@ -1644,16 +1650,16 @@
|
||||
<source>Side to which the mark at leg start was rounded.</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="raceIsLive" resname="raceIsLive">
|
||||
<source>Race <ph id="1">{0}</ph> is live</source>
|
||||
<source>Live race: <ph id="1">{0}</ph></source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="racesAreLive" resname="racesAreLive">
|
||||
<source>Races <ph id="1">{0}</ph> are live</source>
|
||||
<source>Live races: <ph id="1">{0}</ph></source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="regattaIsLive" resname="regattaIsLive">
|
||||
<source>Regatta <ph id="1">{0}</ph> is live</source>
|
||||
<source>Live regatta: <ph id="1">{0}</ph></source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="regattasAreLive" resname="regattasAreLive">
|
||||
<source>Regattas <ph id="1">{0}</ph> are live</source>
|
||||
<source>Live regattas: <ph id="1">{0}</ph></source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="knotsUnit" resname="knotsUnit">
|
||||
<source>kts</source>
|
||||
@@ -4734,6 +4740,15 @@
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="selectFromRacesWithOverlappingTimeRange" resname="selectFromRacesWithOverlappingTimeRange">
|
||||
<source>Select from the races whose time range overlaps with media track those to which the track shall be linked</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="finishTime" resname="finishTime">
|
||||
<source>Finish at: <ph id="1">{0}</ph></source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="showCompetitorCharts" resname="showCompetitorCharts">
|
||||
<source>Show competitor chart</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="showWindChart" resname="showWindChart">
|
||||
<source>Show wind chart</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
</xliff>
|
||||
+384
-44
@@ -1,14 +1,14 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-04-18T13:55:58Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_5307627418939524091/java/com.sap.sailing.gwt.ui/src/main/java/com/sap/sailing/gwt/ui/client/StringMessages.properties" source-language="en" target-language="en">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-07-15T08:35:43Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_7698261928175317148/java/com.sap.sailing.gwt.ui/src/main/java/com/sap/sailing/gwt/ui/client/StringMessages.properties" source-language="en" target-language="en">
|
||||
<header>
|
||||
<skl>
|
||||
<internal-file crc="197681ad11771482d582e55718e15b33" form="base64">H4sIAAAAAAAAAM29bXMbSXI1+r1/RXsd8UiKh4Rexru2ZwMxFyIlDW2R1JLUyPbVDUcTaIJtAd1wNyCKuzH//eY5mVlV3QBIzXrvjSdiRmzUe1dXZWXly8llURfz8tVlUS3Gp/E5a4tpedQsl9V6XZaT1Wp8IQm5lmhzScjWUuRK/n/ztazX3fjKfub6O+vuqq67qpZVPbcSlzHFC6GNL+XsdXnTtOX456pbN+193tzklpGXWm5e1mVbLMbv9G+2kJIYUDd+L085HzWxnBfrdeHp9iu7q+rZ+JP8ky2Lutx8Ldur+1WJF+YP5n+QH4v3xXW5GF/dVl0u/61vyxy1cubld7fV9DbvmvymaJE9bZarRbkuF/d5uVyt70dZW960ZXc7vtC/8nvZfC3lJ/6wl8tm005LjiXX52xWLFdlLbNyUq/L9qu85rGn5J4k417JcFf8LvwWfOrG+uo2XWP7K1NRyx+fITzbHK2rZTmWb1Dy6appFutqxQS+LN6oXFfyFfJOVoFUa2rJkHddlPNR/lbSUeymamV2JUnzOBUbGeksv2mbpcxTWQ+bWxVdJ/lI7dZFK7Wruhxlq0Vxf7kqZegf5Cnv8BgTfy4Xq/HHrsx/9/J3uSyRvC3nm4VMPkocXsu7ao2D/HevtMCs2VwvykOmshQLFTLZ8tmamk2fNrPyfSWfBf+ElIsST2P9kyOFU3RcIpX/xt8c1/uy+Frqh8/XjQyNFYt1XrTXlXwIWcio0P0xL/ER866cNvWsy5+Wo/lIRvyHFzrkpi5z2RObdZnLr99Zai3Jz7ATZugwv+YOkUmTLmfFushvMFF8zZP6X+sG24vv/PRL/SzDVzgu5+O3+BpPZ+X8WVY3XAD/Xq5ldZfSVCH/1zJspOb35XqUrZu1rL3Pmxc/TH7IpkXb3o8n0+lmKTMunzaLH3N8FB6T1C5J7tL0y3JRTqWF8V9e/Pr8Ly9/TZZFJ7OimSMZ4eVmeiuzOivb66ZoZ+OzJu8kSRZaSMuS56Omvqnmm7ZYV009TirmvZysLu+Om7X+Nz4r70ajUVbOqvXlVKa0G7+Rx/xDUwmdQc60WWyW9VkhX+6k9qGnoyIhZH5e1bmXyJMiWTGbxR4nsxnabcta6sTkC/5Gjm3aC1LcumZzV403jGT0RgLrGzkPBbH0whjC0EgArpojvgspAMrpz2xTI3f8kX/SCWU36TyyqWlRT4UmHvGPbJey6Mo3WNETlv/ABFvjRY6X6hV63RTro4Xs/mFJ6WKdT5GTzapO1pvSK6zZn5s7Ic33lyAURsbO6/GxltINg92AtavUBKTyrlrf5rfNXS4k/l6TZUpaPRriS32SYqDvGPxk0UrG/Ztvclh0vTdnYyRueKG80IJ5yZI+3qtbEPlmMetON936dXm2WZZtNQ0DXYf8fCkFZBPntRbZ18Kkm5b1TN7moTYKL+StJOWR6jOCmZQhXZft+Y0eBZc+VyTTYa50jnSB9lY6U4YrW1fRVZOWlDVuqwvrLK2QLAXMuJwgsgN1qXNt7lg+Sv/KO/2+uh+z5sv4/F+zZTkrFqg9PsVTrgchh8lUGzGTGzlCd+3fc0nfvW3bQrbFhfzDJz8cI1V78qTLkYN9j4Os1d7JY1ywrj7n2kbM+I6mtHAmbILwNwu2dq7P2lqS8XhrnawxHPYg6Bf7xicTuyhWXTk+zMpvKzkix/9b9sl8/B7Lao3dflKfCncjhP3YErICo5iXl+m583nz6tWL3+dM21UgMBkyMMvWUzvHO+XzVliHWT7btFiYzmscfK6nxWKqR4/vRjn6qq9VJzSdLCJ/68DAL34twa9c3zMDJ6+soXKGkwXfafK3GBga+huPrP7yrqhqrrocTyEpHd2surmRMxvNWfOrpqtwuOlOJq+1aaXEmrwOS7Tl16rZKOeWdcUKbL28yaQuFvfrairUQBPykJKSyZQapuk9MtmrcVmuQVv6dNQTs85zkxRswclainfr81ooz/y4XOMeopsTrBSIw5oEH8zmjNmZvSk/JfbIO36owAadv3u4RDqxPmlbn104hE6+FL7xFRnls/Lb+lNxvwKfAL6AvNz4zdXkuwqmfYbyuhTWt/KeA2YZy6NTprKY6vqqpdn8zto9yK+LzpnztCYIgb+TrLpmWglzupTPkc+bRthkGUxXycfRFY3FuSlzXEtkibUy57KiRtm8WDl1j2/6rlhhQPq9dxbxd3xj76fXp6dxszwTnrOt5DKjL+6vbcMNK9pWONkDTo5sPLlwSZosheJWOpUtGN7fN+4vp+94bqRNYs1gO3CTrspW8pfck+V/bzCKRtu3Dnna6PuxpW5z3UlBa6gbfa7x9eaYh3Kx6PT4BHtaFu2iKtvhR7xrNotZfotLwm1BPk3O7jvy3l0cpNwdq+6z3PWE+UfP+OigBckQ+0OzaVu1zX/pCeaT+j3z2Z/HUeZr5FSaficrxDeRzOa+vHQp71piekm2yzOW1p3QgeeLssRf22iY3s0Kmc9nzV3NBYg5PpAFLyVkHUrL9we5fc9i0dTzQ7LJSQPcG1jI/DqZd+Vn1VXzrgkH2CfLTMhyI+N9sJK/6KfhO4Q2Iu3duQHDF7CvKEybfwyszP/BJMQRfM88RD7hrX3+Cb5+mBzZ2r+91uOzY6+a7AibhySlvx5Tvur/o+n5XJ81691EdzetQYose6G/wiN3RVvJhsVOdArKsVY3ssWFJZ8KccDuRWbF6+FqIflyt8VNSS9mkBq8gdBAWOHj8qbYLNY9UQKlGJquN0Phlykt0wtgLj9VKqa5xfWiVOb+yn+6qAe/8XmsIsVfxmfy5ubcIK9sbJLJ7CxJ1AS9VeCI01sEabgmnt+wA9xCNMvld7iMyKJP8t/YFvBcG44PxX934yC502777Yfq3bpZJXnNKmZN9YIs2w9yifCc3aqM8fwmSUwFj0m9TD5DVZcy4bHs+JhpuKnId4iF00t8F67qerGSC/SlTMMFDhPcM+UmLRy6zERrKT7YCQoV1ob1yQMMl09rbNW00sQH/JtBGnRcyPS9d7EQZqQtZ0y85KMmCw/bjT9enHTZf3VN/bFdjP/l8vws/3jxno2gObaZs6Xj2FLMseaYhzof20r7lWatMJKsGBJVdpuINHQldflROPpsorLbpltzj/xsDzL3U2FOKcA5ui2nX66bbzIlLZgUFcm+lmMX+0zY6uNYlrz+Zbpm7J7pP3MTKmSrYtOVk826EV6lmprAdvwBqXnhybkJdDOkXPSFu7GU3MvuM8rpIr9EOWH+tHumGa/L9V1Z1uhvMvsK4uRFrjWHrR1uVjNyTlXt4sIftb4JGJr6DBsDwkveC9iCywXmskzW5ENkgf25bJtsets0XfmRjbok+fwmstw62PERi+XaufStBbEbeiy4jigr27ZpjYvHlxA6xrv3G6TnxucrU0n6i0sy67wt16TEqHRSkxnDJ+vXv7FC2kAViw0a+3RbLcqr9l6KQla2/hRk6/327lBOyMI9CXaD8eW/Y9ukLJ2dMb/LbxbFPKtqJbUy/0Zjm/G6kX8vhWvGUydcnzO4MxLXS/CBkadHYxAUgyKproNLUm82cmqiuIoQLclv9v0Sfvf3Qgu/HHkBuS2FTBWRnEpDH1fjj6vk97GcnGP8Q7rBjZzsEKHgtjs4IN8ZeMfzenHvMpJErKtv20hmENym0lxW3VENX1ur4oMKK/pNOexdTeCV3pf1fH07vpJHWX945k7qEpGo8HRkNFV+rbz2fbPJF9UXMnfCA0Ae/1Om9ePGfJ+0t5Z93F3JxxOyhcccz1ltMjPXDnVBT9Rt56XssGY64+Oaps5VKVWiStlu6KTGa+1ubm9TLbmLtZA2OXTwb/Zf1bXMzb/g32xVys1+fX9UtdOFJH7Qn7n9jsK0k+5ss1ioSI38jOz+TUm2R9Zgc0fhfypr78vXU5VaOldKfY5uZVU5iZniR5AvXZloJMiXck/ZKtKXhgxFK4ERB1+t6qXIc3+uE9bTWHNeQO0qXUWWvOrqJ0/kllTVlVzRTHJ0/NcNJQqnf/tYlKkcDmZ4IXsvHO/4F7+CITVHsmqFotiDxVQ5hMRcU9MrPEvggn/lstuM45HF/b4pZmNVjvD6Lz+1fW0xfKcoIqxqoZ6ZnV4f62o97vzXB8iANzwwT2UZa+bzs1NZibhS8PdSzjs5yEr99Xnz4sX1i2y6kMUzPsK/VCwVbXk00DtBnZWSkVnZTdtqZTxbeM6wgVQoTvmXbbKM+sv2Xpri36xufngvJ1nZHjXS0vhjTcZaZuCmMvnayflR/sPhgoUOpyg1gnQconAc2fJGOODlD4kid4GRT26CjmtrvzJioovA5IvFepceYvRwG0JRjL3+nsYiTdFKowzXHzlQfgbzuVll18JwTe6K+zE4r7y4g0JUSA7pDp968tQlJpKkEGRpN90CrSKp4tPu6qRnu6v3yFugblP+7GfubnrVq7Gnk2XRfvlQdB3O81N5piIbpzoymJI1shxaJ3uyVL7UcuAGmp3Nms18Ucji3wir2+pekjOZiTIGpur+77KbaiHLiefb63vext4yxY454XXJHGsxoddV0S+2RFIoxjtJEMvqLdDlsFnBewuUn9SAJr/TrUXlaLqvYrFUfdrx2TKhYHndNnedzAaVLTKj9ttKXPTMIpImqbfQJvXZK8jrh6HmvNVzCZMfjEU+pprNYWav0zTzzTcwR/92+n6sT7l8F/mVvM1x0d0myqOjBlLZkGifI5WL979KKj4PH6ewu+fELptVp0Yb45Mu16fsXubi32UO6mZ81sgdSVYTKPiEa0iuSqDm/KfQ9WOyA2UKa9MggwBCke4/SDNOun/FIhVeEgfUR7LAygQaV0xSoawxTka7y43dtscWkbDaWCxyOZDx+ELjKP7y4lcZgRZ/i/MGY9BG8juIQG94CFmRYCHghQJrKCXLine truncated
|
||||
<internal-file crc="743d2119ba85ab6254eb9f1fa708c7de" form="base64">H4sIAAAAAAAAAM29bXPbSJIu+h2/AjsT99iOI9EvvTNntycYfWnJduusJXkkuT17jm9sgCQkYU0CXIC0rJno/37yeTKzqgCSknt37o0bYVNAvaFQqMrKypcnl0Vd3JSvLotqMT6N11lbzMqjZrms1uuynKxW4wtJyLVEm0sCS/xSlXdlq3lfeZ0ti9VRU6/bZtFJg6t8ZjfZSmqOP8hPtpaqV/L/zdeyXnfjK7vN9T7r7qquu6qWVX1jJS5jihdCG1/K+evyumnL8c9Vt27a+7y5zi0jL7XcTVmXbbEYv9O/2UJKorvd+L1c5bzUxPKmWK8LT7e77K6q5+NP8iMvVpebr2V7db8qMVS8Yf4HuVm8L6blYnx1W3W5/Fvfljlq5czL726r2W3eNfl10SJ71ixXi3JdLu7zcrla34+ytrxuy+52fKF/5X7ZfC3lFn/4lMtm085K9iXX62xeLFdlLaNyUq/L9qu85rGn5J6ED4IPwe/FL8WrbqyvbsM1tr8yFLX88RHCtY3RulqWY/kGJa+ummaxrlZM4Mvijcp1JV8h72T+SLWmlgx510V5M8rfSjqKXVetjK4kaR6HYiM9nefXbbOUcSrrYXOrouskH6ndumildlWXo2y1KO4vV6V0/YNc5R0uY+LP5WI1/tiV+e9e/i6XKZK35c1mIYOPEodTeVetcZD/7pUWmDeb6aI8ZCpLsVAhgy2franZ9GkzL99X8lnwE1IuSlyN9U+OFA7RcYlU/sZ79ut9WXwt9cPn60a6xorFOi/aaSUfQiYyKnR/ykt8xLwrZRHNu/xpOboZSY//+EK73NRlLmtisy5zufudpdaS/AwrYY4H5lOuEBk0eeS8WBf5NQaKr3lS/0vdYHnxnZ9+qZ9l+ArH5c34Lb7G03l58yyrG06Afy3XMrtLaaqQ/7V0G6n5fbkeZetmLXPv8+bFD5MfslnRtvfjyWy2WcqIy6fN4sccH4XLJLVLkrs0/bJclDNpYfy3F78+/9vLX5Np0cmoaOZIeni5md3KqM7LdtoU7Xx81uSdJMlEC2lZci0E6rq62bTFumrqcVIx7+VkdXl33Kz13/isvBuNRlk5r9aXMxnSbvxGLvMPTSV0BjmzZrFZ1meFfLmT2rue9opkkvl5VedeIk+KZMV8Hp84mc/RblvWUicmX/AeObZoL0ir65rNXTXeMJLxNBJYX8h5KIipF/oQukYCcNUc8V1IAVBOb7NNjdzxR/5JB5SPSceRTc2KeiY08Yh/ZLmURVe+wYyesPwHJtgcL3K8VK/Q66ZYHy1k9Q9LyiPW+Qw52bzqZL4pvcKc/bm5E9J8fwlCYWTsvB4fayldMFgNmLtKTUAq76r1bX7b3OVC4u81WYak1a0hvtQnKQb6js5PFq1k3L/5JptF13tzNkbihhfKCy2Ylyzp/b26BZFvFvPudNOtX5dnm2XZVrPQ0XXIz5dSQBZxXmuRfS1MullZz+VtHmqj8ELeSlIeqT4iGEnp0rRsz691K7j0sSKZDmOlY6QTtDfTmTKc2TqLrpq0pMxxm12YZ2mFZCpgxGUHkRWoU51zc8f0UfpX3un31fWYNV/G5/+SLct5sUDt8Smuct0I2U2mWo+Z3MgWumv9nkv67mXbFrIsLuSHV745Rqr25EmXIwfrHhtZq08nj3HBunqdaxsx4zua0sKZsAnC3yzY2rlea2tJxuOtdTLHsNmDoF/s658M7KJYdeX4MCu/rWSLHP93WSc34/eYVmus9pP6VLgbIezHlpAV6MVNeZnuO583r169+EPOtF0FApMhHbNs3bVzvFN+0wrrMM/nmxYT03mNg8/1rFjMdOvx1ShbX/W16oSmk0XkvXYM/OLXEvzK9J4Z2HllDpVz7Cz4TpO/R8fQ0N+5Z/WXd0VVc9bluApJae/m1fW17NlozppfNV2FzU1XMnmtTSsl1uR1WKItv1bNRjm3rCtWOBDIm0zqYnG/rmZCDTQhDykpmUypYZreI5O9GpflGrSlT0c9Mes8N0nBEpyspXi3Pq+F8twcl2ucYHRxgpUCcViT4IPZnDM7szflp8QaeccPFdig83cPl0gH1gdt67MLh9DJl8I3viKjfFZ+W38q7lfgE8AXkJcbv7mafFfB9JmhvE6F9a2854BZxvTolKksZjq/amk2v7N2D/Jp0TlzntYEIfB3klnXzCphTpfyOfKbphE2WTrTVfJxdEZjcm7KHMcSmWKtjLnMqFF2U6ycusc3fSeHQOmQfu+dRfwd39j76fHpaVwsz4TnbCs5zOiL+2tbd8OMthlO9oCDIwtPDlySJlOhuJWHyhIM7+8L95fTd9w30iYxZ7AcuEhXZSv5S67J8j826EWj7dsDudvo+7GlbjPtpKA11I0+1/h6NxiHcrHodPsEe1oW7aIq2+FHvGs2i3l+i0PCbUE+TfbuO/LeXeyknB2r7rOc9YT5x5Px0UELki72u2bDtmqbf9cdzAf1e8azP46jzOfIqTT9TmaILyIZzX156VTeNcX0kGyHZ0ytO6EDzxdlib+20DC8mxUyn8+bu5oTEGN8IBNeSsg8lJbvD3L7nsWiqW8OySYnDXBtYCLz62T+KN+rrpp3TdjAPllmQpYb6e+DlfxFPw3fIbQRae/OBRi+gH1FYdr8Y2Bm/hcGIfbge8Yh8glv7fNP8PXD4MjS/u21Hh8de9VkRdg4JCn9+ZjyVf8vDc/n+qxZ7ya6u2kNUmTaC/0VHrkr2koWLFaiU1D2tbqWJS4s+UyIA1YvMiseD1cLyZezLU5KejCD1OANhAbCCh+X18Vmse6JEijF0HQ9GQq/TGmZHgBzuVWpmOYW00WpzP2V37qoB/f4PFaR4i/jM3lyc26QRzY2yWQ+LEnUBD1VYIvTUwRpuCaeX/MBOIVolsvvcBiRSZ/kv7El4LnWHe+K33fjILnTx/bbD9W7dbNK8ppVzJrpAVmWH+QS4Tq7VRnj+XWSmAoek3qZfIaqLmXAY9nxMdNwUpHvEAunh/guHNX1YCUH6EsZhgtsJjhnyklaOHQZidZSvLMTFCqsDXsmNzAcPq2xVdNKEx/wm0EadFzI8L13sRBGpC3nTLzkpSYLD9uNP16cdNm/d039sV2M/+fl+Vn+8eI9G0FzbDNnS8expZhjzTEPdT62lT5XmrXCSLJiSFTZbSLS0JnU5Udh67OBym6bbs018rNdyNjPhDmlAOfotpx9mTbfZEhaMCkqkn0t2y7WmbDVx7Esef3LdM7YOdNvcxMqZKti05WTzboRXqWamcB2/AGpeeHJuQl0M6Rc9IW7sZScy+4zyukiv0Q5Yf60e6YZr8v1XVnWeN5k/hXEyYtMNYetHW5Wc3JOVe3iwh+1vgkYmvoMCwPCS54L2ILLBW5kmqzJh8gE+2vZNtnstmm68iMbdUny+XVkubWz4yMWy/Xh8mwtiNXQY8G1R1nZtk1rXDy+hNAxnr3fID03Pl+ZStJfHJJZ5225JiVGpZOazBg+Wb/+tRXSBqpYbNDYp9tqUV6191IUsrL1pyBb77d3h3JCFu5JsBv0L/8d2yZl6WyP+V1+vShusqpWUivjbzS2Ga8b+b0UrhlXnXB9zuDOSVwvwQdGnh6NQVAMiqS6Dk5JPdnIroniKkK0JD/Z90v42d8LLfxw5AXktBQyVURyKg19XI0/rpL7Y9k5x/gh3eBCTlaIUHBbHeyQrwy843m9uHcZSSLW1bdtJDMIblNpLqvuqIavrVXxQYUV/aYc9q4m8Ervy/pmfTu+kkuZf7jmSuoSkajwdGQ0VX6tvPZ9s8kX1Rcyd8IDQB7/U6b148J8n7S3lnXcXcnHE7KFyxzXWW0yM9cOdUFP1G3npeywZjrj45qmzlUpVaJK2W7opMZr7W5ub1MtuYu1kDbZdPCb/Xs1lbH5n/jNVqWc7Nf3R1U7W0jiB73N7T4K0066s81ioSI18jOy+jcl2R6Zg80dhf+prL0vX09VaulYKfU5upVZ5SRmhpsgX7oy0UiQL+WeslWkLw0ZilYCIw6+WtVLkef+XCesp7HmPIDaUbqKLHnV1U+eyCmpqis5opnk6Pg/15UonP7tfVGmctiZ4YHsvXC841/8CIbUHMmqFYpiDxZT5RASc01Nj/AsgQP+lctuM/ZHJvf7ppiPVTnC47/cavvaYvhOUURY1UI9M9u9PtbVetz53QfIgDfcME9lGmvm87NTmYk4UvB+KfudbGSl3n3evHgxfZHNFjJ5xkf4pWKpaMujgd4J6qyUjMzLbtZWK+PZwnWGBaRCccq/bJFl1F+299IU/2Z188N72cnK9qiRlsYfazLWMgLXlcnXTs6P8h8OFyx0OEOpEaTjEIVjy5Y3wgYvf0gUuQqMfHIRdJxb+5URE50EJl8s1rv0EKOH2xCKYuz19zQWaYpWGmU4/siG8jOYz80qmwrDNbkr7sfgvPLiDgpRITmkO7zqyVOXGEiSQpCl3XQLtIqkile7q5Oe7a7eI2+Bus1428/c3fSqV2PPQ5ZF++VD0XXYz0/lmops7OrIYErWyHRonezJVPlSy4YbaHY2bzY3i0Im/0ZY3VbXkuzJTJQ+MFXXf5ddVwuZTtzfXt/zNPaWKbbNCa9L5liLCb2uin6xJZJCMZ5JglhWT4Euh80Knlug/KQGNLlPlxaVo+m6isVS9WnHa8uEguV129x1MhpUtsiI2r2VuOiZRSRNUm+hTeq1V5DXD13NearnFCY/GIt8TDWbw8zeQ9PMN9/AHP3l9P1Yr3L5LnKXvM1x0d0myqOjBlLZkGifI5WL979KKj4PH6ews+fEDptVp0Yb45Mu16vsXsbiX2UM6mZ81sgZSWYTKPiEc0iOSqDm/Cl0/pjsQJnC2jTIIIBQpPsNacZJ9y+YpMJLYoP6SBZYmUDjikkqlDXGzmhnubHb9tgkElYbk0UOB9Ifn2jsxd9Line truncated
|
||||
</skl>
|
||||
<phase-group>
|
||||
<phase company-name="SAP AG" date="2016-04-14T07:32:05Z" phase-name="file-creation" process-name="file-creation" tool-id="urn:x-sap:sls-mlt:java:properties-flexible-converter"/>
|
||||
<phase company-name="SAP AG" date="2016-07-07T15:19:55Z" phase-name="file-creation" process-name="file-creation" tool-id="urn:x-sap:sls-mlt:java:properties-flexible-converter"/>
|
||||
</phase-group>
|
||||
<tool tool-company="SAP AG" tool-id="urn:x-sap:sls-mlt:java:properties-flexible-converter" tool-name="TEW: Javascript .properties Flexible File Converter" tool-version="1.0.0"/>
|
||||
<tool tool-company="SAP AG" tool-id="urn:x-sap:sls-mlt:java:properties-flexible-converter" tool-name="TEW: Javascript .properties Flexible File Converter" tool-version="1.1.0"/>
|
||||
</header>
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="manage2Sail" resname="manage2Sail">
|
||||
@@ -19,6 +19,18 @@
|
||||
<source>Race Manager App</source>
|
||||
<target>Race Manager App</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="raceViewer" resname="raceViewer">
|
||||
<source>Race viewer</source>
|
||||
<target>Race viewer</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="mapControls" resname="mapControls">
|
||||
<source>Map controls</source>
|
||||
<target>Map controls</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="page" resname="page">
|
||||
<source>Page</source>
|
||||
<target>Page</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="tracTracEvents" resname="tracTracEvents">
|
||||
<source>TracTrac Events</source>
|
||||
<target>TracTrac Events</target>
|
||||
@@ -1119,6 +1131,18 @@
|
||||
<source>All times in UTC</source>
|
||||
<target>All times in UTC</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="autoPlayMedia" resname="autoPlayMedia">
|
||||
<source>Play media automatically</source>
|
||||
<target>Play media automatically</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="zoomFactor" resname="zoomFactor">
|
||||
<source>Zoom factor</source>
|
||||
<target>Zoom factor</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="autoZoom" resname="autoZoom">
|
||||
<source>Auto zoom</source>
|
||||
<target>Auto zoom</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="autoZoomTo" resname="autoZoomTo">
|
||||
<source>Auto zoom to</source>
|
||||
<target>Auto zoom to</target>
|
||||
@@ -1443,6 +1467,10 @@
|
||||
<source>Medal Series</source>
|
||||
<target>Medal Series</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="canFleetsRunInParallel" resname="canFleetsRunInParallel">
|
||||
<source>Fleets can run in parallel</source>
|
||||
<target>Fleets can run in parallel</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="noColor" resname="noColor">
|
||||
<source>No color</source>
|
||||
<target>No color</target>
|
||||
@@ -1644,8 +1672,8 @@
|
||||
<target>New Mark</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="controlPoint" resname="controlPoint">
|
||||
<source>Mark/Gate</source>
|
||||
<target>Mark/Gate</target>
|
||||
<source>Mark/Gate name</source>
|
||||
<target>Mark/Gate name</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="errorUpdatingRaceCourse" resname="errorUpdatingRaceCourse">
|
||||
<source>Error updating race course: <ph id="1">{0}</ph></source>
|
||||
@@ -1719,6 +1747,14 @@
|
||||
<source>High Point System, Winner Gets 8 Points</source>
|
||||
<target>High Point System, Winner Gets 8 Points</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="scoringSchemeHighPointMatchRacing" resname="scoringSchemeHighPointMatchRacing">
|
||||
<source>High Point System, Match Racing</source>
|
||||
<target>High Point System, Match Racing</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="scoringSchemeHighPointMatchRacingDescription" resname="scoringSchemeHighPointMatchRacingDescription">
|
||||
<source>The winner of the match race gets 1 point, the loser gets 0 points</source>
|
||||
<target>The winner of the match race gets 1 point, the loser gets 0 points</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="scoringSchemeWinnerGetsEightAndInterpolation" resname="scoringSchemeWinnerGetsEightAndInterpolation">
|
||||
<source>High Point System, Winner 8 Points, Interpolated</source>
|
||||
<target>High Point System, Winner 8 Points, Interpolated</target>
|
||||
@@ -1760,8 +1796,8 @@
|
||||
<target>High Point, winner gets 12 points (or 8)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="scoringSchemeHighPointFirstGetsTwelveOrEightDescription" resname="scoringSchemeHighPointFirstGetsTwelveOrEightDescription">
|
||||
<source>Score in points. Winner scores 12 points, 2nd - 11 points, .... A tie is broken in favour of the competitor having won most races, if tie remains then tie is broken by the rank in the last race scored.</source>
|
||||
<target>Score in points. Winner scores 12 points, 2nd - 11 points, .... A tie is broken in favour of the competitor having won most races, if tie remains then tie is broken by the rank in the last race scored.</target>
|
||||
<source>Score in points. Winner scores 12 points, 2nd - 11 points, .... A tie is broken in favour of the competitor with the highest score, if tie remains then tie is broken by the rank in the last race scored.</source>
|
||||
<target>Score in points. Winner scores 12 points, 2nd - 11 points, .... A tie is broken in favour of the competitor with the highest score, if tie remains then tie is broken by the rank in the last race scored.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="scoringSystem" resname="scoringSystem">
|
||||
<source>Scoring system</source>
|
||||
@@ -2099,17 +2135,17 @@
|
||||
<source>Ranking</source>
|
||||
<target>Ranking</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="totalPoints" resname="totalPoints">
|
||||
<source>Total points</source>
|
||||
<target>Total points</target>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="netPoints" resname="netPoints">
|
||||
<source>Net points</source>
|
||||
<target>Net points</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="raceTotalPointsTooltip" resname="raceTotalPointsTooltip">
|
||||
<source>Competitor''s total points in the race</source>
|
||||
<target>Competitor''s total points in the race</target>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="raceNetPointsTooltip" resname="raceNetPointsTooltip">
|
||||
<source>Competitor''s net points in the race</source>
|
||||
<target>Competitor''s net points in the race</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="regattaTotalPointsTooltip" resname="regattaTotalPointsTooltip">
|
||||
<source>Competitor''s total points in the regatta</source>
|
||||
<target>Competitor''s total points in the regatta</target>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="regattaNetPointsTooltip" resname="regattaNetPointsTooltip">
|
||||
<source>Competitor''s net points in the regatta</source>
|
||||
<target>Competitor''s net points in the regatta</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="showRankChart" resname="showRankChart">
|
||||
<source>Show rank chart</source>
|
||||
@@ -2160,20 +2196,20 @@
|
||||
<target>Side to which the mark at leg start was rounded.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="raceIsLive" resname="raceIsLive">
|
||||
<source>Race <ph id="1">{0}</ph> is live</source>
|
||||
<target>Race <ph id="1">{0}</ph> is live</target>
|
||||
<source>Live race: <ph id="1">{0}</ph></source>
|
||||
<target>Live race: <ph id="1">{0}</ph></target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="racesAreLive" resname="racesAreLive">
|
||||
<source>Races <ph id="1">{0}</ph> are live</source>
|
||||
<target>Races <ph id="1">{0}</ph> are live</target>
|
||||
<source>Live races: <ph id="1">{0}</ph></source>
|
||||
<target>Live races: <ph id="1">{0}</ph></target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="regattaIsLive" resname="regattaIsLive">
|
||||
<source>Regatta <ph id="1">{0}</ph> is live</source>
|
||||
<target>Regatta <ph id="1">{0}</ph> is live</target>
|
||||
<source>Live regatta: <ph id="1">{0}</ph></source>
|
||||
<target>Live regatta: <ph id="1">{0}</ph></target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="regattasAreLive" resname="regattasAreLive">
|
||||
<source>Regattas <ph id="1">{0}</ph> are live</source>
|
||||
<target>Regattas <ph id="1">{0}</ph> are live</target>
|
||||
<source>Live regattas: <ph id="1">{0}</ph></source>
|
||||
<target>Live regattas: <ph id="1">{0}</ph></target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="knotsUnit" resname="knotsUnit">
|
||||
<source>kts</source>
|
||||
@@ -2327,9 +2363,9 @@
|
||||
<source>Points carried over from previous races.</source>
|
||||
<target>Points carried over from previous races.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="totalsColumnTooltip" resname="totalsColumnTooltip">
|
||||
<source>The total of all points of a competitor in the regatta.\nSorting based on rank, not points.</source>
|
||||
<target>The total of all points of a competitor in the regatta.\nSorting based on rank, not points.</target>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="totalNetPointsColumnTooltip" resname="totalNetPointsColumnTooltip">
|
||||
<source>The total net points of a competitor in the regatta.\nSorting based on rank, not points.</source>
|
||||
<target>The total net points of a competitor in the regatta.\nSorting based on rank, not points.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="windData" resname="windData">
|
||||
<source>Wind data</source>
|
||||
@@ -2423,9 +2459,9 @@
|
||||
<source>Penalty/Redress</source>
|
||||
<target>Penalty/Redress</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="netScore" resname="netScore">
|
||||
<source>Net points</source>
|
||||
<target>Net points</target>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="totalScore" resname="totalScore">
|
||||
<source>Total points</source>
|
||||
<target>Total points</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="timePointMustBeAfterStartOfTracking" resname="timePointMustBeAfterStartOfTracking">
|
||||
<source>Time point must be after start of tracking.</source>
|
||||
@@ -2740,12 +2776,12 @@
|
||||
<target>Oscillating</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="amplitude" resname="amplitude">
|
||||
<source>Amplitude(in Grad)</source>
|
||||
<target>Amplitude(in Grad)</target>
|
||||
<source>Amplitude</source>
|
||||
<target>Amplitude</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="frequency" resname="frequency">
|
||||
<source>Frequency(in 1/h)</source>
|
||||
<target>Frequency(in 1/h)</target>
|
||||
<source>Frequency</source>
|
||||
<target>Frequency</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="noise" resname="noise">
|
||||
<source>Noise</source>
|
||||
@@ -3283,10 +3319,6 @@
|
||||
<source>GET leaderboardgroups request failed with Server error. Please see server logs for more information.</source>
|
||||
<target>GET leaderboardgroups request failed with Server error. Please see server logs for more information.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="importLeaderboardGroups" resname="importLeaderboardGroups">
|
||||
<source>Leaderboard Groups:</source>
|
||||
<target>Leaderboard Groups:</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="importOverrideSwitchLabel" resname="importOverrideSwitchLabel">
|
||||
<source>Override existing data if names and ids match</source>
|
||||
<target>Override existing data if names and ids match</target>
|
||||
@@ -3648,8 +3680,8 @@
|
||||
<target>Do you really want to remove competitor <ph id="1">{0}</ph>?</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="filterCompetitors" resname="filterCompetitors">
|
||||
<source>Filter competitors by name, boat class, sail number or ID</source>
|
||||
<target>Filter competitors by name, boat class, sail number or ID</target>
|
||||
<source>Filter competitors by name, boat class, sail number, search tag or ID</source>
|
||||
<target>Filter competitors by name, boat class, sail number, search tag or ID</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="editCompetitor" resname="editCompetitor">
|
||||
<source>Edit Competitor</source>
|
||||
@@ -3919,6 +3951,10 @@
|
||||
<source>Password</source>
|
||||
<target>Password</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="searchTag" resname="searchTag">
|
||||
<source>Search tag</source>
|
||||
<target>Search tag</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="doYouReallyWantToRemoveLeaderboard" resname="doYouReallyWantToRemoveLeaderboard">
|
||||
<source>Do you really want to remove the leaderboard: ''<ph id="1">{0}</ph>''?</source>
|
||||
<target>Do you really want to remove the leaderboard: ''<ph id="1">{0}</ph>''?</target>
|
||||
@@ -4047,6 +4083,10 @@
|
||||
<source>Tracker Status</source>
|
||||
<target>Tracker Status</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="courseStatus" resname="courseStatus">
|
||||
<source>Course Status</source>
|
||||
<target>Course Status</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="canOnlyBeEditedBeforeStartingTracking" resname="canOnlyBeEditedBeforeStartingTracking">
|
||||
<source>Can only be edited before starting tracking</source>
|
||||
<target>Can only be edited before starting tracking</target>
|
||||
@@ -4431,9 +4471,9 @@
|
||||
<source>Average number of operations per message</source>
|
||||
<target>Average number of operations per message</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="showUncorrectedNetPoints" resname="showUncorrectedNetPoints">
|
||||
<source>Show uncorrected net points</source>
|
||||
<target>Show uncorrected net points</target>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="showUncorrectedTotalPoints" resname="showUncorrectedTotalPoints">
|
||||
<source>Show uncorrected total points</source>
|
||||
<target>Show uncorrected total points</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="setStartTimeReceived" resname="setStartTimeReceived">
|
||||
<source>Set start time received</source>
|
||||
@@ -4667,6 +4707,34 @@
|
||||
<source>Please select an event</source>
|
||||
<target>Please select an event</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="selectALeaderboard" resname="selectALeaderboard">
|
||||
<source>Please select a leaderboard</source>
|
||||
<target>Please select a leaderboard</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="autoplayConfiguration" resname="autoplayConfiguration">
|
||||
<source>Autoplay configuration</source>
|
||||
<target>Autoplay configuration</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="startAutoplay" resname="startAutoplay">
|
||||
<source>Start autoplay</source>
|
||||
<target>Start autoplay</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="autoplaySettings" resname="autoplaySettings">
|
||||
<source>Autoplay settings</source>
|
||||
<target>Autoplay settings</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="startBrowserFullscreen" resname="startBrowserFullscreen">
|
||||
<source>Start browser in fullscreen mode</source>
|
||||
<target>Start browser in fullscreen mode</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="switchToLiveRaceAutomatically" resname="switchToLiveRaceAutomatically">
|
||||
<source>Switch to live race automatically</source>
|
||||
<target>Switch to live race automatically</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="timeBeforeRaceStart" resname="timeBeforeRaceStart">
|
||||
<source>time before race start (in s)</source>
|
||||
<target>time before race start (in s)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="errorTryingToGetEvents" resname="errorTryingToGetEvents">
|
||||
<source>Error trying to get events: <ph id="1">{0}</ph></source>
|
||||
<target>Error trying to get events: <ph id="1">{0}</ph></target>
|
||||
@@ -5987,6 +6055,278 @@
|
||||
<source>Move fix</source>
|
||||
<target>Move fix</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="manage2SailEvent" resname="manage2SailEvent">
|
||||
<source>Manage2Sail Event</source>
|
||||
<target>Manage2Sail Event</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="noEventsYet" resname="noEventsYet">
|
||||
<source>There are no events yet.</source>
|
||||
<target>There are no events yet.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="selectResultImportProvider" resname="selectResultImportProvider">
|
||||
<source>Please select a result import provider...</source>
|
||||
<target>Please select a result import provider...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="buildVersion" resname="buildVersion">
|
||||
<source>Build version</source>
|
||||
<target>Build version</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="serverInformation" resname="serverInformation">
|
||||
<source>Server Information</source>
|
||||
<target>Server Information</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="serverConfiguration" resname="serverConfiguration">
|
||||
<source>Server Configuration</source>
|
||||
<target>Server Configuration</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="standaloneServer" resname="standaloneServer">
|
||||
<source>Standalone server</source>
|
||||
<target>Standalone server</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="send" resname="send">
|
||||
<source>Send...</source>
|
||||
<target>Send...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="passId" resname="passId">
|
||||
<source>PassId</source>
|
||||
<target>PassId</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="createdAt" resname="createdAt">
|
||||
<source>Created at</source>
|
||||
<target>Created at</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="logicalTimepoint" resname="logicalTimepoint">
|
||||
<source>Logical timepoint</source>
|
||||
<target>Logical timepoint</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="info" resname="info">
|
||||
<source>Info</source>
|
||||
<target>Info</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="windFixes" resname="windFixes">
|
||||
<source>Wind fixes</source>
|
||||
<target>Wind fixes</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="twoXMark" resname="twoXMark">
|
||||
<source>2x Mark</source>
|
||||
<target>2x Mark</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="pagerStateInfo" resname="pagerStateInfo">
|
||||
<source>{0,number,#,###}-{1,number,#,###} of {2,number,#,###}</source>
|
||||
<target>{0,number,#,###}-{1,number,#,###} of {2,number,#,###}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="pagerStateInfo[false]" resname="pagerStateInfo[false]">
|
||||
<source>{0,number,#,###}-{1,number,#,###} of over {2,number,#,###}</source>
|
||||
<target>{0,number,#,###}-{1,number,#,###} of over {2,number,#,###}</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="init" resname="init">
|
||||
<source>Initializing...</source>
|
||||
<target>Initializing...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="connectionSetup" resname="connectionSetup">
|
||||
<source>Setting up connection</source>
|
||||
<target>Setting up connection</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="connectionEstablish" resname="connectionEstablish">
|
||||
<source>Connecting...</source>
|
||||
<target>Connecting...</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="transferStarted" resname="transferStarted">
|
||||
<source>Reading data</source>
|
||||
<target>Reading data</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="transferCompleted" resname="transferCompleted">
|
||||
<source>Data-Transfer Complete, Initializing Import Operation</source>
|
||||
<target>Data-Transfer Complete, Initializing Import Operation</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="importInit" resname="importInit">
|
||||
<source>Initializing Import</source>
|
||||
<target>Initializing Import</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="importWait" resname="importWait">
|
||||
<source>Waiting for other data import operations to finish</source>
|
||||
<target>Waiting for other data import operations to finish</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="importLeaderboardGroups" resname="importLeaderboardGroups">
|
||||
<source>Importing leaderboard groups</source>
|
||||
<target>Importing leaderboard groups</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="importWindTracks" resname="importWindTracks">
|
||||
<source>Importing wind tracks</source>
|
||||
<target>Importing wind tracks</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="updateEventLeaderboardGroupLinks" resname="updateEventLeaderboardGroupLinks">
|
||||
<source>Updating Event-LeaderboardGroup links</source>
|
||||
<target>Updating Event-LeaderboardGroup links</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="strategySimulatorTitle" resname="strategySimulatorTitle">
|
||||
<source>Strategy Simulator</source>
|
||||
<target>Strategy Simulator</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="controlSettings" resname="controlSettings">
|
||||
<source>Control settings</source>
|
||||
<target>Control settings</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="windDisplay" resname="windDisplay">
|
||||
<source>Wind display</source>
|
||||
<target>Wind display</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="windSetup" resname="windSetup">
|
||||
<source>Wind setup</source>
|
||||
<target>Wind setup</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="sailingSetup" resname="sailingSetup">
|
||||
<source>Sailing setup</source>
|
||||
<target>Sailing setup</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="chooseAWindPattern" resname="chooseAWindPattern">
|
||||
<source>Choose a wind pattern</source>
|
||||
<target>Choose a wind pattern</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="oscillations" resname="oscillations">
|
||||
<source>Oscillations</source>
|
||||
<target>Oscillations</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="oscillationWithGusts" resname="oscillationWithGusts">
|
||||
<source>Oscillation with Gusts</source>
|
||||
<target>Oscillation with Gusts</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="gusts" resname="gusts">
|
||||
<source>Gusts</source>
|
||||
<target>Gusts</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="measured" resname="measured">
|
||||
<source>Measured</source>
|
||||
<target>Measured</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="baseBearing" resname="baseBearing">
|
||||
<source>Base Bearing</source>
|
||||
<target>Base Bearing</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="raceCourseDiff" resname="raceCourseDiff">
|
||||
<source>Race Course Diff</source>
|
||||
<target>Race Course Diff</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="baseSpeed" resname="baseSpeed">
|
||||
<source>Base Speed</source>
|
||||
<target>Base Speed</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="probability" resname="probability">
|
||||
<source>Probability</source>
|
||||
<target>Probability</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="gustSize" resname="gustSize">
|
||||
<source>Gust size</source>
|
||||
<target>Gust size</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="averageSpeed" resname="averageSpeed">
|
||||
<source>Average Speed</source>
|
||||
<target>Average Speed</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="speedVariance" resname="speedVariance">
|
||||
<source>Speed Variance</source>
|
||||
<target>Speed Variance</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="averageDirection" resname="averageDirection">
|
||||
<source>Average Direction</source>
|
||||
<target>Average Direction</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="speedLeftSide" resname="speedLeftSide">
|
||||
<source>Speed Left Side</source>
|
||||
<target>Speed Left Side</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="speedMiddle" resname="speedMiddle">
|
||||
<source>Speed Middle</source>
|
||||
<target>Speed Middle</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="speedRightSide" resname="speedRightSide">
|
||||
<source>Speed Right Side</source>
|
||||
<target>Speed Right Side</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="currentSpeed" resname="currentSpeed">
|
||||
<source>Current Speed</source>
|
||||
<target>Current Speed</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="currentBearing" resname="currentBearing">
|
||||
<source>Current Bearing</source>
|
||||
<target>Current Bearing</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="percentUnit" resname="percentUnit">
|
||||
<source>%</source>
|
||||
<target>%</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="perHours" resname="perHours">
|
||||
<source>per hr</source>
|
||||
<target>per hr</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="pleaseSelectAValidWindPattern" resname="pleaseSelectAValidWindPattern">
|
||||
<source>Please select a valid wind pattern.</source>
|
||||
<target>Please select a valid wind pattern.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="downwindLegsNotSupported" resname="downwindLegsNotSupported">
|
||||
<source>Downwind legs are NOT supported yet. Sorry about that :)</source>
|
||||
<target>Downwind legs are NOT supported yet. Sorry about that :)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="raceLeader" resname="raceLeader">
|
||||
<source>Race Leader</source>
|
||||
<target>Race Leader</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="opportunistLeft" resname="opportunistLeft">
|
||||
<source>Opportunist Left</source>
|
||||
<target>Opportunist Left</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="opportunistRight" resname="opportunistRight">
|
||||
<source>Opportunist Right</source>
|
||||
<target>Opportunist Right</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="oneTurnerLeft" resname="oneTurnerLeft">
|
||||
<source>1-Turner Left</source>
|
||||
<target>1-Turner Left</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="oneTurnerRight" resname="oneTurnerRight">
|
||||
<source>1-Turner Right</source>
|
||||
<target>1-Turner Right</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="current" resname="current">
|
||||
<source>Current</source>
|
||||
<target>Current</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="simulationLegendAlgorithmTimedOutText" resname="simulationLegendAlgorithmTimedOutText">
|
||||
<source>out-of-bounds</source>
|
||||
<target>out-of-bounds</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="simulationLegendMixedLegText" resname="simulationLegendMixedLegText">
|
||||
<source>ambiguous wind</source>
|
||||
<target>ambiguous wind</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="noTracksFound" resname="noTracksFound">
|
||||
<source>No tracks found</source>
|
||||
<target>No tracks found</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="noRacesAvailable" resname="noRacesAvailable">
|
||||
<source>No races available</source>
|
||||
<target>No races available</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="loadingRegattasAndRaces" resname="loadingRegattasAndRaces">
|
||||
<source>Loading Regattas and Races</source>
|
||||
<target>Loading Regattas and Races</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="selectFromRacesWithOverlappingTimeRange" resname="selectFromRacesWithOverlappingTimeRange">
|
||||
<source>Select from the races whose time range overlaps with media track those to which the track shall be linked</source>
|
||||
<target>Select from the races whose time range overlaps with media track those to which the track shall be linked</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="finishTime" resname="finishTime">
|
||||
<source>Finish at: <ph id="1">{0}</ph></source>
|
||||
<target>Finish at: <ph id="1">{0}</ph></target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="showCompetitorCharts" resname="showCompetitorCharts">
|
||||
<source>Show competitor chart</source>
|
||||
<target>Show competitor chart</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="showWindChart" resname="showWindChart">
|
||||
<source>Show wind chart</source>
|
||||
<target>Show wind chart</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
</xliff>
|
||||
+67
-47
@@ -1,12 +1,12 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-06-15T07:38:04Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_3258188646289737848/java/com.sap.sailing.gwt.ui/src/main/java/com/sap/sailing/gwt/ui/client/StringMessages.properties" source-language="en" target-language="ja">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-07-15T08:35:50Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_7698261928175317148/java/com.sap.sailing.gwt.ui/src/main/java/com/sap/sailing/gwt/ui/client/StringMessages.properties" source-language="en" target-language="ja">
|
||||
<header>
|
||||
<skl>
|
||||
<internal-file crc="815628b5355b52c6564f74960ddc949e" form="base64">H4sIAAAAAAAAAM29a3PbSpIt+h2/At0d99iOI9GPPd0z4w7GvrRke2vGktySvN19jm9MgCQkYUwCHIC0rO7Y//3mWplZVQBJ2bun740TYVNAvVAoVGVl5WPlsqiLm/LFZVEtxqfxOmuLWXnULJfVel2Wk9VqfCEJuZZoc0lgiZ+r8q5sNe8Lr7NlsTpq6nXbLDppcJXP7CZbSc3xe/nJ1lL1Sv6//lLW6258Zbe53mfdXdV1V9Wyqm+sxGVM8UJo43M5f1VeN205/qnq1k17nzfXuWXkpZa7KeuyLRbjt/o3W0hJdLcbv5OrnJeaWN4U63Xh6XaX3VX1fPxRfuTF6nLzpWyv7lclhoo3zH8vN4t3xbRcjK9uqy6Xf+vbMketnHn53W01u827Jr8uWmTPmuVqUa7LxX1eLlfr+1HWltdt2d2OL/Sv3C+bL6Xc4g+fctls2lnJvuR6nc2L5aqsZVRO6nXZfpHXPPaU3JPwQfAh+L34pXjVjfXVbbjG9leGopY/PkK4tjFaV8tyLN+g5NVV0yzW1YoJfFm8Ubmu5CvkncwfqdbUkiHvuihvRvkbSUex66qV0ZUkzeNQbKSn8/y6bZYyTmU9bG5VdJ3kI7VbF63UrupylK0Wxf3lqpSuv5ervMNlTPypXKzGH7oy/+3z3+YyRfK2vNksZPBR4nAq76o1DvLfvtAC82YzXZSHTGUpFipksOWzNTWbPm3m5btKPgt+QspFiaux/smRwiE6LpHK33jPfr0riy+lfvh83UjXWLFY50U7reRDyERGhe6PeYmPmHelLKJ5lz8uRzcj6fEfnmmXm7rMZU1s1mUud7+11FqSn2AlzPHAfMoVIoMmj5wX6yK/xkDxNU/qf68bLC++8+PP9ZMMX+G4vBm/wdd4PC9vnmR1wwnwl3Its7uUpgr5X0u3kZrfl+tRtm7WMvc+bZ79MPkhmxVtez+ezGabpYy4fNosfszxUbhMUrskuUvTL8tFOZMWxn979svTvz3/JZkWnYyKZo6kh5eb2a2M6rxsp03RzsdnTd5Jkky0kJYl10KgrqubTVusq6YeJxXzXk5Wl3fHzVr/jc/Ku9FolJXzan05kyHtxq/lMn/fVEJnkDNrFptlfVbIlzupvetpr0gmmZ9Xde4l8qRIVszn8YmT+RzttmUtdWLyBe+RY4v2grS6rtncVeMNIxlPI4H1hZyHgph6oQ+hayQAV80R34UUAOX0NtvUyB1/4J90QPmYdBzZ1KyoZ0ITj/hHlktZdOVrzOgJy79ngs3xIsdL9Qq9aor10UJW/7CkPGKdz5CTzatO5pvSK8zZn5o7Ic33lyAURsbO6/GxltIFg9WAuavUBKTyrlrf5rfNXS4k/l6TZUha3RriS32UYqDv6Pxk0UrG/euvsll0vTdnYyRueKG80IJ5yZLe36tbEPlmMe9ON936VXm2WZZtNQsdXYf8fCkFZBHntRbZ18Kkm5X1XN7moTYKL+StJOWR6iOCkZQuTcv2/Fq3gksfK5LpMFY6RjpBezOdKcOZrbPoqklLyhy32YV5llZIpgJGXHYQWYE61Tk3d0wfpX/lnX5fXY9Z83l8/u/ZspwXC9Qen+Iq142Q3WSq9ZjJjWyhu9bvuaTvXrZtIcviQn545ZtjpGqPHnU5crDusZG1+nTyGBesq9e5thEzvqMpLZwJmyD8zYKtneu1tpZkfLu1TuYYNnsQ9It9/ZOBXRSrrhwfZuXXlWyR4/8p6+Rm/A7Tao3VflKfCncjhP3YErICvbgpL9N959PmxYtnv8+ZtqtAYDKkY5atu3aOd8pvWmEd5vl802JiOq9x8KmeFYuZbj2+GmXrq75UndB0soi8146BX/xSgl+Z3jMDO6/MoXKOnQXfafKP6Bga+gf3rP78tqhqzrocVyEp7d28ur6WPRvNWfOrpquwuelKJq+1aaXEmrwOS7Tll6rZKOeWdcUKBwJ5k0ldLO7X1UyogSbkISUlkyk1TNN7ZLJX47Jcg7b06agnZp3nJilYgpO1FO/W57VQnpvjco0TjC5OsFIgDmsSfDCbc2Zn9qb8lFgjb/mhAht0/vbhEunA+qBtfXbhEDr5UvjGV2SUz8qv64/F/Qp8AvgC8nLj11eT7yqYPjOU16mwvpX3HDDLmB6dMpXFTOdXLc3md9buQT4tOmfO05ogBP5OMuuaWSXM6VI+R37TNMImS2e6Sj6OzmhMzk2Z41giU6yVMZcZNcpuipVT9/imb+UQKB3S772ziL/ja3s/PT49jovlifCcbSWHGX1xf23rbpjRNsPJHnBwZOHJgUvSZCoUt/JQWYLh/X3h/nz6lvtG2iTmDJYDF+mqbCV/yTVZ/tcGvWi0fXsgdxt9P7bUbaadFLSGutGnGl/vBuNQLhadbp9gT8uiXVRlO/yId81mMc9vcUi4Lcinyd59R967i52Us2PVfZKznjD/eDI+OmhB0sV+12zYVm3zn7qD+aB+z3j2x3GU+Rw5labfygzxRSSjuS8vncq7ppgeku3wjKl1J3Tg6aIs8dcWGoZ3s0Lm03lzV3MCYowPZMJLCZmH0vL9QW7fs1g09c0h2eSkAa4NTGR+ncwf5XvVVfO2CRvYR8tMyHIj/X2wkr/ox+E7hDYi7d25AMMXsK8oTJt/DMzM/8YgxB58zzhEPuGNff4Jvn4YHFnav77Wt0fHXjVZETYOSUp/PqZ81f9Hw/OpPmvWu4nublqDFJn2Qn+FR+6KtpIFi5XoFJR9ra5liQtLPhPigNWLzIrHw9VC8uVsi5OSHswgNXgNoYGwwsfldbFZrHuiBEoxNF1PhsIvU1qmB8BcblUqprnFdFEqc3/lty7qwT0+j1Wk+Mv4TJ7cnBvkkY1NMpkPSxI1QU8V2OL0FEEaronn13wATiGa5fI7HEZk0if5r20JeK51x7vi9904SO70sf32Q/Vu3aySvGYVs2Z6QJblB7lEuM5uVcZ4fp0kpoLHpF4mn6GqSxnwWHZ8zDScVOQ7xMLpIb4LR3U9WMkB+lKG4QKbCc6ZcpIWDl1GorUU7+wEhQprw57JDQyHT2ts1bTSxHv8ZpAGHRcyfO9cLIQRacs5Ey95qcnCw3bjDxcnXfafXVN/aBfjf7s8P8s/XLxjI2iObeZs6Ti2FHOsOeahzoe20udKs1YYSVYMiSq7TUQaOpO6/ChsfTZQ2W3TrblGfrILGfuZMKcU4BzdlrPP0+arDEkLJkVFsq9k28U6E7b6OJYlr3+Zzhk7Z/ptbkKFbFVsunKyWTfCq1QzE9iO3yM1Lzw5N4FuhpSLvnA3lpJz2X1GOV3klygnzB93TzTjVbm+K8saz5vMv4A4eZGp5rC1w81qTs6pql1c+FLrm4Chqc+wMCC85LmALbhc4EamyZp8iEywv5Ztk81um6YrP7BRlySfX0eWWzs7PmKxXB8uz9aCWA09Flx7lJVt27TGxeNLCB3j2fs10nPj85WpJP3FIZl13pRrUmJUOqnJjOGT9etfWyFtoIrFBo19vK0W5VV7L0UhK1t/DLL1fnt3KCdk4Z4Eu0H/8t+ybVKWzvaY3+bXi+Imq2oltTL+RmOb8bqR30vhmnHVCdfnDO6cxPUSfGDk6dEYBMWgSKrr4JTUk43smiiuIkRL8pN9v4Sf/b3Qwg9HXkBOSyFTRSSn0tCH1fjDKrk/lp1zjB/SDS7kZIUIBbfVwQ75ysA7nteLe5eRJGJdfdtGMoPgNpXmsuqOavjaWhUfVFjRr8ph72oCr/SurG/Wt+MruZT5h2uupC4RiQpPR0ZT5dfKa983m3xRfSZzJzwA5PE/Zlo/Lsx3SXtrWcfdlXw8IVu4zHGd1SYzc+1QF/RE3XZeyg5rpjM+rmnqXJVSJaqU7YZOarzW7ub2NtWSu1gLaZNNB7/Zf1ZTGZt/w2+2KuVkv74/qtrZQhLf621u91GYdtKdbRYLFamRn5HVvynJ9sgcbO4o/E9l7X35eqpSS8dKqc/RrcwqJzEz3AT50pWJRoJ8KfeUrSJ9achQtBIYcfDVql6KPPenOmE9jTXnAdSO0lVkyauufvRITklVXckRzSRHx39fV6Jw+tf3RZnKYWeGB7J3wvGOf/YjGFJzJKtWKIo9WEyVQ0jMNTU9wrMEDvhXLrvN2B+Z3O+aYj5W5QiP/3Kr7WuL4TtFEWFVC/XMbPf6UFfrced37yED3nDDPJVprJlPz05lJuJIwful7HeykZV692nz7Nn0WTZbyOQZH+GXiqWiLY8Geieos1IyMi+7WVutjGcL1xkWkArFKf+yRZZRf9neS1P8m9XND+9kJyvbo0ZaGn+oyVjLCFxXJl87OT/KfzhcsNDhDKVGkI5DFI4tW94IG7z8IVHkKjDyyUXQcW7tV0ZMdBKYfLFY79JDjB5uQyiKsdff01ikKVpplOH4IxvKT2A+N6tsKgzX5K64H4Pzyos7KESF5JDu8KonT11iIEkKQZZ20y3QKpIqXu2uTnq2u3qPvAXqNuNtP3N306tejT0PWRbt5/dF12E/P5VrKrKxqyODKVkj06F1sidT5XMtG26g2dm82dwsCpn8G2F1W11LsiczUfrAVF3/XXZdLWQ6cX97dc/T2Bum2DYnvC6ZYy0m9Loq+sWWSArFeCYJYlk9BbocNit4boHykxrQ5D5dWlSOpusqFkvVpx2vLRMKlldtc9fJaFDZIiNq91biomcWkTRJvYU2qddeQV4/dDXnqZ5TmPxgLPIh1WwOM3sPTTNffwVz9OfTd2O9yuW7yF3yNsdFd5soj44aSGVDon2OVC7e/yqp+Dx8nMLOnhM7bFadGm2MT7pcr7J7GYu/yBjUzfiskTOSzCZQ8AnnkByVQM35U+j8MdmBMoW1aZBBAKFI9xvSjJPu3zFJhZfEBvWBLLAygcYVk1Qoa4yd0c5yY7ftsUkkrDYmixwOpD8+0diLvz3Line truncated
|
||||
<internal-file crc="743d2119ba85ab6254eb9f1fa708c7de" form="base64">H4sIAAAAAAAAAM29bXPbSJIu+h2/AjsT99iOI9EvvTNntycYfWnJduusJXkkuT17jm9sgCQkYU0CXIC0rJno/37yeTKzqgCSknt37o0bYVNAvaFQqMrKypcnl0Vd3JSvLotqMT6N11lbzMqjZrms1uuynKxW4wtJyLVEm0sCS/xSlXdlq3lfeZ0ti9VRU6/bZtFJg6t8ZjfZSmqOP8hPtpaqV/L/zdeyXnfjK7vN9T7r7qquu6qWVX1jJS5jihdCG1/K+evyumnL8c9Vt27a+7y5zi0jL7XcTVmXbbEYv9O/2UJKorvd+L1c5bzUxPKmWK8LT7e77K6q5+NP8iMvVpebr2V7db8qMVS8Yf4HuVm8L6blYnx1W3W5/Fvfljlq5czL726r2W3eNfl10SJ71ixXi3JdLu7zcrla34+ytrxuy+52fKF/5X7ZfC3lFn/4lMtm085K9iXX62xeLFdlLaNyUq/L9qu85rGn5J6ED4IPwe/FL8WrbqyvbsM1tr8yFLX88RHCtY3RulqWY/kGJa+ummaxrlZM4Mvijcp1JV8h72T+SLWmlgx510V5M8rfSjqKXVetjK4kaR6HYiM9nefXbbOUcSrrYXOrouskH6ndumildlWXo2y1KO4vV6V0/YNc5R0uY+LP5WI1/tiV+e9e/i6XKZK35c1mIYOPEodTeVetcZD/7pUWmDeb6aI8ZCpLsVAhgy2franZ9GkzL99X8lnwE1IuSlyN9U+OFA7RcYlU/sZ79ut9WXwt9cPn60a6xorFOi/aaSUfQiYyKnR/ykt8xLwrZRHNu/xpOboZSY//+EK73NRlLmtisy5zufudpdaS/AwrYY4H5lOuEBk0eeS8WBf5NQaKr3lS/0vdYHnxnZ9+qZ9l+ArH5c34Lb7G03l58yyrG06Afy3XMrtLaaqQ/7V0G6n5fbkeZetmLXPv8+bFD5MfslnRtvfjyWy2WcqIy6fN4sccH4XLJLVLkrs0/bJclDNpYfy3F78+/9vLX5Np0cmoaOZIeni5md3KqM7LdtoU7Xx81uSdJMlEC2lZci0E6rq62bTFumrqcVIx7+VkdXl33Kz13/isvBuNRlk5r9aXMxnSbvxGLvMPTSV0BjmzZrFZ1meFfLmT2rue9opkkvl5VedeIk+KZMV8Hp84mc/RblvWUicmX/AeObZoL0ir65rNXTXeMJLxNBJYX8h5KIipF/oQukYCcNUc8V1IAVBOb7NNjdzxR/5JB5SPSceRTc2KeiY08Yh/ZLmURVe+wYyesPwHJtgcL3K8VK/Q66ZYHy1k9Q9LyiPW+Qw52bzqZL4pvcKc/bm5E9J8fwlCYWTsvB4fayldMFgNmLtKTUAq76r1bX7b3OVC4u81WYak1a0hvtQnKQb6js5PFq1k3L/5JptF13tzNkbihhfKCy2Ylyzp/b26BZFvFvPudNOtX5dnm2XZVrPQ0XXIz5dSQBZxXmuRfS1MullZz+VtHmqj8ELeSlIeqT4iGEnp0rRsz691K7j0sSKZDmOlY6QTtDfTmTKc2TqLrpq0pMxxm12YZ2mFZCpgxGUHkRWoU51zc8f0UfpX3un31fWYNV/G5/+SLct5sUDt8Smuct0I2U2mWo+Z3MgWumv9nkv67mXbFrIsLuSHV745Rqr25EmXIwfrHhtZq08nj3HBunqdaxsx4zua0sKZsAnC3yzY2rlea2tJxuOtdTLHsNmDoF/s658M7KJYdeX4MCu/rWSLHP93WSc34/eYVmus9pP6VLgbIezHlpAV6MVNeZnuO583r169+EPOtF0FApMhHbNs3bVzvFN+0wrrMM/nmxYT03mNg8/1rFjMdOvx1ShbX/W16oSmk0XkvXYM/OLXEvzK9J4Z2HllDpVz7Cz4TpO/R8fQ0N+5Z/WXd0VVc9bluApJae/m1fW17NlozppfNV2FzU1XMnmtTSsl1uR1WKItv1bNRjm3rCtWOBDIm0zqYnG/rmZCDTQhDykpmUypYZreI5O9GpflGrSlT0c9Mes8N0nBEpyspXi3Pq+F8twcl2ucYHRxgpUCcViT4IPZnDM7szflp8QaeccPFdig83cPl0gH1gdt67MLh9DJl8I3viKjfFZ+W38q7lfgE8AXkJcbv7mafFfB9JmhvE6F9a2854BZxvTolKksZjq/amk2v7N2D/Jp0TlzntYEIfB3klnXzCphTpfyOfKbphE2WTrTVfJxdEZjcm7KHMcSmWKtjLnMqFF2U6ycusc3fSeHQOmQfu+dRfwd39j76fHpaVwsz4TnbCs5zOiL+2tbd8OMthlO9oCDIwtPDlySJlOhuJWHyhIM7+8L95fTd9w30iYxZ7AcuEhXZSv5S67J8j826EWj7dsDudvo+7GlbjPtpKA11I0+1/h6NxiHcrHodPsEe1oW7aIq2+FHvGs2i3l+i0PCbUE+TfbuO/LeXeyknB2r7rOc9YT5x5Px0UELki72u2bDtmqbf9cdzAf1e8azP46jzOfIqTT9TmaILyIZzX156VTeNcX0kGyHZ0ytO6EDzxdlib+20DC8mxUyn8+bu5oTEGN8IBNeSsg8lJbvD3L7nsWiqW8OySYnDXBtYCLz62T+KN+rrpp3TdjAPllmQpYb6e+DlfxFPw3fIbQRae/OBRi+gH1FYdr8Y2Bm/hcGIfbge8Yh8glv7fNP8PXD4MjS/u21Hh8de9VkRdg4JCn9+ZjyVf8vDc/n+qxZ7ya6u2kNUmTaC/0VHrkr2koWLFaiU1D2tbqWJS4s+UyIA1YvMiseD1cLyZezLU5KejCD1OANhAbCCh+X18Vmse6JEijF0HQ9GQq/TGmZHgBzuVWpmOYW00WpzP2V37qoB/f4PFaR4i/jM3lyc26QRzY2yWQ+LEnUBD1VYIvTUwRpuCaeX/MBOIVolsvvcBiRSZ/kv7El4LnWHe+K33fjILnTx/bbD9W7dbNK8ppVzJrpAVmWH+QS4Tq7VRnj+XWSmAoek3qZfIaqLmXAY9nxMdNwUpHvEAunh/guHNX1YCUH6EsZhgtsJjhnyklaOHQZidZSvLMTFCqsDXsmNzAcPq2xVdNKEx/wm0EadFzI8L13sRBGpC3nTLzkpSYLD9uNP16cdNm/d039sV2M/+fl+Vn+8eI9G0FzbDNnS8expZhjzTEPdT62lT5XmrXCSLJiSFTZbSLS0JnU5Udh67OBym6bbs018rNdyNjPhDmlAOfotpx9mTbfZEhaMCkqkn0t2y7WmbDVx7Esef3LdM7YOdNvcxMqZKti05WTzboRXqWamcB2/AGpeeHJuQl0M6Rc9IW7sZScy+4zyukiv0Q5Yf60e6YZr8v1XVnWeN5k/hXEyYtMNYetHW5Wc3JOVe3iwh+1vgkYmvoMCwPCS54L2ILLBW5kmqzJh8gE+2vZNtnstmm68iMbdUny+XVkubWz4yMWy/Xh8mwtiNXQY8G1R1nZtk1rXDy+hNAxnr3fID03Pl+ZStJfHJJZ5225JiVGpZOazBg+Wb/+tRXSBqpYbNDYp9tqUV6191IUsrL1pyBb77d3h3JCFu5JsBv0L/8d2yZl6WyP+V1+vShusqpWUivjbzS2Ga8b+b0UrhlXnXB9zuDOSVwvwQdGnh6NQVAMiqS6Dk5JPdnIroniKkK0JD/Z90v42d8LLfxw5AXktBQyVURyKg19XI0/rpL7Y9k5x/gh3eBCTlaIUHBbHeyQrwy843m9uHcZSSLW1bdtJDMIblNpLqvuqIavrVXxQYUV/aYc9q4m8Ervy/pmfTu+kkuZf7jmSuoSkajwdGQ0VX6tvPZ9s8kX1Rcyd8IDQB7/U6b148J8n7S3lnXcXcnHE7KFyxzXWW0yM9cOdUFP1G3npeywZjrj45qmzlUpVaJK2W7opMZr7W5ub1MtuYu1kDbZdPCb/Xs1lbH5n/jNVqWc7Nf3R1U7W0jiB73N7T4K0066s81ioSI18jOy+jcl2R6Zg80dhf+prL0vX09VaulYKfU5upVZ5SRmhpsgX7oy0UiQL+WeslWkLw0ZilYCIw6+WtVLkef+XCesp7HmPIDaUbqKLHnV1U+eyCmpqis5opnk6Pg/15UonP7tfVGmctiZ4YHsvXC841/8CIbUHMmqFYpiDxZT5RASc01Nj/AsgQP+lctuM/ZHJvf7ppiPVTnC47/cavvaYvhOUURY1UI9M9u9PtbVetz53QfIgDfcME9lGmvm87NTmYk4UvB+KfudbGSl3n3evHgxfZHNFjJ5xkf4pWKpaMujgd4J6qyUjMzLbtZWK+PZwnWGBaRCccq/bJFl1F+299IU/2Z188N72cnK9qiRlsYfazLWMgLXlcnXTs6P8h8OFyx0OEOpEaTjEIVjy5Y3wgYvf0gUuQqMfHIRdJxb+5URE50EJl8s1rv0EKOH2xCKYuz19zQWaYpWGmU4/siG8jOYz80qmwrDNbkr7sfgvPLiDgpRITmkO7zqyVOXGEiSQpCl3XQLtIqkile7q5Oe7a7eI2+Bus1428/c3fSqV2PPQ5ZF++VD0XXYz0/lmops7OrIYErWyHRonezJVPlSy4YbaHY2bzY3i0Im/0ZY3VbXkuzJTJQ+MFXXf5ddVwuZTtzfXt/zNPaWKbbNCa9L5liLCb2uin6xJZJCMZ5JglhWT4Euh80Knlug/KQGNLlPlxaVo+m6isVS9WnHa8uEguV129x1MhpUtsiI2r2VuOiZRSRNUm+hTeq1V5DXD13NearnFCY/GIt8TDWbw8zeQ9PMN9/AHP3l9P1Yr3L5LnKXvM1x0d0myqOjBlLZkGifI5WL979KKj4PH6ews+fEDptVp0Yb45Mu16vsXsbiX2UM6mZ81sgZSWYTKPiEc0iOSqDm/Cl0/pjsQJnC2jTIIIBQpPsNacZJ9y+YpMJLYoP6SBZYmUDjikkqlDXGzmhnubHb9tgkElYbk0UOB9Ifn2jsxd9Line truncated
|
||||
</skl>
|
||||
<phase-group>
|
||||
<phase company-name="SAP AG" date="2016-06-10T07:15:17Z" phase-name="file-creation" process-name="file-creation" tool-id="urn:x-sap:sls-mlt:java:properties-flexible-converter"/>
|
||||
<phase company-name="SAP AG" date="2016-07-07T15:19:55Z" phase-name="file-creation" process-name="file-creation" tool-id="urn:x-sap:sls-mlt:java:properties-flexible-converter"/>
|
||||
</phase-group>
|
||||
<tool tool-company="SAP AG" tool-id="urn:x-sap:sls-mlt:java:properties-flexible-converter" tool-name="TEW: Javascript .properties Flexible File Converter" tool-version="1.1.0"/>
|
||||
</header>
|
||||
@@ -21,15 +21,15 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="raceViewer" resname="raceViewer">
|
||||
<source>Race viewer</source>
|
||||
<target>レースビューア</target>
|
||||
<target state="signed-off">レースビューア</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="mapControls" resname="mapControls">
|
||||
<source>Map controls</source>
|
||||
<target>マップ制御</target>
|
||||
<target state="signed-off">マップ制御</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="page" resname="page">
|
||||
<source>Page</source>
|
||||
<target>ページ</target>
|
||||
<target state="signed-off">ページ</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="tracTracEvents" resname="tracTracEvents">
|
||||
<source>TracTrac Events</source>
|
||||
@@ -581,7 +581,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="errorWhileTryingToSetWindSourceForRace" resname="errorWhileTryingToSetWindSourceForRace">
|
||||
<source>Error while trying to set "wind starts upwind" flag</source>
|
||||
<target state="signed-off">"アップウィンドの風で開始" フラグを設定しようとしてエラーが発生</target>
|
||||
<target state="translated">"アップウィンドの風で開始" フラグを設定しようとして##ラーが発生</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="inEvent" resname="inEvent">
|
||||
<source>in event</source>
|
||||
@@ -1113,7 +1113,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="welcomeToSailingAnalyticsBody" resname="welcomeToSailingAnalyticsBody">
|
||||
<source>SAP brings sailing fans closer to the on-water action than ever before.\ The live-leaderboard enhances the fan experience through real-time rankings, boat speeds and winning margins. Follow every race and never miss a passing maneuver with SAP.\ This is the simple way to watch live sail racing from wherever you are.</source>
|
||||
<target state="signed-off">SAP は、水上で行われている動きをセーリングファンにとってかつてないほど身近なものにします。\nこの実況リーダーボードでランキング、艇速、艇差をリアルタイムに把握してファンとしての体験を充実したものにできます。SAP を使ってすべてのレースを追いかければ、追い抜きのマニューバーを見逃すことはありません。\nこれこそ、セーリング競技を生で簡単に視聴する方法なのです。</target>
|
||||
<target state="signed-off">SAP は、水上で行われている動きをセーリングファンにとってかつてないほど身近なものにします。\nこの実況リーダーボードでランキング、艇速、艇差をリアルタイムに把握してファンとしての体験を充実したものにできます。SAP を使ってすべてのレースを追###かければ、追い抜きのマニューバーを見逃すことはありません。\nこれこそ、セーリング競技を生で簡単に視聴する方法なのです。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="home" resname="home">
|
||||
<source>Home</source>
|
||||
@@ -1133,19 +1133,19 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="autoPlayMedia" resname="autoPlayMedia">
|
||||
<source>Play media automatically</source>
|
||||
<target>メディア自動再生</target>
|
||||
<target state="signed-off">メディア自動再生</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="zoomFactor" resname="zoomFactor">
|
||||
<source>Zoom factor</source>
|
||||
<target>拡大/縮小率</target>
|
||||
<target state="signed-off">拡大/縮小率</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="autoZoom" resname="autoZoom">
|
||||
<source>Auto zoom</source>
|
||||
<target>自動拡大/縮小</target>
|
||||
<target state="signed-off">自動拡大/縮小</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="autoZoomTo" resname="autoZoomTo">
|
||||
<source>Auto zoom to</source>
|
||||
<target state="translated">自動拡大/縮小:</target>
|
||||
<target state="signed-off">自動拡大/縮小:</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="autoZoomToBoats" resname="autoZoomToBoats">
|
||||
<source>Boats</source>
|
||||
@@ -1747,6 +1747,14 @@
|
||||
<source>High Point System, Winner Gets 8 Points</source>
|
||||
<target state="signed-off">高得点方式、1 位が 8 点</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="scoringSchemeHighPointMatchRacing" resname="scoringSchemeHighPointMatchRacing">
|
||||
<source>High Point System, Match Racing</source>
|
||||
<target>高得点方式、マッチレース</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="scoringSchemeHighPointMatchRacingDescription" resname="scoringSchemeHighPointMatchRacingDescription">
|
||||
<source>The winner of the match race gets 1 point, the loser gets 0 points</source>
|
||||
<target>マッチレースの勝者が 1 点を、敗者が 0 点を獲得</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="scoringSchemeWinnerGetsEightAndInterpolation" resname="scoringSchemeWinnerGetsEightAndInterpolation">
|
||||
<source>High Point System, Winner 8 Points, Interpolated</source>
|
||||
<target state="signed-off">高得点方式、1 位が 8 点、補間</target>
|
||||
@@ -1765,7 +1773,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="scoringSchemeLowPointForLeagueOverallLeaderboardDescription" resname="scoringSchemeLowPointForLeagueOverallLeaderboardDescription">
|
||||
<source>Instead of the usual count-back system used for low point schemes to break ties, competitors with equal point sums are compared by comparing the sum of the points they scored across all acts. If this still leaves a tie, the tie is broken by the last act.</source>
|
||||
<target state="signed-off">順位決定のための低得点方式に使用される通常のカウントダウン方式ではなく、総得点が同点の競技者が全アクト共通で得点した総得点で比較されます。これでも同順位となる場合は、最終アクトによって順位を決定します。</target>
|
||||
<target state="signed-off">順位決定のための低得点方式に使用される通常のカウントダウン方式ではなく、総得点が同点の競技者が全アクト共通で得点した総得点で比較されます。これでも同順位となる場合は、最終アクトに##って順位を決定します。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="scoringSchemeHighPointFirstGetsOne" resname="scoringSchemeHighPointFirstGetsOne">
|
||||
<source>High Point, winner gets 1 point</source>
|
||||
@@ -1773,7 +1781,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="scoringSchemeHighPointFirstGetsTen" resname="scoringSchemeHighPointFirstGetsTen">
|
||||
<source>High Point, winner gets 10 points</source>
|
||||
<target state="signed-off">高得点方式、1 位が 10 点</target>
|
||||
<target state="signed-off">高得点方式、1 位が 10 ##</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="scoringSchemeHighPointFirstGetsTenOrEight" resname="scoringSchemeHighPointFirstGetsTenOrEight">
|
||||
<source>High Point, winner gets 10 points (or 8)</source>
|
||||
@@ -1788,8 +1796,8 @@
|
||||
<target state="signed-off">高得点方式、1 位が 12 点 (または 8 点)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="scoringSchemeHighPointFirstGetsTwelveOrEightDescription" resname="scoringSchemeHighPointFirstGetsTwelveOrEightDescription">
|
||||
<source>Score in points. Winner scores 12 points, 2nd - 11 points, .... A tie is broken in favour of the competitor having won most races, if tie remains then tie is broken by the rank in the last race scored.</source>
|
||||
<target state="signed-off">得点数によるスコアです。1 位が 12 点、2 位が 11 点などと得点します。同点となった場合は、より多くのレースで勝者となった競技者を上位とします。それでも同順位となる場合には、最終レースでの得点でのランクで順位を決定します。</target>
|
||||
<source>Score in points. Winner scores 12 points, 2nd - 11 points, .... A tie is broken in favour of the competitor with the highest score, if tie remains then tie is broken by the rank in the last race scored.</source>
|
||||
<target state="translated">得点数によるスコアです。1 位が 12 点、2 位が 11 点などと得点します。同点となった場合は、(各競技者のレース得点を高い方から比較して) 最多得点の競技者を上位とします。それでも同順位となる場合には、最終レースでの得点でのランクで順位を決定します。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="scoringSystem" resname="scoringSystem">
|
||||
<source>Scoring system</source>
|
||||
@@ -2188,20 +2196,20 @@
|
||||
<target state="signed-off">レグ始点でマークを回航する側です。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="raceIsLive" resname="raceIsLive">
|
||||
<source>Race <ph id="1">{0}</ph> is live</source>
|
||||
<target state="signed-off">レース <ph id="1">{0}</ph> はライブです</target>
|
||||
<source>Live race: <ph id="1">{0}</ph></source>
|
||||
<target state="translated">ライブのレース: <ph id="1">{0}</ph></target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="racesAreLive" resname="racesAreLive">
|
||||
<source>Races <ph id="1">{0}</ph> are live</source>
|
||||
<target state="signed-off">レース <ph id="1">{0}</ph> はライブです</target>
|
||||
<source>Live races: <ph id="1">{0}</ph></source>
|
||||
<target state="translated">ライブのレース: <ph id="1">{0}</ph></target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="regattaIsLive" resname="regattaIsLive">
|
||||
<source>Regatta <ph id="1">{0}</ph> is live</source>
|
||||
<target state="signed-off">レガッタ <ph id="1">{0}</ph> はライブです</target>
|
||||
<source>Live regatta: <ph id="1">{0}</ph></source>
|
||||
<target state="translated">ライブのレガッタ: <ph id="1">{0}</ph></target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="regattasAreLive" resname="regattasAreLive">
|
||||
<source>Regattas <ph id="1">{0}</ph> are live</source>
|
||||
<target state="signed-off">レガッタ <ph id="1">{0}</ph> はライブです</target>
|
||||
<source>Live regattas: <ph id="1">{0}</ph></source>
|
||||
<target state="translated">ライブのレガッタ: <ph id="1">{0}</ph></target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="knotsUnit" resname="knotsUnit">
|
||||
<source>kts</source>
|
||||
@@ -2317,7 +2325,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="polarSheetSplitByWindGauges" resname="polarSheetSplitByWindGauges">
|
||||
<source>Split Windsources</source>
|
||||
<target state="signed-off">風源の分割</target>
|
||||
<target state="signed-off">###源の分割</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="polarSheetSplitByWindGaugesTooltip" resname="polarSheetSplitByWindGaugesTooltip">
|
||||
<source>Splitting Windsources allows a better search for bad wind gauges.\nThe statistical correctness cannot be guaranteed. The same fix can\ncount into the resulting polar sheet multiple times (for different wind gauges).</source>
|
||||
@@ -2357,7 +2365,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="totalNetPointsColumnTooltip" resname="totalNetPointsColumnTooltip">
|
||||
<source>The total net points of a competitor in the regatta.\nSorting based on rank, not points.</source>
|
||||
<target state="signed-off">レガッタにおける競技者の総合得点を合計したものです。\nソートは得点ではなくランクに基づきます。</target>
|
||||
<target state="signed-off">レガッタに##ける競技者の総合得点を合計したものです。\nソートは得点ではなくランクに基づきます。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="windData" resname="windData">
|
||||
<source>Wind data</source>
|
||||
@@ -2961,7 +2969,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="importSuccess" resname="importSuccess">
|
||||
<source>Success\nCreated <ph id="1">{0}</ph> leaderboard group(s) and <ph id="2">{1}</ph> leaderboard(s) and <ph id="3">{2}</ph> event(s) and <ph id="4">{3}</ph> regatta(s).</source>
|
||||
<target state="signed-off">成功\n<ph id="1">{0}</ph> リーダーボードグループ、<ph id="2">{1}</ph> リーダーボード、<ph id="3">{2}</ph> イベント、<ph id="4">{3}</ph> レガッタを登録しました。</target>
|
||||
<target state="signed-off">成功\n<ph id="1">{0}</ph> リ###ダーボードグループ、<ph id="2">{1}</ph> リーダーボード、<ph id="3">{2}</ph> イベント、<ph id="4">{3}</ph> レガッタを登録しました。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="importSuccessOverwriteInfo" resname="importSuccessOverwriteInfo">
|
||||
<source>Had to overwrite the following regattas, you will need to retrack their races:</source>
|
||||
@@ -3197,7 +3205,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="blackRemoved" resname="blackRemoved">
|
||||
<source>Start mode flag - disqualification for early starters - one minute till start</source>
|
||||
<target state="signed-off">スタート前の信号旗 - フライング艇の失格 - スタートまで 1 分</target>
|
||||
<target state="signed-off">スタート前###信号旗 - フライング艇の失格 - スタートまで 1 分</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="zuluIndiaRemoved" resname="zuluIndiaRemoved">
|
||||
<source>Start mode flag - start with penalties for early starters - one minute till start</source>
|
||||
@@ -3425,7 +3433,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="outlierMinimumNeighborhoodPctString" resname="outlierMinimumNeighborhoodPctString">
|
||||
<source>The outlier neighborhood percentage needs to be positive and max. 1.</source>
|
||||
<target state="signed-off">近傍率はプラスで最大 1 である必要があります。</target>
|
||||
<target state="signed-off">近傍率はプラスで最## 1 である必要があります。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="oneOrMoreParametersAreEmpty" resname="oneOrMoreParametersAreEmpty">
|
||||
<source>Parameter fields cannot be empty.</source>
|
||||
@@ -3537,7 +3545,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="showWindDirectionSeriesTooltip" resname="showWindDirectionSeriesTooltip">
|
||||
<source>Toggles the visibility of the wind direction for all data sources</source>
|
||||
<target state="signed-off">すべてのデータソースに対する風向の表示を切替</target>
|
||||
<target state="signed-off">すべてのデータソースに対する風向の###示を切替</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="combinedWindSourceTypeTooltip" resname="combinedWindSourceTypeTooltip">
|
||||
<source>Combines all other wind sources to one data set</source>
|
||||
@@ -3765,7 +3773,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="courseNames" resname="courseNames">
|
||||
<source>Course names</source>
|
||||
<target state="signed-off">コース名</target>
|
||||
<target state="signed-off">コース###</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="generate" resname="generate">
|
||||
<source>Generate</source>
|
||||
@@ -3857,7 +3865,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="overwriteRacingProceduresConfigurationHelpText" resname="overwriteRacingProceduresConfigurationHelpText">
|
||||
<source>Enabling this option will provide a base regatta configuration for all options unconfigured in the regatta-specific configuration.</source>
|
||||
<target state="signed-off">このオプションを有効化すると、レガッタ固有の設定で未設定のすべてのオプションに対して基本レガッタ設定が与えられます。</target>
|
||||
<target state="signed-off">このオプションを有効化すると、レガッタ固有の設定で未設定のすべてのオプションに対して基本レガ###タ設定が与えられます。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="setStartTime" resname="setStartTime">
|
||||
<source>Set start time</source>
|
||||
@@ -4673,7 +4681,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="errorCommunicatingWithServer" resname="errorCommunicatingWithServer">
|
||||
<source>Error communicating with server</source>
|
||||
<target state="signed-off">サーバとの通信でエラー発生</target>
|
||||
<target state="signed-off">サーバとの通信###エラー発生</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="userManagement" resname="userManagement">
|
||||
<source>User Management</source>
|
||||
@@ -4701,31 +4709,31 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="selectALeaderboard" resname="selectALeaderboard">
|
||||
<source>Please select a leaderboard</source>
|
||||
<target>リーダーボードを選択してください</target>
|
||||
<target state="signed-off">リーダーボードを選択してください</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="autoplayConfiguration" resname="autoplayConfiguration">
|
||||
<source>Autoplay configuration</source>
|
||||
<target>自動再生設定</target>
|
||||
<target state="signed-off">自動再生設定</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="startAutoplay" resname="startAutoplay">
|
||||
<source>Start autoplay</source>
|
||||
<target>自動再生開始</target>
|
||||
<target state="signed-off">自動再生開始</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="autoplaySettings" resname="autoplaySettings">
|
||||
<source>Autoplay settings</source>
|
||||
<target>自動再生設定</target>
|
||||
<target state="signed-off">自動再生設定</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="startBrowserFullscreen" resname="startBrowserFullscreen">
|
||||
<source>Start browser in fullscreen mode</source>
|
||||
<target>全画面モードでブラウザを起動</target>
|
||||
<target state="signed-off">全画面モードでブラウザを起動</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="switchToLiveRaceAutomatically" resname="switchToLiveRaceAutomatically">
|
||||
<source>Switch to live race automatically</source>
|
||||
<target>ライブレースに自動的に切替</target>
|
||||
<target state="signed-off">ライブレースに自動的に切替</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="timeBeforeRaceStart" resname="timeBeforeRaceStart">
|
||||
<source>time before race start (in s)</source>
|
||||
<target>レース開始までの時間 (秒)</target>
|
||||
<target state="signed-off">レース開始までの時間 (秒)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="errorTryingToGetEvents" resname="errorTryingToGetEvents">
|
||||
<source>Error trying to get events: <ph id="1">{0}</ph></source>
|
||||
@@ -5057,7 +5065,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="dashboardNoStartlineAdvantagesByGeometryAvailableMessage" resname="dashboardNoStartlineAdvantagesByGeometryAvailableMessage">
|
||||
<source>For calculating the startline advantage there needs to be a course set by the race commitee.</source>
|
||||
<target state="signed-off">スタートラインアドバンテージを計算するには、レース委員会が設定したコースが必要です。</target>
|
||||
<target state="signed-off">スタートライン##ドバンテージを計算するには、レース委員会が設定したコースが必要です。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="dashboardStartlineAdvantagesByWindHeader" resname="dashboardStartlineAdvantagesByWindHeader">
|
||||
<source>Startline Advantages by Wind</source>
|
||||
@@ -5237,7 +5245,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="liveNow" resname="liveNow">
|
||||
<source>Live now</source>
|
||||
<target state="signed-off">ライブ中</target>
|
||||
<target state="signed-off">ライブ###</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="analyseRace" resname="analyseRace">
|
||||
<source>Analyze race</source>
|
||||
@@ -5781,7 +5789,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="warningDirectCompetitorRegistration" resname="warningDirectCompetitorRegistration">
|
||||
<source>Warning! This setting will lead to competitors for this race being registered on a per race basis. Competitors will not be automatically registered for this race, when registering them on the corresponding regatta.</source>
|
||||
<target state="signed-off">警告: この設定を行うと、このレースの競技者がレースごとに登録されることにつながります。競技者は、該当するレガッタに登録されるときに、このレースに対して自動的には登録されません。</target>
|
||||
<target state="signed-off">警告: この設定を行うと、このレースの競技者がレースごとに登録されることにつながります。競技者は、該当するレガッタに登録されるときに、このレースに対して##動的には登録されません。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="warningRegattaCompetitorRegistration" resname="warningRegattaCompetitorRegistration">
|
||||
<source>Warning! This will reactivate competior registrations on the regatta. All competitor registrations from the regatta will automatically be used as competitor registration for this race.</source>
|
||||
@@ -5901,7 +5909,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="failedToLinkLeaderboardToLeaderboardGroup" resname="failedToLinkLeaderboardToLeaderboardGroup">
|
||||
<source>Failed to link leaderboard <ph id="1">{0}</ph> to leaderboard group <ph id="2">{1}</ph></source>
|
||||
<target state="signed-off">リーダーボード <ph id="1">{0}</ph> のリーダーボードグループ <ph id="2">{1}</ph> へのリンクに失敗しました</target>
|
||||
<target state="signed-off">リーダーボード <ph id="1">{0}</ph> のリーダーボード###ループ <ph id="2">{1}</ph> へのリンクに失敗しました</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="createDefaultRegatta" resname="createDefaultRegatta">
|
||||
<source>Create default regatta</source>
|
||||
@@ -6297,15 +6305,27 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="noRacesAvailable" resname="noRacesAvailable">
|
||||
<source>No races available</source>
|
||||
<target>利用可能なレースはありません</target>
|
||||
<target state="signed-off">利用可能なレースはありません</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="loadingRegattasAndRaces" resname="loadingRegattasAndRaces">
|
||||
<source>Loading Regattas and Races</source>
|
||||
<target>レガッタとレースをロード中</target>
|
||||
<target state="signed-off">レガッタとレースをロード中</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="selectFromRacesWithOverlappingTimeRange" resname="selectFromRacesWithOverlappingTimeRange">
|
||||
<source>Select from the races whose time range overlaps with media track those to which the track shall be linked</source>
|
||||
<target>トラックがリンクされるメディアトラックと時間範囲が重複しているレースから選択してください</target>
|
||||
<target state="signed-off">トラックがリンクされるメディアトラックと時間範囲が重複しているレースから選択してください</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="finishTime" resname="finishTime">
|
||||
<source>Finish at: <ph id="1">{0}</ph></source>
|
||||
<target>フィニッシュ時刻: <ph id="1">{0}</ph></target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="showCompetitorCharts" resname="showCompetitorCharts">
|
||||
<source>Show competitor chart</source>
|
||||
<target>競技者チャート表示</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="showWindChart" resname="showWindChart">
|
||||
<source>Show wind chart</source>
|
||||
<target>風チャート表示</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
|
||||
+61
-41
@@ -1,12 +1,12 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-06-15T07:37:56Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_3258188646289737848/java/com.sap.sailing.gwt.ui/src/main/java/com/sap/sailing/gwt/ui/client/StringMessages.properties" source-language="en" target-language="ru">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-07-15T08:36:01Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_7698261928175317148/java/com.sap.sailing.gwt.ui/src/main/java/com/sap/sailing/gwt/ui/client/StringMessages.properties" source-language="en" target-language="ru">
|
||||
<header>
|
||||
<skl>
|
||||
<internal-file crc="815628b5355b52c6564f74960ddc949e" form="base64">H4sIAAAAAAAAAM29a3PbSpIt+h2/At0d99iOI9GPPd0z4w7GvrRke2vGktySvN19jm9MgCQkYUwCHIC0rO7Y//3mWplZVQBJ2bun740TYVNAvVAoVGVl5WPlsqiLm/LFZVEtxqfxOmuLWXnULJfVel2Wk9VqfCEJuZZoc0lgiZ+r8q5sNe8Lr7NlsTpq6nXbLDppcJXP7CZbSc3xe/nJ1lL1Sv6//lLW6258Zbe53mfdXdV1V9Wyqm+sxGVM8UJo43M5f1VeN205/qnq1k17nzfXuWXkpZa7KeuyLRbjt/o3W0hJdLcbv5OrnJeaWN4U63Xh6XaX3VX1fPxRfuTF6nLzpWyv7lclhoo3zH8vN4t3xbRcjK9uqy6Xf+vbMketnHn53W01u827Jr8uWmTPmuVqUa7LxX1eLlfr+1HWltdt2d2OL/Sv3C+bL6Xc4g+fctls2lnJvuR6nc2L5aqsZVRO6nXZfpHXPPaU3JPwQfAh+L34pXjVjfXVbbjG9leGopY/PkK4tjFaV8tyLN+g5NVV0yzW1YoJfFm8Ubmu5CvkncwfqdbUkiHvuihvRvkbSUex66qV0ZUkzeNQbKSn8/y6bZYyTmU9bG5VdJ3kI7VbF63UrupylK0Wxf3lqpSuv5ervMNlTPypXKzGH7oy/+3z3+YyRfK2vNksZPBR4nAq76o1DvLfvtAC82YzXZSHTGUpFipksOWzNTWbPm3m5btKPgt+QspFiaux/smRwiE6LpHK33jPfr0riy+lfvh83UjXWLFY50U7reRDyERGhe6PeYmPmHelLKJ5lz8uRzcj6fEfnmmXm7rMZU1s1mUud7+11FqSn2AlzPHAfMoVIoMmj5wX6yK/xkDxNU/qf68bLC++8+PP9ZMMX+G4vBm/wdd4PC9vnmR1wwnwl3Its7uUpgr5X0u3kZrfl+tRtm7WMvc+bZ79MPkhmxVtez+ezGabpYy4fNosfszxUbhMUrskuUvTL8tFOZMWxn979svTvz3/JZkWnYyKZo6kh5eb2a2M6rxsp03RzsdnTd5Jkky0kJYl10KgrqubTVusq6YeJxXzXk5Wl3fHzVr/jc/Ku9FolJXzan05kyHtxq/lMn/fVEJnkDNrFptlfVbIlzupvetpr0gmmZ9Xde4l8qRIVszn8YmT+RzttmUtdWLyBe+RY4v2grS6rtncVeMNIxlPI4H1hZyHgph6oQ+hayQAV80R34UUAOX0NtvUyB1/4J90QPmYdBzZ1KyoZ0ITj/hHlktZdOVrzOgJy79ngs3xIsdL9Qq9aor10UJW/7CkPGKdz5CTzatO5pvSK8zZn5o7Ic33lyAURsbO6/GxltIFg9WAuavUBKTyrlrf5rfNXS4k/l6TZUha3RriS32UYqDv6Pxk0UrG/euvsll0vTdnYyRueKG80IJ5yZLe36tbEPlmMe9ON936VXm2WZZtNQsdXYf8fCkFZBHntRbZ18Kkm5X1XN7moTYKL+StJOWR6iOCkZQuTcv2/Fq3gksfK5LpMFY6RjpBezOdKcOZrbPoqklLyhy32YV5llZIpgJGXHYQWYE61Tk3d0wfpX/lnX5fXY9Z83l8/u/ZspwXC9Qen+Iq142Q3WSq9ZjJjWyhu9bvuaTvXrZtIcviQn545ZtjpGqPHnU5crDusZG1+nTyGBesq9e5thEzvqMpLZwJmyD8zYKtneu1tpZkfLu1TuYYNnsQ9It9/ZOBXRSrrhwfZuXXlWyR4/8p6+Rm/A7Tao3VflKfCncjhP3YErICvbgpL9N959PmxYtnv8+ZtqtAYDKkY5atu3aOd8pvWmEd5vl802JiOq9x8KmeFYuZbj2+GmXrq75UndB0soi8146BX/xSgl+Z3jMDO6/MoXKOnQXfafKP6Bga+gf3rP78tqhqzrocVyEp7d28ur6WPRvNWfOrpquwuelKJq+1aaXEmrwOS7Tll6rZKOeWdcUKBwJ5k0ldLO7X1UyogSbkISUlkyk1TNN7ZLJX47Jcg7b06agnZp3nJilYgpO1FO/W57VQnpvjco0TjC5OsFIgDmsSfDCbc2Zn9qb8lFgjb/mhAht0/vbhEunA+qBtfXbhEDr5UvjGV2SUz8qv64/F/Qp8AvgC8nLj11eT7yqYPjOU16mwvpX3HDDLmB6dMpXFTOdXLc3md9buQT4tOmfO05ogBP5OMuuaWSXM6VI+R37TNMImS2e6Sj6OzmhMzk2Z41giU6yVMZcZNcpuipVT9/imb+UQKB3S772ziL/ja3s/PT49jovlifCcbSWHGX1xf23rbpjRNsPJHnBwZOHJgUvSZCoUt/JQWYLh/X3h/nz6lvtG2iTmDJYDF+mqbCV/yTVZ/tcGvWi0fXsgdxt9P7bUbaadFLSGutGnGl/vBuNQLhadbp9gT8uiXVRlO/yId81mMc9vcUi4Lcinyd59R967i52Us2PVfZKznjD/eDI+OmhB0sV+12zYVm3zn7qD+aB+z3j2x3GU+Rw5labfygzxRSSjuS8vncq7ppgeku3wjKl1J3Tg6aIs8dcWGoZ3s0Lm03lzV3MCYowPZMJLCZmH0vL9QW7fs1g09c0h2eSkAa4NTGR+ncwf5XvVVfO2CRvYR8tMyHIj/X2wkr/ox+E7hDYi7d25AMMXsK8oTJt/DMzM/8YgxB58zzhEPuGNff4Jvn4YHFnav77Wt0fHXjVZETYOSUp/PqZ81f9Hw/OpPmvWu4nublqDFJn2Qn+FR+6KtpIFi5XoFJR9ra5liQtLPhPigNWLzIrHw9VC8uVsi5OSHswgNXgNoYGwwsfldbFZrHuiBEoxNF1PhsIvU1qmB8BcblUqprnFdFEqc3/lty7qwT0+j1Wk+Mv4TJ7cnBvkkY1NMpkPSxI1QU8V2OL0FEEaronn13wATiGa5fI7HEZk0if5r20JeK51x7vi9904SO70sf32Q/Vu3aySvGYVs2Z6QJblB7lEuM5uVcZ4fp0kpoLHpF4mn6GqSxnwWHZ8zDScVOQ7xMLpIb4LR3U9WMkB+lKG4QKbCc6ZcpIWDl1GorUU7+wEhQprw57JDQyHT2ts1bTSxHv8ZpAGHRcyfO9cLIQRacs5Ey95qcnCw3bjDxcnXfafXVN/aBfjf7s8P8s/XLxjI2iObeZs6Ti2FHOsOeahzoe20udKs1YYSVYMiSq7TUQaOpO6/ChsfTZQ2W3TrblGfrILGfuZMKcU4BzdlrPP0+arDEkLJkVFsq9k28U6E7b6OJYlr3+Zzhk7Z/ptbkKFbFVsunKyWTfCq1QzE9iO3yM1Lzw5N4FuhpSLvnA3lpJz2X1GOV3klygnzB93TzTjVbm+K8saz5vMv4A4eZGp5rC1w81qTs6pql1c+FLrm4Chqc+wMCC85LmALbhc4EamyZp8iEywv5Ztk81um6YrP7BRlySfX0eWWzs7PmKxXB8uz9aCWA09Flx7lJVt27TGxeNLCB3j2fs10nPj85WpJP3FIZl13pRrUmJUOqnJjOGT9etfWyFtoIrFBo19vK0W5VV7L0UhK1t/DLL1fnt3KCdk4Z4Eu0H/8t+ybVKWzvaY3+bXi+Imq2oltTL+RmOb8bqR30vhmnHVCdfnDO6cxPUSfGDk6dEYBMWgSKrr4JTUk43smiiuIkRL8pN9v4Sf/b3Qwg9HXkBOSyFTRSSn0tCH1fjDKrk/lp1zjB/SDS7kZIUIBbfVwQ75ysA7nteLe5eRJGJdfdtGMoPgNpXmsuqOavjaWhUfVFjRr8ph72oCr/SurG/Wt+MruZT5h2uupC4RiQpPR0ZT5dfKa983m3xRfSZzJzwA5PE/Zlo/Lsx3SXtrWcfdlXw8IVu4zHGd1SYzc+1QF/RE3XZeyg5rpjM+rmnqXJVSJaqU7YZOarzW7ub2NtWSu1gLaZNNB7/Zf1ZTGZt/w2+2KuVkv74/qtrZQhLf621u91GYdtKdbRYLFamRn5HVvynJ9sgcbO4o/E9l7X35eqpSS8dKqc/RrcwqJzEz3AT50pWJRoJ8KfeUrSJ9achQtBIYcfDVql6KPPenOmE9jTXnAdSO0lVkyauufvRITklVXckRzSRHx39fV6Jw+tf3RZnKYWeGB7J3wvGOf/YjGFJzJKtWKIo9WEyVQ0jMNTU9wrMEDvhXLrvN2B+Z3O+aYj5W5QiP/3Kr7WuL4TtFEWFVC/XMbPf6UFfrced37yED3nDDPJVprJlPz05lJuJIwful7HeykZV692nz7Nn0WTZbyOQZH+GXiqWiLY8Geieos1IyMi+7WVutjGcL1xkWkArFKf+yRZZRf9neS1P8m9XND+9kJyvbo0ZaGn+oyVjLCFxXJl87OT/KfzhcsNDhDKVGkI5DFI4tW94IG7z8IVHkKjDyyUXQcW7tV0ZMdBKYfLFY79JDjB5uQyiKsdff01ikKVpplOH4IxvKT2A+N6tsKgzX5K64H4Pzyos7KESF5JDu8KonT11iIEkKQZZ20y3QKpIqXu2uTnq2u3qPvAXqNuNtP3N306tejT0PWRbt5/dF12E/P5VrKrKxqyODKVkj06F1sidT5XMtG26g2dm82dwsCpn8G2F1W11LsiczUfrAVF3/XXZdLWQ6cX97dc/T2Bum2DYnvC6ZYy0m9Loq+sWWSArFeCYJYlk9BbocNit4boHykxrQ5D5dWlSOpusqFkvVpx2vLRMKlldtc9fJaFDZIiNq91biomcWkTRJvYU2qddeQV4/dDXnqZ5TmPxgLPIh1WwOM3sPTTNffwVz9OfTd2O9yuW7yF3yNsdFd5soj44aSGVDon2OVC7e/yqp+Dx8nMLOnhM7bFadGm2MT7pcr7J7GYu/yBjUzfiskTOSzCZQ8AnnkByVQM35U+j8MdmBMoW1aZBBAKFI9xvSjJPu3zFJhZfEBvWBLLAygcYVk1Qoa4yd0c5yY7ftsUkkrDYmixwOpD8+0diLvz3Line truncated
|
||||
<internal-file crc="743d2119ba85ab6254eb9f1fa708c7de" form="base64">H4sIAAAAAAAAAM29bXPbSJIu+h2/AjsT99iOI9EvvTNntycYfWnJduusJXkkuT17jm9sgCQkYU0CXIC0rJno/37yeTKzqgCSknt37o0bYVNAvaFQqMrKypcnl0Vd3JSvLotqMT6N11lbzMqjZrms1uuynKxW4wtJyLVEm0sCS/xSlXdlq3lfeZ0ti9VRU6/bZtFJg6t8ZjfZSmqOP8hPtpaqV/L/zdeyXnfjK7vN9T7r7qquu6qWVX1jJS5jihdCG1/K+evyumnL8c9Vt27a+7y5zi0jL7XcTVmXbbEYv9O/2UJKorvd+L1c5bzUxPKmWK8LT7e77K6q5+NP8iMvVpebr2V7db8qMVS8Yf4HuVm8L6blYnx1W3W5/Fvfljlq5czL726r2W3eNfl10SJ71ixXi3JdLu7zcrla34+ytrxuy+52fKF/5X7ZfC3lFn/4lMtm085K9iXX62xeLFdlLaNyUq/L9qu85rGn5J6ED4IPwe/FL8WrbqyvbsM1tr8yFLX88RHCtY3RulqWY/kGJa+ummaxrlZM4Mvijcp1JV8h72T+SLWmlgx510V5M8rfSjqKXVetjK4kaR6HYiM9nefXbbOUcSrrYXOrouskH6ndumildlWXo2y1KO4vV6V0/YNc5R0uY+LP5WI1/tiV+e9e/i6XKZK35c1mIYOPEodTeVetcZD/7pUWmDeb6aI8ZCpLsVAhgy2franZ9GkzL99X8lnwE1IuSlyN9U+OFA7RcYlU/sZ79ut9WXwt9cPn60a6xorFOi/aaSUfQiYyKnR/ykt8xLwrZRHNu/xpOboZSY//+EK73NRlLmtisy5zufudpdaS/AwrYY4H5lOuEBk0eeS8WBf5NQaKr3lS/0vdYHnxnZ9+qZ9l+ArH5c34Lb7G03l58yyrG06Afy3XMrtLaaqQ/7V0G6n5fbkeZetmLXPv8+bFD5MfslnRtvfjyWy2WcqIy6fN4sccH4XLJLVLkrs0/bJclDNpYfy3F78+/9vLX5Np0cmoaOZIeni5md3KqM7LdtoU7Xx81uSdJMlEC2lZci0E6rq62bTFumrqcVIx7+VkdXl33Kz13/isvBuNRlk5r9aXMxnSbvxGLvMPTSV0BjmzZrFZ1meFfLmT2rue9opkkvl5VedeIk+KZMV8Hp84mc/RblvWUicmX/AeObZoL0ir65rNXTXeMJLxNBJYX8h5KIipF/oQukYCcNUc8V1IAVBOb7NNjdzxR/5JB5SPSceRTc2KeiY08Yh/ZLmURVe+wYyesPwHJtgcL3K8VK/Q66ZYHy1k9Q9LyiPW+Qw52bzqZL4pvcKc/bm5E9J8fwlCYWTsvB4fayldMFgNmLtKTUAq76r1bX7b3OVC4u81WYak1a0hvtQnKQb6js5PFq1k3L/5JptF13tzNkbihhfKCy2Ylyzp/b26BZFvFvPudNOtX5dnm2XZVrPQ0XXIz5dSQBZxXmuRfS1MullZz+VtHmqj8ELeSlIeqT4iGEnp0rRsz691K7j0sSKZDmOlY6QTtDfTmTKc2TqLrpq0pMxxm12YZ2mFZCpgxGUHkRWoU51zc8f0UfpX3un31fWYNV/G5/+SLct5sUDt8Smuct0I2U2mWo+Z3MgWumv9nkv67mXbFrIsLuSHV745Rqr25EmXIwfrHhtZq08nj3HBunqdaxsx4zua0sKZsAnC3yzY2rlea2tJxuOtdTLHsNmDoF/s658M7KJYdeX4MCu/rWSLHP93WSc34/eYVmus9pP6VLgbIezHlpAV6MVNeZnuO583r169+EPOtF0FApMhHbNs3bVzvFN+0wrrMM/nmxYT03mNg8/1rFjMdOvx1ShbX/W16oSmk0XkvXYM/OLXEvzK9J4Z2HllDpVz7Cz4TpO/R8fQ0N+5Z/WXd0VVc9bluApJae/m1fW17NlozppfNV2FzU1XMnmtTSsl1uR1WKItv1bNRjm3rCtWOBDIm0zqYnG/rmZCDTQhDykpmUypYZreI5O9GpflGrSlT0c9Mes8N0nBEpyspXi3Pq+F8twcl2ucYHRxgpUCcViT4IPZnDM7szflp8QaeccPFdig83cPl0gH1gdt67MLh9DJl8I3viKjfFZ+W38q7lfgE8AXkJcbv7mafFfB9JmhvE6F9a2854BZxvTolKksZjq/amk2v7N2D/Jp0TlzntYEIfB3klnXzCphTpfyOfKbphE2WTrTVfJxdEZjcm7KHMcSmWKtjLnMqFF2U6ycusc3fSeHQOmQfu+dRfwd39j76fHpaVwsz4TnbCs5zOiL+2tbd8OMthlO9oCDIwtPDlySJlOhuJWHyhIM7+8L95fTd9w30iYxZ7AcuEhXZSv5S67J8j826EWj7dsDudvo+7GlbjPtpKA11I0+1/h6NxiHcrHodPsEe1oW7aIq2+FHvGs2i3l+i0PCbUE+TfbuO/LeXeyknB2r7rOc9YT5x5Px0UELki72u2bDtmqbf9cdzAf1e8azP46jzOfIqTT9TmaILyIZzX156VTeNcX0kGyHZ0ytO6EDzxdlib+20DC8mxUyn8+bu5oTEGN8IBNeSsg8lJbvD3L7nsWiqW8OySYnDXBtYCLz62T+KN+rrpp3TdjAPllmQpYb6e+DlfxFPw3fIbQRae/OBRi+gH1FYdr8Y2Bm/hcGIfbge8Yh8glv7fNP8PXD4MjS/u21Hh8de9VkRdg4JCn9+ZjyVf8vDc/n+qxZ7ya6u2kNUmTaC/0VHrkr2koWLFaiU1D2tbqWJS4s+UyIA1YvMiseD1cLyZezLU5KejCD1OANhAbCCh+X18Vmse6JEijF0HQ9GQq/TGmZHgBzuVWpmOYW00WpzP2V37qoB/f4PFaR4i/jM3lyc26QRzY2yWQ+LEnUBD1VYIvTUwRpuCaeX/MBOIVolsvvcBiRSZ/kv7El4LnWHe+K33fjILnTx/bbD9W7dbNK8ppVzJrpAVmWH+QS4Tq7VRnj+XWSmAoek3qZfIaqLmXAY9nxMdNwUpHvEAunh/guHNX1YCUH6EsZhgtsJjhnyklaOHQZidZSvLMTFCqsDXsmNzAcPq2xVdNKEx/wm0EadFzI8L13sRBGpC3nTLzkpSYLD9uNP16cdNm/d039sV2M/+fl+Vn+8eI9G0FzbDNnS8expZhjzTEPdT62lT5XmrXCSLJiSFTZbSLS0JnU5Udh67OBym6bbs018rNdyNjPhDmlAOfotpx9mTbfZEhaMCkqkn0t2y7WmbDVx7Esef3LdM7YOdNvcxMqZKti05WTzboRXqWamcB2/AGpeeHJuQl0M6Rc9IW7sZScy+4zyukiv0Q5Yf60e6YZr8v1XVnWeN5k/hXEyYtMNYetHW5Wc3JOVe3iwh+1vgkYmvoMCwPCS54L2ILLBW5kmqzJh8gE+2vZNtnstmm68iMbdUny+XVkubWz4yMWy/Xh8mwtiNXQY8G1R1nZtk1rXDy+hNAxnr3fID03Pl+ZStJfHJJZ5225JiVGpZOazBg+Wb/+tRXSBqpYbNDYp9tqUV6191IUsrL1pyBb77d3h3JCFu5JsBv0L/8d2yZl6WyP+V1+vShusqpWUivjbzS2Ga8b+b0UrhlXnXB9zuDOSVwvwQdGnh6NQVAMiqS6Dk5JPdnIroniKkK0JD/Z90v42d8LLfxw5AXktBQyVURyKg19XI0/rpL7Y9k5x/gh3eBCTlaIUHBbHeyQrwy843m9uHcZSSLW1bdtJDMIblNpLqvuqIavrVXxQYUV/aYc9q4m8Ervy/pmfTu+kkuZf7jmSuoSkajwdGQ0VX6tvPZ9s8kX1Rcyd8IDQB7/U6b148J8n7S3lnXcXcnHE7KFyxzXWW0yM9cOdUFP1G3npeywZjrj45qmzlUpVaJK2W7opMZr7W5ub1MtuYu1kDbZdPCb/Xs1lbH5n/jNVqWc7Nf3R1U7W0jiB73N7T4K0066s81ioSI18jOy+jcl2R6Zg80dhf+prL0vX09VaulYKfU5upVZ5SRmhpsgX7oy0UiQL+WeslWkLw0ZilYCIw6+WtVLkef+XCesp7HmPIDaUbqKLHnV1U+eyCmpqis5opnk6Pg/15UonP7tfVGmctiZ4YHsvXC841/8CIbUHMmqFYpiDxZT5RASc01Nj/AsgQP+lctuM/ZHJvf7ppiPVTnC47/cavvaYvhOUURY1UI9M9u9PtbVetz53QfIgDfcME9lGmvm87NTmYk4UvB+KfudbGSl3n3evHgxfZHNFjJ5xkf4pWKpaMujgd4J6qyUjMzLbtZWK+PZwnWGBaRCccq/bJFl1F+299IU/2Z188N72cnK9qiRlsYfazLWMgLXlcnXTs6P8h8OFyx0OEOpEaTjEIVjy5Y3wgYvf0gUuQqMfHIRdJxb+5URE50EJl8s1rv0EKOH2xCKYuz19zQWaYpWGmU4/siG8jOYz80qmwrDNbkr7sfgvPLiDgpRITmkO7zqyVOXGEiSQpCl3XQLtIqkile7q5Oe7a7eI2+Bus1428/c3fSqV2PPQ5ZF++VD0XXYz0/lmops7OrIYErWyHRonezJVPlSy4YbaHY2bzY3i0Im/0ZY3VbXkuzJTJQ+MFXXf5ddVwuZTtzfXt/zNPaWKbbNCa9L5liLCb2uin6xJZJCMZ5JglhWT4Euh80Knlug/KQGNLlPlxaVo+m6isVS9WnHa8uEguV129x1MhpUtsiI2r2VuOiZRSRNUm+hTeq1V5DXD13NearnFCY/GIt8TDWbw8zeQ9PMN9/AHP3l9P1Yr3L5LnKXvM1x0d0myqOjBlLZkGifI5WL979KKj4PH6ews+fEDptVp0Yb45Mu16vsXsbiX2UM6mZ81sgZSWYTKPiEc0iOSqDm/Cl0/pjsQJnC2jTIIIBQpPsNacZJ9y+YpMJLYoP6SBZYmUDjikkqlDXGzmhnubHb9tgkElYbk0UOB9Ifn2jsxd9Line truncated
|
||||
</skl>
|
||||
<phase-group>
|
||||
<phase company-name="SAP AG" date="2016-06-10T07:15:17Z" phase-name="file-creation" process-name="file-creation" tool-id="urn:x-sap:sls-mlt:java:properties-flexible-converter"/>
|
||||
<phase company-name="SAP AG" date="2016-07-07T15:19:55Z" phase-name="file-creation" process-name="file-creation" tool-id="urn:x-sap:sls-mlt:java:properties-flexible-converter"/>
|
||||
</phase-group>
|
||||
<tool tool-company="SAP AG" tool-id="urn:x-sap:sls-mlt:java:properties-flexible-converter" tool-name="TEW: Javascript .properties Flexible File Converter" tool-version="1.1.0"/>
|
||||
</header>
|
||||
@@ -21,15 +21,15 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="raceViewer" resname="raceViewer">
|
||||
<source>Race viewer</source>
|
||||
<target>Просмотр гонок</target>
|
||||
<target state="signed-off">Просмотр гонок</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="mapControls" resname="mapControls">
|
||||
<source>Map controls</source>
|
||||
<target>Управление картами</target>
|
||||
<target state="signed-off">Управление картами</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="page" resname="page">
|
||||
<source>Page</source>
|
||||
<target>Страница</target>
|
||||
<target state="signed-off">Страница</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="tracTracEvents" resname="tracTracEvents">
|
||||
<source>TracTrac Events</source>
|
||||
@@ -481,7 +481,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="defineNewConnection" resname="defineNewConnection">
|
||||
<source>Define a new connection</source>
|
||||
<target state="signed-off">Определить новое подключение</target>
|
||||
<target state="signed-off">Определить нов##е подключение</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="trackedRaces" resname="trackedRaces">
|
||||
<source>Tracked races</source>
|
||||
@@ -1133,15 +1133,15 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="autoPlayMedia" resname="autoPlayMedia">
|
||||
<source>Play media automatically</source>
|
||||
<target>Воспроизводить мультимедиа автоматически</target>
|
||||
<target state="signed-off">Воспроизводить мультимедиа автоматически</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="zoomFactor" resname="zoomFactor">
|
||||
<source>Zoom factor</source>
|
||||
<target>Увеличение</target>
|
||||
<target state="signed-off">Увеличение</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="autoZoom" resname="autoZoom">
|
||||
<source>Auto zoom</source>
|
||||
<target>Автоувеличение</target>
|
||||
<target state="signed-off">Автоувеличение</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="autoZoomTo" resname="autoZoomTo">
|
||||
<source>Auto zoom to</source>
|
||||
@@ -1747,6 +1747,14 @@
|
||||
<source>High Point System, Winner Gets 8 Points</source>
|
||||
<target state="signed-off">Система высоких баллов, победитель получает 8 баллов</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="scoringSchemeHighPointMatchRacing" resname="scoringSchemeHighPointMatchRacing">
|
||||
<source>High Point System, Match Racing</source>
|
||||
<target>Система высоких баллов, матчевая гонка</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="scoringSchemeHighPointMatchRacingDescription" resname="scoringSchemeHighPointMatchRacingDescription">
|
||||
<source>The winner of the match race gets 1 point, the loser gets 0 points</source>
|
||||
<target>Победитель матчевой гонки получает 1 балл, проигравший получает 0 баллов</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="scoringSchemeWinnerGetsEightAndInterpolation" resname="scoringSchemeWinnerGetsEightAndInterpolation">
|
||||
<source>High Point System, Winner 8 Points, Interpolated</source>
|
||||
<target state="signed-off">Система высоких баллов, победитель 8 баллов, интерполяция</target>
|
||||
@@ -1788,8 +1796,8 @@
|
||||
<target state="signed-off">Высокий балл, победитель получает 12 баллов (или 8)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="scoringSchemeHighPointFirstGetsTwelveOrEightDescription" resname="scoringSchemeHighPointFirstGetsTwelveOrEightDescription">
|
||||
<source>Score in points. Winner scores 12 points, 2nd - 11 points, .... A tie is broken in favour of the competitor having won most races, if tie remains then tie is broken by the rank in the last race scored.</source>
|
||||
<target state="signed-off">Оценка в баллах. Победитель получает 12 баллов, 2-й — 11 баллов, .... Равенство разрешается в пользу участника, имеющего больше побед в гонках. Если равенство сохраняется, оно разрешается по рангу в последней гонке.</target>
|
||||
<source>Score in points. Winner scores 12 points, 2nd - 11 points, .... A tie is broken in favour of the competitor with the highest score, if tie remains then tie is broken by the rank in the last race scored.</source>
|
||||
<target state="translated">Оценка в баллах. Победитель получает 12 баллов, 2-й — 11 баллов, .... Равенство разрешается в пользу участника с наивысшей оценкой. Если равенство сохраняется, оно разрешается по рангу в последней гонке.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="scoringSystem" resname="scoringSystem">
|
||||
<source>Scoring system</source>
|
||||
@@ -1861,7 +1869,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="totalTimeSailedUpwindInSecondsTooltip" resname="totalTimeSailedUpwindInSecondsTooltip">
|
||||
<source>The total time the competitor sailed upwind in the regatta.</source>
|
||||
<target state="signed-off">Общее время хода участника против ветра в данной регате.</target>
|
||||
<target state="signed-off">Общее время хода учас##ника против ветра в данной регате.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="totalTimeSailedReachingInSeconds" resname="totalTimeSailedReachingInSeconds">
|
||||
<source>Total time reaching</source>
|
||||
@@ -2188,20 +2196,20 @@
|
||||
<target state="signed-off">Сторона, с которой была обойдена отметка в начале отрезка.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="raceIsLive" resname="raceIsLive">
|
||||
<source>Race <ph id="1">{0}</ph> is live</source>
|
||||
<target state="signed-off">Гонка <ph id="1">{0}</ph> активна</target>
|
||||
<source>Live race: <ph id="1">{0}</ph></source>
|
||||
<target state="translated">Активная гонка: <ph id="1">{0}</ph></target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="racesAreLive" resname="racesAreLive">
|
||||
<source>Races <ph id="1">{0}</ph> are live</source>
|
||||
<target state="signed-off">Гонки <ph id="1">{0}</ph> активны</target>
|
||||
<source>Live races: <ph id="1">{0}</ph></source>
|
||||
<target state="translated">Активные гонки: <ph id="1">{0}</ph></target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="regattaIsLive" resname="regattaIsLive">
|
||||
<source>Regatta <ph id="1">{0}</ph> is live</source>
|
||||
<target state="signed-off">Регата <ph id="1">{0}</ph> активна</target>
|
||||
<source>Live regatta: <ph id="1">{0}</ph></source>
|
||||
<target state="translated">Активная регата: <ph id="1">{0}</ph></target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="regattasAreLive" resname="regattasAreLive">
|
||||
<source>Regattas <ph id="1">{0}</ph> are live</source>
|
||||
<target state="signed-off">Регаты <ph id="1">{0}</ph> активны</target>
|
||||
<source>Live regattas: <ph id="1">{0}</ph></source>
|
||||
<target state="translated">Активные регаты: <ph id="1">{0}</ph></target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="knotsUnit" resname="knotsUnit">
|
||||
<source>kts</source>
|
||||
@@ -2733,7 +2741,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="topNCompetitorsByRaceRank" resname="topNCompetitorsByRaceRank">
|
||||
<source>Race Top <ph id="1">{0}</ph></source>
|
||||
<target state="signed-off">Первые <ph id="1">{0}</ph> в гонке</target>
|
||||
<target state="signed-off">Первые <ph id="1">{0}</ph> ## гонке</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="topNCompetitorsByTotalRank" resname="topNCompetitorsByTotalRank">
|
||||
<source>Total Top <ph id="1">{0}</ph></source>
|
||||
@@ -3173,7 +3181,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="classAndGolfUp" resname="classAndGolfUp">
|
||||
<source>Flag displayed - eight minutes till start - the startprocedure is a gate start</source>
|
||||
<target state="signed-off">Флаг установлен – восемь минут до старта – процедура старта через ворота</target>
|
||||
<target state="signed-off">Флаг установлен – восемь минут до старта – процедура старта через во##ота</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="classDisplayed" resname="classDisplayed">
|
||||
<source>Flag displayed - five minutes till start</source>
|
||||
@@ -3213,7 +3221,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="firstSubstitute" resname="firstSubstitute">
|
||||
<source>General recall - had too many early starters - start procedure will be repeated</source>
|
||||
<target state="signed-off">Общий отзыв – слишком много рано стартовавших – процедура старта будет повторена</target>
|
||||
<target state="signed-off">Общий отзыв – слишком много рано старто##авших – процедура старта будет повторена</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="blueFlagDisplayed" resname="blueFlagDisplayed">
|
||||
<source>Flag displayed - first competitor passed the finishing line</source>
|
||||
@@ -3313,7 +3321,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="importOverrideSwitchLabel" resname="importOverrideSwitchLabel">
|
||||
<source>Override existing data if names and ids match</source>
|
||||
<target state="signed-off">Переопределять существующие данные при совпадении названий и идентификаторов</target>
|
||||
<target state="signed-off">Переопр##делять существующие данные при совпадении названий и идентификаторов</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="importSelectedLeaderboardGroups" resname="importSelectedLeaderboardGroups">
|
||||
<source>Import selected leaderboard groups</source>
|
||||
@@ -3429,7 +3437,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="oneOrMoreParametersAreEmpty" resname="oneOrMoreParametersAreEmpty">
|
||||
<source>Parameter fields cannot be empty.</source>
|
||||
<target state="signed-off">Поля параметров не могут быть пустыми.</target>
|
||||
<target state="signed-off">Поля парам##тров не могут быть пустыми.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="errorWhileAddingSeriesToChart" resname="errorWhileAddingSeriesToChart">
|
||||
<source>Error occured while trying to add\na new series to the chart.</source>
|
||||
@@ -4701,31 +4709,31 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="selectALeaderboard" resname="selectALeaderboard">
|
||||
<source>Please select a leaderboard</source>
|
||||
<target>Выберите таблицу лидеров</target>
|
||||
<target state="signed-off">Выберите таблицу лидеров</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="autoplayConfiguration" resname="autoplayConfiguration">
|
||||
<source>Autoplay configuration</source>
|
||||
<target>Конфигурация автовоспроизведения</target>
|
||||
<target state="signed-off">Конфигурация автовоспроизведения</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="startAutoplay" resname="startAutoplay">
|
||||
<source>Start autoplay</source>
|
||||
<target>Начать автовоспроизведение</target>
|
||||
<target state="signed-off">Начать автовоспроизведение</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="autoplaySettings" resname="autoplaySettings">
|
||||
<source>Autoplay settings</source>
|
||||
<target>Настройки автовоспроизведения</target>
|
||||
<target state="signed-off">Настройки автовоспроизведения</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="startBrowserFullscreen" resname="startBrowserFullscreen">
|
||||
<source>Start browser in fullscreen mode</source>
|
||||
<target>Запустить браузер в полноэкранном режиме</target>
|
||||
<target state="signed-off">Запустить браузер в полноэкранном режиме</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="switchToLiveRaceAutomatically" resname="switchToLiveRaceAutomatically">
|
||||
<source>Switch to live race automatically</source>
|
||||
<target>Автоматически переключаться на текущую гонку</target>
|
||||
<target state="signed-off">Автоматически переключаться на текущую гонку</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="timeBeforeRaceStart" resname="timeBeforeRaceStart">
|
||||
<source>time before race start (in s)</source>
|
||||
<target>время до старта гонки (с)</target>
|
||||
<target state="signed-off">время до старта гонки (с)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="errorTryingToGetEvents" resname="errorTryingToGetEvents">
|
||||
<source>Error trying to get events: <ph id="1">{0}</ph></source>
|
||||
@@ -4953,7 +4961,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="raceDistanceTraveledIncludingGateStartTooltip" resname="raceDistanceTraveledIncludingGateStartTooltip">
|
||||
<source>The distance traveled from the race start to the end\nor to the current time point, if the race isn''t finished. For a gate start, the distance from the pin end to the starting position is included\nto make competitors comparable even when started at different times.</source>
|
||||
<target state="signed-off">Дистанция, пройденная от начала гонки до конца\nили до текущего момента времени, если гонка не завершена.\nДля старта через ворота включается дистанция от привязки до стартовой позиции,\nчтобы обеспечить сравнение участников даже при старте в разное время.</target>
|
||||
<target state="signed-off">Дистанция, пройденная от начала гонки до конца\nили до текущего момента времени, если гонка не завершена.\nДля старта через ворота включается дистанция от привязки до стартовой позиц##и,\nчтобы обеспечить сравнение участников даже при старте в разное время.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="results" resname="results">
|
||||
<source>Results</source>
|
||||
@@ -5145,7 +5153,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="dataMiningComponentsNeedReloadDialogMessage" resname="dataMiningComponentsNeedReloadDialogMessage">
|
||||
<source>Click Reload to reload the components now. This will discard the current displayed data and run a default query.\nClick Close to do nothing. The Data-Mining won''t work correctly, until the components have been reloaded.</source>
|
||||
<target state="signed-off">Щелкните "Перезагрузить", чтобы перезагрузить компоненты сейчас. Текущее отображение данных будет сброшено с выполнением запроса по умолчанию. Добыча данных не будет работать правильно до перезагрузки компонентов.</target>
|
||||
<target state="signed-off">Щелкните "Перезагрузить", чтобы перезагрузить компоненты сейчас. Текущее отображение данных будет с##рошено с выполнением запроса по умолчанию. Добыча данных не будет работать правильно до перезагрузки компонентов.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="noDataForEvent" resname="noDataForEvent">
|
||||
<source>There isn''t any data for the event yet.</source>
|
||||
@@ -5317,7 +5325,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="timeOnTimeAndDistanceRankingMetricDescription" resname="timeOnTimeAndDistanceRankingMetricDescription">
|
||||
<source>Time-on-Time / Time-on-Distance: Final ranking by calculated time;\ntime is calculated by optionally applying a factor to the actual time (defaulting to 1.0)\nand subtracting an allowance in seconds per nautical mile,\napplied to the course length.\nIn-race ranks based on expected arrival at fastest boat's current position\nassuming current leg's average VMG/VMC.</source>
|
||||
<target state="signed-off">Время-время/Время-дистанция: окончательное ранжирование по расчетному времени;\nвремя рассчитывается путем необязательного применения коэффициента к фактическому времени (по умолчанию 1,0)\nи вычитания допуска в секундах на морскую милю\nк длине курса.\nРанги в гонке основаны на ожидаемом прибытии на текущую позицию самой быстрой лодки\nс учетом средних значений VMG/VMC текущего отрезка.</target>
|
||||
<target state="signed-off">Время-время/Время-дистанция: окончательное ранжирование по расчетному времени;\nвремя ##ассчитывается путем необязательного применения коэффициента к фактическому времени (по умолчанию 1,0)\nи вычитания допуска в секундах на морскую милю\nк длине курса.\nРанги в гонке основаны на ожидаемом прибытии на текущую позицию самой быстрой лодки\nс учетом средних значений VMG/VMC текущего отрезка.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="timeOnTimeFactor" resname="timeOnTimeFactor">
|
||||
<source>ToT Factor</source>
|
||||
@@ -5937,7 +5945,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="serverURLInvalid" resname="serverURLInvalid">
|
||||
<source>Please enter a valid Server URL</source>
|
||||
<target state="signed-off">Введите действительный URL-адрес сервера</target>
|
||||
<target state="signed-off">Введите действительный URL-ад##ес сервера</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="serverURLEmpty" resname="serverURLEmpty">
|
||||
<source>Server URL empty</source>
|
||||
@@ -6097,7 +6105,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="windFixes" resname="windFixes">
|
||||
<source>Wind fixes</source>
|
||||
<target state="signed-off">Замеры ветра</target>
|
||||
<target state="signed-off">Замеры вет##а</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="twoXMark" resname="twoXMark">
|
||||
<source>2x Mark</source>
|
||||
@@ -6297,15 +6305,27 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="noRacesAvailable" resname="noRacesAvailable">
|
||||
<source>No races available</source>
|
||||
<target>Нет доступных гонок</target>
|
||||
<target state="signed-off">Нет доступных гонок</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="loadingRegattasAndRaces" resname="loadingRegattasAndRaces">
|
||||
<source>Loading Regattas and Races</source>
|
||||
<target>Загрузка регат и гонок</target>
|
||||
<target state="signed-off">Загрузка регат и гонок</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="selectFromRacesWithOverlappingTimeRange" resname="selectFromRacesWithOverlappingTimeRange">
|
||||
<source>Select from the races whose time range overlaps with media track those to which the track shall be linked</source>
|
||||
<target>Выберите из гонок, временной диапазон которых перекрывается с объектом мультимедиа, те, с которыми должен быть связан данный объект</target>
|
||||
<target state="signed-off">Выберите из гонок, временной диапазон которых перекрывается с объектом мультимедиа, те, с которыми должен быть связан данный объект</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="finishTime" resname="finishTime">
|
||||
<source>Finish at: <ph id="1">{0}</ph></source>
|
||||
<target>Финиш в: <ph id="1">{0}</ph></target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="showCompetitorCharts" resname="showCompetitorCharts">
|
||||
<source>Show competitor chart</source>
|
||||
<target>Показать диаграмму участника</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="showWindChart" resname="showWindChart">
|
||||
<source>Show wind chart</source>
|
||||
<target>Показать диаграмму ветра</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
|
||||
+52
-32
@@ -1,12 +1,12 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-06-15T07:38:09Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_3258188646289737848/java/com.sap.sailing.gwt.ui/src/main/java/com/sap/sailing/gwt/ui/client/StringMessages.properties" source-language="en" target-language="zh-CN">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-07-15T08:36:07Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_7698261928175317148/java/com.sap.sailing.gwt.ui/src/main/java/com/sap/sailing/gwt/ui/client/StringMessages.properties" source-language="en" target-language="zh-CN">
|
||||
<header>
|
||||
<skl>
|
||||
<internal-file crc="815628b5355b52c6564f74960ddc949e" form="base64">H4sIAAAAAAAAAM29a3PbSpIt+h2/At0d99iOI9GPPd0z4w7GvrRke2vGktySvN19jm9MgCQkYUwCHIC0rO7Y//3mWplZVQBJ2bun740TYVNAvVAoVGVl5WPlsqiLm/LFZVEtxqfxOmuLWXnULJfVel2Wk9VqfCEJuZZoc0lgiZ+r8q5sNe8Lr7NlsTpq6nXbLDppcJXP7CZbSc3xe/nJ1lL1Sv6//lLW6258Zbe53mfdXdV1V9Wyqm+sxGVM8UJo43M5f1VeN205/qnq1k17nzfXuWXkpZa7KeuyLRbjt/o3W0hJdLcbv5OrnJeaWN4U63Xh6XaX3VX1fPxRfuTF6nLzpWyv7lclhoo3zH8vN4t3xbRcjK9uqy6Xf+vbMketnHn53W01u827Jr8uWmTPmuVqUa7LxX1eLlfr+1HWltdt2d2OL/Sv3C+bL6Xc4g+fctls2lnJvuR6nc2L5aqsZVRO6nXZfpHXPPaU3JPwQfAh+L34pXjVjfXVbbjG9leGopY/PkK4tjFaV8tyLN+g5NVV0yzW1YoJfFm8Ubmu5CvkncwfqdbUkiHvuihvRvkbSUex66qV0ZUkzeNQbKSn8/y6bZYyTmU9bG5VdJ3kI7VbF63UrupylK0Wxf3lqpSuv5ervMNlTPypXKzGH7oy/+3z3+YyRfK2vNksZPBR4nAq76o1DvLfvtAC82YzXZSHTGUpFipksOWzNTWbPm3m5btKPgt+QspFiaux/smRwiE6LpHK33jPfr0riy+lfvh83UjXWLFY50U7reRDyERGhe6PeYmPmHelLKJ5lz8uRzcj6fEfnmmXm7rMZU1s1mUud7+11FqSn2AlzPHAfMoVIoMmj5wX6yK/xkDxNU/qf68bLC++8+PP9ZMMX+G4vBm/wdd4PC9vnmR1wwnwl3Its7uUpgr5X0u3kZrfl+tRtm7WMvc+bZ79MPkhmxVtez+ezGabpYy4fNosfszxUbhMUrskuUvTL8tFOZMWxn979svTvz3/JZkWnYyKZo6kh5eb2a2M6rxsp03RzsdnTd5Jkky0kJYl10KgrqubTVusq6YeJxXzXk5Wl3fHzVr/jc/Ku9FolJXzan05kyHtxq/lMn/fVEJnkDNrFptlfVbIlzupvetpr0gmmZ9Xde4l8qRIVszn8YmT+RzttmUtdWLyBe+RY4v2grS6rtncVeMNIxlPI4H1hZyHgph6oQ+hayQAV80R34UUAOX0NtvUyB1/4J90QPmYdBzZ1KyoZ0ITj/hHlktZdOVrzOgJy79ngs3xIsdL9Qq9aor10UJW/7CkPGKdz5CTzatO5pvSK8zZn5o7Ic33lyAURsbO6/GxltIFg9WAuavUBKTyrlrf5rfNXS4k/l6TZUha3RriS32UYqDv6Pxk0UrG/euvsll0vTdnYyRueKG80IJ5yZLe36tbEPlmMe9ON936VXm2WZZtNQsdXYf8fCkFZBHntRbZ18Kkm5X1XN7moTYKL+StJOWR6iOCkZQuTcv2/Fq3gksfK5LpMFY6RjpBezOdKcOZrbPoqklLyhy32YV5llZIpgJGXHYQWYE61Tk3d0wfpX/lnX5fXY9Z83l8/u/ZspwXC9Qen+Iq142Q3WSq9ZjJjWyhu9bvuaTvXrZtIcviQn545ZtjpGqPHnU5crDusZG1+nTyGBesq9e5thEzvqMpLZwJmyD8zYKtneu1tpZkfLu1TuYYNnsQ9It9/ZOBXRSrrhwfZuXXlWyR4/8p6+Rm/A7Tao3VflKfCncjhP3YErICvbgpL9N959PmxYtnv8+ZtqtAYDKkY5atu3aOd8pvWmEd5vl802JiOq9x8KmeFYuZbj2+GmXrq75UndB0soi8146BX/xSgl+Z3jMDO6/MoXKOnQXfafKP6Bga+gf3rP78tqhqzrocVyEp7d28ur6WPRvNWfOrpquwuelKJq+1aaXEmrwOS7Tll6rZKOeWdcUKBwJ5k0ldLO7X1UyogSbkISUlkyk1TNN7ZLJX47Jcg7b06agnZp3nJilYgpO1FO/W57VQnpvjco0TjC5OsFIgDmsSfDCbc2Zn9qb8lFgjb/mhAht0/vbhEunA+qBtfXbhEDr5UvjGV2SUz8qv64/F/Qp8AvgC8nLj11eT7yqYPjOU16mwvpX3HDDLmB6dMpXFTOdXLc3md9buQT4tOmfO05ogBP5OMuuaWSXM6VI+R37TNMImS2e6Sj6OzmhMzk2Z41giU6yVMZcZNcpuipVT9/imb+UQKB3S772ziL/ja3s/PT49jovlifCcbSWHGX1xf23rbpjRNsPJHnBwZOHJgUvSZCoUt/JQWYLh/X3h/nz6lvtG2iTmDJYDF+mqbCV/yTVZ/tcGvWi0fXsgdxt9P7bUbaadFLSGutGnGl/vBuNQLhadbp9gT8uiXVRlO/yId81mMc9vcUi4Lcinyd59R967i52Us2PVfZKznjD/eDI+OmhB0sV+12zYVm3zn7qD+aB+z3j2x3GU+Rw5labfygzxRSSjuS8vncq7ppgeku3wjKl1J3Tg6aIs8dcWGoZ3s0Lm03lzV3MCYowPZMJLCZmH0vL9QW7fs1g09c0h2eSkAa4NTGR+ncwf5XvVVfO2CRvYR8tMyHIj/X2wkr/ox+E7hDYi7d25AMMXsK8oTJt/DMzM/8YgxB58zzhEPuGNff4Jvn4YHFnav77Wt0fHXjVZETYOSUp/PqZ81f9Hw/OpPmvWu4nublqDFJn2Qn+FR+6KtpIFi5XoFJR9ra5liQtLPhPigNWLzIrHw9VC8uVsi5OSHswgNXgNoYGwwsfldbFZrHuiBEoxNF1PhsIvU1qmB8BcblUqprnFdFEqc3/lty7qwT0+j1Wk+Mv4TJ7cnBvkkY1NMpkPSxI1QU8V2OL0FEEaronn13wATiGa5fI7HEZk0if5r20JeK51x7vi9904SO70sf32Q/Vu3aySvGYVs2Z6QJblB7lEuM5uVcZ4fp0kpoLHpF4mn6GqSxnwWHZ8zDScVOQ7xMLpIb4LR3U9WMkB+lKG4QKbCc6ZcpIWDl1GorUU7+wEhQprw57JDQyHT2ts1bTSxHv8ZpAGHRcyfO9cLIQRacs5Ey95qcnCw3bjDxcnXfafXVN/aBfjf7s8P8s/XLxjI2iObeZs6Ti2FHOsOeahzoe20udKs1YYSVYMiSq7TUQaOpO6/ChsfTZQ2W3TrblGfrILGfuZMKcU4BzdlrPP0+arDEkLJkVFsq9k28U6E7b6OJYlr3+Zzhk7Z/ptbkKFbFVsunKyWTfCq1QzE9iO3yM1Lzw5N4FuhpSLvnA3lpJz2X1GOV3klygnzB93TzTjVbm+K8saz5vMv4A4eZGp5rC1w81qTs6pql1c+FLrm4Chqc+wMCC85LmALbhc4EamyZp8iEywv5Ztk81um6YrP7BRlySfX0eWWzs7PmKxXB8uz9aCWA09Flx7lJVt27TGxeNLCB3j2fs10nPj85WpJP3FIZl13pRrUmJUOqnJjOGT9etfWyFtoIrFBo19vK0W5VV7L0UhK1t/DLL1fnt3KCdk4Z4Eu0H/8t+ybVKWzvaY3+bXi+Imq2oltTL+RmOb8bqR30vhmnHVCdfnDO6cxPUSfGDk6dEYBMWgSKrr4JTUk43smiiuIkRL8pN9v4Sf/b3Qwg9HXkBOSyFTRSSn0tCH1fjDKrk/lp1zjB/SDS7kZIUIBbfVwQ75ysA7nteLe5eRJGJdfdtGMoPgNpXmsuqOavjaWhUfVFjRr8ph72oCr/SurG/Wt+MruZT5h2uupC4RiQpPR0ZT5dfKa983m3xRfSZzJzwA5PE/Zlo/Lsx3SXtrWcfdlXw8IVu4zHGd1SYzc+1QF/RE3XZeyg5rpjM+rmnqXJVSJaqU7YZOarzW7ub2NtWSu1gLaZNNB7/Zf1ZTGZt/w2+2KuVkv74/qtrZQhLf621u91GYdtKdbRYLFamRn5HVvynJ9sgcbO4o/E9l7X35eqpSS8dKqc/RrcwqJzEz3AT50pWJRoJ8KfeUrSJ9achQtBIYcfDVql6KPPenOmE9jTXnAdSO0lVkyauufvRITklVXckRzSRHx39fV6Jw+tf3RZnKYWeGB7J3wvGOf/YjGFJzJKtWKIo9WEyVQ0jMNTU9wrMEDvhXLrvN2B+Z3O+aYj5W5QiP/3Kr7WuL4TtFEWFVC/XMbPf6UFfrced37yED3nDDPJVprJlPz05lJuJIwful7HeykZV692nz7Nn0WTZbyOQZH+GXiqWiLY8Geieos1IyMi+7WVutjGcL1xkWkArFKf+yRZZRf9neS1P8m9XND+9kJyvbo0ZaGn+oyVjLCFxXJl87OT/KfzhcsNDhDKVGkI5DFI4tW94IG7z8IVHkKjDyyUXQcW7tV0ZMdBKYfLFY79JDjB5uQyiKsdff01ikKVpplOH4IxvKT2A+N6tsKgzX5K64H4Pzyos7KESF5JDu8KonT11iIEkKQZZ20y3QKpIqXu2uTnq2u3qPvAXqNuNtP3N306tejT0PWRbt5/dF12E/P5VrKrKxqyODKVkj06F1sidT5XMtG26g2dm82dwsCpn8G2F1W11LsiczUfrAVF3/XXZdLWQ6cX97dc/T2Bum2DYnvC6ZYy0m9Loq+sWWSArFeCYJYlk9BbocNit4boHykxrQ5D5dWlSOpusqFkvVpx2vLRMKlldtc9fJaFDZIiNq91biomcWkTRJvYU2qddeQV4/dDXnqZ5TmPxgLPIh1WwOM3sPTTNffwVz9OfTd2O9yuW7yF3yNsdFd5soj44aSGVDon2OVC7e/yqp+Dx8nMLOnhM7bFadGm2MT7pcr7J7GYu/yBjUzfiskTOSzCZQ8AnnkByVQM35U+j8MdmBMoW1aZBBAKFI9xvSjJPu3zFJhZfEBvWBLLAygcYVk1Qoa4yd0c5yY7ftsUkkrDYmixwOpD8+0diLvz3Line truncated
|
||||
<internal-file crc="743d2119ba85ab6254eb9f1fa708c7de" form="base64">H4sIAAAAAAAAAM29bXPbSJIu+h2/AjsT99iOI9EvvTNntycYfWnJduusJXkkuT17jm9sgCQkYU0CXIC0rJno/37yeTKzqgCSknt37o0bYVNAvaFQqMrKypcnl0Vd3JSvLotqMT6N11lbzMqjZrms1uuynKxW4wtJyLVEm0sCS/xSlXdlq3lfeZ0ti9VRU6/bZtFJg6t8ZjfZSmqOP8hPtpaqV/L/zdeyXnfjK7vN9T7r7qquu6qWVX1jJS5jihdCG1/K+evyumnL8c9Vt27a+7y5zi0jL7XcTVmXbbEYv9O/2UJKorvd+L1c5bzUxPKmWK8LT7e77K6q5+NP8iMvVpebr2V7db8qMVS8Yf4HuVm8L6blYnx1W3W5/Fvfljlq5czL726r2W3eNfl10SJ71ixXi3JdLu7zcrla34+ytrxuy+52fKF/5X7ZfC3lFn/4lMtm085K9iXX62xeLFdlLaNyUq/L9qu85rGn5J6ED4IPwe/FL8WrbqyvbsM1tr8yFLX88RHCtY3RulqWY/kGJa+ummaxrlZM4Mvijcp1JV8h72T+SLWmlgx510V5M8rfSjqKXVetjK4kaR6HYiM9nefXbbOUcSrrYXOrouskH6ndumildlWXo2y1KO4vV6V0/YNc5R0uY+LP5WI1/tiV+e9e/i6XKZK35c1mIYOPEodTeVetcZD/7pUWmDeb6aI8ZCpLsVAhgy2franZ9GkzL99X8lnwE1IuSlyN9U+OFA7RcYlU/sZ79ut9WXwt9cPn60a6xorFOi/aaSUfQiYyKnR/ykt8xLwrZRHNu/xpOboZSY//+EK73NRlLmtisy5zufudpdaS/AwrYY4H5lOuEBk0eeS8WBf5NQaKr3lS/0vdYHnxnZ9+qZ9l+ArH5c34Lb7G03l58yyrG06Afy3XMrtLaaqQ/7V0G6n5fbkeZetmLXPv8+bFD5MfslnRtvfjyWy2WcqIy6fN4sccH4XLJLVLkrs0/bJclDNpYfy3F78+/9vLX5Np0cmoaOZIeni5md3KqM7LdtoU7Xx81uSdJMlEC2lZci0E6rq62bTFumrqcVIx7+VkdXl33Kz13/isvBuNRlk5r9aXMxnSbvxGLvMPTSV0BjmzZrFZ1meFfLmT2rue9opkkvl5VedeIk+KZMV8Hp84mc/RblvWUicmX/AeObZoL0ir65rNXTXeMJLxNBJYX8h5KIipF/oQukYCcNUc8V1IAVBOb7NNjdzxR/5JB5SPSceRTc2KeiY08Yh/ZLmURVe+wYyesPwHJtgcL3K8VK/Q66ZYHy1k9Q9LyiPW+Qw52bzqZL4pvcKc/bm5E9J8fwlCYWTsvB4fayldMFgNmLtKTUAq76r1bX7b3OVC4u81WYak1a0hvtQnKQb6js5PFq1k3L/5JptF13tzNkbihhfKCy2Ylyzp/b26BZFvFvPudNOtX5dnm2XZVrPQ0XXIz5dSQBZxXmuRfS1MullZz+VtHmqj8ELeSlIeqT4iGEnp0rRsz691K7j0sSKZDmOlY6QTtDfTmTKc2TqLrpq0pMxxm12YZ2mFZCpgxGUHkRWoU51zc8f0UfpX3un31fWYNV/G5/+SLct5sUDt8Smuct0I2U2mWo+Z3MgWumv9nkv67mXbFrIsLuSHV745Rqr25EmXIwfrHhtZq08nj3HBunqdaxsx4zua0sKZsAnC3yzY2rlea2tJxuOtdTLHsNmDoF/s658M7KJYdeX4MCu/rWSLHP93WSc34/eYVmus9pP6VLgbIezHlpAV6MVNeZnuO583r169+EPOtF0FApMhHbNs3bVzvFN+0wrrMM/nmxYT03mNg8/1rFjMdOvx1ShbX/W16oSmk0XkvXYM/OLXEvzK9J4Z2HllDpVz7Cz4TpO/R8fQ0N+5Z/WXd0VVc9bluApJae/m1fW17NlozppfNV2FzU1XMnmtTSsl1uR1WKItv1bNRjm3rCtWOBDIm0zqYnG/rmZCDTQhDykpmUypYZreI5O9GpflGrSlT0c9Mes8N0nBEpyspXi3Pq+F8twcl2ucYHRxgpUCcViT4IPZnDM7szflp8QaeccPFdig83cPl0gH1gdt67MLh9DJl8I3viKjfFZ+W38q7lfgE8AXkJcbv7mafFfB9JmhvE6F9a2854BZxvTolKksZjq/amk2v7N2D/Jp0TlzntYEIfB3klnXzCphTpfyOfKbphE2WTrTVfJxdEZjcm7KHMcSmWKtjLnMqFF2U6ycusc3fSeHQOmQfu+dRfwd39j76fHpaVwsz4TnbCs5zOiL+2tbd8OMthlO9oCDIwtPDlySJlOhuJWHyhIM7+8L95fTd9w30iYxZ7AcuEhXZSv5S67J8j826EWj7dsDudvo+7GlbjPtpKA11I0+1/h6NxiHcrHodPsEe1oW7aIq2+FHvGs2i3l+i0PCbUE+TfbuO/LeXeyknB2r7rOc9YT5x5Px0UELki72u2bDtmqbf9cdzAf1e8azP46jzOfIqTT9TmaILyIZzX156VTeNcX0kGyHZ0ytO6EDzxdlib+20DC8mxUyn8+bu5oTEGN8IBNeSsg8lJbvD3L7nsWiqW8OySYnDXBtYCLz62T+KN+rrpp3TdjAPllmQpYb6e+DlfxFPw3fIbQRae/OBRi+gH1FYdr8Y2Bm/hcGIfbge8Yh8glv7fNP8PXD4MjS/u21Hh8de9VkRdg4JCn9+ZjyVf8vDc/n+qxZ7ya6u2kNUmTaC/0VHrkr2koWLFaiU1D2tbqWJS4s+UyIA1YvMiseD1cLyZezLU5KejCD1OANhAbCCh+X18Vmse6JEijF0HQ9GQq/TGmZHgBzuVWpmOYW00WpzP2V37qoB/f4PFaR4i/jM3lyc26QRzY2yWQ+LEnUBD1VYIvTUwRpuCaeX/MBOIVolsvvcBiRSZ/kv7El4LnWHe+K33fjILnTx/bbD9W7dbNK8ppVzJrpAVmWH+QS4Tq7VRnj+XWSmAoek3qZfIaqLmXAY9nxMdNwUpHvEAunh/guHNX1YCUH6EsZhgtsJjhnyklaOHQZidZSvLMTFCqsDXsmNzAcPq2xVdNKEx/wm0EadFzI8L13sRBGpC3nTLzkpSYLD9uNP16cdNm/d039sV2M/+fl+Vn+8eI9G0FzbDNnS8expZhjzTEPdT62lT5XmrXCSLJiSFTZbSLS0JnU5Udh67OBym6bbs018rNdyNjPhDmlAOfotpx9mTbfZEhaMCkqkn0t2y7WmbDVx7Esef3LdM7YOdNvcxMqZKti05WTzboRXqWamcB2/AGpeeHJuQl0M6Rc9IW7sZScy+4zyukiv0Q5Yf60e6YZr8v1XVnWeN5k/hXEyYtMNYetHW5Wc3JOVe3iwh+1vgkYmvoMCwPCS54L2ILLBW5kmqzJh8gE+2vZNtnstmm68iMbdUny+XVkubWz4yMWy/Xh8mwtiNXQY8G1R1nZtk1rXDy+hNAxnr3fID03Pl+ZStJfHJJZ5225JiVGpZOazBg+Wb/+tRXSBqpYbNDYp9tqUV6191IUsrL1pyBb77d3h3JCFu5JsBv0L/8d2yZl6WyP+V1+vShusqpWUivjbzS2Ga8b+b0UrhlXnXB9zuDOSVwvwQdGnh6NQVAMiqS6Dk5JPdnIroniKkK0JD/Z90v42d8LLfxw5AXktBQyVURyKg19XI0/rpL7Y9k5x/gh3eBCTlaIUHBbHeyQrwy843m9uHcZSSLW1bdtJDMIblNpLqvuqIavrVXxQYUV/aYc9q4m8Ervy/pmfTu+kkuZf7jmSuoSkajwdGQ0VX6tvPZ9s8kX1Rcyd8IDQB7/U6b148J8n7S3lnXcXcnHE7KFyxzXWW0yM9cOdUFP1G3npeywZjrj45qmzlUpVaJK2W7opMZr7W5ub1MtuYu1kDbZdPCb/Xs1lbH5n/jNVqWc7Nf3R1U7W0jiB73N7T4K0066s81ioSI18jOy+jcl2R6Zg80dhf+prL0vX09VaulYKfU5upVZ5SRmhpsgX7oy0UiQL+WeslWkLw0ZilYCIw6+WtVLkef+XCesp7HmPIDaUbqKLHnV1U+eyCmpqis5opnk6Pg/15UonP7tfVGmctiZ4YHsvXC841/8CIbUHMmqFYpiDxZT5RASc01Nj/AsgQP+lctuM/ZHJvf7ppiPVTnC47/cavvaYvhOUURY1UI9M9u9PtbVetz53QfIgDfcME9lGmvm87NTmYk4UvB+KfudbGSl3n3evHgxfZHNFjJ5xkf4pWKpaMujgd4J6qyUjMzLbtZWK+PZwnWGBaRCccq/bJFl1F+299IU/2Z188N72cnK9qiRlsYfazLWMgLXlcnXTs6P8h8OFyx0OEOpEaTjEIVjy5Y3wgYvf0gUuQqMfHIRdJxb+5URE50EJl8s1rv0EKOH2xCKYuz19zQWaYpWGmU4/siG8jOYz80qmwrDNbkr7sfgvPLiDgpRITmkO7zqyVOXGEiSQpCl3XQLtIqkile7q5Oe7a7eI2+Bus1428/c3fSqV2PPQ5ZF++VD0XXYz0/lmops7OrIYErWyHRonezJVPlSy4YbaHY2bzY3i0Im/0ZY3VbXkuzJTJQ+MFXXf5ddVwuZTtzfXt/zNPaWKbbNCa9L5liLCb2uin6xJZJCMZ5JglhWT4Euh80Knlug/KQGNLlPlxaVo+m6isVS9WnHa8uEguV129x1MhpUtsiI2r2VuOiZRSRNUm+hTeq1V5DXD13NearnFCY/GIt8TDWbw8zeQ9PMN9/AHP3l9P1Yr3L5LnKXvM1x0d0myqOjBlLZkGifI5WL979KKj4PH6ews+fEDptVp0Yb45Mu16vsXsbiX2UM6mZ81sgZSWYTKPiEc0iOSqDm/Cl0/pjsQJnC2jTIIIBQpPsNacZJ9y+YpMJLYoP6SBZYmUDjikkqlDXGzmhnubHb9tgkElYbk0UOB9Ifn2jsxd9Line truncated
|
||||
</skl>
|
||||
<phase-group>
|
||||
<phase company-name="SAP AG" date="2016-06-10T07:15:17Z" phase-name="file-creation" process-name="file-creation" tool-id="urn:x-sap:sls-mlt:java:properties-flexible-converter"/>
|
||||
<phase company-name="SAP AG" date="2016-07-07T15:19:55Z" phase-name="file-creation" process-name="file-creation" tool-id="urn:x-sap:sls-mlt:java:properties-flexible-converter"/>
|
||||
</phase-group>
|
||||
<tool tool-company="SAP AG" tool-id="urn:x-sap:sls-mlt:java:properties-flexible-converter" tool-name="TEW: Javascript .properties Flexible File Converter" tool-version="1.1.0"/>
|
||||
</header>
|
||||
@@ -21,15 +21,15 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="raceViewer" resname="raceViewer">
|
||||
<source>Race viewer</source>
|
||||
<target>比赛轮次查看器</target>
|
||||
<target state="signed-off">比赛轮次查看器</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="mapControls" resname="mapControls">
|
||||
<source>Map controls</source>
|
||||
<target>地图控件</target>
|
||||
<target state="signed-off">地图控件</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="page" resname="page">
|
||||
<source>Page</source>
|
||||
<target>页面</target>
|
||||
<target state="signed-off">页面</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="tracTracEvents" resname="tracTracEvents">
|
||||
<source>TracTrac Events</source>
|
||||
@@ -1133,19 +1133,19 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="autoPlayMedia" resname="autoPlayMedia">
|
||||
<source>Play media automatically</source>
|
||||
<target>自动播放媒体</target>
|
||||
<target state="signed-off">自动播放媒体</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="zoomFactor" resname="zoomFactor">
|
||||
<source>Zoom factor</source>
|
||||
<target>放大/缩小系数</target>
|
||||
<target state="signed-off">放大/缩小系数</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="autoZoom" resname="autoZoom">
|
||||
<source>Auto zoom</source>
|
||||
<target>自动放大/缩小</target>
|
||||
<target state="signed-off">自动放大/缩小</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="autoZoomTo" resname="autoZoomTo">
|
||||
<source>Auto zoom to</source>
|
||||
<target state="translated">自动放大/缩小至</target>
|
||||
<target state="signed-off">自动放大/缩小至</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="autoZoomToBoats" resname="autoZoomToBoats">
|
||||
<source>Boats</source>
|
||||
@@ -1747,6 +1747,14 @@
|
||||
<source>High Point System, Winner Gets 8 Points</source>
|
||||
<target state="signed-off">高分系统，获胜者得 8 分</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="scoringSchemeHighPointMatchRacing" resname="scoringSchemeHighPointMatchRacing">
|
||||
<source>High Point System, Match Racing</source>
|
||||
<target>高分系统，对抗赛</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="scoringSchemeHighPointMatchRacingDescription" resname="scoringSchemeHighPointMatchRacingDescription">
|
||||
<source>The winner of the match race gets 1 point, the loser gets 0 points</source>
|
||||
<target>对抗赛中的获胜者得 1 分，败者得 0 分。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="scoringSchemeWinnerGetsEightAndInterpolation" resname="scoringSchemeWinnerGetsEightAndInterpolation">
|
||||
<source>High Point System, Winner 8 Points, Interpolated</source>
|
||||
<target state="signed-off">高分系统，获胜者 8 分，内插</target>
|
||||
@@ -1788,8 +1796,8 @@
|
||||
<target state="signed-off">高分，获胜者得 12 分（或 8 分）</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="scoringSchemeHighPointFirstGetsTwelveOrEightDescription" resname="scoringSchemeHighPointFirstGetsTwelveOrEightDescription">
|
||||
<source>Score in points. Winner scores 12 points, 2nd - 11 points, .... A tie is broken in favour of the competitor having won most races, if tie remains then tie is broken by the rank in the last race scored.</source>
|
||||
<target state="signed-off">得分。 获胜者得 12 分、第 2 名 11 分、.... 以赢得最多比赛轮次的参赛队取得胜利，如果仍有平局，则以最后一个比赛轮次的名次打破平局。</target>
|
||||
<source>Score in points. Winner scores 12 points, 2nd - 11 points, .... A tie is broken in favour of the competitor with the highest score, if tie remains then tie is broken by the rank in the last race scored.</source>
|
||||
<target state="translated">得分。获胜者得 12 分、第 2 名 11 分、.... 得分最高的参赛队取得胜利，如果仍有平局，则以最后一个比赛轮次的名次打破平局。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="scoringSystem" resname="scoringSystem">
|
||||
<source>Scoring system</source>
|
||||
@@ -2188,20 +2196,20 @@
|
||||
<target state="signed-off">在航段起点的标志处绕圈的一侧。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="raceIsLive" resname="raceIsLive">
|
||||
<source>Race <ph id="1">{0}</ph> is live</source>
|
||||
<target state="signed-off">正在直播比赛轮次<ph id="1">{0}</ph></target>
|
||||
<source>Live race: <ph id="1">{0}</ph></source>
|
||||
<target state="translated">实况比赛轮次：<ph id="1">{0}</ph></target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="racesAreLive" resname="racesAreLive">
|
||||
<source>Races <ph id="1">{0}</ph> are live</source>
|
||||
<target state="signed-off">正在直播比赛轮次<ph id="1">{0}</ph></target>
|
||||
<source>Live races: <ph id="1">{0}</ph></source>
|
||||
<target state="translated">实况比赛轮次：<ph id="1">{0}</ph></target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="regattaIsLive" resname="regattaIsLive">
|
||||
<source>Regatta <ph id="1">{0}</ph> is live</source>
|
||||
<target state="signed-off">正在直播比赛<ph id="1">{0}</ph></target>
|
||||
<source>Live regatta: <ph id="1">{0}</ph></source>
|
||||
<target state="translated">实况比赛：<ph id="1">{0}</ph></target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="regattasAreLive" resname="regattasAreLive">
|
||||
<source>Regattas <ph id="1">{0}</ph> are live</source>
|
||||
<target state="signed-off">正在直播比赛<ph id="1">{0}</ph></target>
|
||||
<source>Live regattas: <ph id="1">{0}</ph></source>
|
||||
<target state="translated">实况比赛：<ph id="1">{0}</ph></target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="knotsUnit" resname="knotsUnit">
|
||||
<source>kts</source>
|
||||
@@ -3393,7 +3401,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="averageCleanedServerTime" resname="averageCleanedServerTime">
|
||||
<source>∅ Cleaned Server Time</source>
|
||||
<target state="signed-off">∅ 清理服务器时间</target>
|
||||
<target state="signed-off">∅ 清理服务##时间</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="averageCleanedOverallTime" resname="averageCleanedOverallTime">
|
||||
<source>∅ Cleaned Overall Time</source>
|
||||
@@ -4701,31 +4709,31 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="selectALeaderboard" resname="selectALeaderboard">
|
||||
<source>Please select a leaderboard</source>
|
||||
<target>请选择积分榜</target>
|
||||
<target state="signed-off">请选择积分榜</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="autoplayConfiguration" resname="autoplayConfiguration">
|
||||
<source>Autoplay configuration</source>
|
||||
<target>自动播放配置</target>
|
||||
<target state="signed-off">自动播放配置</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="startAutoplay" resname="startAutoplay">
|
||||
<source>Start autoplay</source>
|
||||
<target>开始自动播放</target>
|
||||
<target state="signed-off">开始自动播放</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="autoplaySettings" resname="autoplaySettings">
|
||||
<source>Autoplay settings</source>
|
||||
<target>自动播放设置</target>
|
||||
<target state="signed-off">自动播放设置</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="startBrowserFullscreen" resname="startBrowserFullscreen">
|
||||
<source>Start browser in fullscreen mode</source>
|
||||
<target>在全屏模式启动浏览器</target>
|
||||
<target state="signed-off">在全屏模式启动浏览器</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="switchToLiveRaceAutomatically" resname="switchToLiveRaceAutomatically">
|
||||
<source>Switch to live race automatically</source>
|
||||
<target>自动切换到实况比赛轮次</target>
|
||||
<target state="signed-off">自动切换到实况比赛轮次</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="timeBeforeRaceStart" resname="timeBeforeRaceStart">
|
||||
<source>time before race start (in s)</source>
|
||||
<target>比赛轮次开始前的时间（秒）</target>
|
||||
<target state="signed-off">比赛轮次开始前的时间（秒）</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="errorTryingToGetEvents" resname="errorTryingToGetEvents">
|
||||
<source>Error trying to get events: <ph id="1">{0}</ph></source>
|
||||
@@ -5509,7 +5517,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="listFormatLabel" resname="listFormatLabel">
|
||||
<source>List format</source>
|
||||
<target state="signed-off">清单格式</target>
|
||||
<target state="signed-off">清单格###</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="competitionFormatLabel" resname="competitionFormatLabel">
|
||||
<source>Competition format</source>
|
||||
@@ -6297,15 +6305,27 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="noRacesAvailable" resname="noRacesAvailable">
|
||||
<source>No races available</source>
|
||||
<target>比赛轮次不可用</target>
|
||||
<target state="signed-off">比赛轮次不可用</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="loadingRegattasAndRaces" resname="loadingRegattasAndRaces">
|
||||
<source>Loading Regattas and Races</source>
|
||||
<target>正在加载比赛和轮次</target>
|
||||
<target state="signed-off">正在加载比赛和轮次</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="selectFromRacesWithOverlappingTimeRange" resname="selectFromRacesWithOverlappingTimeRange">
|
||||
<source>Select from the races whose time range overlaps with media track those to which the track shall be linked</source>
|
||||
<target>从时间范围与应链接轨道的媒体轨道重叠的比赛轮次中选择</target>
|
||||
<target state="signed-off">从时间范围与应链接轨道的媒体轨道重叠的比赛轮次中选择</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="finishTime" resname="finishTime">
|
||||
<source>Finish at: <ph id="1">{0}</ph></source>
|
||||
<target>结束时间：<ph id="1">{0}</ph></target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="showCompetitorCharts" resname="showCompetitorCharts">
|
||||
<source>Show competitor chart</source>
|
||||
<target>显示参赛队记录</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="showWindChart" resname="showWindChart">
|
||||
<source>Show wind chart</source>
|
||||
<target>显示风力记录</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
|
||||
+268
@@ -0,0 +1,268 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-07-15T08:35:16Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_5483050776164983/java/com.sap.sailing.datamining/resources/stringmessages/Sailing_StringMessages.properties" source-language="en" target-language="en">
|
||||
<header>
|
||||
<skl>
|
||||
<internal-file crc="2476e2fa472ba5cb7a43d465af58c5c7" form="base64">H4sIAAAAAAAAAIVVTW8aMRC9+1fMpVJyiATptypXAiIIFfkQoEY9mt0BLBYb2SaU/vrO2Muuk0b04p1582zPjO23sx1iKWc8ijjO0cywsKb0fVxahykG3Y6HRQTEjfZBmQLnTj1jRbNPAJwQca+2KHkQE1zNjzuU9AU2xEzpanwj+QP3++0CnfiFykkemJ2wyK/D9ypoa1Slw1FmtugVzprjVtZfMcWVCkHJ+isGdu889hwqmUxgW/StCoNKeS/ZgmiKYYUYZBzFVBUoeaAVtjsMOlgnWzMuEOeKOaqt5IESVyW6hVWu5Mq0Wd3YrdJmisFpfEY3WJMnM5qP+5wjc9xzS86vuPJi9Dgb6t/naMS4Igqtd6fc5pFKJua5CUyDmpdSnaLfV+F/CUOipSkPy7Zt/60U7BJaus9bOnJ2v8ubBxHJKXmUe8aNyWt9URAT8tzibaPti/aQRztP/Tr1TTxpU86CQ7MK67Hpo9rTUwiSYTjhoA2cIqK/DB05UNWWra6c6NU6gNKO3evaXTjEP8jIezlCEyrMoA/yzlJBKuTgRzl06NcZ8knS9tasMuizvKXl4UC5sftFjlQVA19P3FUNdDuEWJdy7Mqf2laUBvgGu5a3e+d0oQzS86ro8T3jrCARGJv0SmoMPIPcAMd34KJDWuHDN+jCgY4yXKb+sZC8bp6P6sKdW4ZGWXphFhQxGmEJlpIiBFRIRtKqpzWJFbt8wEmnDgQlCp/zm4qW1n4ta/W6U2U2vTDUlDXfGMk+7xoRYEgkWXpY3lFX9nSHvUwI36AGa1hzVWxyRvSb6A9Njcqi0W+ij0hSF44D7YrqBa0OQB2JWY/oJfkHN7HeEzfmHSGwDhLYKrflHiS10uWb7W4IwAy4eMfbTuI9v2zzs6Xeb4faaL/Os4swJDwrhw48L4LdfzPvYzggmuYEeqasN3irJLjo1scCV9/rHS/F2NOfqNjQr2nsoTabLNpnHwUxS6iNQNLK9qTd5jU57plofwGIogiCRAcAAA==</internal-file>
|
||||
</skl>
|
||||
<phase-group>
|
||||
<phase company-name="SAP AG" date="2016-05-11T12:28:06Z" phase-name="file-creation" process-name="file-creation" tool-id="urn:x-sap:sls-mlt:java:properties-flexible-converter"/>
|
||||
</phase-group>
|
||||
<tool tool-company="SAP AG" tool-id="urn:x-sap:sls-mlt:java:properties-flexible-converter" tool-name="TEW: Javascript .properties Flexible File Converter" tool-version="1.1.0"/>
|
||||
</header>
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="Speed" resname="Speed">
|
||||
<source>Speed</source>
|
||||
<target>Speed</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="SpeedTenSecondsBefore" resname="SpeedTenSecondsBefore">
|
||||
<source>Speed 10s before</source>
|
||||
<target>Speed 10s before</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="DistanceTraveled" resname="DistanceTraveled">
|
||||
<source>Distance Traveled</source>
|
||||
<target>Distance Traveled</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="Name" resname="Name">
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<target>Name</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="LegType" resname="LegType">
|
||||
<source>Leg Type</source>
|
||||
<target>Leg Type</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="SailID" resname="SailID">
|
||||
<source>Sail Number</source>
|
||||
<target>Sail Number</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="Year" resname="Year">
|
||||
<source>Year</source>
|
||||
<target>Year</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="LegNumber" resname="LegNumber">
|
||||
<source>Leg Number</source>
|
||||
<target>Leg Number</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="Nationality" resname="Nationality">
|
||||
<source>Nationality</source>
|
||||
<target>Nationality</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="Acronym" resname="Acronym">
|
||||
<source>Acronym</source>
|
||||
<target>Acronym</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="Regatta" resname="Regatta">
|
||||
<source>Regatta</source>
|
||||
<target>Regatta</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="CourseArea" resname="CourseArea">
|
||||
<source>Course Area</source>
|
||||
<target>Course Area</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="BoatClass" resname="BoatClass">
|
||||
<source>Boat Class</source>
|
||||
<target>Boat Class</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="Fleet" resname="Fleet">
|
||||
<source>Fleet</source>
|
||||
<target>Fleet</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="Race" resname="Race">
|
||||
<source>Race</source>
|
||||
<target>Race</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="Competitor" resname="Competitor">
|
||||
<source>Competitor</source>
|
||||
<target>Competitor</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="Boat" resname="Boat">
|
||||
<source>Boat</source>
|
||||
<target>Boat</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="Team" resname="Team">
|
||||
<source>Team</source>
|
||||
<target>Team</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="LeaderboardSailingDomainRetrieverChain" resname="LeaderboardSailingDomainRetrieverChain">
|
||||
<source>Leaderboards</source>
|
||||
<target>Leaderboards</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="RaceSailingDomainRetrieverChain" resname="RaceSailingDomainRetrieverChain">
|
||||
<source>Races</source>
|
||||
<target>Races</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="LegSailingDomainRetrieverChain" resname="LegSailingDomainRetrieverChain">
|
||||
<source>Legs</source>
|
||||
<target>Legs</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="GPSFixSailingDomainRetrieverChain" resname="GPSFixSailingDomainRetrieverChain">
|
||||
<source>GPS-Fixes</source>
|
||||
<target>GPS-Fixes</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="MarkPassingSailingDomainRetrieverChain" resname="MarkPassingSailingDomainRetrieverChain">
|
||||
<source>Mark Passings</source>
|
||||
<target>Mark Passings</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="RaceResultSailingDomainRetrieverChain" resname="RaceResultSailingDomainRetrieverChain">
|
||||
<source>Race Results</source>
|
||||
<target>Race Results</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="RaceOfCompetitorSailingDomainRetrieverChain" resname="RaceOfCompetitorSailingDomainRetrieverChain">
|
||||
<source>Races of Competitors</source>
|
||||
<target>Races of Competitors</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="LeaderboardGroup" resname="LeaderboardGroup">
|
||||
<source>Leaderboard Group</source>
|
||||
<target>Leaderboard Group</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="Leaderboard" resname="Leaderboard">
|
||||
<source>Leaderboard</source>
|
||||
<target>Leaderboard</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="Leg" resname="Leg">
|
||||
<source>Leg</source>
|
||||
<target>Leg</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="MarkPassing" resname="MarkPassing">
|
||||
<source>Mark Passing</source>
|
||||
<target>Mark Passing</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="LegOfCompetitor" resname="LegOfCompetitor">
|
||||
<source>Leg of competitor</source>
|
||||
<target>Leg of competitor</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="GpsFix" resname="GpsFix">
|
||||
<source>GPS-Fix</source>
|
||||
<target>GPS-Fix</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="WindStrengthInBeaufort" resname="WindStrengthInBeaufort">
|
||||
<source>Wind Strength in Beaufort</source>
|
||||
<target>Wind Strength in Beaufort</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="Bft0" resname="Bft0">
|
||||
<source>Calm</source>
|
||||
<target>Calm</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="Bft1" resname="Bft1">
|
||||
<source>Light air</source>
|
||||
<target>Light air</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="Bft2" resname="Bft2">
|
||||
<source>Light breeze</source>
|
||||
<target>Light breeze</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="Bft3" resname="Bft3">
|
||||
<source>Gentle breeze</source>
|
||||
<target>Gentle breeze</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="Bft4" resname="Bft4">
|
||||
<source>Moderate breeze</source>
|
||||
<target>Moderate breeze</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="Bft5" resname="Bft5">
|
||||
<source>Fresh breeze</source>
|
||||
<target>Fresh breeze</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="Bft6" resname="Bft6">
|
||||
<source>Strong breeze</source>
|
||||
<target>Strong breeze</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="Bft7" resname="Bft7">
|
||||
<source>High wind</source>
|
||||
<target>High wind</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="Bft8" resname="Bft8">
|
||||
<source>Gale</source>
|
||||
<target>Gale</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="Bft9" resname="Bft9">
|
||||
<source>Strong gale</source>
|
||||
<target>Strong gale</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="Bft10" resname="Bft10">
|
||||
<source>Storm</source>
|
||||
<target>Storm</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="Bft11" resname="Bft11">
|
||||
<source>Violent storm</source>
|
||||
<target>Violent storm</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="Bft12" resname="Bft12">
|
||||
<source>Hurricane</source>
|
||||
<target>Hurricane</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="RelativeScoreInRace" resname="RelativeScoreInRace">
|
||||
<source>Relative score in race (0 best; 1 worst)</source>
|
||||
<target>Relative score in race (0 best; 1 worst)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="WindSpeedInBeaufort" resname="WindSpeedInBeaufort">
|
||||
<source>Wind speed in Bft</source>
|
||||
<target>Wind speed in Bft</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="DistanceAtStart" resname="DistanceAtStart">
|
||||
<source>Distance to start at start</source>
|
||||
<target>Distance to start at start</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="SpeedWhenStarting" resname="SpeedWhenStarting">
|
||||
<source>Speed when starting</source>
|
||||
<target>Speed when starting</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="SpeedTenSecondsBeforeStart" resname="SpeedTenSecondsBeforeStart">
|
||||
<source>Speed 10s before start</source>
|
||||
<target>Speed 10s before start</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="RankAtFirstMark" resname="RankAtFirstMark">
|
||||
<source>Rank at First Mark</source>
|
||||
<target>Rank at First Mark</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="NumberOfManeuvers" resname="NumberOfManeuvers">
|
||||
<source>Number of Maneuvers</source>
|
||||
<target>Number of Maneuvers</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="NumberOfTacks" resname="NumberOfTacks">
|
||||
<source>Number of Tacks</source>
|
||||
<target>Number of Tacks</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="NumberOfJibes" resname="NumberOfJibes">
|
||||
<source>Number of Jibes</source>
|
||||
<target>Number of Jibes</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="NumberOfPenaltyCircles" resname="NumberOfPenaltyCircles">
|
||||
<source>Number of Penalty Circles</source>
|
||||
<target>Number of Penalty Circles</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="RankGainsOrLosses" resname="RankGainsOrLosses">
|
||||
<source>Rank Gains or Losses</source>
|
||||
<target>Rank Gains or Losses</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="DistanceToStarboardSideAtStart" resname="DistanceToStarboardSideAtStart">
|
||||
<source>Distance to Starboard Side (% of Length)</source>
|
||||
<target>Distance to Starboard Side (% of Length)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="NumberOfPodiumFinish" resname="NumberOfPodiumFinish">
|
||||
<source>Number of Podium Finishes</source>
|
||||
<target>Number of Podium Finishes</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="NumberOfWins" resname="NumberOfWins">
|
||||
<source>Number of Wins</source>
|
||||
<target>Number of Wins</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="RankGainsOrLossesBetweenFirstMarkAndFinish" resname="RankGainsOrLossesBetweenFirstMarkAndFinish">
|
||||
<source>Rank Gains or Losses (1st Mark -> Finish)</source>
|
||||
<target>Rank Gains or Losses (1st Mark -> Finish)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="IsTracked" resname="IsTracked">
|
||||
<source>Is Tracked</source>
|
||||
<target>Is Tracked</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="NumberOfCompetitorFixes" resname="NumberOfCompetitorFixes">
|
||||
<source>Number of Competitor Fixes</source>
|
||||
<target>Number of Competitor Fixes</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="NumberOfMarkFixes" resname="NumberOfMarkFixes">
|
||||
<source>Number of Mark Fixes</source>
|
||||
<target>Number of Mark Fixes</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
</xliff>
|
||||
+1
-1
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-05-19T09:43:14Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_5483050776164983/java/com.sap.sailing.datamining/resources/stringmessages/Sailing_StringMessages.properties" source-language="en" target-language="ja">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-07-15T08:35:16Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_5483050776164983/java/com.sap.sailing.datamining/resources/stringmessages/Sailing_StringMessages.properties" source-language="en" target-language="ja">
|
||||
<header>
|
||||
<skl>
|
||||
<internal-file crc="2476e2fa472ba5cb7a43d465af58c5c7" form="base64">H4sIAAAAAAAAAIVVTW8aMRC9+1fMpVJyiATptypXAiIIFfkQoEY9mt0BLBYb2SaU/vrO2Muuk0b04p1582zPjO23sx1iKWc8ijjO0cywsKb0fVxahykG3Y6HRQTEjfZBmQLnTj1jRbNPAJwQca+2KHkQE1zNjzuU9AU2xEzpanwj+QP3++0CnfiFykkemJ2wyK/D9ypoa1Slw1FmtugVzprjVtZfMcWVCkHJ+isGdu889hwqmUxgW/StCoNKeS/ZgmiKYYUYZBzFVBUoeaAVtjsMOlgnWzMuEOeKOaqt5IESVyW6hVWu5Mq0Wd3YrdJmisFpfEY3WJMnM5qP+5wjc9xzS86vuPJi9Dgb6t/naMS4Igqtd6fc5pFKJua5CUyDmpdSnaLfV+F/CUOipSkPy7Zt/60U7BJaus9bOnJ2v8ubBxHJKXmUe8aNyWt9URAT8tzibaPti/aQRztP/Tr1TTxpU86CQ7MK67Hpo9rTUwiSYTjhoA2cIqK/DB05UNWWra6c6NU6gNKO3evaXTjEP8jIezlCEyrMoA/yzlJBKuTgRzl06NcZ8knS9tasMuizvKXl4UC5sftFjlQVA19P3FUNdDuEWJdy7Mqf2laUBvgGu5a3e+d0oQzS86ro8T3jrCARGJv0SmoMPIPcAMd34KJDWuHDN+jCgY4yXKb+sZC8bp6P6sKdW4ZGWXphFhQxGmEJlpIiBFRIRtKqpzWJFbt8wEmnDgQlCp/zm4qW1n4ta/W6U2U2vTDUlDXfGMk+7xoRYEgkWXpY3lFX9nSHvUwI36AGa1hzVWxyRvSb6A9Njcqi0W+ij0hSF44D7YrqBa0OQB2JWY/oJfkHN7HeEzfmHSGwDhLYKrflHiS10uWb7W4IwAy4eMfbTuI9v2zzs6Xeb4faaL/Os4swJDwrhw48L4LdfzPvYzggmuYEeqasN3irJLjo1scCV9/rHS/F2NOfqNjQr2nsoTabLNpnHwUxS6iNQNLK9qTd5jU57plofwGIogiCRAcAAA==</internal-file>
|
||||
|
||||
+1
-1
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-05-19T13:02:56Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_5483050776164983/java/com.sap.sailing.datamining/resources/stringmessages/Sailing_StringMessages.properties" source-language="en" target-language="ru">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-07-15T08:35:17Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_5483050776164983/java/com.sap.sailing.datamining/resources/stringmessages/Sailing_StringMessages.properties" source-language="en" target-language="ru">
|
||||
<header>
|
||||
<skl>
|
||||
<internal-file crc="2476e2fa472ba5cb7a43d465af58c5c7" form="base64">H4sIAAAAAAAAAIVVTW8aMRC9+1fMpVJyiATptypXAiIIFfkQoEY9mt0BLBYb2SaU/vrO2Muuk0b04p1582zPjO23sx1iKWc8ijjO0cywsKb0fVxahykG3Y6HRQTEjfZBmQLnTj1jRbNPAJwQca+2KHkQE1zNjzuU9AU2xEzpanwj+QP3++0CnfiFykkemJ2wyK/D9ypoa1Slw1FmtugVzprjVtZfMcWVCkHJ+isGdu889hwqmUxgW/StCoNKeS/ZgmiKYYUYZBzFVBUoeaAVtjsMOlgnWzMuEOeKOaqt5IESVyW6hVWu5Mq0Wd3YrdJmisFpfEY3WJMnM5qP+5wjc9xzS86vuPJi9Dgb6t/naMS4Igqtd6fc5pFKJua5CUyDmpdSnaLfV+F/CUOipSkPy7Zt/60U7BJaus9bOnJ2v8ubBxHJKXmUe8aNyWt9URAT8tzibaPti/aQRztP/Tr1TTxpU86CQ7MK67Hpo9rTUwiSYTjhoA2cIqK/DB05UNWWra6c6NU6gNKO3evaXTjEP8jIezlCEyrMoA/yzlJBKuTgRzl06NcZ8knS9tasMuizvKXl4UC5sftFjlQVA19P3FUNdDuEWJdy7Mqf2laUBvgGu5a3e+d0oQzS86ro8T3jrCARGJv0SmoMPIPcAMd34KJDWuHDN+jCgY4yXKb+sZC8bp6P6sKdW4ZGWXphFhQxGmEJlpIiBFRIRtKqpzWJFbt8wEmnDgQlCp/zm4qW1n4ta/W6U2U2vTDUlDXfGMk+7xoRYEgkWXpY3lFX9nSHvUwI36AGa1hzVWxyRvSb6A9Njcqi0W+ij0hSF44D7YrqBa0OQB2JWY/oJfkHN7HeEzfmHSGwDhLYKrflHiS10uWb7W4IwAy4eMfbTuI9v2zzs6Xeb4faaL/Os4swJDwrhw48L4LdfzPvYzggmuYEeqasN3irJLjo1scCV9/rHS/F2NOfqNjQr2nsoTabLNpnHwUxS6iNQNLK9qTd5jU57plofwGIogiCRAcAAA==</internal-file>
|
||||
|
||||
+1
-1
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-05-19T09:43:14Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_5483050776164983/java/com.sap.sailing.datamining/resources/stringmessages/Sailing_StringMessages.properties" source-language="en" target-language="zh-CN">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-07-15T08:35:17Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_5483050776164983/java/com.sap.sailing.datamining/resources/stringmessages/Sailing_StringMessages.properties" source-language="en" target-language="zh-CN">
|
||||
<header>
|
||||
<skl>
|
||||
<internal-file crc="2476e2fa472ba5cb7a43d465af58c5c7" form="base64">H4sIAAAAAAAAAIVVTW8aMRC9+1fMpVJyiATptypXAiIIFfkQoEY9mt0BLBYb2SaU/vrO2Muuk0b04p1582zPjO23sx1iKWc8ijjO0cywsKb0fVxahykG3Y6HRQTEjfZBmQLnTj1jRbNPAJwQca+2KHkQE1zNjzuU9AU2xEzpanwj+QP3++0CnfiFykkemJ2wyK/D9ypoa1Slw1FmtugVzprjVtZfMcWVCkHJ+isGdu889hwqmUxgW/StCoNKeS/ZgmiKYYUYZBzFVBUoeaAVtjsMOlgnWzMuEOeKOaqt5IESVyW6hVWu5Mq0Wd3YrdJmisFpfEY3WJMnM5qP+5wjc9xzS86vuPJi9Dgb6t/naMS4Igqtd6fc5pFKJua5CUyDmpdSnaLfV+F/CUOipSkPy7Zt/60U7BJaus9bOnJ2v8ubBxHJKXmUe8aNyWt9URAT8tzibaPti/aQRztP/Tr1TTxpU86CQ7MK67Hpo9rTUwiSYTjhoA2cIqK/DB05UNWWra6c6NU6gNKO3evaXTjEP8jIezlCEyrMoA/yzlJBKuTgRzl06NcZ8knS9tasMuizvKXl4UC5sftFjlQVA19P3FUNdDuEWJdy7Mqf2laUBvgGu5a3e+d0oQzS86ro8T3jrCARGJv0SmoMPIPcAMd34KJDWuHDN+jCgY4yXKb+sZC8bp6P6sKdW4ZGWXphFhQxGmEJlpIiBFRIRtKqpzWJFbt8wEmnDgQlCp/zm4qW1n4ta/W6U2U2vTDUlDXfGMk+7xoRYEgkWXpY3lFX9nSHvUwI36AGa1hzVWxyRvSb6A9Njcqi0W+ij0hSF44D7YrqBa0OQB2JWY/oJfkHN7HeEzfmHSGwDhLYKrflHiS10uWb7W4IwAy4eMfbTuI9v2zzs6Xeb4faaL/Os4swJDwrhw48L4LdfzPvYzggmuYEeqasN3irJLjo1scCV9/rHS/F2NOfqNjQr2nsoTabLNpnHwUxS6iNQNLK9qTd5jU57plofwGIogiCRAcAAA==</internal-file>
|
||||
|
||||
+64
@@ -0,0 +1,64 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-07-15T08:37:24Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_5483050776164983/java/com.sap.sailing.domain.racelogtrackingadapter/resources/stringmessages/TrackingStringMessages.properties" source-language="en" target-language="en">
|
||||
<header>
|
||||
<skl>
|
||||
<internal-file crc="cdbdcb19e10086d34f715e2a7da26eef" form="base64">H4sIAAAAAAAAAF2RTU/DMAyG7/0VvnGZEGekHgYSUiVgY+3gnLXeajWNo9jbqBD/naQtbOLm+PXH+zgaTN2ROxTuRGqU2D1xyKs5C5c07DlkUhv3tnnkBlfhnYR0G2zFGzyQKIal5C+mQ5BjQBj4CK05IWiL8HX3DUvvgZyosRabW6hadJDmjQV7tpbPaeM0HjhAbanuRtWS6+AoSY5jA0hvgvqWXZzOEOb1YCQ7o625x4rzjymKBRmtyq1gkLzU2AfxmcxkxjWBqbmWllNqkm2c6SL7Ce0wwlYtyXO0khf7Ec9EzICmSb40atAbssATUYMnqhHOpO34TvjGpvLhcoYFCPXeDjPrDuMREpIkN/fZ7shDha7BkKcQdIwz432pHLCYxlT4qclSw+5GLzdPCwfUBXiLRvB36X1qL1jyuftyDu9n/D/p+hzJwDqSxm/2/tX0mJfLNZSROOE/JHuTnEnMFa6kQ6v/S2HOZz95rIJYdwIAAA==</internal-file>
|
||||
</skl>
|
||||
<phase-group>
|
||||
<phase company-name="SAP AG" date="2016-05-11T12:28:05Z" phase-name="file-creation" process-name="file-creation" tool-id="urn:x-sap:sls-mlt:java:properties-flexible-converter"/>
|
||||
</phase-group>
|
||||
<tool tool-company="SAP AG" tool-id="urn:x-sap:sls-mlt:java:properties-flexible-converter" tool-name="TEW: Javascript .properties Flexible File Converter" tool-version="1.1.0"/>
|
||||
</header>
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="trackingInvitationFor" resname="trackingInvitationFor">
|
||||
<source>Tracking Invitation for</source>
|
||||
<target>Tracking Invitation for</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="scanQRCodeOrVisitUrlToRegisterAs" resname="scanQRCodeOrVisitUrlToRegisterAs">
|
||||
<source>Make sure you have the <ph id="1">{0}</ph> App installed. Then scan the following QRCode or click the link using your smartphone to register as</source>
|
||||
<target>Make sure you have the <ph id="1">{0}</ph> App installed. Then scan the following QRCode or click the link using your smartphone to register as</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="welcomeTo" resname="welcomeTo">
|
||||
<source>Welcome to</source>
|
||||
<target>Welcome to</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="iOSUsers" resname="iOSUsers">
|
||||
<source>Start iOS App</source>
|
||||
<target>Start iOS App</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="androidUsers" resname="androidUsers">
|
||||
<source>Start Android App</source>
|
||||
<target>Start Android App</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="alternativelyVisitThisLink" resname="alternativelyVisitThisLink">
|
||||
<source>If you are reading this mail on the device with the App already installed, simply click below to start:</source>
|
||||
<target>If you are reading this mail on the device with the App already installed, simply click below to start:</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="buoyTender" resname="buoyTender">
|
||||
<source>buoy tender</source>
|
||||
<target>buoy tender</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="appStoreInstallText" resname="appStoreInstallText">
|
||||
<source>If don't have the App yet, please install:</source>
|
||||
<target>If don't have the App yet, please install:</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="appIos" resname="appIos">
|
||||
<source>Install iOS App</source>
|
||||
<target>Install iOS App</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="appAndroid" resname="appAndroid">
|
||||
<source>Install Android App</source>
|
||||
<target>Install Android App</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="buoyPingerAppName" resname="buoyPingerAppName">
|
||||
<source>SAP Sailing Buoy Pinger</source>
|
||||
<target>SAP Sailing Buoy Pinger</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="sailInSightAppName" resname="sailInSightAppName">
|
||||
<source>SAP Sail InSight</source>
|
||||
<target>SAP Sail InSight</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
</xliff>
|
||||
+1
-1
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-05-19T09:39:27Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_5483050776164983/java/com.sap.sailing.domain.racelogtrackingadapter/resources/stringmessages/TrackingStringMessages.properties" source-language="en" target-language="ja">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-07-15T08:37:24Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_5483050776164983/java/com.sap.sailing.domain.racelogtrackingadapter/resources/stringmessages/TrackingStringMessages.properties" source-language="en" target-language="ja">
|
||||
<header>
|
||||
<skl>
|
||||
<internal-file crc="cdbdcb19e10086d34f715e2a7da26eef" form="base64">H4sIAAAAAAAAAF2RTU/DMAyG7/0VvnGZEGekHgYSUiVgY+3gnLXeajWNo9jbqBD/naQtbOLm+PXH+zgaTN2ROxTuRGqU2D1xyKs5C5c07DlkUhv3tnnkBlfhnYR0G2zFGzyQKIal5C+mQ5BjQBj4CK05IWiL8HX3DUvvgZyosRabW6hadJDmjQV7tpbPaeM0HjhAbanuRtWS6+AoSY5jA0hvgvqWXZzOEOb1YCQ7o625x4rzjymKBRmtyq1gkLzU2AfxmcxkxjWBqbmWllNqkm2c6SL7Ce0wwlYtyXO0khf7Ec9EzICmSb40atAbssATUYMnqhHOpO34TvjGpvLhcoYFCPXeDjPrDuMREpIkN/fZ7shDha7BkKcQdIwz432pHLCYxlT4qclSw+5GLzdPCwfUBXiLRvB36X1qL1jyuftyDu9n/D/p+hzJwDqSxm/2/tX0mJfLNZSROOE/JHuTnEnMFa6kQ6v/S2HOZz95rIJYdwIAAA==</internal-file>
|
||||
|
||||
+13
-13
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-05-19T09:44:06Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_5483050776164983/java/com.sap.sailing.domain.racelogtrackingadapter/resources/stringmessages/TrackingStringMessages.properties" source-language="en" target-language="ru">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-07-15T08:37:24Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_5483050776164983/java/com.sap.sailing.domain.racelogtrackingadapter/resources/stringmessages/TrackingStringMessages.properties" source-language="en" target-language="ru">
|
||||
<header>
|
||||
<skl>
|
||||
<internal-file crc="cdbdcb19e10086d34f715e2a7da26eef" form="base64">H4sIAAAAAAAAAF2RTU/DMAyG7/0VvnGZEGekHgYSUiVgY+3gnLXeajWNo9jbqBD/naQtbOLm+PXH+zgaTN2ROxTuRGqU2D1xyKs5C5c07DlkUhv3tnnkBlfhnYR0G2zFGzyQKIal5C+mQ5BjQBj4CK05IWiL8HX3DUvvgZyosRabW6hadJDmjQV7tpbPaeM0HjhAbanuRtWS6+AoSY5jA0hvgvqWXZzOEOb1YCQ7o625x4rzjymKBRmtyq1gkLzU2AfxmcxkxjWBqbmWllNqkm2c6SL7Ce0wwlYtyXO0khf7Ec9EzICmSb40atAbssATUYMnqhHOpO34TvjGpvLhcoYFCPXeDjPrDuMREpIkN/fZ7shDha7BkKcQdIwz432pHLCYxlT4qclSw+5GLzdPCwfUBXiLRvB36X1qL1jyuftyDu9n/D/p+hzJwDqSxm/2/tX0mJfLNZSROOE/JHuTnEnMFa6kQ6v/S2HOZz95rIJYdwIAAA==</internal-file>
|
||||
@@ -13,51 +13,51 @@
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="trackingInvitationFor" resname="trackingInvitationFor">
|
||||
<source>Tracking Invitation for</source>
|
||||
<target>Приглашение на отслеживание для</target>
|
||||
<target state="signed-off">Приглашение на отслеживание для</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="scanQRCodeOrVisitUrlToRegisterAs" resname="scanQRCodeOrVisitUrlToRegisterAs">
|
||||
<source>Make sure you have the <ph id="1">{0}</ph> App installed. Then scan the following QRCode or click the link using your smartphone to register as</source>
|
||||
<target>Убедитесь, что приложение <ph id="1">{0}</ph> установлено. Затем отсканируйте следующий QR-код или откройте ссылку на смартфоне, чтобы зарегистрироваться как</target>
|
||||
<target state="signed-off">Убедитесь, что приложение <ph id="1">{0}</ph> установлено. Затем отсканируйте следующий QR-код или откройте ссылку на смартфоне, чтобы зарегистрироваться как</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="welcomeTo" resname="welcomeTo">
|
||||
<source>Welcome to</source>
|
||||
<target>Вас приветствует</target>
|
||||
<target state="signed-off">Вас приветствует</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="iOSUsers" resname="iOSUsers">
|
||||
<source>Start iOS App</source>
|
||||
<target>Запустить приложение для iOS</target>
|
||||
<target state="signed-off">Запустить приложение для iOS</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="androidUsers" resname="androidUsers">
|
||||
<source>Start Android App</source>
|
||||
<target>Запустить приложение для Android</target>
|
||||
<target state="signed-off">Запустить приложение для Android</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="alternativelyVisitThisLink" resname="alternativelyVisitThisLink">
|
||||
<source>If you are reading this mail on the device with the App already installed, simply click below to start:</source>
|
||||
<target>Если вы читаете это сообщение на устройстве с уже установленным приложением, просто щелкните ниже, чтобы начать:</target>
|
||||
<target state="signed-off">Если вы читаете это сообщение на устройстве с уже установленным приложением, просто щелкните ниже, чтобы начать:</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="buoyTender" resname="buoyTender">
|
||||
<source>buoy tender</source>
|
||||
<target>лоцмейстерское судно</target>
|
||||
<target state="signed-off">лоцмейстерское судно</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="appStoreInstallText" resname="appStoreInstallText">
|
||||
<source>If don't have the App yet, please install:</source>
|
||||
<target>Если у вас еще нет приложения, установите его:</target>
|
||||
<target state="signed-off">Если у вас еще нет приложения, установите его:</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="appIos" resname="appIos">
|
||||
<source>Install iOS App</source>
|
||||
<target>Установить приложение для iOS</target>
|
||||
<target state="signed-off">Установить приложение для iOS</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="appAndroid" resname="appAndroid">
|
||||
<source>Install Android App</source>
|
||||
<target>Установить приложение для Android</target>
|
||||
<target state="signed-off">Установить приложение для Android</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="buoyPingerAppName" resname="buoyPingerAppName">
|
||||
<source>SAP Sailing Buoy Pinger</source>
|
||||
<target>SAP Sailing Buoy Pinger</target>
|
||||
<target state="signed-off">SAP Sailing Buoy Pinger</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="sailInSightAppName" resname="sailInSightAppName">
|
||||
<source>SAP Sail InSight</source>
|
||||
<target>SAP Sail InSight</target>
|
||||
<target state="signed-off">SAP Sail InSight</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
|
||||
+1
-1
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-05-19T09:39:27Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_5483050776164983/java/com.sap.sailing.domain.racelogtrackingadapter/resources/stringmessages/TrackingStringMessages.properties" source-language="en" target-language="zh-CN">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-07-15T08:37:24Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_5483050776164983/java/com.sap.sailing.domain.racelogtrackingadapter/resources/stringmessages/TrackingStringMessages.properties" source-language="en" target-language="zh-CN">
|
||||
<header>
|
||||
<skl>
|
||||
<internal-file crc="cdbdcb19e10086d34f715e2a7da26eef" form="base64">H4sIAAAAAAAAAF2RTU/DMAyG7/0VvnGZEGekHgYSUiVgY+3gnLXeajWNo9jbqBD/naQtbOLm+PXH+zgaTN2ROxTuRGqU2D1xyKs5C5c07DlkUhv3tnnkBlfhnYR0G2zFGzyQKIal5C+mQ5BjQBj4CK05IWiL8HX3DUvvgZyosRabW6hadJDmjQV7tpbPaeM0HjhAbanuRtWS6+AoSY5jA0hvgvqWXZzOEOb1YCQ7o625x4rzjymKBRmtyq1gkLzU2AfxmcxkxjWBqbmWllNqkm2c6SL7Ce0wwlYtyXO0khf7Ec9EzICmSb40atAbssATUYMnqhHOpO34TvjGpvLhcoYFCPXeDjPrDuMREpIkN/fZ7shDha7BkKcQdIwz432pHLCYxlT4qclSw+5GLzdPCwfUBXiLRvB36X1qL1jyuftyDu9n/D/p+hzJwDqSxm/2/tX0mJfLNZSROOE/JHuTnEnMFa6kQ6v/S2HOZz95rIJYdwIAAA==</internal-file>
|
||||
|
||||
+2
-1
@@ -52,6 +52,7 @@ import com.sap.sailing.domain.tractracadapter.TracTracRaceTracker;
|
||||
import com.sap.sse.common.Duration;
|
||||
import com.sap.sse.common.TimePoint;
|
||||
import com.sap.sse.common.Util;
|
||||
import com.sap.sse.util.impl.ThreadFactoryWithPriority;
|
||||
import com.tractrac.model.lib.api.ModelLocator;
|
||||
import com.tractrac.model.lib.api.event.CreateModelException;
|
||||
import com.tractrac.model.lib.api.event.ICompetitor;
|
||||
@@ -77,7 +78,7 @@ public class TracTracRaceTrackerImpl extends AbstractRaceTrackerImpl
|
||||
* A scheduler for the periodic checks of the paramURL documents for the advent of {@link IControl control points}
|
||||
* with static position information otherwise not available through {@link MarkPassingReceiver}'s events.
|
||||
*/
|
||||
static final ScheduledExecutorService scheduler = Executors.newScheduledThreadPool(1);
|
||||
static final ScheduledExecutorService scheduler = Executors.newScheduledThreadPool(1, new ThreadFactoryWithPriority(Thread.NORM_PRIORITY, /* daemon */ true));
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* This value indicated how many stored data packets we allow that are not in the right sequence Background: It can
|
||||
|
||||
@@ -11,7 +11,8 @@ Require-Bundle: com.sap.sailing.domain,
|
||||
com.sap.sailing.declination,
|
||||
com.sap.sailing.udpconnector,
|
||||
com.sap.sailing.domain.common,
|
||||
com.sap.sse.common
|
||||
com.sap.sse.common,
|
||||
com.sap.sse
|
||||
Bundle-ActivationPolicy: lazy
|
||||
Import-Package: org.osgi.framework
|
||||
Bundle-Activator: com.sap.sailing.expeditionconnector.impl.Activator
|
||||
+2
-1
@@ -8,6 +8,7 @@ import java.util.concurrent.TimeUnit;
|
||||
import java.util.logging.Logger;
|
||||
|
||||
import com.sap.sailing.domain.common.HttpMessageSenderServletConstants;
|
||||
import com.sap.sse.util.impl.ThreadFactoryWithPriority;
|
||||
|
||||
|
||||
/**
|
||||
@@ -42,7 +43,7 @@ public class HttpServletMessageReceiver {
|
||||
}
|
||||
|
||||
private static final Logger logger = Logger.getLogger(HttpServletMessageReceiver.class.getName());
|
||||
private static final ScheduledExecutorService scheduler = Executors.newScheduledThreadPool(1);
|
||||
private static final ScheduledExecutorService scheduler = Executors.newScheduledThreadPool(1, new ThreadFactoryWithPriority(Thread.NORM_PRIORITY, /* daemon */ true));
|
||||
private final Receiver receiver;
|
||||
private long timestampOfLastHeartbeatReceived;
|
||||
private final URL url;
|
||||
|
||||
+2
-2
@@ -148,7 +148,7 @@ regattaPts=ポイント
|
||||
regattaCourse=コース
|
||||
regattaArea=領域
|
||||
regattaFinishedAt=フィニッシュ時刻
|
||||
regattaScheduledAt=スケジュール時刻
|
||||
regattaScheduledAt=スケジュール時###
|
||||
regattaStartedAt=スタート時刻
|
||||
regattasResultsTitle=勝者および結果
|
||||
searchResultHeaderButton=検索
|
||||
@@ -197,7 +197,7 @@ solutionsSAPText2=SAP Sailing Analytics は、クラウドおよびインメモ
|
||||
solutionsRaceText=SAP Race Committee アプリは、セーリングレガッタ運営中にレース組織者が手動で行う作業や連絡業務を自動化／簡略化することによって効率と統制を向上させます。Race Committee アプリは、レースイベントの運営／管理業務を簡略化するのに役立ち、レース委員会がより円滑に運営されるよう支援します。
|
||||
solutionsPostText=セーリングイベントで収集されたデータへのアクセスにより、戦略の策定や帆走の向上を支援するためにセーラーがそのパフォーマンスを評価および分析するための機会が提供されます。<br>SAP Business Analytics ソリューションは、多くのレガッタおよびレースを横断して履歴データを照会および分析するツールをセーラー、コーチ、ファン、そして報道関係者に提供します。SAP HANA は、こうした人たちが自身のパフォーマンスを最適化し、予定されているレガッタのために成功を収める戦略を策定するために簡単、迅速、かつ効率的な方法でパフォーマンスのパターン、傾向、およびセーラーのプロファイルを知ることを可能にします。
|
||||
solutionsTrainingText=STG Training Diary は、選手の体調、ならびに水上トレーニング、身体的トレーニング、操艇、メンタル、理論、さらに教育や移動などのその他の活動の領域におけるトレーニングへの取り組みの日々の記録および分析をサポートします。
|
||||
solutionsSimulatorText=適切な戦略を選択すれば、レース中に大きな競争上の優位性を得ることが可能です。Strategy Simulator により、さまざまな風況および水流に対して最良のセーリング戦略を決定することが容易になります。風と水流をシミュレーションで直ちに変更することができるため、不確かな気象条件に対しても戦略の確かさを簡単に評価することができます。
|
||||
solutionsSimulatorText=適切な戦##を選択すれば、レース中に大きな競争上の優位性を得ることが可能です。Strategy Simulator により、さまざまな風況および水流に対して最良のセーリング戦略を決定することが容易になります。風と水流をシミュレーションで直ちに変更することができるため、不確かな気象条件に対しても戦略の確かさを簡単に評価することができます。
|
||||
|
||||
autoPlayerConfiguration=自動プレイヤー設定
|
||||
|
||||
|
||||
+1
-1
@@ -211,7 +211,7 @@ contentSapSailingRaceManager=Приложение SAP Sailing Race Manager по
|
||||
sapSailingRaceManagerReadMore=Узнать больше
|
||||
|
||||
postRaceAnalytics=Аналитика после гонки
|
||||
contentPostRaceAnalytics1=Доступ к данным, собранным на парусных событиях, дает мореходам возможность оценить и проанализировать свои показатели, помогая разрабатывать стратегии и повышать мастерство.
|
||||
contentPostRaceAnalytics1=Доступ к данным, собранным на парусных с##бытиях, дает мореходам возможность оценить и проанализировать свои показатели, помогая разрабатывать стратегии и повышать мастерство.
|
||||
contentPostRaceAnalytics2=Решения SAP Business Analytics предоставляют мореходам, тренерам, болельщикам и СМИ инструменты для просмотра и анализа исторических данных по множеству регат и гонок. SAP HANA позволяет изучать паттерны эффективности, тенденции и профили мореходов простым, быстрым и эффективным образом для оптимизации своих показателей и разработки успешных стратегий на будущие регаты.
|
||||
|
||||
i18nDeSolutionsTrainingHeadline=SAP Sail Better – Дневник тренировок STG
|
||||
|
||||
+8
-4
@@ -1,14 +1,14 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-04-18T13:55:52Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_620566382034089997/java/com.sap.sailing.gwt.ui/src/main/java/com/sap/sailing/gwt/common/client/i18n/TextMessages.properties" source-language="en" target-language="en">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-07-15T08:35:36Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_3258188646289737848/java/com.sap.sailing.gwt.ui/src/main/java/com/sap/sailing/gwt/common/client/i18n/TextMessages.properties" source-language="en" target-language="en">
|
||||
<header>
|
||||
<skl>
|
||||
<internal-file crc="1a395915e09df129e5e910632f33160a" form="base64">H4sIAAAAAAAAAO1aW2/cNhZ+16/gYh/SAs4gTptuWywXGN9it07s9TgNCvSFI3FGgjWiIFKeTH79fueQ1MWSN/uyl2JrwBIvh4eH536oSXPVuJUudeoKU10WlZP0+FH8alqRqkqo0hrRWi1crkWpVaabtVFNJr4yFY9dny/Pzu9ObpZ3Z8Kp9dfCGWEZIU+nZldrVzjTWJEVti7VQWei8GtT2n0h6C9Jc2OsXl6ratuqrZan3BdKlGEk0Y+6clae8yvJzU7LSzwStTat+2Dlkt6gNUlN5VTq5Kl/J7Y2lTVNUW3lqmsm1pQtHdrKVWwl69Js5QkeyVY3O1XJM906m+aJrrZlYXN57t/Jpi1LJmSV5jprSy0vMCKYRGHDWGI2myJVHvCjXtvCaXlDY4WKsHs/nJR6K6/1NmlUqq28o2eyM42+qjZGvkMDPNuY5LHQ+2WlyoMtrPwFHaFCTyTmUTeqLK97IckbPzQUXFKjY/V55XSzXGnVpPk9zipveVhoGgfXLc8IdHaLsOS+OSy3qqgiqGsOQtHAYrFIGl0ald2S5O64KWqWWdOY5p22Fp1rjILxZ8opuawETwmTpm0DjdjnRQkF8yCsHBngxAYgLsfpCNtihO69WbVpPjztqWnLTFTGiU1RZaQ6A33dFy73qCq1Aypi9HvTyS+T6HSSy+hAW+WcOtNOFSUk4rsi8/04HceTgZ6zfFyRWhDUK383GjT9lHQ/ajkbgnCHWidWNwU0YMWvuM3glD0pg9PZZKOVAyOtvAgNkgiJCccihfIdYg6m9rly9r3ey49ovHgBlug9qw+pFysNNRKr6hUOy3azvBWhnXjVkF53EuvIgxS7tlQ4p1xRV3R98KWtXGb2FU9g+VV1pg5W0qOfnBm6NG1j5WUzGHpXVC0dBu8BXg1zz4hh6QgfoRtjk/R4im0OGeMqi0ctr/FIoEwweWjIRWgke+XS/L0B/6gBpu6TUln3oYbOYhGawreTgYzkQIjJ2nwC/62HIvO+LqoHSKk24B6kYccQ94WDi6F+RIzpDzWUDhxlZ3E64rPOjmVofBHytcyhnqr6MuQ3cuclALM3X4DGaCCB7Bk8/iL4v0oHRjtCJqAdK9nnimjdEzjP0DgkeEzcmww6A9CPsKFcNzK8B0MfqsLJn+9XSaY3qi2dxzOwjoGds4O/ZKG/01mhJD+HwzcTkxtMMk2yO8FwxjuAzhPY4DSeIPXxkFxpcCZDqHj0jgej2TudYjfpXyJE3CHA9TN67WEiCSNk11BbGIanZYwzwt8BniTIAS/E+36OsJyPcoA5CFYWdqFdaxaO5AW/LMN7FuYeQeJBZ14SoeN1xYPfaQsdYJZA9lp+LKpKeyUWYW4EeGKUO4WnsNqeNaY+g0rLJcIzjYsw4RdEOogR4cycBAwPPsuZschGcFHSZ+Sk6DE/zUs9h+cBrk2qKF2SsTEP1mVGnZWNdXkCPwp8syD3FMOaISdgs+JEw+gqCDuFdFbGVH/yq//eFukDZQK68WbqfQIPv7zg8SgdNqN/rtlTSFKEu0G6NoS4LqyDZAcCZ0GvSdDpUNB3kwDfJw2D/OE54PNPTlfZkGY/Ip4jfTAew1nIp5AACco4RTM9Tb+IgtsqBdgw2PFAjEzPLHyPrEvS4zmAMHKnOBD6FIc6z8HfG6fKW1OQ1nNb+M4IniTDQTqEaorqEwCfUGvJ78+aLXwChDwqeADOFEN7AnbxNFkQyv04gQoBNcboeZguM+1alA5PAelfztIMf5SRU4JZuAYljMunq73PCq5rMuv5HQxhMmtRsUDZ3tbBO1IYeQamJ4Xy/+egfikybSQ/nwNZtllhJD89SCjp7NDG41he1EiNDZLe5ieztpIeoX9q6kNTbHMnf2tfvVr+IF6/Oj5+icd3Yj6c+2VdfToEQnoTZkFuKfkpzgqblsYiFw+Tt03xqNKDDO8weqF1tgbvZGwkOTN7HOn82GVX8/r+tdkaOaXUT65Gafpw7LYEO3NTkmT9iIjzMzVxmJmtoUuO6ayET0JhiPZdtUswXUycLLviagT/c1Per2QyvKcg1ORgz9mZd19TIL1BVZTLxr+HmTlHhGWKZfZarXU59Ps+XAg/m+xQ7fqyPzd7OHRJb0GePcipA/DaGLgQYtWmMTufjwWRfTRNmfEaTg1X7drxsrfaoRTGwnBP4g/DacWOhtdaQTibthTFrsZpLAnKoz+gxhEb9Qj5OC1s2IgNZdHv5Km7zY0z20bVOSUtJQrArsbrINkWbUfZ1W4HWM3bWF1uIoV7Ookwm25HohVuC6yjJJSICofQgRco7DnaPPIGi6c7egpDNsND4jxkcwQZDbzLGKkhOG3c8QE5U+AD2sFh7XB2uJFvx3J7ULcPa/g4PQz6YSiGhhgWIqR/sZvvC/d9AYXhujnC3WIW/4ueAGKv9K84uGy0kvSIAzHELN0w2sTZLmpguo8gg3kfe2i2i0Jxzgaj8czxsWGU1fo7AN/z2dBJ6xxywngrMJn3lvUracIMjL2A/WYwTup8Zb+GfqBPWjKDaui/7g81XY15vfegD/owWtRXFMPRsXuczvirruAe+ZprDIRC3R+JWmJ9mMzCm0HfgwpPZm9APWb9azJL1zWPqkr5Ms23RjDs7UKB9/ro2zevhOecFXvYsu65J168gOzhFj/r8sWLxOaK/PY5TAiEU56oKqGpF6cuwNq1MQ/wbAqITCXiSIS43xfOEef3Gm6KL19FgSMY8vMXHNN4bcDAV25AMwLorNvAn1B6Mhtxkz+L1c31h/urm/erpL+vXV2tujBDCyH97mqqg1nejmCmyDtQsuNZWA5Z71SFaN/04LdwwB04dV4y3Axi+AJYZbXtoOMAUgPVHAbExtuyngzXwFtuD4OLNLqNu6qG93GDc9ONN9e0PchxlxjUjSEna9lR17rZ0N18DazQjx0rCWGja3sEs5RuCTvK2OZzXda81vLtVNNWSKMftKjgyhvEImDQC8LxW4v06QcLwh5N+ah35LpDfPBLcwUiGlVZ2hkOh2diiPpUU+UHTYcxBZr5KtiY0h7R/XCK7HXmoK/lJRFofR3v78M/+4MausMHQjqFqV2xKzBhA2/ncH0jT0jFEUBxdsrecEAwhuhU/IVkbtG3yOiYwwzHAcbfNtONPSigdUxCUVlKOC2hzDSVInTTvoVHpzt3Dw2ueKNwpCIzu71h2RMnFUJ2tUUcqTKfhPZc5+2HoZjg4WjUugxhQpBANqYsIPZaVayWKm2MBXVa7bzkYzQ4AvK0bGmbWRF813/VuNdwN6Y00N1bRBWKG8gKoPmgjBLtTUp1NzIfRKQ5VH+RjIE+mwwREGfP28bUWnVaTzXuttV2Ds33kl2MCJ9+IgpiHQrkBlzqsCAZ2M2h+OHJoWZJeoIrXF7MmeMraIneFe1uiOMtf2U6RMOpWFewTRQdieJIULEzIjeum93oeG6jLkeLW5Wq2VI6FkR8JH4uEGmCYMRX1BMftX74enaP18+z983NG5/XitNc7WryIlyFjXzzvf7kjuXJIZoBHQxmUArYqPYmTL5UqIYDGaX0eFRUYEIZbY1SCW+wQLdYjSYyYkICJXfp4ogJQdghz+V9iLDIlMtic2C9zvTuYB314ifKUn8KPqrPYRcTkl/Px5LoYXsDp03Y0dUIgVV6iE5kkibD1WGHsvhMndPStBmvvapevtNIjw8DezqibagKIdC3tysG3FNFvUM62zbe8vmrGZzukJsZkmzbqrBLkCe5afEIrpmWSwcazEA5FzrFGsLlegJaxinFYhwwiRvyPoicAyDy5B0lBgiFdR3lajvvptmWmBdcGmC/xpTEFxauabaqgnfGCrAE1Y0hvxmcV5Rd+DJYNCT5ls6n7IMN+Ha7lkyUnW3Weo1qvV+LzI7ubCGI8hmqSV9sryokMXicxiOF1CJCLsQoMWCshCdUNTgOR0seSyNuG7DAXnaUaTeLcTrBzPQVJocGEmFqSvqGzln5uIwDT8Fa2wU8TyXpLhjgWNX4ftEzxn8e1oFvg6DYE5sBbWnqGBjpdp65DvywK8r1Fn9dN39jUZ+0UD/C3St/nyxEMwiUHeEQCt4EDY6nzLU+OnJgJyLWjdlbPaIWOSNyHva4zI0QmcjndVL0EYqKME4+xOXy/VKosgQyOu2OUKPIb6qQow4TglrRsSpQRloPrRweGv4MJ9kUpWYbUV4hNJ0iFOFRmRFo1YFgTJP5TKHLMjy/zb6aJCIdu1uWOFXxA85TOrZp6Qtur67TlLI3v/u3YpxWAi8rgw0f0YsSXtakLacUXSrS/WoAWk2/8nB5qZ2mT8F1jnFiPH0JLboFLm6CszP2kNjBvynGsmczj2BHPZ5+iG+/4QIf4LqJmvKIUJCXA4q9RlFMqOgzG2dbj9gdHOFcE9VrsG3Dm4CFi5kEmvnC39Tjrwj4iq/L+fgnLVFN2TV1P1CBTQmVodRyyPejB1GsYN5fTHPy6CmIykzTTyU8i2jfNQXXaLfd9iTd6HPZdXdM9urnmZi2TUOGDr0uSGsYkr2cn+BTrPlXA9W2/zWN9XQRk/ypFbTzyHPBrFvr2HBJ4GN+ABNkSHqCSrNs6Y6NPQ1TS19VGgcJQkD8BXRA8iJJBr8R6H/2MF9w9XnE0wW/g0zgeeL/v3OCKT9mbuQGYBR0Q0n9fK09YfZwVUw65lb+kXZ8Ke2YY2knsWuOll5ktfG3571Vz911BEndPgU+/t9OZ56l2xvzH0nOfyPJSYrj76szvXr2+ixavThhKQouZb+ZSYGew/RvyppiSf07ypySmAAMf7g3uXKMfngC+0eG9Z/LsCaSmnXX4Ttgu5NXaBWVS5J/AD0w/y/bLQAA</internal-file>
|
||||
<internal-file crc="87d0c9e15a0cb50ab9e9ca2d187feab6" form="base64">H4sIAAAAAAAAAO1aW2/cNhZ+16/gYh/SAs4gTptuWywXGN9it07s9TgNCvSFI3FGgjWiIFKeTH79fueQ1MWSN/uyl2JrwBIvh4eH536oSXPVuJUudeoKU10WlZP0+FH8alqRqkqo0hrRWi1crkWpVaabtVFNJr4yFY9dny/Pzu9ObpZ3Z8Kp9dfCGWEZIU+nZldrVzjTWJEVti7VQWei8GtT2n0h6C9Jc2OsXl6ratuqrZan3BdKlGEk0Y+6clae8yvJzU7LSzwStTat+2Dlkt6gNUlN5VTq5Kl/J7Y2lTVNUW3lqmsm1pQtHdrKVWwl69Js5QkeyVY3O1XJM906m+aJrrZlYXN57t/Jpi1LJmSV5jprSy0vMCKYRGHDWGI2myJVHvCjXtvCaXlDY4WKsHs/nJR6K6/1NmlUqq28o2eyM42+qjZGvkMDPNuY5LHQ+2WlyoMtrPwFHaFCTyTmUTeqLK97IckbPzQUXFKjY/V55XSzXGnVpPk9zipveVhoGgfXLc8IdHaLsOS+OSy3qqgiqGsOQtHAYrFIGl0ald2S5O64KWqWWdOY5p22Fp1rjILxZ8opuawETwmTpm0DjdjnRQkF8yCsHBngxAYgLsfpCNtihO69WbVpPjztqWnLTFTGiU1RZaQ6A33dFy73qCq1Aypi9HvTyS+T6HSSy+hAW+WcOtNOFSUk4rsi8/04HceTgZ6zfFyRWhDUK383GjT9lHQ/ajkbgnCHWidWNwU0YMWvuM3glD0pg9PZZKOVAyOtvAgNkgiJCccihfIdYg6m9rly9r3ey49ovHgBlug9qw+pFysNNRKr6hUOy3azvBWhnXjVkF53EuvIgxS7tlQ4p1xRV3R98KWtXGb2FU9g+VV1pg5W0qOfnBm6NG1j5WUzGHpXVC0dBu8BXg1zz4hh6QgfoRtjk/R4im0OGeMqi0ctr/FIoEwweWjIRWgke+XS/L0B/6gBpu6TUln3oYbOYhGawreTgYzkQIjJ2nwC/62HIvO+LqoHSKk24B6kYccQ94WDi6F+RIzpDzWUDhxlZ3E64rPOjmVofBHytcyhnqr6MuQ3cuclALM3X4DGaCCB7Bk8/iL4v0oHRjtCJqAdK9nnimjdEzjP0DgkeEzcmww6A9CPsKFcNzK8B0MfqsLJn+9XSaY3qi2dxzOwjoGds4O/ZKG/01mhJD+HwzcTkxtMMk2yO8FwxjuAzhPY4DSeIPXxkFxpcCZDqHj0jgej2TudYjfpXyJE3CHA9TN67WEiCSNk11BbGIanZYwzwt8BniTIAS/E+36OsJyPcoA5CFYWdqFdaxaO5AW/LMN7FuYeQeJBZ14SoeN1xYPfaQsdYJZA9lp+LKpKeyUWYW4EeGKUO4WnsNqeNaY+g0rLJcIzjYsw4RdEOogR4cycBAwPPsuZschGcFHSZ+Sk6DE/zUs9h+cBrk2qKF2SsTEP1mVGnZWNdXkCPwp8syD3FMOaISdgs+JEw+gqCDuFdFbGVH/yq//eFukDZQK68WbqfQIPv7zg8SgdNqN/rtlTSFKEu0G6NoS4LqyDZAcCZ0GvSdDpUNB3kwDfJw2D/OE54PNPTlfZkGY/Ip4jfTAew1nIp5AACco4RTM9Tb+IgtsqBdgw2PFAjEzPLHyPrEvS4zmAMHKnOBD6FIc6z8HfG6fKW1OQ1nNb+M4IniTDQTqEaorqEwCfUGvJ78+aLXwChDwqeADOFEN7AnbxNFkQyv04gQoBNcboeZguM+1alA5PAelfztIMf5SRU4JZuAYljMunq73PCq5rMuv5HQxhMmtRsUDZ3tbBO1IYeQamJ4Xy/+egfikybSQ/nwNZtllhJD89SCjp7NDG41he1EiNDZLe5ieztpIeoX9q6kNTbHMnf2tfvVr+IF6/Oj5+icd3Yj6c+2VdfToEQnoTZkFuKfkpzgqblsYiFw+Tt03xqNKDDO8weqF1tgbvZGwkOTN7HOn82GVX8/r+tdkaOaXUT65Gafpw7LYEO3NTkmT9iIjzMzVxmJmtoUuO6ayET0JhiPZdtUswXUycLLviagT/c1Per2QyvKcg1ORgz9mZd19TIL1BVZTLxr+HmTlHhGWKZfZarXU59Ps+XAg/m+xQ7fqyPzd7OHRJb0GePcipA/DaGLgQYtWmMTufjwWRfTRNmfEaTg1X7drxsrfaoRTGwnBP4g/DacWOhtdaQTibthTFrsZpLAnKoz+gxhEb9Qj5OC1s2IgNZdHv5Km7zY0z20bVOSUtJQrArsbrINkWbUfZ1W4HWM3bWF1uIoV7Ookwm25HohVuC6yjJJSICofQgRco7DnaPPIGi6c7egpDNsND4jxkcwQZDbzLGKkhOG3c8QE5U+AD2sFh7XB2uJFvx3J7ULcPa/g4PQz6YSiGhhgWIqR/sZvvC/d9AYXhujnC3WIW/4ueAGKv9K84uGy0kvSIAzHELN0w2sTZLmpguo8gg3kfe2i2i0Jxzgaj8czxsWGU1fo7AN/z2dBJ6xxywngrMJn3lvUracIMjL2A/WYwTup8Zb+GfqBPWjKDaui/7g81XY15vfegD/owWtRXFMPRsXuczvirruAe+ZprDIRC3R+JWmJ9mMzCm0HfgwpPZm9APWb9azJL1zWPqkr5Ms23RjDs7UKB9/ro2zevhOecFXvYsu65J168gOzhFj/r8sWLxOaK/PY5TAiEU56oKqGpF6cuwNq1MQ/wbAqITCXiSIS43xfOEef3Gm6KL19FgSMY8vMXHNN4bcDAV25AMwLorNvAn1B6Mhtxkz+L1c31h/urm/erpL+vXV2tujBDCyH97mqqg1nejmCmyDtQsuNZWA5Z71SFaN/04LdwwB04dV4y3Axi+AJYZbXtoOMAUgPVHAbExtuyngzXwFtuD4OLNLqNu6qG93GDc9ONN9e0PchxlxjUjSEna9lR17rZ0N18DazQjx0rCWGja3sEs5RuCTvK2OZzXda81vLtVNNWSKMftKjgyhvEImDQC8LxW4v06QcLwh5N+ah35LpDfPBLcwUiGlVZ2hkOh2diiPpUU+UHTYcxBZr5KtiY0h7R/XCK7HXmoK/lJRFofR3v78M/+4MausMHQjqFqV2xKzBhA2/ncH0jT0jFEUBxdsrecEAwhuhU/IVkbtG3yOiYwwzHAcbfNtONPSigdUxCUVlKOC2hzDSVInTTvoVHpzt3Dw2ueKNwpCIzu71h2RMnFUJ2tUUcqTKfhPZc5+2HoZjg4WjUugxhQpBANqYsIPZaVayWKm2MBXVa7bzkYzQ4AvK0bGmbWRF813/VuNdwN6Y00N1bRBWKG8gKoPmgjBLtTUp1NzIfRKQ5VH+RjIE+mwwREGfP28bUWnVaTzXuttV2Ds33kl2MCJ9+IgpiHQrkBlzqsCAZ2M2h+OHJoWZJeoIrXF7MmeMraIneFe1uiOMtf2U6RMOpWFewTRQdieJIULEzIjeum93oeG6jLkeLW5Wq2VI6FkR8JH4uEGmCYMRX1BMftX74enaP18+z983NG5/XitNc7WryIlyFjXzzvf7kjuXJIZoBHQxmUArYqPYmTL5UqIYDGaX0eFRUYEIZbY1SCW+wQLdYjSYyYkICJXfp4ogJQdghz+V9iLDIlMtic2C9zvTuYB314ifKUn8KPqrPYRcTkl/Px5LoYXsDp03Y0dUIgVV6iE5kkibD1WGHsvhMndPStBmvvapevtNIjw8DezqibagKIdC3tysG3FNFvUM62zbe8vmrGZzukJsZkmzbqrBLkCe5afEIrpmWSwcazEA5FzrFGsLlegJaxinFYhwwiRvyPoicAyDy5B0lBgiFdR3lajvvptmWmBdcGmC/xpTEFxauabaqgnfGCrAE1Y0hvxmcV5Rd+DJYNCT5ls6n7IMN+Ha7lkyUnW3Weo1qvV+LzI7ubCGI8hmqSV9sryokMXicxiOF1CJCLsQoMWCshCdUNTgOR0seSyNuG7DAXnaUaTeLcTrBzPQVJocGEmFqSvqGzln5uIwDT8Fa2wU8TyXpLhjgWNX4ftEzxn8e1oFvg6DYE5sBbWnqGBjpdp65DvywK8r1Fn9dN39jUZ+0UD/C3St/nyxEMwiUHeEQCt4EDY6nzLU+OnJgJyLWjdlbPaIWOSNyHva4zI0QmcjndVL0EYqKME4+xOXy/VKosgQyOu2OUKPIb6qQow4TglrRsSpQRloPrRweGv4MJ9kUpWYbUV4hNJ0iFOFRmRFo1YFgTJP5TKHLMjy/zb6aJCIdu1uWOFXxA85TOrZp6Qtur67TlLI3v/u3YpxWAi8rgw0f0YsSXtakLacUXSrS/WoAWk2/8nB5qZ2mT8F1jnFiPH0JLboFLm6CszP2kNjBvynGsmczj2BHPZ5+iG+/4QIf4LqJmvKIUJCXA4q9RlFMqOgzG2dbj9gdHOFcE9VrsG3Dm4CFi5kEmvnC39Tjrwj4iq/L+fgnLVFN2TV1P1CBTQmVodRyyPejB1GsYN5fTHPy6CmIykzTTyU8i2jfNQXXaLfd9iTd6HPZdXdM9urnmZi2TUOGDr0uSGsYkr2cn+BTrPlXA9W2/zWN9XQRk/ypFbTzyHPBrFvr2HBJ4GN+ABNkSHqCSrNs6Y6NPQ1TS19VGgcJQkD8BXRA8iJJyFPf0m96mlNTbYpt652lXGJc+AkxmkkGvyrofygxX6L1mcfTBb+D3OF54v+/s4gpP2bu8AZgFKZDEf58dT5h9nBVTFPmVv6RqHwpUZljaSexa46vXmS18fftvVXP3Y4ESd0+BT7+306AnqXbG/MfadF/Iy1KiuPvqzO9evbCLVq9OGEpCi5+v5lJmp7D9G/Ks2IR/jvKtZKYMgx/6je5pIx+eAL7R072n8vJJpKac9fhw2G7k1doFZVLkn8AvZ1SxwwuAAA=</internal-file>
|
||||
</skl>
|
||||
<phase-group>
|
||||
<phase company-name="SAP AG" date="2016-04-14T07:31:26Z" phase-name="file-creation" process-name="file-creation" tool-id="urn:x-sap:sls-mlt:java:properties-flexible-converter"/>
|
||||
<phase company-name="SAP AG" date="2016-06-10T07:15:16Z" phase-name="file-creation" process-name="file-creation" tool-id="urn:x-sap:sls-mlt:java:properties-flexible-converter"/>
|
||||
</phase-group>
|
||||
<tool tool-company="SAP AG" tool-id="urn:x-sap:sls-mlt:java:properties-flexible-converter" tool-name="TEW: Javascript .properties Flexible File Converter" tool-version="1.0.0"/>
|
||||
<tool tool-company="SAP AG" tool-id="urn:x-sap:sls-mlt:java:properties-flexible-converter" tool-name="TEW: Javascript .properties Flexible File Converter" tool-version="1.1.0"/>
|
||||
</header>
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="chartSelectionHint" resname="chartSelectionHint">
|
||||
@@ -792,6 +792,10 @@
|
||||
<source>Choosing the right strategy can provide great competitive advantage during a race. The Strategy Simulator simplifies determining the best sailing strategy for various wind conditions and water currents. Since wind and current can be changed in the simulation right away, the robustness of a strategy can be easily evaluated even for uncertain weather conditions.</source>
|
||||
<target>Choosing the right strategy can provide great competitive advantage during a race. The Strategy Simulator simplifies determining the best sailing strategy for various wind conditions and water currents. Since wind and current can be changed in the simulation right away, the robustness of a strategy can be easily evaluated even for uncertain weather conditions.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="autoPlayerConfiguration" resname="autoPlayerConfiguration">
|
||||
<source>Auto Player Configuration</source>
|
||||
<target>Auto Player Configuration</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="sapSailingAnalytics" resname="sapSailingAnalytics">
|
||||
<source>SAP Sailing Analytics</source>
|
||||
<target>SAP Sailing Analytics</target>
|
||||
|
||||
+3
-3
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-06-15T07:37:47Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_3258188646289737848/java/com.sap.sailing.gwt.ui/src/main/java/com/sap/sailing/gwt/common/client/i18n/TextMessages.properties" source-language="en" target-language="ja">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-07-15T08:35:37Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_3258188646289737848/java/com.sap.sailing.gwt.ui/src/main/java/com/sap/sailing/gwt/common/client/i18n/TextMessages.properties" source-language="en" target-language="ja">
|
||||
<header>
|
||||
<skl>
|
||||
<internal-file crc="87d0c9e15a0cb50ab9e9ca2d187feab6" form="base64">H4sIAAAAAAAAAO1aW2/cNhZ+16/gYh/SAs4gTptuWywXGN9it07s9TgNCvSFI3FGgjWiIFKeTH79fueQ1MWSN/uyl2JrwBIvh4eH536oSXPVuJUudeoKU10WlZP0+FH8alqRqkqo0hrRWi1crkWpVaabtVFNJr4yFY9dny/Pzu9ObpZ3Z8Kp9dfCGWEZIU+nZldrVzjTWJEVti7VQWei8GtT2n0h6C9Jc2OsXl6ratuqrZan3BdKlGEk0Y+6clae8yvJzU7LSzwStTat+2Dlkt6gNUlN5VTq5Kl/J7Y2lTVNUW3lqmsm1pQtHdrKVWwl69Js5QkeyVY3O1XJM906m+aJrrZlYXN57t/Jpi1LJmSV5jprSy0vMCKYRGHDWGI2myJVHvCjXtvCaXlDY4WKsHs/nJR6K6/1NmlUqq28o2eyM42+qjZGvkMDPNuY5LHQ+2WlyoMtrPwFHaFCTyTmUTeqLK97IckbPzQUXFKjY/V55XSzXGnVpPk9zipveVhoGgfXLc8IdHaLsOS+OSy3qqgiqGsOQtHAYrFIGl0ald2S5O64KWqWWdOY5p22Fp1rjILxZ8opuawETwmTpm0DjdjnRQkF8yCsHBngxAYgLsfpCNtihO69WbVpPjztqWnLTFTGiU1RZaQ6A33dFy73qCq1Aypi9HvTyS+T6HSSy+hAW+WcOtNOFSUk4rsi8/04HceTgZ6zfFyRWhDUK383GjT9lHQ/ajkbgnCHWidWNwU0YMWvuM3glD0pg9PZZKOVAyOtvAgNkgiJCccihfIdYg6m9rly9r3ey49ovHgBlug9qw+pFysNNRKr6hUOy3azvBWhnXjVkF53EuvIgxS7tlQ4p1xRV3R98KWtXGb2FU9g+VV1pg5W0qOfnBm6NG1j5WUzGHpXVC0dBu8BXg1zz4hh6QgfoRtjk/R4im0OGeMqi0ctr/FIoEwweWjIRWgke+XS/L0B/6gBpu6TUln3oYbOYhGawreTgYzkQIjJ2nwC/62HIvO+LqoHSKk24B6kYccQ94WDi6F+RIzpDzWUDhxlZ3E64rPOjmVofBHytcyhnqr6MuQ3cuclALM3X4DGaCCB7Bk8/iL4v0oHRjtCJqAdK9nnimjdEzjP0DgkeEzcmww6A9CPsKFcNzK8B0MfqsLJn+9XSaY3qi2dxzOwjoGds4O/ZKG/01mhJD+HwzcTkxtMMk2yO8FwxjuAzhPY4DSeIPXxkFxpcCZDqHj0jgej2TudYjfpXyJE3CHA9TN67WEiCSNk11BbGIanZYwzwt8BniTIAS/E+36OsJyPcoA5CFYWdqFdaxaO5AW/LMN7FuYeQeJBZ14SoeN1xYPfaQsdYJZA9lp+LKpKeyUWYW4EeGKUO4WnsNqeNaY+g0rLJcIzjYsw4RdEOogR4cycBAwPPsuZschGcFHSZ+Sk6DE/zUs9h+cBrk2qKF2SsTEP1mVGnZWNdXkCPwp8syD3FMOaISdgs+JEw+gqCDuFdFbGVH/yq//eFukDZQK68WbqfQIPv7zg8SgdNqN/rtlTSFKEu0G6NoS4LqyDZAcCZ0GvSdDpUNB3kwDfJw2D/OE54PNPTlfZkGY/Ip4jfTAew1nIp5AACco4RTM9Tb+IgtsqBdgw2PFAjEzPLHyPrEvS4zmAMHKnOBD6FIc6z8HfG6fKW1OQ1nNb+M4IniTDQTqEaorqEwCfUGvJ78+aLXwChDwqeADOFEN7AnbxNFkQyv04gQoBNcboeZguM+1alA5PAelfztIMf5SRU4JZuAYljMunq73PCq5rMuv5HQxhMmtRsUDZ3tbBO1IYeQamJ4Xy/+egfikybSQ/nwNZtllhJD89SCjp7NDG41he1EiNDZLe5ieztpIeoX9q6kNTbHMnf2tfvVr+IF6/Oj5+icd3Yj6c+2VdfToEQnoTZkFuKfkpzgqblsYiFw+Tt03xqNKDDO8weqF1tgbvZGwkOTN7HOn82GVX8/r+tdkaOaXUT65Gafpw7LYEO3NTkmT9iIjzMzVxmJmtoUuO6ayET0JhiPZdtUswXUycLLviagT/c1Per2QyvKcg1ORgz9mZd19TIL1BVZTLxr+HmTlHhGWKZfZarXU59Ps+XAg/m+xQ7fqyPzd7OHRJb0GePcipA/DaGLgQYtWmMTufjwWRfTRNmfEaTg1X7drxsrfaoRTGwnBP4g/DacWOhtdaQTibthTFrsZpLAnKoz+gxhEb9Qj5OC1s2IgNZdHv5Km7zY0z20bVOSUtJQrArsbrINkWbUfZ1W4HWM3bWF1uIoV7Ookwm25HohVuC6yjJJSICofQgRco7DnaPPIGi6c7egpDNsND4jxkcwQZDbzLGKkhOG3c8QE5U+AD2sFh7XB2uJFvx3J7ULcPa/g4PQz6YSiGhhgWIqR/sZvvC/d9AYXhujnC3WIW/4ueAGKv9K84uGy0kvSIAzHELN0w2sTZLmpguo8gg3kfe2i2i0Jxzgaj8czxsWGU1fo7AN/z2dBJ6xxywngrMJn3lvUracIMjL2A/WYwTup8Zb+GfqBPWjKDaui/7g81XY15vfegD/owWtRXFMPRsXuczvirruAe+ZprDIRC3R+JWmJ9mMzCm0HfgwpPZm9APWb9azJL1zWPqkr5Ms23RjDs7UKB9/ro2zevhOecFXvYsu65J168gOzhFj/r8sWLxOaK/PY5TAiEU56oKqGpF6cuwNq1MQ/wbAqITCXiSIS43xfOEef3Gm6KL19FgSMY8vMXHNN4bcDAV25AMwLorNvAn1B6Mhtxkz+L1c31h/urm/erpL+vXV2tujBDCyH97mqqg1nejmCmyDtQsuNZWA5Z71SFaN/04LdwwB04dV4y3Axi+AJYZbXtoOMAUgPVHAbExtuyngzXwFtuD4OLNLqNu6qG93GDc9ONN9e0PchxlxjUjSEna9lR17rZ0N18DazQjx0rCWGja3sEs5RuCTvK2OZzXda81vLtVNNWSKMftKjgyhvEImDQC8LxW4v06QcLwh5N+ah35LpDfPBLcwUiGlVZ2hkOh2diiPpUU+UHTYcxBZr5KtiY0h7R/XCK7HXmoK/lJRFofR3v78M/+4MausMHQjqFqV2xKzBhA2/ncH0jT0jFEUBxdsrecEAwhuhU/IVkbtG3yOiYwwzHAcbfNtONPSigdUxCUVlKOC2hzDSVInTTvoVHpzt3Dw2ueKNwpCIzu71h2RMnFUJ2tUUcqTKfhPZc5+2HoZjg4WjUugxhQpBANqYsIPZaVayWKm2MBXVa7bzkYzQ4AvK0bGmbWRF813/VuNdwN6Y00N1bRBWKG8gKoPmgjBLtTUp1NzIfRKQ5VH+RjIE+mwwREGfP28bUWnVaTzXuttV2Ds33kl2MCJ9+IgpiHQrkBlzqsCAZ2M2h+OHJoWZJeoIrXF7MmeMraIneFe1uiOMtf2U6RMOpWFewTRQdieJIULEzIjeum93oeG6jLkeLW5Wq2VI6FkR8JH4uEGmCYMRX1BMftX74enaP18+z983NG5/XitNc7WryIlyFjXzzvf7kjuXJIZoBHQxmUArYqPYmTL5UqIYDGaX0eFRUYEIZbY1SCW+wQLdYjSYyYkICJXfp4ogJQdghz+V9iLDIlMtic2C9zvTuYB314ifKUn8KPqrPYRcTkl/Px5LoYXsDp03Y0dUIgVV6iE5kkibD1WGHsvhMndPStBmvvapevtNIjw8DezqibagKIdC3tysG3FNFvUM62zbe8vmrGZzukJsZkmzbqrBLkCe5afEIrpmWSwcazEA5FzrFGsLlegJaxinFYhwwiRvyPoicAyDy5B0lBgiFdR3lajvvptmWmBdcGmC/xpTEFxauabaqgnfGCrAE1Y0hvxmcV5Rd+DJYNCT5ls6n7IMN+Ha7lkyUnW3Weo1qvV+LzI7ubCGI8hmqSV9sryokMXicxiOF1CJCLsQoMWCshCdUNTgOR0seSyNuG7DAXnaUaTeLcTrBzPQVJocGEmFqSvqGzln5uIwDT8Fa2wU8TyXpLhjgWNX4ftEzxn8e1oFvg6DYE5sBbWnqGBjpdp65DvywK8r1Fn9dN39jUZ+0UD/C3St/nyxEMwiUHeEQCt4EDY6nzLU+OnJgJyLWjdlbPaIWOSNyHva4zI0QmcjndVL0EYqKME4+xOXy/VKosgQyOu2OUKPIb6qQow4TglrRsSpQRloPrRweGv4MJ9kUpWYbUV4hNJ0iFOFRmRFo1YFgTJP5TKHLMjy/zb6aJCIdu1uWOFXxA85TOrZp6Qtur67TlLI3v/u3YpxWAi8rgw0f0YsSXtakLacUXSrS/WoAWk2/8nB5qZ2mT8F1jnFiPH0JLboFLm6CszP2kNjBvynGsmczj2BHPZ5+iG+/4QIf4LqJmvKIUJCXA4q9RlFMqOgzG2dbj9gdHOFcE9VrsG3Dm4CFi5kEmvnC39Tjrwj4iq/L+fgnLVFN2TV1P1CBTQmVodRyyPejB1GsYN5fTHPy6CmIykzTTyU8i2jfNQXXaLfd9iTd6HPZdXdM9urnmZi2TUOGDr0uSGsYkr2cn+BTrPlXA9W2/zWN9XQRk/ypFbTzyHPBrFvr2HBJ4GN+ABNkSHqCSrNs6Y6NPQ1TS19VGgcJQkD8BXRA8iJJyFPf0m96mlNTbYpt652lXGJc+AkxmkkGvyrofygxX6L1mcfTBb+D3OF54v+/s4gpP2bu8AZgFKZDEf58dT5h9nBVTFPmVv6RqHwpUZljaSexa46vXmS18fftvVXP3Y4ESd0+BT7+306AnqXbG/MfadF/Iy1KiuPvqzO9evbCLVq9OGEpCi5+v5lJmp7D9G/Ks2IR/jvKtZKYMgx/6je5pIx+eAL7R072n8vJJpKac9fhw2G7k1doFZVLkn8AvZ1SxwwuAAA=</internal-file>
|
||||
@@ -613,7 +613,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="regattaScheduledAt" resname="regattaScheduledAt">
|
||||
<source>Scheduled at</source>
|
||||
<target state="signed-off">スケジュール時刻</target>
|
||||
<target state="signed-off">スケジュール時###</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="regattaStartedAt" resname="regattaStartedAt">
|
||||
<source>Started at</source>
|
||||
@@ -790,7 +790,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="solutionsSimulatorText" resname="solutionsSimulatorText">
|
||||
<source>Choosing the right strategy can provide great competitive advantage during a race. The Strategy Simulator simplifies determining the best sailing strategy for various wind conditions and water currents. Since wind and current can be changed in the simulation right away, the robustness of a strategy can be easily evaluated even for uncertain weather conditions.</source>
|
||||
<target state="signed-off">適切な戦略を選択すれば、レース中に大きな競争上の優位性を得ることが可能です。Strategy Simulator により、さまざまな風況および水流に対して最良のセーリング戦略を決定することが容易になります。風と水流をシミュレーションで直ちに変更することができるため、不確かな気象条件に対しても戦略の確かさを簡単に評価することができます。</target>
|
||||
<target state="signed-off">適切な戦##を選択すれば、レース中に大きな競争上の優位性を得ることが可能です。Strategy Simulator により、さまざまな風況および水流に対して最良のセーリング戦略を決定することが容易になります。風と水流をシミュレーションで直ちに変更することができるため、不確かな気象条件に対しても戦略の確かさを簡単に評価することができます。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="autoPlayerConfiguration" resname="autoPlayerConfiguration">
|
||||
<source>Auto Player Configuration</source>
|
||||
|
||||
+2
-2
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-06-15T07:37:46Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_3258188646289737848/java/com.sap.sailing.gwt.ui/src/main/java/com/sap/sailing/gwt/common/client/i18n/TextMessages.properties" source-language="en" target-language="ru">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-07-15T08:35:39Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_3258188646289737848/java/com.sap.sailing.gwt.ui/src/main/java/com/sap/sailing/gwt/common/client/i18n/TextMessages.properties" source-language="en" target-language="ru">
|
||||
<header>
|
||||
<skl>
|
||||
<internal-file crc="87d0c9e15a0cb50ab9e9ca2d187feab6" form="base64">H4sIAAAAAAAAAO1aW2/cNhZ+16/gYh/SAs4gTptuWywXGN9it07s9TgNCvSFI3FGgjWiIFKeTH79fueQ1MWSN/uyl2JrwBIvh4eH536oSXPVuJUudeoKU10WlZP0+FH8alqRqkqo0hrRWi1crkWpVaabtVFNJr4yFY9dny/Pzu9ObpZ3Z8Kp9dfCGWEZIU+nZldrVzjTWJEVti7VQWei8GtT2n0h6C9Jc2OsXl6ratuqrZan3BdKlGEk0Y+6clae8yvJzU7LSzwStTat+2Dlkt6gNUlN5VTq5Kl/J7Y2lTVNUW3lqmsm1pQtHdrKVWwl69Js5QkeyVY3O1XJM906m+aJrrZlYXN57t/Jpi1LJmSV5jprSy0vMCKYRGHDWGI2myJVHvCjXtvCaXlDY4WKsHs/nJR6K6/1NmlUqq28o2eyM42+qjZGvkMDPNuY5LHQ+2WlyoMtrPwFHaFCTyTmUTeqLK97IckbPzQUXFKjY/V55XSzXGnVpPk9zipveVhoGgfXLc8IdHaLsOS+OSy3qqgiqGsOQtHAYrFIGl0ald2S5O64KWqWWdOY5p22Fp1rjILxZ8opuawETwmTpm0DjdjnRQkF8yCsHBngxAYgLsfpCNtihO69WbVpPjztqWnLTFTGiU1RZaQ6A33dFy73qCq1Aypi9HvTyS+T6HSSy+hAW+WcOtNOFSUk4rsi8/04HceTgZ6zfFyRWhDUK383GjT9lHQ/ajkbgnCHWidWNwU0YMWvuM3glD0pg9PZZKOVAyOtvAgNkgiJCccihfIdYg6m9rly9r3ey49ovHgBlug9qw+pFysNNRKr6hUOy3azvBWhnXjVkF53EuvIgxS7tlQ4p1xRV3R98KWtXGb2FU9g+VV1pg5W0qOfnBm6NG1j5WUzGHpXVC0dBu8BXg1zz4hh6QgfoRtjk/R4im0OGeMqi0ctr/FIoEwweWjIRWgke+XS/L0B/6gBpu6TUln3oYbOYhGawreTgYzkQIjJ2nwC/62HIvO+LqoHSKk24B6kYccQ94WDi6F+RIzpDzWUDhxlZ3E64rPOjmVofBHytcyhnqr6MuQ3cuclALM3X4DGaCCB7Bk8/iL4v0oHRjtCJqAdK9nnimjdEzjP0DgkeEzcmww6A9CPsKFcNzK8B0MfqsLJn+9XSaY3qi2dxzOwjoGds4O/ZKG/01mhJD+HwzcTkxtMMk2yO8FwxjuAzhPY4DSeIPXxkFxpcCZDqHj0jgej2TudYjfpXyJE3CHA9TN67WEiCSNk11BbGIanZYwzwt8BniTIAS/E+36OsJyPcoA5CFYWdqFdaxaO5AW/LMN7FuYeQeJBZ14SoeN1xYPfaQsdYJZA9lp+LKpKeyUWYW4EeGKUO4WnsNqeNaY+g0rLJcIzjYsw4RdEOogR4cycBAwPPsuZschGcFHSZ+Sk6DE/zUs9h+cBrk2qKF2SsTEP1mVGnZWNdXkCPwp8syD3FMOaISdgs+JEw+gqCDuFdFbGVH/yq//eFukDZQK68WbqfQIPv7zg8SgdNqN/rtlTSFKEu0G6NoS4LqyDZAcCZ0GvSdDpUNB3kwDfJw2D/OE54PNPTlfZkGY/Ip4jfTAew1nIp5AACco4RTM9Tb+IgtsqBdgw2PFAjEzPLHyPrEvS4zmAMHKnOBD6FIc6z8HfG6fKW1OQ1nNb+M4IniTDQTqEaorqEwCfUGvJ78+aLXwChDwqeADOFEN7AnbxNFkQyv04gQoBNcboeZguM+1alA5PAelfztIMf5SRU4JZuAYljMunq73PCq5rMuv5HQxhMmtRsUDZ3tbBO1IYeQamJ4Xy/+egfikybSQ/nwNZtllhJD89SCjp7NDG41he1EiNDZLe5ieztpIeoX9q6kNTbHMnf2tfvVr+IF6/Oj5+icd3Yj6c+2VdfToEQnoTZkFuKfkpzgqblsYiFw+Tt03xqNKDDO8weqF1tgbvZGwkOTN7HOn82GVX8/r+tdkaOaXUT65Gafpw7LYEO3NTkmT9iIjzMzVxmJmtoUuO6ayET0JhiPZdtUswXUycLLviagT/c1Per2QyvKcg1ORgz9mZd19TIL1BVZTLxr+HmTlHhGWKZfZarXU59Ps+XAg/m+xQ7fqyPzd7OHRJb0GePcipA/DaGLgQYtWmMTufjwWRfTRNmfEaTg1X7drxsrfaoRTGwnBP4g/DacWOhtdaQTibthTFrsZpLAnKoz+gxhEb9Qj5OC1s2IgNZdHv5Km7zY0z20bVOSUtJQrArsbrINkWbUfZ1W4HWM3bWF1uIoV7Ookwm25HohVuC6yjJJSICofQgRco7DnaPPIGi6c7egpDNsND4jxkcwQZDbzLGKkhOG3c8QE5U+AD2sFh7XB2uJFvx3J7ULcPa/g4PQz6YSiGhhgWIqR/sZvvC/d9AYXhujnC3WIW/4ueAGKv9K84uGy0kvSIAzHELN0w2sTZLmpguo8gg3kfe2i2i0Jxzgaj8czxsWGU1fo7AN/z2dBJ6xxywngrMJn3lvUracIMjL2A/WYwTup8Zb+GfqBPWjKDaui/7g81XY15vfegD/owWtRXFMPRsXuczvirruAe+ZprDIRC3R+JWmJ9mMzCm0HfgwpPZm9APWb9azJL1zWPqkr5Ms23RjDs7UKB9/ro2zevhOecFXvYsu65J168gOzhFj/r8sWLxOaK/PY5TAiEU56oKqGpF6cuwNq1MQ/wbAqITCXiSIS43xfOEef3Gm6KL19FgSMY8vMXHNN4bcDAV25AMwLorNvAn1B6Mhtxkz+L1c31h/urm/erpL+vXV2tujBDCyH97mqqg1nejmCmyDtQsuNZWA5Z71SFaN/04LdwwB04dV4y3Axi+AJYZbXtoOMAUgPVHAbExtuyngzXwFtuD4OLNLqNu6qG93GDc9ONN9e0PchxlxjUjSEna9lR17rZ0N18DazQjx0rCWGja3sEs5RuCTvK2OZzXda81vLtVNNWSKMftKjgyhvEImDQC8LxW4v06QcLwh5N+ah35LpDfPBLcwUiGlVZ2hkOh2diiPpUU+UHTYcxBZr5KtiY0h7R/XCK7HXmoK/lJRFofR3v78M/+4MausMHQjqFqV2xKzBhA2/ncH0jT0jFEUBxdsrecEAwhuhU/IVkbtG3yOiYwwzHAcbfNtONPSigdUxCUVlKOC2hzDSVInTTvoVHpzt3Dw2ueKNwpCIzu71h2RMnFUJ2tUUcqTKfhPZc5+2HoZjg4WjUugxhQpBANqYsIPZaVayWKm2MBXVa7bzkYzQ4AvK0bGmbWRF813/VuNdwN6Y00N1bRBWKG8gKoPmgjBLtTUp1NzIfRKQ5VH+RjIE+mwwREGfP28bUWnVaTzXuttV2Ds33kl2MCJ9+IgpiHQrkBlzqsCAZ2M2h+OHJoWZJeoIrXF7MmeMraIneFe1uiOMtf2U6RMOpWFewTRQdieJIULEzIjeum93oeG6jLkeLW5Wq2VI6FkR8JH4uEGmCYMRX1BMftX74enaP18+z983NG5/XitNc7WryIlyFjXzzvf7kjuXJIZoBHQxmUArYqPYmTL5UqIYDGaX0eFRUYEIZbY1SCW+wQLdYjSYyYkICJXfp4ogJQdghz+V9iLDIlMtic2C9zvTuYB314ifKUn8KPqrPYRcTkl/Px5LoYXsDp03Y0dUIgVV6iE5kkibD1WGHsvhMndPStBmvvapevtNIjw8DezqibagKIdC3tysG3FNFvUM62zbe8vmrGZzukJsZkmzbqrBLkCe5afEIrpmWSwcazEA5FzrFGsLlegJaxinFYhwwiRvyPoicAyDy5B0lBgiFdR3lajvvptmWmBdcGmC/xpTEFxauabaqgnfGCrAE1Y0hvxmcV5Rd+DJYNCT5ls6n7IMN+Ha7lkyUnW3Weo1qvV+LzI7ubCGI8hmqSV9sryokMXicxiOF1CJCLsQoMWCshCdUNTgOR0seSyNuG7DAXnaUaTeLcTrBzPQVJocGEmFqSvqGzln5uIwDT8Fa2wU8TyXpLhjgWNX4ftEzxn8e1oFvg6DYE5sBbWnqGBjpdp65DvywK8r1Fn9dN39jUZ+0UD/C3St/nyxEMwiUHeEQCt4EDY6nzLU+OnJgJyLWjdlbPaIWOSNyHva4zI0QmcjndVL0EYqKME4+xOXy/VKosgQyOu2OUKPIb6qQow4TglrRsSpQRloPrRweGv4MJ9kUpWYbUV4hNJ0iFOFRmRFo1YFgTJP5TKHLMjy/zb6aJCIdu1uWOFXxA85TOrZp6Qtur67TlLI3v/u3YpxWAi8rgw0f0YsSXtakLacUXSrS/WoAWk2/8nB5qZ2mT8F1jnFiPH0JLboFLm6CszP2kNjBvynGsmczj2BHPZ5+iG+/4QIf4LqJmvKIUJCXA4q9RlFMqOgzG2dbj9gdHOFcE9VrsG3Dm4CFi5kEmvnC39Tjrwj4iq/L+fgnLVFN2TV1P1CBTQmVodRyyPejB1GsYN5fTHPy6CmIykzTTyU8i2jfNQXXaLfd9iTd6HPZdXdM9urnmZi2TUOGDr0uSGsYkr2cn+BTrPlXA9W2/zWN9XQRk/ypFbTzyHPBrFvr2HBJ4GN+ABNkSHqCSrNs6Y6NPQ1TS19VGgcJQkD8BXRA8iJJyFPf0m96mlNTbYpt652lXGJc+AkxmkkGvyrofygxX6L1mcfTBb+D3OF54v+/s4gpP2bu8AZgFKZDEf58dT5h9nBVTFPmVv6RqHwpUZljaSexa46vXmS18fftvVXP3Y4ESd0+BT7+306AnqXbG/MfadF/Iy1KiuPvqzO9evbCLVq9OGEpCi5+v5lJmp7D9G/Ks2IR/jvKtZKYMgx/6je5pIx+eAL7R072n8vJJpKac9fhw2G7k1doFZVLkn8AvZ1SxwwuAAA=</internal-file>
|
||||
@@ -830,7 +830,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="contentPostRaceAnalytics1" resname="contentPostRaceAnalytics1">
|
||||
<source>Access to data collected at sailing events gives sailors the opportunity to assess and analyse their performances to help develop strategies and sail better.</source>
|
||||
<target state="signed-off">Доступ к данным, собранным на парусных событиях, дает мореходам возможность оценить и проанализировать свои показатели, помогая разрабатывать стратегии и повышать мастерство.</target>
|
||||
<target state="signed-off">Доступ к данным, собранным на парусных с##бытиях, дает мореходам возможность оценить и проанализировать свои показатели, помогая разрабатывать стратегии и повышать мастерство.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="contentPostRaceAnalytics2" resname="contentPostRaceAnalytics2">
|
||||
<source>SAP Business Analytics solutions provide sailors, coaches, fans and media with tools to browse and analyse historical data across many regattas and races. SAP HANA allows them to learn about performance patterns, tendencies and sailor profiles in a simple, fast and efficient way in order to optimize their own performance and develop successful strategies for future regattas.</source>
|
||||
|
||||
+1
-1
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-06-15T07:37:48Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_3258188646289737848/java/com.sap.sailing.gwt.ui/src/main/java/com/sap/sailing/gwt/common/client/i18n/TextMessages.properties" source-language="en" target-language="zh-CN">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-07-15T08:35:40Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_3258188646289737848/java/com.sap.sailing.gwt.ui/src/main/java/com/sap/sailing/gwt/common/client/i18n/TextMessages.properties" source-language="en" target-language="zh-CN">
|
||||
<header>
|
||||
<skl>
|
||||
<internal-file crc="87d0c9e15a0cb50ab9e9ca2d187feab6" form="base64">H4sIAAAAAAAAAO1aW2/cNhZ+16/gYh/SAs4gTptuWywXGN9it07s9TgNCvSFI3FGgjWiIFKeTH79fueQ1MWSN/uyl2JrwBIvh4eH536oSXPVuJUudeoKU10WlZP0+FH8alqRqkqo0hrRWi1crkWpVaabtVFNJr4yFY9dny/Pzu9ObpZ3Z8Kp9dfCGWEZIU+nZldrVzjTWJEVti7VQWei8GtT2n0h6C9Jc2OsXl6ratuqrZan3BdKlGEk0Y+6clae8yvJzU7LSzwStTat+2Dlkt6gNUlN5VTq5Kl/J7Y2lTVNUW3lqmsm1pQtHdrKVWwl69Js5QkeyVY3O1XJM906m+aJrrZlYXN57t/Jpi1LJmSV5jprSy0vMCKYRGHDWGI2myJVHvCjXtvCaXlDY4WKsHs/nJR6K6/1NmlUqq28o2eyM42+qjZGvkMDPNuY5LHQ+2WlyoMtrPwFHaFCTyTmUTeqLK97IckbPzQUXFKjY/V55XSzXGnVpPk9zipveVhoGgfXLc8IdHaLsOS+OSy3qqgiqGsOQtHAYrFIGl0ald2S5O64KWqWWdOY5p22Fp1rjILxZ8opuawETwmTpm0DjdjnRQkF8yCsHBngxAYgLsfpCNtihO69WbVpPjztqWnLTFTGiU1RZaQ6A33dFy73qCq1Aypi9HvTyS+T6HSSy+hAW+WcOtNOFSUk4rsi8/04HceTgZ6zfFyRWhDUK383GjT9lHQ/ajkbgnCHWidWNwU0YMWvuM3glD0pg9PZZKOVAyOtvAgNkgiJCccihfIdYg6m9rly9r3ey49ovHgBlug9qw+pFysNNRKr6hUOy3azvBWhnXjVkF53EuvIgxS7tlQ4p1xRV3R98KWtXGb2FU9g+VV1pg5W0qOfnBm6NG1j5WUzGHpXVC0dBu8BXg1zz4hh6QgfoRtjk/R4im0OGeMqi0ctr/FIoEwweWjIRWgke+XS/L0B/6gBpu6TUln3oYbOYhGawreTgYzkQIjJ2nwC/62HIvO+LqoHSKk24B6kYccQ94WDi6F+RIzpDzWUDhxlZ3E64rPOjmVofBHytcyhnqr6MuQ3cuclALM3X4DGaCCB7Bk8/iL4v0oHRjtCJqAdK9nnimjdEzjP0DgkeEzcmww6A9CPsKFcNzK8B0MfqsLJn+9XSaY3qi2dxzOwjoGds4O/ZKG/01mhJD+HwzcTkxtMMk2yO8FwxjuAzhPY4DSeIPXxkFxpcCZDqHj0jgej2TudYjfpXyJE3CHA9TN67WEiCSNk11BbGIanZYwzwt8BniTIAS/E+36OsJyPcoA5CFYWdqFdaxaO5AW/LMN7FuYeQeJBZ14SoeN1xYPfaQsdYJZA9lp+LKpKeyUWYW4EeGKUO4WnsNqeNaY+g0rLJcIzjYsw4RdEOogR4cycBAwPPsuZschGcFHSZ+Sk6DE/zUs9h+cBrk2qKF2SsTEP1mVGnZWNdXkCPwp8syD3FMOaISdgs+JEw+gqCDuFdFbGVH/yq//eFukDZQK68WbqfQIPv7zg8SgdNqN/rtlTSFKEu0G6NoS4LqyDZAcCZ0GvSdDpUNB3kwDfJw2D/OE54PNPTlfZkGY/Ip4jfTAew1nIp5AACco4RTM9Tb+IgtsqBdgw2PFAjEzPLHyPrEvS4zmAMHKnOBD6FIc6z8HfG6fKW1OQ1nNb+M4IniTDQTqEaorqEwCfUGvJ78+aLXwChDwqeADOFEN7AnbxNFkQyv04gQoBNcboeZguM+1alA5PAelfztIMf5SRU4JZuAYljMunq73PCq5rMuv5HQxhMmtRsUDZ3tbBO1IYeQamJ4Xy/+egfikybSQ/nwNZtllhJD89SCjp7NDG41he1EiNDZLe5ieztpIeoX9q6kNTbHMnf2tfvVr+IF6/Oj5+icd3Yj6c+2VdfToEQnoTZkFuKfkpzgqblsYiFw+Tt03xqNKDDO8weqF1tgbvZGwkOTN7HOn82GVX8/r+tdkaOaXUT65Gafpw7LYEO3NTkmT9iIjzMzVxmJmtoUuO6ayET0JhiPZdtUswXUycLLviagT/c1Per2QyvKcg1ORgz9mZd19TIL1BVZTLxr+HmTlHhGWKZfZarXU59Ps+XAg/m+xQ7fqyPzd7OHRJb0GePcipA/DaGLgQYtWmMTufjwWRfTRNmfEaTg1X7drxsrfaoRTGwnBP4g/DacWOhtdaQTibthTFrsZpLAnKoz+gxhEb9Qj5OC1s2IgNZdHv5Km7zY0z20bVOSUtJQrArsbrINkWbUfZ1W4HWM3bWF1uIoV7Ookwm25HohVuC6yjJJSICofQgRco7DnaPPIGi6c7egpDNsND4jxkcwQZDbzLGKkhOG3c8QE5U+AD2sFh7XB2uJFvx3J7ULcPa/g4PQz6YSiGhhgWIqR/sZvvC/d9AYXhujnC3WIW/4ueAGKv9K84uGy0kvSIAzHELN0w2sTZLmpguo8gg3kfe2i2i0Jxzgaj8czxsWGU1fo7AN/z2dBJ6xxywngrMJn3lvUracIMjL2A/WYwTup8Zb+GfqBPWjKDaui/7g81XY15vfegD/owWtRXFMPRsXuczvirruAe+ZprDIRC3R+JWmJ9mMzCm0HfgwpPZm9APWb9azJL1zWPqkr5Ms23RjDs7UKB9/ro2zevhOecFXvYsu65J168gOzhFj/r8sWLxOaK/PY5TAiEU56oKqGpF6cuwNq1MQ/wbAqITCXiSIS43xfOEef3Gm6KL19FgSMY8vMXHNN4bcDAV25AMwLorNvAn1B6Mhtxkz+L1c31h/urm/erpL+vXV2tujBDCyH97mqqg1nejmCmyDtQsuNZWA5Z71SFaN/04LdwwB04dV4y3Axi+AJYZbXtoOMAUgPVHAbExtuyngzXwFtuD4OLNLqNu6qG93GDc9ONN9e0PchxlxjUjSEna9lR17rZ0N18DazQjx0rCWGja3sEs5RuCTvK2OZzXda81vLtVNNWSKMftKjgyhvEImDQC8LxW4v06QcLwh5N+ah35LpDfPBLcwUiGlVZ2hkOh2diiPpUU+UHTYcxBZr5KtiY0h7R/XCK7HXmoK/lJRFofR3v78M/+4MausMHQjqFqV2xKzBhA2/ncH0jT0jFEUBxdsrecEAwhuhU/IVkbtG3yOiYwwzHAcbfNtONPSigdUxCUVlKOC2hzDSVInTTvoVHpzt3Dw2ueKNwpCIzu71h2RMnFUJ2tUUcqTKfhPZc5+2HoZjg4WjUugxhQpBANqYsIPZaVayWKm2MBXVa7bzkYzQ4AvK0bGmbWRF813/VuNdwN6Y00N1bRBWKG8gKoPmgjBLtTUp1NzIfRKQ5VH+RjIE+mwwREGfP28bUWnVaTzXuttV2Ds33kl2MCJ9+IgpiHQrkBlzqsCAZ2M2h+OHJoWZJeoIrXF7MmeMraIneFe1uiOMtf2U6RMOpWFewTRQdieJIULEzIjeum93oeG6jLkeLW5Wq2VI6FkR8JH4uEGmCYMRX1BMftX74enaP18+z983NG5/XitNc7WryIlyFjXzzvf7kjuXJIZoBHQxmUArYqPYmTL5UqIYDGaX0eFRUYEIZbY1SCW+wQLdYjSYyYkICJXfp4ogJQdghz+V9iLDIlMtic2C9zvTuYB314ifKUn8KPqrPYRcTkl/Px5LoYXsDp03Y0dUIgVV6iE5kkibD1WGHsvhMndPStBmvvapevtNIjw8DezqibagKIdC3tysG3FNFvUM62zbe8vmrGZzukJsZkmzbqrBLkCe5afEIrpmWSwcazEA5FzrFGsLlegJaxinFYhwwiRvyPoicAyDy5B0lBgiFdR3lajvvptmWmBdcGmC/xpTEFxauabaqgnfGCrAE1Y0hvxmcV5Rd+DJYNCT5ls6n7IMN+Ha7lkyUnW3Weo1qvV+LzI7ubCGI8hmqSV9sryokMXicxiOF1CJCLsQoMWCshCdUNTgOR0seSyNuG7DAXnaUaTeLcTrBzPQVJocGEmFqSvqGzln5uIwDT8Fa2wU8TyXpLhjgWNX4ftEzxn8e1oFvg6DYE5sBbWnqGBjpdp65DvywK8r1Fn9dN39jUZ+0UD/C3St/nyxEMwiUHeEQCt4EDY6nzLU+OnJgJyLWjdlbPaIWOSNyHva4zI0QmcjndVL0EYqKME4+xOXy/VKosgQyOu2OUKPIb6qQow4TglrRsSpQRloPrRweGv4MJ9kUpWYbUV4hNJ0iFOFRmRFo1YFgTJP5TKHLMjy/zb6aJCIdu1uWOFXxA85TOrZp6Qtur67TlLI3v/u3YpxWAi8rgw0f0YsSXtakLacUXSrS/WoAWk2/8nB5qZ2mT8F1jnFiPH0JLboFLm6CszP2kNjBvynGsmczj2BHPZ5+iG+/4QIf4LqJmvKIUJCXA4q9RlFMqOgzG2dbj9gdHOFcE9VrsG3Dm4CFi5kEmvnC39Tjrwj4iq/L+fgnLVFN2TV1P1CBTQmVodRyyPejB1GsYN5fTHPy6CmIykzTTyU8i2jfNQXXaLfd9iTd6HPZdXdM9urnmZi2TUOGDr0uSGsYkr2cn+BTrPlXA9W2/zWN9XQRk/ypFbTzyHPBrFvr2HBJ4GN+ABNkSHqCSrNs6Y6NPQ1TS19VGgcJQkD8BXRA8iJJyFPf0m96mlNTbYpt652lXGJc+AkxmkkGvyrofygxX6L1mcfTBb+D3OF54v+/s4gpP2bu8AZgFKZDEf58dT5h9nBVTFPmVv6RqHwpUZljaSexa46vXmS18fftvVXP3Y4ESd0+BT7+306AnqXbG/MfadF/Iy1KiuPvqzO9evbCLVq9OGEpCi5+v5lJmp7D9G/Ks2IR/jvKtZKYMgx/6je5pIx+eAL7R072n8vJJpKac9fhw2G7k1doFZVLkn8AvZ1SxwwuAAA=</internal-file>
|
||||
|
||||
+2
-2
@@ -47,8 +47,8 @@ public class RaceListContainer<T extends RaceMetadataDTO<?>> extends Composite i
|
||||
}
|
||||
|
||||
public void setRaceListData(Collection<T> data) {
|
||||
if(data == null || data.isEmpty()) {
|
||||
if(noContentPlaceholderText == null) {
|
||||
if (data == null || data.isEmpty()) {
|
||||
if (noContentPlaceholderText == null) {
|
||||
getElement().getStyle().setDisplay(Display.NONE);
|
||||
} else {
|
||||
noContentPlaceholderUi.setInnerText(noContentPlaceholderText);
|
||||
|
||||
+1
-1
@@ -111,7 +111,7 @@ public final class EventActionUtil {
|
||||
public static <T extends DTO> ResultWithTTL<T> withLiveRaceOrDefaultSchedule(SailingDispatchContext context, UUID eventId, CalculationWithEvent<T> callback) {
|
||||
Event event = context.getRacingEventService().getEvent(eventId);
|
||||
EventState eventState = HomeServiceUtil.calculateEventState(event);
|
||||
if(eventState != EventState.RUNNING) {
|
||||
if (eventState != EventState.RUNNING) {
|
||||
return new ResultWithTTL<T>(calculateTtlForNonLiveEvent(event, eventState), null);
|
||||
}
|
||||
return callback.calculateWithEvent(event);
|
||||
|
||||
+3
-3
@@ -63,9 +63,9 @@ public class LeaderboardContext {
|
||||
}
|
||||
|
||||
public void forRaces(RaceCallback callback) {
|
||||
for(RaceColumn raceColumn : leaderboard.getRaceColumns()) {
|
||||
if(!raceColumn.isCarryForward()) {
|
||||
for(Fleet fleet : raceColumn.getFleets()) {
|
||||
for (RaceColumn raceColumn : leaderboard.getRaceColumns()) {
|
||||
if (!raceColumn.isCarryForward()) {
|
||||
for (Fleet fleet : raceColumn.getFleets()) {
|
||||
callback.doForRace(new RaceContext(service, event, this, raceColumn, fleet, service));
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
+27
-24
@@ -140,7 +140,7 @@ delayMustBeNonNegative=遅延はゼロより大きい必要
|
||||
chooseUpdateIntervalOfAtLeastOneSecond=1 秒以上の更新間隔を選択
|
||||
errorSettingWindForRace=レースの風の設定でエラー発生
|
||||
errorFetchingWindInformationForRace=レースの風情報の取込でエラー発生
|
||||
errorWhileTryingToSetWindSourceForRace="アップウィンドの風で開始" フラグを設定しようとしてエラーが発生
|
||||
errorWhileTryingToSetWindSourceForRace="アップウィンドの風で開始" フラグを設定しようとして##ラーが発生
|
||||
inEvent=イベント:
|
||||
to=to
|
||||
toSide=to
|
||||
@@ -273,7 +273,7 @@ abort=中止
|
||||
noLeaderboardGroupWithNameFound={0} という名称のリーダーボードグループは見つかりませんでした
|
||||
overview=概要
|
||||
welcomeToSailingAnalytics=SAP Sailing Analytics へようこそ
|
||||
welcomeToSailingAnalyticsBody=SAP は、水上で行われている動きをセーリングファンにとってかつてないほど身近なものにします。\nこの実況リーダーボードでランキング、艇速、艇差をリアルタイムに把握してファンとしての体験を充実したものにできます。SAP を使ってすべてのレースを追いかければ、追い抜きのマニューバーを見逃すことはありません。\nこれこそ、セーリング競技を生で簡単に視聴する方法なのです。
|
||||
welcomeToSailingAnalyticsBody=SAP は、水上で行われている動きをセーリングファンにとってかつてないほど身近なものにします。\nこの実況リーダーボードでランキング、艇速、艇差をリアルタイムに把握してファンとしての体験を充実したものにできます。SAP を使ってすべてのレースを追###かければ、追い抜きのマニューバーを見逃すことはありません。\nこれこそ、セーリング競技を生で簡単に視聴する方法なのです。
|
||||
home=ホーム
|
||||
clickAndDragToZoomIn=拡大するプロット領域をクリックしてドラッグ
|
||||
windSpeed=風速 (kt)
|
||||
@@ -432,19 +432,19 @@ scoringSchemeLowPointWinnerGetsZero=低得点方式、1 位が 0 点
|
||||
scoringSchemeWinnerGetsFive=高得点方式、1 位が 5 点
|
||||
scoringSchemeWinnerGetsSix=高得点方式、1 位が 6 点
|
||||
scoringSchemeWinnerGetsEight=高得点方式、1 位が 8 点
|
||||
scoringSchemeHighPointMatchRacing=High Point System, Match Racing
|
||||
scoringSchemeHighPointMatchRacingDescription=The winner of the match race gets 1 point, the loser gets 0 points
|
||||
scoringSchemeHighPointMatchRacing=高得点方式、マッチレース
|
||||
scoringSchemeHighPointMatchRacingDescription=マッチレースの勝者が 1 点を、敗者が 0 点を獲得
|
||||
scoringSchemeWinnerGetsEightAndInterpolation=高得点方式、1 位が 8 点、補間
|
||||
scoringSchemeLowPointWithEliminationsAndRoundsWinnerGets07=低得点方式、予選およびラウンドあり、1 位が 0.7 点
|
||||
scoringSchemeLowPointWithEliminationsAndRoundsWinnerGets07Description=ラウンドから構成される予選を用いた低得点方式のバリエーションです。\n各ラウンドがレガッタ内のシリーズとして形成されることになり、フリート順序は\n最初のラウンドで最も大きい数から開始してカウントダウンします。\n決勝や最下位決定戦が行われる場合は、その順序として 1 および 2 を使用します。準決勝ラウンドは 3 から始めます。
|
||||
scoringSchemeLowPointForLeagueOverallLeaderboard=低得点方式、アクト総得点、次に最終アクトによって順位を決定
|
||||
scoringSchemeLowPointForLeagueOverallLeaderboardDescription=順位決定のための低得点方式に使用される通常のカウントダウン方式ではなく、総得点が同点の競技者が全アクト共通で得点した総得点で比較されます。これでも同順位となる場合は、最終アクトによって順位を決定します。
|
||||
scoringSchemeLowPointForLeagueOverallLeaderboardDescription=順位決定のための低得点方式に使用される通常のカウントダウン方式ではなく、総得点が同点の競技者が全アクト共通で得点した総得点で比較されます。これでも同順位となる場合は、最終アクトに##って順位を決定します。
|
||||
scoringSchemeHighPointFirstGetsOne=高得点方式、1 位が 1 点
|
||||
scoringSchemeHighPointFirstGetsTen=高得点方式、1 位が 10 点
|
||||
scoringSchemeHighPointFirstGetsTen=高得点方式、1 位が 10 ##
|
||||
scoringSchemeHighPointFirstGetsTenOrEight=高得点方式、1 位が 10 点 (または 8 点)
|
||||
scoringSchemeHighPointFirstGetsTenOrEightDescription=得点数によるスコアです。1 位が 10 点、2 位が 9 点などと得点します。同点となった場合は、より多くのレースで勝者となった競技者を上位とします。それでも同順位となる場合には、最終レースでの得点でのランクで順位を決定します。
|
||||
scoringSchemeHighPointFirstGetsTwelveOrEight=高得点方式、1 位が 12 点 (または 8 点)
|
||||
scoringSchemeHighPointFirstGetsTwelveOrEightDescription=得点数によるスコアです。1 位が 12 点、2 位が 11 点などと得点します。同点となった場合は、より多くのレースで勝者となった競技者を上位とします。それでも同順位となる場合には、最終レースでの得点でのランクで順位を決定します。
|
||||
scoringSchemeHighPointFirstGetsTwelveOrEightDescription=得点数によるスコアです。1 位が 12 点、2 位が 11 点などと得点します。同点となった場合は、(各競技者のレース得点を高い方から比較して) 最多得点の競技者を上位とします。それでも同順位となる場合には、最終レースでの得点でのランクで順位を決定します。
|
||||
scoringSystem=得点方式
|
||||
createFlexibleLeaderboard=フレキシブルリーダーボード登録
|
||||
createRegattaLeaderboard=レガッタリーダーボード登録
|
||||
@@ -544,10 +544,10 @@ gapChangeSinceLegStartInSeconds=距離差の変化
|
||||
gapChangeSinceLegStartInSecondsTooltip=最後のレグがスタートしてからの首位艇との距離差の変化です。\nマイナスの数字は距離差が減少したことを意味します。\nプラスの数字は距離差が増加したことを意味します。
|
||||
sideToWhichMarkAtLegStartWasRounded=マーク回航
|
||||
sideToWhichMarkAtLegStartWasRoundedTooltip=レグ始点でマークを回航する側です。
|
||||
raceIsLive=レース {0} はライブです
|
||||
racesAreLive=レース {0} はライブです
|
||||
regattaIsLive=レガッタ {0} はライブです
|
||||
regattasAreLive=レガッタ {0} はライブです
|
||||
raceIsLive=ライブのレース: {0}
|
||||
racesAreLive=ライブのレース: {0}
|
||||
regattaIsLive=ライブのレガッタ: {0}
|
||||
regattasAreLive=ライブのレガッタ: {0}
|
||||
knotsUnit=kt
|
||||
knotsValue={0,number,#0.0} kt
|
||||
knotsRange={0,number,#0.0} - {1,number,#0.0} kt
|
||||
@@ -576,7 +576,7 @@ polarSheetNumberOfHistogramColumns=風範囲別のヒストグラム列の数
|
||||
polarSheetWindSteppingInKnots=ウィンドステッピング (kt)
|
||||
polarSheetWindSteppingMaxDistance=風レベルへの最大距離
|
||||
polarSheetWindSteppingMaxDistanceTooltip=フィックスが風レベルに割り当てられる対象の最大半径を設定します。
|
||||
polarSheetSplitByWindGauges=風源の分割
|
||||
polarSheetSplitByWindGauges=###源の分割
|
||||
polarSheetSplitByWindGaugesTooltip=風源の分割により、不良な風速計に対してより良い検索を行うことが可能です。\n統計的な正確さは保証できません。同一フィックスを\n結果として得られるポーラーシートに複数回カウントすることができます (異なる風速計に対して)。
|
||||
applyMinimumWindConfidence=最小風信頼度の適用
|
||||
applyMinimumWindConfidenceTooltip=選択すると、上にあるボックスの値が、生成時に最小有効風信頼度として使用されます。
|
||||
@@ -586,7 +586,7 @@ competitorColumnTooltip=この競技者の乗員の名前です。
|
||||
sailIdColumnTooltip=競技者の国の国旗と競技者のセールナンバーを表示します。
|
||||
rankColumnTooltip=レガッタにおけるこの競技者の全体ランクです。
|
||||
carryColumnTooltip=以前のレースから持ち越された得点です。
|
||||
totalNetPointsColumnTooltip=レガッタにおける競技者の総合得点を合計したものです。\nソートは得点ではなくランクに基づきます。
|
||||
totalNetPointsColumnTooltip=レガッタに##ける競技者の総合得点を合計したものです。\nソートは得点ではなくランクに基づきます。
|
||||
windData=風データ
|
||||
gpsData=GPS データ
|
||||
status=ステータス
|
||||
@@ -737,7 +737,7 @@ addSeries=シリーズ追加
|
||||
regattaDefinesResultDiscardingRules=レガッタにより結果取消ルールを定義
|
||||
startsWithZeroScore=セロスコアでシリーズ開始
|
||||
masterDataImportPanel=マスタデータインポート
|
||||
importSuccess=成功\n{0} リーダーボードグループ、{1} リーダーボード、{2} イベント、{3} レガッタを登録しました。
|
||||
importSuccess=成功\n{0} リ###ダーボードグループ、{1} リーダーボード、{2} イベント、{3} レガッタを登録しました。
|
||||
importSuccessOverwriteInfo=以下のレガッタを上書きするには、以下のレースを再追跡する必要があります:
|
||||
regattaOverviewConfiguration=レガッタ概要設定
|
||||
firstRaceIsNonDiscardableCarryForward=取消不可の持ち越しがあるスタート
|
||||
@@ -796,7 +796,7 @@ papaDisplayed=スタート前の信号旗 - スタートまで 4 分
|
||||
blackDisplayed=スタート前の信号旗 - フライング艇の失格 - スタートまで 4 分
|
||||
zuluIndiaDisplayed=スタート前の信号旗 - フライング艇のペナルティー - スタートまで 4 分
|
||||
papaRemoved=スタート前の信号旗 - スタートまで 1 分
|
||||
blackRemoved=スタート前の信号旗 - フライング艇の失格 - スタートまで 1 分
|
||||
blackRemoved=スタート前###信号旗 - フライング艇の失格 - スタートまで 1 分
|
||||
zuluIndiaRemoved=スタート前の信号旗 - フライング艇のペナルティーありのスタート - スタートまで 1 分
|
||||
classFlagRemoved=信号旗の降下 - レースのスタート信号
|
||||
xray=個別のリコール - フライング艇あり
|
||||
@@ -853,7 +853,7 @@ confidenceShouldBeBetween=信頼値は 0 から 1 までの間である必要が
|
||||
minDataValuesNeedToBeAtLeastZero=最小データサイズ値はマイナスにはできません。
|
||||
numberOfColumnsAtLeast2=ヒストグラム列の数は複数である必要があります。
|
||||
outlierRadiusNeedsToBePositiveString=半径の異常値はプラスの数である必要があります。
|
||||
outlierMinimumNeighborhoodPctString=近傍率はプラスで最大 1 である必要があります。
|
||||
outlierMinimumNeighborhoodPctString=近傍率はプラスで最## 1 である必要があります。
|
||||
oneOrMoreParametersAreEmpty=パラメータ項目は空白にはできません。
|
||||
errorWhileAddingSeriesToChart=新規シリーズをチャートに追加\nしようとしてエラーが発生しました。
|
||||
generatingPolarSheet=ポーラーシートを生成しています...
|
||||
@@ -881,7 +881,7 @@ windImport_ResultHeader={0} から {1} に風をインポートしました。{2
|
||||
windImport_ResultEntry=レース: {0} ({1}) - {2} フィックス 開始: {3} 終了: {4}
|
||||
windImport_ResultError=エラー: {0}
|
||||
showWindSpeedSeriesTooltip=すべてのデータソースに対する風速の表示を切替
|
||||
showWindDirectionSeriesTooltip=すべてのデータソースに対する風向の表示を切替
|
||||
showWindDirectionSeriesTooltip=すべてのデータソースに対する風向の###示を切替
|
||||
combinedWindSourceTypeTooltip=他のすべての風源を 1 つのデータセットに結合
|
||||
courseBasedWindSourceTypeTooltip=コースレイアウトに基づく値 (アップウィンドレグでレースがスタートするという想定)
|
||||
trackBasedEstimationWindSourceTypeTooltip=競技者追跡から計算されたデータ
|
||||
@@ -938,7 +938,7 @@ deviceConfiguration=デバイス設定
|
||||
none=なし
|
||||
courseDesignerMode=コースデザイナー
|
||||
racingProcedure=競技手順
|
||||
courseNames=コース名
|
||||
courseNames=コース###
|
||||
generate=生成
|
||||
dontoverwrite=上書きしない
|
||||
setRacingProcedureConfiguration=レガッタ設定実行
|
||||
@@ -961,7 +961,7 @@ basicStart=基本スタート
|
||||
leagueStart=リーグスタート
|
||||
configured=設定済
|
||||
overwriteRacingProceduresConfiguration=レガッタ設定の有効化
|
||||
overwriteRacingProceduresConfigurationHelpText=このオプションを有効化すると、レガッタ固有の設定で未設定のすべてのオプションに対して基本レガッタ設定が与えられます。
|
||||
overwriteRacingProceduresConfigurationHelpText=このオプションを有効化すると、レガッタ固有の設定で未設定のすべてのオプションに対して基本レガ###タ設定が与えられます。
|
||||
setStartTime=スタート時刻の設定
|
||||
currentPass=現在のパス
|
||||
setStartTimeDescription=レースの新規スタート時刻を選択してください。スタート時刻を過去の時点に設定する場合は、パスカウントを更新するチェックボックスを有効化する必要があります。パスカウントを変更すると (信号旗イベントなどの) 以前のパスからの情報がすべて解放されるということに注意してください。
|
||||
@@ -1168,7 +1168,7 @@ enterRaceName=レース名を入力...
|
||||
serverError=サーバにアクセスしようとしてエラーが発生しました。ネットワーク接続を確認して再試行してください。
|
||||
remoteProcedureCall=リモートプロシージャコール
|
||||
serverReplies=サーバ応答
|
||||
errorCommunicatingWithServer=サーバとの通信でエラー発生
|
||||
errorCommunicatingWithServer=サーバとの通信###エラー発生
|
||||
userManagement=ユーザ管理
|
||||
regattaStructureImport=レガッタ構成のインポート
|
||||
filteredBy=フィルタキー
|
||||
@@ -1264,7 +1264,7 @@ dashboardNoStartAnalysesAvailableMessage=それぞれのレーススタートか
|
||||
dashboardNoStartlineAdvantagesByWindAvailableHeader=スタートラインアドバンテージは利用できません。
|
||||
dashboardNoStartlineAdvantagesByWindAvailableMessage=スタートラインアドバンテージを計算するには、レース委員会が設定したコースが必要です。
|
||||
dashboardNoStartlineAdvantagesByGeometryAvailableHeader=スタートラインアドバンテージは利用できません。
|
||||
dashboardNoStartlineAdvantagesByGeometryAvailableMessage=スタートラインアドバンテージを計算するには、レース委員会が設定したコースが必要です。
|
||||
dashboardNoStartlineAdvantagesByGeometryAvailableMessage=スタートライン##ドバンテージを計算するには、レース委員会が設定したコースが必要です。
|
||||
dashboardStartlineAdvantagesByWindHeader=風によるスタートラインアドバンテージ
|
||||
dashboardStartlineAdvantageByGeometryHeader=配置によるスタートラインアドバンテージ
|
||||
dashboardRankAtFirstMark=第一マークでのランク
|
||||
@@ -1309,7 +1309,7 @@ pleaseSelectAURLProvider=URL ベースの結果プロバイダを選択してく
|
||||
sampleURL=サンプル URL: {0}
|
||||
sapSportsOn=SAP Sports:
|
||||
followSapSports=SAP Sports をフォロー
|
||||
liveNow=ライブ中
|
||||
liveNow=ライブ###
|
||||
analyseRace=レースを分析
|
||||
nextRaceStartingIn=次のレースのスタート:
|
||||
startingIn={0} がスタート:
|
||||
@@ -1446,7 +1446,7 @@ pleaseOnlyUploadContentYouHaveAllUsageRightsFor=すべての使用権を持っ
|
||||
registerCompetitorsOnRace=レースへの競技者の登録 (例: フリート分割レースに対して)
|
||||
doYouWantToRegisterCompetitorsDirectlyOnTheRace=レースに競技者を直接に登録しますか
|
||||
doYouWantToDisableCompetitorsRegistrationsOnTheRace=レースへの競技者登録を無効にしますか
|
||||
warningDirectCompetitorRegistration=警告: この設定を行うと、このレースの競技者がレースごとに登録されることにつながります。競技者は、該当するレガッタに登録されるときに、このレースに対して自動的には登録されません。
|
||||
warningDirectCompetitorRegistration=警告: この設定を行うと、このレースの競技者がレースごとに登録されることにつながります。競技者は、該当するレガッタに登録されるときに、このレースに対して##動的には登録されません。
|
||||
warningRegattaCompetitorRegistration=警告: これにより、レガッタへの競技者登録が再有効化されます。レガッタからのすべての競技者登録が、このレースに対する競技者登録として自動的に使用されます。
|
||||
competitorRegistrationsOnRaceDisabled=競技者登録はこのレースに対して無効化されています。左側のチェックボックスを選択して有効化します。
|
||||
addMarkToRegatta=マークをレガッタに追加
|
||||
@@ -1476,7 +1476,7 @@ administration=管理
|
||||
pleaseSelectALeaderboardGroup=リーダーボードグループを選択してください
|
||||
linkLeaderboardToLeaderboardGroupOfEvent=イベントのリーダーボードグループへのリーダーボードのリンク
|
||||
doYouWantToLinkLeaderboardToLeaderboardGroupOfEvent=リーダーボード {0} をイベントのリーダーボードグループ {1} にリンクしてください
|
||||
failedToLinkLeaderboardToLeaderboardGroup=リーダーボード {0} のリーダーボードグループ {1} へのリンクに失敗しました
|
||||
failedToLinkLeaderboardToLeaderboardGroup=リーダーボード {0} のリーダーボード###ループ {1} へのリンクに失敗しました
|
||||
createDefaultRegatta=レガッタ初期登録
|
||||
doYouWantToCreateADefaultRegatta=レガッタを初期登録しますか
|
||||
defaultLocale=初期値
|
||||
@@ -1578,3 +1578,6 @@ noTracksFound=トラックが見つかりませんでした
|
||||
noRacesAvailable=利用可能なレースはありません
|
||||
loadingRegattasAndRaces=レガッタとレースをロード中
|
||||
selectFromRacesWithOverlappingTimeRange=トラックがリンクされるメディアトラックと時間範囲が重複しているレースから選択してください
|
||||
finishTime=フィニッシュ時刻: {0}
|
||||
showCompetitorCharts=競技者チャート表示
|
||||
showWindChart=風チャート表示
|
||||
+22
-19
@@ -115,7 +115,7 @@ startTracking=Начать отслеживание
|
||||
stopTracking=Прекратить отслеживание
|
||||
connections=Подключения
|
||||
historyOfConnections=История подключений
|
||||
defineNewConnection=Определить новое подключение
|
||||
defineNewConnection=Определить нов##е подключение
|
||||
trackedRaces=Отслеживаемые гонки
|
||||
canSendRequests=Может отправлять запросы
|
||||
connectAndReadRaces=Подключиться и считать гонки
|
||||
@@ -432,8 +432,8 @@ scoringSchemeLowPointWinnerGetsZero=Система низких баллов, п
|
||||
scoringSchemeWinnerGetsFive=Система высоких баллов, победитель получает 5 баллов
|
||||
scoringSchemeWinnerGetsSix=Система высоких баллов, победитель получает 6 баллов
|
||||
scoringSchemeWinnerGetsEight=Система высоких баллов, победитель получает 8 баллов
|
||||
scoringSchemeHighPointMatchRacing=High Point System, Match Racing
|
||||
scoringSchemeHighPointMatchRacingDescription=The winner of the match race gets 1 point, the loser gets 0 points
|
||||
scoringSchemeHighPointMatchRacing=Система высоких баллов, матчевая гонка
|
||||
scoringSchemeHighPointMatchRacingDescription=Победитель матчевой гонки получает 1 балл, проигравший получает 0 баллов
|
||||
scoringSchemeWinnerGetsEightAndInterpolation=Система высоких баллов, победитель 8 баллов, интерполяция
|
||||
scoringSchemeLowPointWithEliminationsAndRoundsWinnerGets07=Низкий балл с турами на выбывание, победитель получает 0,7 балла
|
||||
scoringSchemeLowPointWithEliminationsAndRoundsWinnerGets07Description=Вариант схемы оценки с низкими баллами, использующий туры на выбывание.\nКаждый тур моделируется как серия в регате, и суда ранжируются в обратном порядке,\nначиная с наибольшего числа за первый раунд.\nВ финале и при определении 3-го места используйте ранги 1 и 2. Для полуфинального тура начните с 3.
|
||||
@@ -444,7 +444,7 @@ scoringSchemeHighPointFirstGetsTen=Высокий балл, победитель
|
||||
scoringSchemeHighPointFirstGetsTenOrEight=Высокий балл, победитель получает 10 баллов (или 8)
|
||||
scoringSchemeHighPointFirstGetsTenOrEightDescription=Оценка в баллах. Победитель получает 10 баллов, 2-й — 9 баллов, .... Равенство разрешается в пользу участника, имеющего больше побед в гонках. Если равенство сохраняется, оно разрешается по рангу в последней гонке.
|
||||
scoringSchemeHighPointFirstGetsTwelveOrEight=Высокий балл, победитель получает 12 баллов (или 8)
|
||||
scoringSchemeHighPointFirstGetsTwelveOrEightDescription=Оценка в баллах. Победитель получает 12 баллов, 2-й — 11 баллов, .... Равенство разрешается в пользу участника, имеющего больше побед в гонках. Если равенство сохраняется, оно разрешается по рангу в последней гонке.
|
||||
scoringSchemeHighPointFirstGetsTwelveOrEightDescription=Оценка в баллах. Победитель получает 12 баллов, 2-й — 11 баллов, .... Равенство разрешается в пользу участника с наивысшей оценкой. Если равенство сохраняется, оно разрешается по рангу в последней гонке.
|
||||
scoringSystem=Система оценок
|
||||
createFlexibleLeaderboard=Создать гибкую таблицу лидеров
|
||||
createRegattaLeaderboard=Создать таблицу лидеров регаты
|
||||
@@ -462,7 +462,7 @@ maximumSpeedOverGroundInKnotsTooltip=Максимальная скорость
|
||||
totalTimeSailedDownwindInSeconds=Общее время по ветру
|
||||
totalTimeSailedDownwindInSecondsTooltip=Общее время хода участника по ветру в данной регате.
|
||||
totalTimeSailedUpwindInSeconds=Общее время против ветра
|
||||
totalTimeSailedUpwindInSecondsTooltip=Общее время хода участника против ветра в данной регате.
|
||||
totalTimeSailedUpwindInSecondsTooltip=Общее время хода учас##ника против ветра в данной регате.
|
||||
totalTimeSailedReachingInSeconds=Общее время полным ветром
|
||||
totalTimeSailedReachingInSecondsTooltip=Общее время хода участника полным ветром в данной регате.
|
||||
totalTimeSailedInSeconds=Общее время
|
||||
@@ -544,10 +544,10 @@ gapChangeSinceLegStartInSeconds=Изменение отставания
|
||||
gapChangeSinceLegStartInSecondsTooltip=Изменение отставания от лидера с момента начала последнего отрезка.\nОтрицательное число означает уменьшение отставания;\nположительное — увеличение.
|
||||
sideToWhichMarkAtLegStartWasRounded=Обход отметки
|
||||
sideToWhichMarkAtLegStartWasRoundedTooltip=Сторона, с которой была обойдена отметка в начале отрезка.
|
||||
raceIsLive=Гонка {0} активна
|
||||
racesAreLive=Гонки {0} активны
|
||||
regattaIsLive=Регата {0} активна
|
||||
regattasAreLive=Регаты {0} активны
|
||||
raceIsLive=Активная гонка: {0}
|
||||
racesAreLive=Активные гонки: {0}
|
||||
regattaIsLive=Активная регата: {0}
|
||||
regattasAreLive=Активные регаты: {0}
|
||||
knotsUnit=уз
|
||||
knotsValue={0,number,#0.0} уз
|
||||
knotsRange={0,number,#0.0}–{1,number,#0.0} уз
|
||||
@@ -680,7 +680,7 @@ racesWithHiddenState=Гонки с состоянием СКРЫТО
|
||||
mediaDateFormatError=Недопустимый формат даты. Используйте формат: {0}
|
||||
selectedCompetitors=Выбранные участники
|
||||
filterNothing=Не фильтровать
|
||||
topNCompetitorsByRaceRank=Первые {0} в гонке
|
||||
topNCompetitorsByRaceRank=Первые {0} ## гонке
|
||||
topNCompetitorsByTotalRank=Первые {0} в общем зачете
|
||||
simulator=Симулятор
|
||||
optionsBar=Панель параметров
|
||||
@@ -790,7 +790,7 @@ raceLogReloaded=Журнал гонки успешно перезагружен
|
||||
reloadAllRaceLogs=Перезагрузить все журналы гонок
|
||||
export=Экспорт
|
||||
sideline=Боковая линия
|
||||
classAndGolfUp=Флаг установлен – восемь минут до старта – процедура старта через ворота
|
||||
classAndGolfUp=Флаг установлен – восемь минут до старта – процедура старта через во##ота
|
||||
classDisplayed=Флаг установлен – пять минут до старта
|
||||
papaDisplayed=Флаг стартового режима – четыре минуты до старта
|
||||
blackDisplayed=Флаг стартового режима – дисквалификация для рано стартовавших – четыре минуты до старта
|
||||
@@ -800,7 +800,7 @@ blackRemoved=Флаг стартового режима – дисквалифи
|
||||
zuluIndiaRemoved=Флаг стартового режима – старт со штрафами для рано стартовавших – одна минута до старта
|
||||
classFlagRemoved=Флаг снят – сигнал о старте гонки
|
||||
xray=Индивидуальный отзыв – были рано стартовавшие
|
||||
firstSubstitute=Общий отзыв – слишком много рано стартовавших – процедура старта будет повторена
|
||||
firstSubstitute=Общий отзыв – слишком много рано старто##авших – процедура старта будет повторена
|
||||
blueFlagDisplayed=Флаг установлен – первый участник перешел финишную линию
|
||||
blueFlagRemoved=Флаг снят – последний участник перешел финишную линию либо истек лимит времени финиширования
|
||||
golfRemoved=Флаг снят – ворота закрыты
|
||||
@@ -825,7 +825,7 @@ importUrlInvalid=Недействительный URL-адрес для извл
|
||||
importGetLeaderboardsFailed=Сбой GET-запроса групп таблиц лидеров для хоста {0} с ошибкой {1}
|
||||
importNoDataReturned=Сервер не вернул никаких данных
|
||||
importServerError=Сбой GET-запроса групп таблиц лидеров с ошибкой сервера. Дополнительные сведения см. в журналах сервера.
|
||||
importOverrideSwitchLabel=Переопределять существующие данные при совпадении названий и идентификаторов
|
||||
importOverrideSwitchLabel=Переопр##делять существующие данные при совпадении названий и идентификаторов
|
||||
importSelectedLeaderboardGroups=Импорт выбранных групп таблиц лидеров
|
||||
importSelectAtLeastOne=Выберите не менее одной группы таблиц лидеров для импорта
|
||||
deselectAll=Отменить все
|
||||
@@ -854,7 +854,7 @@ minDataValuesNeedToBeAtLeastZero=Значения минимального ра
|
||||
numberOfColumnsAtLeast2=Число столбцов гистограммы должно быть больше единицы.
|
||||
outlierRadiusNeedsToBePositiveString=Радиус выбросов должен быть положительным числом.
|
||||
outlierMinimumNeighborhoodPctString=Процент окрестности выброса должен быть положительным и не более 1.
|
||||
oneOrMoreParametersAreEmpty=Поля параметров не могут быть пустыми.
|
||||
oneOrMoreParametersAreEmpty=Поля парам##тров не могут быть пустыми.
|
||||
errorWhileAddingSeriesToChart=Ошибка при попытке добавить\nновую серию в диаграмму.
|
||||
generatingPolarSheet=Генерирование полярных данных...
|
||||
dataCount=Размер данных
|
||||
@@ -1238,7 +1238,7 @@ courseOverGroundTrueDegreesTooltip=Истинный курс относител
|
||||
courseOverGroundTrueDegrees=COG
|
||||
distanceIncludingGateStartInMeters=Дистанция (при старте через ворота)
|
||||
distanceTraveledIncludingGateStartTooltip=Дистанция, пройденная от начала отрезка до конца\nили до текущего момента времени, если отрезок не завершен.\nЕсли отрезок включает старт через ворота, дистанция от отметки до стартовой позиции включается,\nчтобы обеспечить сравнение участников даже при старте в разное время.
|
||||
raceDistanceTraveledIncludingGateStartTooltip=Дистанция, пройденная от начала гонки до конца\nили до текущего момента времени, если гонка не завершена.\nДля старта через ворота включается дистанция от привязки до стартовой позиции,\nчтобы обеспечить сравнение участников даже при старте в разное время.
|
||||
raceDistanceTraveledIncludingGateStartTooltip=Дистанция, пройденная от начала гонки до конца\nили до текущего момента времени, если гонка не завершена.\nДля старта через ворота включается дистанция от привязки до стартовой позиц##и,\nчтобы обеспечить сравнение участников даже при старте в разное время.
|
||||
results=Результаты
|
||||
groupName=Название группы
|
||||
valueAscending=Значение (по возрастанию)
|
||||
@@ -1286,7 +1286,7 @@ serverUrl=URL-адрес сервера
|
||||
rotatedFromTrueNorthClickToToggleWindUp=Повернуто на {0} град. от истинного севера.\nКоснитесь/щелкните для переключения между отображением карты с ветром или севером вверху
|
||||
startLineToFirstMarkTriangle=От старта до первой отметки ({0} м)
|
||||
dataMiningComponentsHaveBeenUpdated=Компоненты добычи данных обновлены.
|
||||
dataMiningComponentsNeedReloadDialogMessage=Щелкните "Перезагрузить", чтобы перезагрузить компоненты сейчас. Текущее отображение данных будет сброшено с выполнением запроса по умолчанию. Добыча данных не будет работать правильно до перезагрузки компонентов.
|
||||
dataMiningComponentsNeedReloadDialogMessage=Щелкните "Перезагрузить", чтобы перезагрузить компоненты сейчас. Текущее отображение данных будет с##рошено с выполнением запроса по умолчанию. Добыча данных не будет работать правильно до перезагрузки компонентов.
|
||||
noDataForEvent=Данных для данного события еще нет.
|
||||
countriesCount={0,number} стран
|
||||
countriesCount[one]={0,number} страна
|
||||
@@ -1329,7 +1329,7 @@ orcPerformanceCurveRankingMetric=Кривая эффективности ORC
|
||||
timeOnTimeAndDistanceRankingMetric=Время-время/Время-дистанция
|
||||
oneDesignRankingMetricDescription=Монотип: первый пересекший линию побеждает;\nранги в гонке основаны на позиции к ветру (наветренная/подветренная) или позиции на курсе (полный ветер)
|
||||
orcPerformanceCurveRankingMetricDescription=Кривая эффективности ORC: сложная схема гандикапа, предоставляющая фору с учетом VPP/полярных данных для предварительно определенных углов отрезков к ветру;\nна основе этих допусков рассчитывается "подразумеваемый ветер", используемый как основа для ранжирования.\nПодразумеваемый ветер можно рассчитать в любое время в ходе гонки, поэтому он является основой для ранжирования в гонке.
|
||||
timeOnTimeAndDistanceRankingMetricDescription=Время-время/Время-дистанция: окончательное ранжирование по расчетному времени;\nвремя рассчитывается путем необязательного применения коэффициента к фактическому времени (по умолчанию 1,0)\nи вычитания допуска в секундах на морскую милю\nк длине курса.\nРанги в гонке основаны на ожидаемом прибытии на текущую позицию самой быстрой лодки\nс учетом средних значений VMG/VMC текущего отрезка.
|
||||
timeOnTimeAndDistanceRankingMetricDescription=Время-время/Время-дистанция: окончательное ранжирование по расчетному времени;\nвремя ##ассчитывается путем необязательного применения коэффициента к фактическому времени (по умолчанию 1,0)\nи вычитания допуска в секундах на морскую милю\nк длине курса.\nРанги в гонке основаны на ожидаемом прибытии на текущую позицию самой быстрой лодки\nс учетом средних значений VMG/VMC текущего отрезка.
|
||||
timeOnTimeFactor=Фактор ToT
|
||||
timeOnDistanceAllowanceInSecondsPerNauticalMile=Допуск ToD
|
||||
timeOnTimeFactorTooltip=Фактор время-время; в формуле расчета времени фактическое время умножается на этот коэффициент
|
||||
@@ -1485,7 +1485,7 @@ qrSync=QR-синхронизация
|
||||
thereIsNoIdentifierSet=Не задан идентификатор.
|
||||
couldNotObtainAccessTokenForUser=Не удалось получить токен для пользователя {0}
|
||||
raceManagerDeviceName=Имя устройства
|
||||
serverURLInvalid=Введите действительный URL-адрес сервера
|
||||
serverURLInvalid=Введите действительный URL-ад##ес сервера
|
||||
serverURLEmpty=URL-адрес сервера пуст
|
||||
marks=Отметки
|
||||
addNewFix=Добавить новый замер
|
||||
@@ -1525,7 +1525,7 @@ passId=PassId
|
||||
createdAt=Создано в
|
||||
logicalTimepoint=Логическая отметка времени
|
||||
info=Инфо
|
||||
windFixes=Замеры ветра
|
||||
windFixes=Замеры вет##а
|
||||
twoXMark=2-отмет.
|
||||
pagerStateInfo={0,number,#,###}–{1,number,#,###} из {2,number,#,###}
|
||||
pagerStateInfo[false]={0,number,#,###}–{1,number,#,###} из {2,number,#,###}
|
||||
@@ -1578,3 +1578,6 @@ noTracksFound=Отслеживания не найдены
|
||||
noRacesAvailable=Нет доступных гонок
|
||||
loadingRegattasAndRaces=Загрузка регат и гонок
|
||||
selectFromRacesWithOverlappingTimeRange=Выберите из гонок, временной диапазон которых перекрывается с объектом мультимедиа, те, с которыми должен быть связан данный объект
|
||||
finishTime=Финиш в: {0}
|
||||
showCompetitorCharts=Показать диаграмму участника
|
||||
showWindChart=Показать диаграмму ветра
|
||||
+12
-9
@@ -432,8 +432,8 @@ scoringSchemeLowPointWinnerGetsZero=低分系统，获胜者得零分
|
||||
scoringSchemeWinnerGetsFive=高分系统，获胜者得 5 分
|
||||
scoringSchemeWinnerGetsSix=高分系统，获胜者得 6 分
|
||||
scoringSchemeWinnerGetsEight=高分系统，获胜者得 8 分
|
||||
scoringSchemeHighPointMatchRacing=High Point System, Match Racing
|
||||
scoringSchemeHighPointMatchRacingDescription=The winner of the match race gets 1 point, the loser gets 0 points
|
||||
scoringSchemeHighPointMatchRacing=高分系统，对抗赛
|
||||
scoringSchemeHighPointMatchRacingDescription=对抗赛中的获胜者得 1 分，败者得 0 分。
|
||||
scoringSchemeWinnerGetsEightAndInterpolation=高分系统，获胜者 8 分，内插
|
||||
scoringSchemeLowPointWithEliminationsAndRoundsWinnerGets07=采用多轮淘汰制的低分系统，获胜者得 0.7 分
|
||||
scoringSchemeLowPointWithEliminationsAndRoundsWinnerGets07Description=低分记分系统的一种，采用多轮淘汰制。\n每一轮应作为比赛系列，船队顺序\n从第一轮的最高数向后计。\n如果有最终一支舰队和最终败者，则使用 1 和 2 排序。 半决赛从第 3 位开始。
|
||||
@@ -444,7 +444,7 @@ scoringSchemeHighPointFirstGetsTen=高分，获胜者得 10 分
|
||||
scoringSchemeHighPointFirstGetsTenOrEight=高分，获胜者得 10 分（或 8 分）
|
||||
scoringSchemeHighPointFirstGetsTenOrEightDescription=得分。 获胜者得 10 分、第 2 名 9 分、.... 以赢得最多比赛轮次的参赛队取得胜利，如果仍有平局，则以最后一个比赛轮次的名次打破平局。
|
||||
scoringSchemeHighPointFirstGetsTwelveOrEight=高分，获胜者得 12 分（或 8 分）
|
||||
scoringSchemeHighPointFirstGetsTwelveOrEightDescription=得分。 获胜者得 12 分、第 2 名 11 分、.... 以赢得最多比赛轮次的参赛队取得胜利，如果仍有平局，则以最后一个比赛轮次的名次打破平局。
|
||||
scoringSchemeHighPointFirstGetsTwelveOrEightDescription=得分。获胜者得 12 分、第 2 名 11 分、.... 得分最高的参赛队取得胜利，如果仍有平局，则以最后一个比赛轮次的名次打破平局。
|
||||
scoringSystem=记分系统
|
||||
createFlexibleLeaderboard=创建灵活的积分榜
|
||||
createRegattaLeaderboard=创建比赛积分榜
|
||||
@@ -544,10 +544,10 @@ gapChangeSinceLegStartInSeconds=差距变化
|
||||
gapChangeSinceLegStartInSecondsTooltip=最后一个航段开始时与第一名差距的变化。\n负数表示差距减小；\n正数表示差距增加。
|
||||
sideToWhichMarkAtLegStartWasRounded=绕圈的标志
|
||||
sideToWhichMarkAtLegStartWasRoundedTooltip=在航段起点的标志处绕圈的一侧。
|
||||
raceIsLive=正在直播比赛轮次{0}
|
||||
racesAreLive=正在直播比赛轮次{0}
|
||||
regattaIsLive=正在直播比赛{0}
|
||||
regattasAreLive=正在直播比赛{0}
|
||||
raceIsLive=实况比赛轮次：{0}
|
||||
racesAreLive=实况比赛轮次：{0}
|
||||
regattaIsLive=实况比赛：{0}
|
||||
regattasAreLive=实况比赛：{0}
|
||||
knotsUnit=kts
|
||||
knotsValue={0,number,#0.0} kts
|
||||
knotsRange={0,number,#0.0} - {1,number,#0.0} kts
|
||||
@@ -845,7 +845,7 @@ lastFinished=最后完成
|
||||
run=运行
|
||||
times=次数
|
||||
dataAmount=数据量
|
||||
averageCleanedServerTime=∅ 清理服务器时间
|
||||
averageCleanedServerTime=∅ 清理服务##时间
|
||||
averageCleanedOverallTime=∅ 清理总时间
|
||||
dataMiningBenchmarkResults=数据挖掘基准结果
|
||||
serverTime=服务器时间
|
||||
@@ -1378,7 +1378,7 @@ miniLeeaderboardLegendText=显示分数以及各参赛队的比赛轮次数
|
||||
currentOfTotal={0,number}/{1,number}
|
||||
noFinishedRaces=没有结束的比赛轮次
|
||||
racesOverview=比赛轮次总览
|
||||
listFormatLabel=清单格式
|
||||
listFormatLabel=清单格###
|
||||
competitionFormatLabel=赛制
|
||||
empty=空
|
||||
runAQuery=运行查询
|
||||
@@ -1578,3 +1578,6 @@ noTracksFound=未找到跟踪
|
||||
noRacesAvailable=比赛轮次不可用
|
||||
loadingRegattasAndRaces=正在加载比赛和轮次
|
||||
selectFromRacesWithOverlappingTimeRange=从时间范围与应链接轨道的媒体轨道重叠的比赛轮次中选择
|
||||
finishTime=结束时间：{0}
|
||||
showCompetitorCharts=显示参赛队记录
|
||||
showWindChart=显示风力记录
|
||||
+12
-9
@@ -432,8 +432,8 @@ scoringSchemeLowPointWinnerGetsZero=低分系统，获胜者得零分
|
||||
scoringSchemeWinnerGetsFive=高分系统，获胜者得 5 分
|
||||
scoringSchemeWinnerGetsSix=高分系统，获胜者得 6 分
|
||||
scoringSchemeWinnerGetsEight=高分系统，获胜者得 8 分
|
||||
scoringSchemeHighPointMatchRacing=High Point System, Match Racing
|
||||
scoringSchemeHighPointMatchRacingDescription=The winner of the match race gets 1 point, the loser gets 0 points
|
||||
scoringSchemeHighPointMatchRacing=高分系统，对抗赛
|
||||
scoringSchemeHighPointMatchRacingDescription=对抗赛中的获胜者得 1 分，败者得 0 分。
|
||||
scoringSchemeWinnerGetsEightAndInterpolation=高分系统，获胜者 8 分，内插
|
||||
scoringSchemeLowPointWithEliminationsAndRoundsWinnerGets07=采用多轮淘汰制的低分系统，获胜者得 0.7 分
|
||||
scoringSchemeLowPointWithEliminationsAndRoundsWinnerGets07Description=低分记分系统的一种，采用多轮淘汰制。\n每一轮应作为比赛系列，船队顺序\n从第一轮的最高数向后计。\n如果有最终一支舰队和最终败者，则使用 1 和 2 排序。 半决赛从第 3 位开始。
|
||||
@@ -444,7 +444,7 @@ scoringSchemeHighPointFirstGetsTen=高分，获胜者得 10 分
|
||||
scoringSchemeHighPointFirstGetsTenOrEight=高分，获胜者得 10 分（或 8 分）
|
||||
scoringSchemeHighPointFirstGetsTenOrEightDescription=得分。 获胜者得 10 分、第 2 名 9 分、.... 以赢得最多比赛轮次的参赛队取得胜利，如果仍有平局，则以最后一个比赛轮次的名次打破平局。
|
||||
scoringSchemeHighPointFirstGetsTwelveOrEight=高分，获胜者得 12 分（或 8 分）
|
||||
scoringSchemeHighPointFirstGetsTwelveOrEightDescription=得分。 获胜者得 12 分、第 2 名 11 分、.... 以赢得最多比赛轮次的参赛队取得胜利，如果仍有平局，则以最后一个比赛轮次的名次打破平局。
|
||||
scoringSchemeHighPointFirstGetsTwelveOrEightDescription=得分。获胜者得 12 分、第 2 名 11 分、.... 得分最高的参赛队取得胜利，如果仍有平局，则以最后一个比赛轮次的名次打破平局。
|
||||
scoringSystem=记分系统
|
||||
createFlexibleLeaderboard=创建灵活的积分榜
|
||||
createRegattaLeaderboard=创建比赛积分榜
|
||||
@@ -544,10 +544,10 @@ gapChangeSinceLegStartInSeconds=差距变化
|
||||
gapChangeSinceLegStartInSecondsTooltip=最后一个航段开始时与第一名差距的变化。\n负数表示差距减小；\n正数表示差距增加。
|
||||
sideToWhichMarkAtLegStartWasRounded=绕圈的标志
|
||||
sideToWhichMarkAtLegStartWasRoundedTooltip=在航段起点的标志处绕圈的一侧。
|
||||
raceIsLive=正在直播比赛轮次{0}
|
||||
racesAreLive=正在直播比赛轮次{0}
|
||||
regattaIsLive=正在直播比赛{0}
|
||||
regattasAreLive=正在直播比赛{0}
|
||||
raceIsLive=实况比赛轮次：{0}
|
||||
racesAreLive=实况比赛轮次：{0}
|
||||
regattaIsLive=实况比赛：{0}
|
||||
regattasAreLive=实况比赛：{0}
|
||||
knotsUnit=kts
|
||||
knotsValue={0,number,#0.0} kts
|
||||
knotsRange={0,number,#0.0} - {1,number,#0.0} kts
|
||||
@@ -845,7 +845,7 @@ lastFinished=最后完成
|
||||
run=运行
|
||||
times=次数
|
||||
dataAmount=数据量
|
||||
averageCleanedServerTime=∅ 清理服务器时间
|
||||
averageCleanedServerTime=∅ 清理服务##时间
|
||||
averageCleanedOverallTime=∅ 清理总时间
|
||||
dataMiningBenchmarkResults=数据挖掘基准结果
|
||||
serverTime=服务器时间
|
||||
@@ -1378,7 +1378,7 @@ miniLeeaderboardLegendText=显示分数以及各参赛队的比赛轮次数
|
||||
currentOfTotal={0,number}/{1,number}
|
||||
noFinishedRaces=没有结束的比赛轮次
|
||||
racesOverview=比赛轮次总览
|
||||
listFormatLabel=清单格式
|
||||
listFormatLabel=清单格###
|
||||
competitionFormatLabel=赛制
|
||||
empty=空
|
||||
runAQuery=运行查询
|
||||
@@ -1578,3 +1578,6 @@ noTracksFound=未找到跟踪
|
||||
noRacesAvailable=比赛轮次不可用
|
||||
loadingRegattasAndRaces=正在加载比赛和轮次
|
||||
selectFromRacesWithOverlappingTimeRange=从时间范围与应链接轨道的媒体轨道重叠的比赛轮次中选择
|
||||
finishTime=结束时间：{0}
|
||||
showCompetitorCharts=显示参赛队记录
|
||||
showWindChart=显示风力记录
|
||||
+3
-1
@@ -486,6 +486,7 @@ import com.sap.sse.shared.media.impl.ImageDescriptorImpl;
|
||||
import com.sap.sse.shared.media.impl.VideoDescriptorImpl;
|
||||
import com.sap.sse.util.HttpUrlConnectionHelper;
|
||||
import com.sap.sse.util.ServiceTrackerFactory;
|
||||
import com.sap.sse.util.impl.ThreadFactoryWithPriority;
|
||||
import com.sapsailing.xrr.structureimport.eventimport.RegattaJSON;
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -608,7 +609,8 @@ public class SailingServiceImpl extends ProxiedRemoteServiceServlet implements S
|
||||
executor = new ThreadPoolExecutor(/* corePoolSize */ THREAD_POOL_SIZE,
|
||||
/* maximumPoolSize */ THREAD_POOL_SIZE,
|
||||
/* keepAliveTime */ 60, TimeUnit.SECONDS,
|
||||
/* workQueue */ new LinkedBlockingQueue<Runnable>());
|
||||
/* workQueue */ new LinkedBlockingQueue<Runnable>(),
|
||||
new ThreadFactoryWithPriority(Thread.NORM_PRIORITY, /* daemon */ true));
|
||||
}
|
||||
|
||||
/**
|
||||
|
||||
+3
-1
@@ -86,6 +86,7 @@ import com.sap.sse.common.Duration;
|
||||
import com.sap.sse.common.TimePoint;
|
||||
import com.sap.sse.common.Util;
|
||||
import com.sap.sse.common.impl.MillisecondsTimePoint;
|
||||
import com.sap.sse.util.impl.ThreadFactoryWithPriority;
|
||||
|
||||
public class SimulatorServiceImpl extends RemoteServiceServlet implements SimulatorService {
|
||||
|
||||
@@ -110,7 +111,8 @@ public class SimulatorServiceImpl extends RemoteServiceServlet implements Simula
|
||||
Executor simulatorExecutor = new ThreadPoolExecutor(/* corePoolSize */THREAD_POOL_SIZE,
|
||||
/* maximumPoolSize */THREAD_POOL_SIZE,
|
||||
/* keepAliveTime */60, TimeUnit.SECONDS,
|
||||
/* workQueue */new LinkedBlockingQueue<Runnable>());
|
||||
/* workQueue */new LinkedBlockingQueue<Runnable>(),
|
||||
new ThreadFactoryWithPriority(Thread.NORM_PRIORITY, /* daemon */ true));
|
||||
// TODO: initialize smart-future-cache for simulation-results and add to simulation-service
|
||||
simulationService = SimulationServiceFactory.INSTANCE.getService(simulatorExecutor, null);
|
||||
}
|
||||
|
||||
+60
@@ -0,0 +1,60 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-07-15T08:34:55Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_5483050776164983/java/com.sap.sailing.polars.datamining/resources/stringmessages/Polars_StringMessages.properties" source-language="en" target-language="en">
|
||||
<header>
|
||||
<skl>
|
||||
<internal-file crc="99b784fd6920a22f02e85034e5d2ef70" form="base64">H4sIAAAAAAAAAF2PTQrCQAyF93OKXEH32TiiFBSGunAdOrEObTPQaaHHd/6s4Cbv4yW8JMaPNOs3OTmgSRyU2a0jnqgbWCzUVksdaz+uk+AP1Y37RixvGAEylYwzLVRCIWExw3fN1TwubsMoEFU9ndiWpGdMBBmz2QTt5eUsy4I7QR66M4V15ika8TQZMBVVb67b/j74ALSew+fwAAAA</internal-file>
|
||||
</skl>
|
||||
<phase-group>
|
||||
<phase company-name="SAP AG" date="2016-05-11T12:28:05Z" phase-name="file-creation" process-name="file-creation" tool-id="urn:x-sap:sls-mlt:java:properties-flexible-converter"/>
|
||||
</phase-group>
|
||||
<tool tool-company="SAP AG" tool-id="urn:x-sap:sls-mlt:java:properties-flexible-converter" tool-name="TEW: Javascript .properties Flexible File Converter" tool-version="1.1.0"/>
|
||||
</header>
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="PolarChain1" resname="PolarChain1">
|
||||
<source>Polars</source>
|
||||
<target>Polars</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="PolarChain2" resname="PolarChain2">
|
||||
<source>Backend Polars</source>
|
||||
<target>Backend Polars</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="RaceColumn" resname="RaceColumn">
|
||||
<source>RaceColumn</source>
|
||||
<target>RaceColumn</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="LegIndex" resname="LegIndex">
|
||||
<source>Leg Index</source>
|
||||
<target>Leg Index</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="PolarData" resname="PolarData">
|
||||
<source>Polar Data</source>
|
||||
<target>Polar Data</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="Polars" resname="Polars">
|
||||
<source>Polars</source>
|
||||
<target>Polars</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="GPSFix" resname="GPSFix">
|
||||
<source>GPS Fix</source>
|
||||
<target>GPS Fix</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="WindRange" resname="WindRange">
|
||||
<source>Wind Range</source>
|
||||
<target>Wind Range</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="WindIsConfident" resname="WindIsConfident">
|
||||
<source>Confident Wind Measurement</source>
|
||||
<target>Confident Wind Measurement</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="Rank" resname="Rank">
|
||||
<source>Rank</source>
|
||||
<target>Rank</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="BackendPolars" resname="BackendPolars">
|
||||
<source>Backend Polars</source>
|
||||
<target>Backend Polars</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
</xliff>
|
||||
+1
-1
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-05-19T09:40:57Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_5483050776164983/java/com.sap.sailing.polars.datamining/resources/stringmessages/Polars_StringMessages.properties" source-language="en" target-language="ja">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-07-15T08:34:55Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_5483050776164983/java/com.sap.sailing.polars.datamining/resources/stringmessages/Polars_StringMessages.properties" source-language="en" target-language="ja">
|
||||
<header>
|
||||
<skl>
|
||||
<internal-file crc="99b784fd6920a22f02e85034e5d2ef70" form="base64">H4sIAAAAAAAAAF2PTQrCQAyF93OKXEH32TiiFBSGunAdOrEObTPQaaHHd/6s4Cbv4yW8JMaPNOs3OTmgSRyU2a0jnqgbWCzUVksdaz+uk+AP1Y37RixvGAEylYwzLVRCIWExw3fN1TwubsMoEFU9ndiWpGdMBBmz2QTt5eUsy4I7QR66M4V15ika8TQZMBVVb67b/j74ALSew+fwAAAA</internal-file>
|
||||
|
||||
+12
-12
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-05-19T09:44:57Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_5483050776164983/java/com.sap.sailing.polars.datamining/resources/stringmessages/Polars_StringMessages.properties" source-language="en" target-language="ru">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-07-15T08:34:55Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_5483050776164983/java/com.sap.sailing.polars.datamining/resources/stringmessages/Polars_StringMessages.properties" source-language="en" target-language="ru">
|
||||
<header>
|
||||
<skl>
|
||||
<internal-file crc="99b784fd6920a22f02e85034e5d2ef70" form="base64">H4sIAAAAAAAAAF2PTQrCQAyF93OKXEH32TiiFBSGunAdOrEObTPQaaHHd/6s4Cbv4yW8JMaPNOs3OTmgSRyU2a0jnqgbWCzUVksdaz+uk+AP1Y37RixvGAEylYwzLVRCIWExw3fN1TwubsMoEFU9ndiWpGdMBBmz2QTt5eUsy4I7QR66M4V15ika8TQZMBVVb67b/j74ALSew+fwAAAA</internal-file>
|
||||
@@ -13,47 +13,47 @@
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="PolarChain1" resname="PolarChain1">
|
||||
<source>Polars</source>
|
||||
<target>Полярные данные</target>
|
||||
<target state="signed-off">Полярные данные</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="PolarChain2" resname="PolarChain2">
|
||||
<source>Backend Polars</source>
|
||||
<target>Полярные данные бэкэнда</target>
|
||||
<target state="signed-off">Полярные данные бэкэнда</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="RaceColumn" resname="RaceColumn">
|
||||
<source>RaceColumn</source>
|
||||
<target>Столбец гонки</target>
|
||||
<target state="signed-off">Столбец гонки</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="LegIndex" resname="LegIndex">
|
||||
<source>Leg Index</source>
|
||||
<target>Индекс отрезка</target>
|
||||
<target state="signed-off">Индекс отрезка</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="PolarData" resname="PolarData">
|
||||
<source>Polar Data</source>
|
||||
<target>Полярные данные</target>
|
||||
<target state="signed-off">Полярные данные</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="Polars" resname="Polars">
|
||||
<source>Polars</source>
|
||||
<target>Полярные данные</target>
|
||||
<target state="signed-off">Полярные данные</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="GPSFix" resname="GPSFix">
|
||||
<source>GPS Fix</source>
|
||||
<target>Замер GPS</target>
|
||||
<target state="signed-off">Замер GPS</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="WindRange" resname="WindRange">
|
||||
<source>Wind Range</source>
|
||||
<target>Диапазон ветра</target>
|
||||
<target state="signed-off">Диапазон ветра</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="WindIsConfident" resname="WindIsConfident">
|
||||
<source>Confident Wind Measurement</source>
|
||||
<target>Достоверное измерение ветра</target>
|
||||
<target state="signed-off">Достоверное измерение ветра</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="Rank" resname="Rank">
|
||||
<source>Rank</source>
|
||||
<target>Ранг</target>
|
||||
<target state="signed-off">Ранг</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="BackendPolars" resname="BackendPolars">
|
||||
<source>Backend Polars</source>
|
||||
<target>Полярные данные бэкэнда</target>
|
||||
<target state="signed-off">Полярные данные бэкэнда</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
|
||||
+1
-1
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-05-19T09:40:57Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_5483050776164983/java/com.sap.sailing.polars.datamining/resources/stringmessages/Polars_StringMessages.properties" source-language="en" target-language="zh-CN">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-07-15T08:34:55Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_5483050776164983/java/com.sap.sailing.polars.datamining/resources/stringmessages/Polars_StringMessages.properties" source-language="en" target-language="zh-CN">
|
||||
<header>
|
||||
<skl>
|
||||
<internal-file crc="99b784fd6920a22f02e85034e5d2ef70" form="base64">H4sIAAAAAAAAAF2PTQrCQAyF93OKXEH32TiiFBSGunAdOrEObTPQaaHHd/6s4Cbv4yW8JMaPNOs3OTmgSRyU2a0jnqgbWCzUVksdaz+uk+AP1Y37RixvGAEylYwzLVRCIWExw3fN1TwubsMoEFU9ndiWpGdMBBmz2QTt5eUsy4I7QR66M4V15ika8TQZMBVVb67b/j74ALSew+fwAAAA</internal-file>
|
||||
|
||||
+2
-1
@@ -18,6 +18,7 @@ import com.sap.sailing.domain.common.trackfiles.TrackFilesFormat;
|
||||
import com.sap.sailing.domain.trackimport.FormatNotSupportedException;
|
||||
import com.sap.sailing.domain.tracking.TrackedRace;
|
||||
import com.sap.sailing.server.trackfiles.TrackFileExporter;
|
||||
import com.sap.sse.util.impl.ThreadFactoryWithPriority;
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* Export data to well-known formats such as GPX, KML etc. Internally, the RouteConverter Library is used.
|
||||
@@ -55,7 +56,7 @@ public class TrackFileExporterImpl implements TrackFileExporter {
|
||||
};
|
||||
|
||||
List<WriteRaceDataCallable> callables = new ArrayList<>();
|
||||
ExecutorService executor = Executors.newCachedThreadPool();
|
||||
ExecutorService executor = Executors.newCachedThreadPool(new ThreadFactoryWithPriority(Thread.NORM_PRIORITY, /* daemon */ true));
|
||||
List<String> errors = new ArrayList<>();
|
||||
for (TrackedRace race : races) {
|
||||
for (TrackFilesDataSource d : data) {
|
||||
|
||||
+2
-1
@@ -59,6 +59,7 @@ import com.sap.sse.common.TimePoint;
|
||||
import com.sap.sse.common.impl.MillisecondsDurationImpl;
|
||||
import com.sap.sse.common.impl.MillisecondsTimePoint;
|
||||
import com.sap.sse.util.SmartFutureCache;
|
||||
import com.sap.sse.util.impl.ThreadFactoryWithPriority;
|
||||
|
||||
public class SimulationServiceImpl implements SimulationService {
|
||||
|
||||
@@ -74,7 +75,7 @@ public class SimulationServiceImpl implements SimulationService {
|
||||
|
||||
public SimulationServiceImpl(Executor executor, RacingEventService racingEventService) {
|
||||
this.executor = executor;
|
||||
this.scheduler = Executors.newScheduledThreadPool(1);
|
||||
this.scheduler = Executors.newScheduledThreadPool(1, new ThreadFactoryWithPriority(Thread.NORM_PRIORITY, /* daemon */ true));
|
||||
this.racingEventService = racingEventService;
|
||||
if (racingEventService != null) {
|
||||
this.raceListeners = new HashMap<String, SimulationRaceListener>();
|
||||
|
||||
+60
@@ -0,0 +1,60 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-07-15T08:35:17Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_5483050776164983/java/com.sap.sse.datamining/resources/stringmessages/StringMessages.properties" source-language="en" target-language="en">
|
||||
<header>
|
||||
<skl>
|
||||
<internal-file crc="299055c6be272a85a07b907e3c6ce40a" form="base64">H4sIAAAAAAAAAD2MQQoCMQxF9znFLHWnB8hicCXSjYMHKBpLsE2hTQdhmLsbpuoieT958MeZig+EYyc4erAX7ICpJbQB59+cLH8JjqXfnXDKTRS3bQ1KpWKCi2St+BKzMdJdWQL+Yha4Um1RJw7CT6aCy2Eddstx3cP/d5absG6GZTAHH6Y6WeOvAAAA</internal-file>
|
||||
</skl>
|
||||
<phase-group>
|
||||
<phase company-name="SAP AG" date="2016-05-11T12:28:06Z" phase-name="file-creation" process-name="file-creation" tool-id="urn:x-sap:sls-mlt:java:properties-flexible-converter"/>
|
||||
</phase-group>
|
||||
<tool tool-company="SAP AG" tool-id="urn:x-sap:sls-mlt:java:properties-flexible-converter" tool-name="TEW: Javascript .properties Flexible File Converter" tool-version="1.1.0"/>
|
||||
</header>
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="Average" resname="Average">
|
||||
<source>Average</source>
|
||||
<target>Average</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="Median" resname="Median">
|
||||
<source>Median</source>
|
||||
<target>Median</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="Sum" resname="Sum">
|
||||
<source>Sum</source>
|
||||
<target>Sum</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="Maximum" resname="Maximum">
|
||||
<source>Maximum</source>
|
||||
<target>Maximum</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="Minimum" resname="Minimum">
|
||||
<source>Minimum</source>
|
||||
<target>Minimum</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="Count" resname="Count">
|
||||
<source>Count</source>
|
||||
<target>Count</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="Meters" resname="Meters">
|
||||
<source>m</source>
|
||||
<target>m</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="Knots" resname="Knots">
|
||||
<source>kn</source>
|
||||
<target>kn</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="Collecting" resname="Collecting">
|
||||
<source>Collection</source>
|
||||
<target>Collection</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="ResultSignifier" resname="ResultSignifier">
|
||||
<source><ph id="1">{0}</ph> (<ph id="2">{1}</ph>)</source>
|
||||
<target><ph id="1">{0}</ph> (<ph id="2">{1}</ph>)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="SignifierInUnit" resname="SignifierInUnit">
|
||||
<source><ph id="1">{0}</ph> in <ph id="2">{1}</ph></source>
|
||||
<target><ph id="1">{0}</ph> in <ph id="2">{1}</ph></target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
</xliff>
|
||||
+12
-12
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-05-19T09:43:15Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_5483050776164983/java/com.sap.sse.datamining/resources/stringmessages/StringMessages.properties" source-language="en" target-language="ja">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-07-15T08:35:17Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_5483050776164983/java/com.sap.sse.datamining/resources/stringmessages/StringMessages.properties" source-language="en" target-language="ja">
|
||||
<header>
|
||||
<skl>
|
||||
<internal-file crc="299055c6be272a85a07b907e3c6ce40a" form="base64">H4sIAAAAAAAAAD2MQQoCMQxF9znFLHWnB8hicCXSjYMHKBpLsE2hTQdhmLsbpuoieT958MeZig+EYyc4erAX7ICpJbQB59+cLH8JjqXfnXDKTRS3bQ1KpWKCi2St+BKzMdJdWQL+Yha4Um1RJw7CT6aCy2Eddstx3cP/d5absG6GZTAHH6Y6WeOvAAAA</internal-file>
|
||||
@@ -13,47 +13,47 @@
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="Average" resname="Average">
|
||||
<source>Average</source>
|
||||
<target>平均</target>
|
||||
<target state="signed-off">平均</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="Median" resname="Median">
|
||||
<source>Median</source>
|
||||
<target>中央値</target>
|
||||
<target state="signed-off">中央値</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="Sum" resname="Sum">
|
||||
<source>Sum</source>
|
||||
<target>合計</target>
|
||||
<target state="signed-off">合計</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="Maximum" resname="Maximum">
|
||||
<source>Maximum</source>
|
||||
<target>最大</target>
|
||||
<target state="signed-off">最大</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="Minimum" resname="Minimum">
|
||||
<source>Minimum</source>
|
||||
<target>最小</target>
|
||||
<target state="signed-off">最小</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="Count" resname="Count">
|
||||
<source>Count</source>
|
||||
<target>カウント</target>
|
||||
<target state="signed-off">カウント</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="Meters" resname="Meters">
|
||||
<source>m</source>
|
||||
<target state="translated">m</target>
|
||||
<target state="signed-off">m</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="Knots" resname="Knots">
|
||||
<source>kn</source>
|
||||
<target>kn</target>
|
||||
<target state="signed-off">kn</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="Collecting" resname="Collecting">
|
||||
<source>Collection</source>
|
||||
<target>コレクション</target>
|
||||
<target state="signed-off">コレクション</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="ResultSignifier" resname="ResultSignifier">
|
||||
<source><ph id="1">{0}</ph> (<ph id="2">{1}</ph>)</source>
|
||||
<target><ph id="1">{0}</ph> (<ph id="2">{1}</ph>)</target>
|
||||
<target state="signed-off"><ph id="1">{0}</ph> (<ph id="2">{1}</ph>)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="SignifierInUnit" resname="SignifierInUnit">
|
||||
<source><ph id="1">{0}</ph> in <ph id="2">{1}</ph></source>
|
||||
<target><ph id="1">{0}</ph> / <ph id="2">{1}</ph></target>
|
||||
<target state="signed-off"><ph id="1">{0}</ph> / <ph id="2">{1}</ph></target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
|
||||
+1
-1
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-05-19T13:02:56Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_5483050776164983/java/com.sap.sse.datamining/resources/stringmessages/StringMessages.properties" source-language="en" target-language="ru">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-07-15T08:35:17Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_5483050776164983/java/com.sap.sse.datamining/resources/stringmessages/StringMessages.properties" source-language="en" target-language="ru">
|
||||
<header>
|
||||
<skl>
|
||||
<internal-file crc="299055c6be272a85a07b907e3c6ce40a" form="base64">H4sIAAAAAAAAAD2MQQoCMQxF9znFLHWnB8hicCXSjYMHKBpLsE2hTQdhmLsbpuoieT958MeZig+EYyc4erAX7ICpJbQB59+cLH8JjqXfnXDKTRS3bQ1KpWKCi2St+BKzMdJdWQL+Yha4Um1RJw7CT6aCy2Eddstx3cP/d5absG6GZTAHH6Y6WeOvAAAA</internal-file>
|
||||
|
||||
+1
-1
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-05-19T09:43:15Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_5483050776164983/java/com.sap.sse.datamining/resources/stringmessages/StringMessages.properties" source-language="en" target-language="zh-CN">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-07-15T08:35:18Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_5483050776164983/java/com.sap.sse.datamining/resources/stringmessages/StringMessages.properties" source-language="en" target-language="zh-CN">
|
||||
<header>
|
||||
<skl>
|
||||
<internal-file crc="299055c6be272a85a07b907e3c6ce40a" form="base64">H4sIAAAAAAAAAD2MQQoCMQxF9znFLHWnB8hicCXSjYMHKBpLsE2hTQdhmLsbpuoieT958MeZig+EYyc4erAX7ICpJbQB59+cLH8JjqXfnXDKTRS3bQ1KpWKCi2St+BKzMdJdWQL+Yha4Um1RJw7CT6aCy2Eddstx3cP/d5absG6GZTAHH6Y6WeOvAAAA</internal-file>
|
||||
|
||||
+3
-1
@@ -5,9 +5,12 @@ import java.util.concurrent.RejectedExecutionHandler;
|
||||
import java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor;
|
||||
import java.util.concurrent.TimeUnit;
|
||||
|
||||
import com.sap.sse.util.impl.ThreadFactoryWithPriority;
|
||||
|
||||
public class DataMiningExecutorService extends ThreadPoolExecutor {
|
||||
public DataMiningExecutorService(int corePoolSize) {
|
||||
super(corePoolSize, corePoolSize, 60, TimeUnit.SECONDS, new LinkedBlockingQueue<Runnable>(corePoolSize),
|
||||
new ThreadFactoryWithPriority(Thread.NORM_PRIORITY, /* daemon */ true),
|
||||
new RejectedExecutionHandler() {
|
||||
@Override
|
||||
public void rejectedExecution(Runnable r, ThreadPoolExecutor executor) {
|
||||
@@ -15,5 +18,4 @@ public class DataMiningExecutorService extends ThreadPoolExecutor {
|
||||
}
|
||||
});
|
||||
}
|
||||
|
||||
}
|
||||
+44
@@ -0,0 +1,44 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-07-15T08:36:40Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_5483050776164983/java/com.sap.sse.filestorage/resources/stringmessages/FileStorageStringMessages.properties" source-language="en" target-language="en">
|
||||
<header>
|
||||
<skl>
|
||||
<internal-file crc="37afe0b1eb405886cd475fe305c64722" form="base64">H4sIAAAAAAAAAJ1SwW7bMAy95yt4bNHBPeTcQ4tiQLGiGNrmAxiZTojSkiHKSb3Dvn2klGTddSdL1OPj4/PT9SNpuHsrKRMMLKSQItyP+Ms+b+sO3vcEmXSWwnFXERBxJGAFhIyxTyNsNk+PMMmsUAydMu84ojQwxd4au5Wu70Mg1ae+DmwXsL4rITwQbAXjB5QEsxL8vu3wqLchU0+xMIoCRy2E/fWF6ActTToZrMCJ0Kr/wfgwhw8qL7ZXpfQDpAFa+UxxtUf1M0q2tgXok7V8A7PAnzNEol5B52HgwDYEJsojq3KKer2SFFBOgvOBg7mdMqj5fvbVFVUDK7S5p4tpHDv4Xt93JsY7qHdohf3Esr9xaNXsWgJG2Nqx+mFILLBFpU2Wv7iXVMhG2ZPPCykW1yuLSzHmEx7GWSsi0+DxuLDyVjwUo7HI4hGxMPhY34g+cZyEKnbPdDAF2wXGNMcaIDz1fV3vax8M2QKlBQuHTnFSZPH8BKumZk+mSTi0f3HxoGsGPzTl1Wc/w+b1GW7gsvhdLRx9JZgnSdibvirlyCL/btgYn88TKme9gV/PqXDtbRf7Mbij1R9TuhdHUgMAAA==</internal-file>
|
||||
</skl>
|
||||
<phase-group>
|
||||
<phase company-name="SAP AG" date="2016-05-11T12:28:05Z" phase-name="file-creation" process-name="file-creation" tool-id="urn:x-sap:sls-mlt:java:properties-flexible-converter"/>
|
||||
</phase-group>
|
||||
<tool tool-company="SAP AG" tool-id="urn:x-sap:sls-mlt:java:properties-flexible-converter" tool-name="TEW: Javascript .properties Flexible File Converter" tool-version="1.1.0"/>
|
||||
</header>
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="s3Desc" resname="s3Desc">
|
||||
<source>Store files on Amazon S3. The resulting file name is a random UUID plus the original file ending.</source>
|
||||
<target>Store files on Amazon S3. The resulting file name is a random UUID plus the original file ending.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="s3AccessIdDesc" resname="s3AccessIdDesc">
|
||||
<source>Access ID (leave blank to use ~/.aws/credentials instead)</source>
|
||||
<target>Access ID (leave blank to use ~/.aws/credentials instead)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="s3AccessKeyDesc" resname="s3AccessKeyDesc">
|
||||
<source>Secret Access Key (leave blank to use ~/.aws/credentials instead)</source>
|
||||
<target>Secret Access Key (leave blank to use ~/.aws/credentials instead)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="s3BucketNameDesc" resname="s3BucketNameDesc">
|
||||
<source>Name of Bucket to use (has to already exist, and user needs sufficient permissions)</source>
|
||||
<target>Name of Bucket to use (has to already exist, and user needs sufficient permissions)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="localDesc" resname="localDesc">
|
||||
<source>Service for storing files in the local file system. Files get stored in localPath+fileName and can be accessed at baseUrl+fileName Note that the content lying in baseUrl must therefore be accessible remotely. This can for examplebe achieved by mounting a remote file system for example from static.sapsailing.com on the replicas to localPath.</source>
|
||||
<target>Service for storing files in the local file system. Files get stored in localPath+fileName and can be accessed at baseUrl+fileName Note that the content lying in baseUrl must therefore be accessible remotely. This can for examplebe achieved by mounting a remote file system for example from static.sapsailing.com on the replicas to localPath.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="localBaseUrlDesc" resname="localBaseUrlDesc">
|
||||
<source>Base URL + fileName = URL where uploaded file will be accessible</source>
|
||||
<target>Base URL + fileName = URL where uploaded file will be accessible</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="localLocalPathDesc" resname="localLocalPathDesc">
|
||||
<source>Local Path to use for file storage</source>
|
||||
<target>Local Path to use for file storage</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
</xliff>
|
||||
+1
-1
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-05-19T09:42:17Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_5483050776164983/java/com.sap.sse.filestorage/resources/stringmessages/FileStorageStringMessages.properties" source-language="en" target-language="ja">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-07-15T08:36:40Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_5483050776164983/java/com.sap.sse.filestorage/resources/stringmessages/FileStorageStringMessages.properties" source-language="en" target-language="ja">
|
||||
<header>
|
||||
<skl>
|
||||
<internal-file crc="37afe0b1eb405886cd475fe305c64722" form="base64">H4sIAAAAAAAAAJ1SwW7bMAy95yt4bNHBPeTcQ4tiQLGiGNrmAxiZTojSkiHKSb3Dvn2klGTddSdL1OPj4/PT9SNpuHsrKRMMLKSQItyP+Ms+b+sO3vcEmXSWwnFXERBxJGAFhIyxTyNsNk+PMMmsUAydMu84ojQwxd4au5Wu70Mg1ae+DmwXsL4rITwQbAXjB5QEsxL8vu3wqLchU0+xMIoCRy2E/fWF6ActTToZrMCJ0Kr/wfgwhw8qL7ZXpfQDpAFa+UxxtUf1M0q2tgXok7V8A7PAnzNEol5B52HgwDYEJsojq3KKer2SFFBOgvOBg7mdMqj5fvbVFVUDK7S5p4tpHDv4Xt93JsY7qHdohf3Esr9xaNXsWgJG2Nqx+mFILLBFpU2Wv7iXVMhG2ZPPCykW1yuLSzHmEx7GWSsi0+DxuLDyVjwUo7HI4hGxMPhY34g+cZyEKnbPdDAF2wXGNMcaIDz1fV3vax8M2QKlBQuHTnFSZPH8BKumZk+mSTi0f3HxoGsGPzTl1Wc/w+b1GW7gsvhdLRx9JZgnSdibvirlyCL/btgYn88TKme9gV/PqXDtbRf7Mbij1R9TuhdHUgMAAA==</internal-file>
|
||||
|
||||
+8
-8
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-05-19T09:46:45Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_5483050776164983/java/com.sap.sse.filestorage/resources/stringmessages/FileStorageStringMessages.properties" source-language="en" target-language="ru">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-07-15T08:36:41Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_5483050776164983/java/com.sap.sse.filestorage/resources/stringmessages/FileStorageStringMessages.properties" source-language="en" target-language="ru">
|
||||
<header>
|
||||
<skl>
|
||||
<internal-file crc="37afe0b1eb405886cd475fe305c64722" form="base64">H4sIAAAAAAAAAJ1SwW7bMAy95yt4bNHBPeTcQ4tiQLGiGNrmAxiZTojSkiHKSb3Dvn2klGTddSdL1OPj4/PT9SNpuHsrKRMMLKSQItyP+Ms+b+sO3vcEmXSWwnFXERBxJGAFhIyxTyNsNk+PMMmsUAydMu84ojQwxd4au5Wu70Mg1ae+DmwXsL4rITwQbAXjB5QEsxL8vu3wqLchU0+xMIoCRy2E/fWF6ActTToZrMCJ0Kr/wfgwhw8qL7ZXpfQDpAFa+UxxtUf1M0q2tgXok7V8A7PAnzNEol5B52HgwDYEJsojq3KKer2SFFBOgvOBg7mdMqj5fvbVFVUDK7S5p4tpHDv4Xt93JsY7qHdohf3Esr9xaNXsWgJG2Nqx+mFILLBFpU2Wv7iXVMhG2ZPPCykW1yuLSzHmEx7GWSsi0+DxuLDyVjwUo7HI4hGxMPhY34g+cZyEKnbPdDAF2wXGNMcaIDz1fV3vax8M2QKlBQuHTnFSZPH8BKumZk+mSTi0f3HxoGsGPzTl1Wc/w+b1GW7gsvhdLRx9JZgnSdibvirlyCL/btgYn88TKme9gV/PqXDtbRf7Mbij1R9TuhdHUgMAAA==</internal-file>
|
||||
@@ -13,31 +13,31 @@
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="s3Desc" resname="s3Desc">
|
||||
<source>Store files on Amazon S3. The resulting file name is a random UUID plus the original file ending.</source>
|
||||
<target>Храните файлы на Amazon S3. Результирующее имя файла — случайный UUID плюс расширение исходного файла.</target>
|
||||
<target state="signed-off">Храните файлы на Amazon S3. Результирующее имя файла — случайный UUID плюс расширение исходного файла.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="s3AccessIdDesc" resname="s3AccessIdDesc">
|
||||
<source>Access ID (leave blank to use ~/.aws/credentials instead)</source>
|
||||
<target>Ид. доступа (оставьте пустым, чтобы использовать ~/.aws/credentials)</target>
|
||||
<target state="signed-off">Ид. доступа (оставьте пустым, чтобы использовать ~/.aws/credentials)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="s3AccessKeyDesc" resname="s3AccessKeyDesc">
|
||||
<source>Secret Access Key (leave blank to use ~/.aws/credentials instead)</source>
|
||||
<target>Секретный ключ доступа (leave blank to use ~/.aws/credentials instead)</target>
|
||||
<target state="signed-off">Секретный ключ доступа (leave blank to use ~/.aws/credentials instead)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="s3BucketNameDesc" resname="s3BucketNameDesc">
|
||||
<source>Name of Bucket to use (has to already exist, and user needs sufficient permissions)</source>
|
||||
<target>Имя используемого бакета (должен уже существовать, пользователю необходимы достаточные разрешения доступа)</target>
|
||||
<target state="signed-off">Имя используемого бакета (должен уже существовать, пользователю необходимы достаточные разрешения доступа)</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="localDesc" resname="localDesc">
|
||||
<source>Service for storing files in the local file system. Files get stored in localPath+fileName and can be accessed at baseUrl+fileName Note that the content lying in baseUrl must therefore be accessible remotely. This can for examplebe achieved by mounting a remote file system for example from static.sapsailing.com on the replicas to localPath.</source>
|
||||
<target>Сервис для хранения файлов в локальной файловой системе. Файлы сохраняются в папке локальныйПуть+имяФайла и доступны по адресу базовыйUrl+имяФайла. Соответственно, необходима возможность удаленного доступа к содержимому по адресу базовыйUrl. Этого можно достичь, смонтировав удаленную файловую систему (например, из static.sapsailing.com) в папке локальныйПуть на репликах.</target>
|
||||
<target state="signed-off">Сервис для хранения файлов в локальной файловой системе. Файлы сохраняются в папке локальныйПуть+имяФайла и доступны по адресу базовыйUrl+имяФайла. Соответственно, необходима возможность удаленного доступа к содержимому по адресу базовыйUrl. Этого можно достичь, смонтировав удаленную файловую систему (например, из static.sapsailing.com) в папке локальныйПуть на репликах.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="localBaseUrlDesc" resname="localBaseUrlDesc">
|
||||
<source>Base URL + fileName = URL where uploaded file will be accessible</source>
|
||||
<target>Базовый URL + имяФайла = URL для доступа к выложенному файлу</target>
|
||||
<target state="signed-off">Базовый URL + имяФайла = URL для доступа к выложенному файлу</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="localLocalPathDesc" resname="localLocalPathDesc">
|
||||
<source>Local Path to use for file storage</source>
|
||||
<target>Локальный путь для файлового хранилища</target>
|
||||
<target state="signed-off">Локальный путь для файлового хранилища</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
|
||||
+1
-1
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-05-19T09:42:17Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_5483050776164983/java/com.sap.sse.filestorage/resources/stringmessages/FileStorageStringMessages.properties" source-language="en" target-language="zh-CN">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-07-15T08:36:41Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_5483050776164983/java/com.sap.sse.filestorage/resources/stringmessages/FileStorageStringMessages.properties" source-language="en" target-language="zh-CN">
|
||||
<header>
|
||||
<skl>
|
||||
<internal-file crc="37afe0b1eb405886cd475fe305c64722" form="base64">H4sIAAAAAAAAAJ1SwW7bMAy95yt4bNHBPeTcQ4tiQLGiGNrmAxiZTojSkiHKSb3Dvn2klGTddSdL1OPj4/PT9SNpuHsrKRMMLKSQItyP+Ms+b+sO3vcEmXSWwnFXERBxJGAFhIyxTyNsNk+PMMmsUAydMu84ojQwxd4au5Wu70Mg1ae+DmwXsL4rITwQbAXjB5QEsxL8vu3wqLchU0+xMIoCRy2E/fWF6ActTToZrMCJ0Kr/wfgwhw8qL7ZXpfQDpAFa+UxxtUf1M0q2tgXok7V8A7PAnzNEol5B52HgwDYEJsojq3KKer2SFFBOgvOBg7mdMqj5fvbVFVUDK7S5p4tpHDv4Xt93JsY7qHdohf3Esr9xaNXsWgJG2Nqx+mFILLBFpU2Wv7iXVMhG2ZPPCykW1yuLSzHmEx7GWSsi0+DxuLDyVjwUo7HI4hGxMPhY34g+cZyEKnbPdDAF2wXGNMcaIDz1fV3vax8M2QKlBQuHTnFSZPH8BKumZk+mSTi0f3HxoGsGPzTl1Wc/w+b1GW7gsvhdLRx9JZgnSdibvirlyCL/btgYn88TKme9gV/PqXDtbRf7Mbij1R9TuhdHUgMAAA==</internal-file>
|
||||
|
||||
+3
-3
@@ -1,14 +1,14 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-04-18T13:56:50Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_1765894632275589659/java/com.sap.sse.gwt/src/com/sap/sse/gwt/client/controls/filestorage/StringMessages.properties" source-language="en" target-language="en">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-07-15T08:37:48Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_2475291648609719345/java/com.sap.sse.gwt/src/com/sap/sse/gwt/client/controls/filestorage/StringMessages.properties" source-language="en" target-language="en">
|
||||
<header>
|
||||
<skl>
|
||||
<internal-file crc="85e48bcf9e250e66161b1b03d11cf699" form="base64">H4sIAAAAAAAAAH1SzU4jMQy+5yn8BIgXyKEa2MuuAFEEZ5O4naiZZOR4WiG0746TtLNod+Hi/2/8eb4UPJLdqjFMU9b4sTmTD/b+p3GYHEU7NGfQe7vx3pAPYm/VmEJ8JL5lzmw3CagGkJ1bmMnDaQyRAEVomiWkPUgGl5OgE5CRoKOv4CESFgI3kjvAW14YEskp86FOJ3IScgJMHoTfAPcY0pVxMReyQ7WNudADZ0d+YRowxnaGEKxFqNUz30eaY6Bity0D7qlp7Ic8TUsKDivhlyBjH7LtRuXzqQsnbZ+PMHpT0L+3aU73yKb0WLcIYIE+YFxeor/L8kRFlNxMLJXKUMuQsv4YbcC8dlaAfua/87rqi/G+v/IPjv5CdDaNvDZX1K+M/itY1N63uCOGiK/xAi3/YC8DF3hR5XZMZVS1mjcJJ7J3aswR40L2uVrjqTgOc30G9uZP3AXryiiTtAv7hbFNDZ+zqkbVqwreg7Xyowk+50RJ1i7sVOn3699mbu9yS1GfoD0/0tIy8wFPN7vhNwMAAA==</internal-file>
|
||||
</skl>
|
||||
<phase-group>
|
||||
<phase company-name="SAP AG" date="2016-04-14T07:19:06Z" phase-name="file-creation" process-name="file-creation" tool-id="urn:x-sap:sls-mlt:java:properties-flexible-converter"/>
|
||||
<phase company-name="SAP AG" date="2016-05-11T12:24:39Z" phase-name="file-creation" process-name="file-creation" tool-id="urn:x-sap:sls-mlt:java:properties-flexible-converter"/>
|
||||
</phase-group>
|
||||
<tool tool-company="SAP AG" tool-id="urn:x-sap:sls-mlt:java:properties-flexible-converter" tool-name="TEW: Javascript .properties Flexible File Converter" tool-version="1.0.0"/>
|
||||
<tool tool-company="SAP AG" tool-id="urn:x-sap:sls-mlt:java:properties-flexible-converter" tool-name="TEW: Javascript .properties Flexible File Converter" tool-version="1.1.0"/>
|
||||
</header>
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="save" resname="save">
|
||||
|
||||
+1
-1
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-05-30T12:19:28Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_2475291648609719345/java/com.sap.sse.gwt/src/com/sap/sse/gwt/client/controls/filestorage/StringMessages.properties" source-language="en" target-language="ja">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-07-15T08:37:48Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_2475291648609719345/java/com.sap.sse.gwt/src/com/sap/sse/gwt/client/controls/filestorage/StringMessages.properties" source-language="en" target-language="ja">
|
||||
<header>
|
||||
<skl>
|
||||
<internal-file crc="85e48bcf9e250e66161b1b03d11cf699" form="base64">H4sIAAAAAAAAAH1SzU4jMQy+5yn8BIgXyKEa2MuuAFEEZ5O4naiZZOR4WiG0746TtLNod+Hi/2/8eb4UPJLdqjFMU9b4sTmTD/b+p3GYHEU7NGfQe7vx3pAPYm/VmEJ8JL5lzmw3CagGkJ1bmMnDaQyRAEVomiWkPUgGl5OgE5CRoKOv4CESFgI3kjvAW14YEskp86FOJ3IScgJMHoTfAPcY0pVxMReyQ7WNudADZ0d+YRowxnaGEKxFqNUz30eaY6Bity0D7qlp7Ic8TUsKDivhlyBjH7LtRuXzqQsnbZ+PMHpT0L+3aU73yKb0WLcIYIE+YFxeor/L8kRFlNxMLJXKUMuQsv4YbcC8dlaAfua/87rqi/G+v/IPjv5CdDaNvDZX1K+M/itY1N63uCOGiK/xAi3/YC8DF3hR5XZMZVS1mjcJJ7J3aswR40L2uVrjqTgOc30G9uZP3AXryiiTtAv7hbFNDZ+zqkbVqwreg7Xyowk+50RJ1i7sVOn3699mbu9yS1GfoD0/0tIy8wFPN7vhNwMAAA==</internal-file>
|
||||
|
||||
+1
-1
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-05-30T12:19:28Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_2475291648609719345/java/com.sap.sse.gwt/src/com/sap/sse/gwt/client/controls/filestorage/StringMessages.properties" source-language="en" target-language="ru">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-07-15T08:37:48Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_2475291648609719345/java/com.sap.sse.gwt/src/com/sap/sse/gwt/client/controls/filestorage/StringMessages.properties" source-language="en" target-language="ru">
|
||||
<header>
|
||||
<skl>
|
||||
<internal-file crc="85e48bcf9e250e66161b1b03d11cf699" form="base64">H4sIAAAAAAAAAH1SzU4jMQy+5yn8BIgXyKEa2MuuAFEEZ5O4naiZZOR4WiG0746TtLNod+Hi/2/8eb4UPJLdqjFMU9b4sTmTD/b+p3GYHEU7NGfQe7vx3pAPYm/VmEJ8JL5lzmw3CagGkJ1bmMnDaQyRAEVomiWkPUgGl5OgE5CRoKOv4CESFgI3kjvAW14YEskp86FOJ3IScgJMHoTfAPcY0pVxMReyQ7WNudADZ0d+YRowxnaGEKxFqNUz30eaY6Bity0D7qlp7Ic8TUsKDivhlyBjH7LtRuXzqQsnbZ+PMHpT0L+3aU73yKb0WLcIYIE+YFxeor/L8kRFlNxMLJXKUMuQsv4YbcC8dlaAfua/87rqi/G+v/IPjv5CdDaNvDZX1K+M/itY1N63uCOGiK/xAi3/YC8DF3hR5XZMZVS1mjcJJ7J3aswR40L2uVrjqTgOc30G9uZP3AXryiiTtAv7hbFNDZ+zqkbVqwreg7Xyowk+50RJ1i7sVOn3699mbu9yS1GfoD0/0tIy8wFPN7vhNwMAAA==</internal-file>
|
||||
|
||||
+1
-1
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-05-30T12:19:28Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_2475291648609719345/java/com.sap.sse.gwt/src/com/sap/sse/gwt/client/controls/filestorage/StringMessages.properties" source-language="en" target-language="zh-CN">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-07-15T08:37:48Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_2475291648609719345/java/com.sap.sse.gwt/src/com/sap/sse/gwt/client/controls/filestorage/StringMessages.properties" source-language="en" target-language="zh-CN">
|
||||
<header>
|
||||
<skl>
|
||||
<internal-file crc="85e48bcf9e250e66161b1b03d11cf699" form="base64">H4sIAAAAAAAAAH1SzU4jMQy+5yn8BIgXyKEa2MuuAFEEZ5O4naiZZOR4WiG0746TtLNod+Hi/2/8eb4UPJLdqjFMU9b4sTmTD/b+p3GYHEU7NGfQe7vx3pAPYm/VmEJ8JL5lzmw3CagGkJ1bmMnDaQyRAEVomiWkPUgGl5OgE5CRoKOv4CESFgI3kjvAW14YEskp86FOJ3IScgJMHoTfAPcY0pVxMReyQ7WNudADZ0d+YRowxnaGEKxFqNUz30eaY6Bity0D7qlp7Ic8TUsKDivhlyBjH7LtRuXzqQsnbZ+PMHpT0L+3aU73yKb0WLcIYIE+YFxeor/L8kRFlNxMLJXKUMuQsv4YbcC8dlaAfua/87rqi/G+v/IPjv5CdDaNvDZX1K+M/itY1N63uCOGiK/xAi3/YC8DF3hR5XZMZVS1mjcJJ7J3aswR40L2uVrjqTgOc30G9uZP3AXryiiTtAv7hbFNDZ+zqkbVqwreg7Xyowk+50RJ1i7sVOn3699mbu9yS1GfoD0/0tIy8wFPN7vhNwMAAA==</internal-file>
|
||||
|
||||
@@ -14,6 +14,10 @@ public class SortedSetResult<T extends DTO> implements CollectionResult<T> {
|
||||
this.values.addAll(values);
|
||||
}
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* Adds the {@code value} to this result if {@code value} is not {@code null}. If an object equal
|
||||
* to {@code value} is already contained in this result, no action is taken.
|
||||
*/
|
||||
public void addValue(T value) {
|
||||
if (value != null) {
|
||||
this.values.add(value);
|
||||
|
||||
@@ -7,3 +7,4 @@ Bundle-Vendor: SAP
|
||||
Bundle-RequiredExecutionEnvironment: JavaSE-1.8
|
||||
Bundle-ActivationPolicy: lazy
|
||||
Export-Package: com.sap.sse.operationaltransformation
|
||||
Require-Bundle: com.sap.sse
|
||||
+4
-2
@@ -8,6 +8,8 @@ import java.util.concurrent.Executors;
|
||||
import java.util.logging.Level;
|
||||
import java.util.logging.Logger;
|
||||
|
||||
import com.sap.sse.util.impl.ThreadFactoryWithPriority;
|
||||
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* A very simple peer implementation for operational transformations that starts
|
||||
@@ -64,7 +66,7 @@ public class PeerImpl<O extends Operation<S>, S> implements Peer<O, S> {
|
||||
this.transformer = transformer;
|
||||
currentState = initialState;
|
||||
this.role = role;
|
||||
this.merger = Executors.newSingleThreadExecutor();
|
||||
this.merger = Executors.newSingleThreadExecutor(new ThreadFactoryWithPriority(Thread.NORM_PRIORITY, /* daemon */ true));
|
||||
}
|
||||
|
||||
public PeerImpl(String name, Transformer<S, O> transformer, S initialState, Role role) {
|
||||
@@ -82,7 +84,7 @@ public class PeerImpl<O extends Operation<S>, S> implements Peer<O, S> {
|
||||
S initialState = server.addPeer(this);
|
||||
currentState = initialState;
|
||||
this.role = Role.CLIENT;
|
||||
this.merger = Executors.newSingleThreadExecutor();
|
||||
this.merger = Executors.newSingleThreadExecutor(new ThreadFactoryWithPriority(Thread.NORM_PRIORITY, /* daemon */ true));
|
||||
addPeer(server);
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
||||
+1
-1
@@ -75,7 +75,7 @@ generalWelcome=ようこそ
|
||||
newUser=初めての利用ですか
|
||||
pleaseSignIn=サインインしてください
|
||||
enterUsernameOrEmail=ユーザ名または電子メールアドレスを入力してください
|
||||
serverError=サーバにアクセスしようとしてエラーが発生しました。ネットワーク接続を確認して、再試行してください。
|
||||
serverError=サーバにアクセスしようとしてエラーが発生しました。ネットワーク接続##確認して、再試行してください。
|
||||
remoteProcedureCall=リモートプロシージャコール
|
||||
serverReplies=サーバ応答
|
||||
errorCommunicatingWithServer=サーバとの通信でエラー発生
|
||||
|
||||
+3
-3
@@ -1,14 +1,14 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-04-18T13:56:32Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_1765894632275589659/java/com.sap.sse.security.ui/src/main/java/com/sap/sse/security/ui/client/i18n/StringMessages.properties" source-language="en" target-language="en">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-07-15T08:37:00Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_2475291648609719345/java/com.sap.sse.security.ui/src/main/java/com/sap/sse/security/ui/client/i18n/StringMessages.properties" source-language="en" target-language="en">
|
||||
<header>
|
||||
<skl>
|
||||
<internal-file crc="ad098eb3d0a7bbfaf753d0f6d0a7c151" form="base64">H4sIAAAAAAAAAIVXS28bNxC+81cwJ7dAI6TXAEQgyDYa1K/KVowCvTDLkbTwitySXKtGkf/emSG53JWd5rLL1zw4882DVh9A3eBHNO7Qa/uiVukveh3C0Xmj7vJgXFlDDzqq9JNlVXRutwPz2aorHsjWSh3kEMDLfz98eydCu7O4e48/3OPppk/Toefp7RDT3A1RtPZZd63ZIL0lJT+nOTO0SeGhMzcu3mfKFc2ldVGGzOMjCRaNRzWB+KgVD5mFCBBja3dB3eeB2LZdBE8Hg7rkMZ8Mi8VCHKFDA4F6TP9f0pWif0HKB/cFfLt9YREPvCSjk8+8yCyIwxZis8ctOvXZbp0/6Ng6qy7zerJUW3eIiG5CNl0GNsxoVbpX3XtoYwezAx9F07kAakVf9Iw2KAEdw39iTMIUqcKjwMMgtDGb9VW6u1oaI3Emk1mEe1K3v4tG2wY6teKfKL5QxUsCDrrtFLyn37h9PYT4m36GZbwCHeLNaq+9biLJvetwBSRYsrYenSuPbdxLRBdtR7qubEaiEYg/5ov8kGs5L+MeWe7Rfj/iHM6djdcaPTPCP8gDipMHWhyxt5pga4RfU1GWEbjXdgeFkVrxtAYOHTyHiBZLfpAmTYSBDjL3cx4m5NblPwYIDKLJ9idh3J9uWIPuupdHbeODO5/wcfLFDdLzrjziNkHVVHJS+JMA751nsoxYtbSSF9F8fQ8EtOO+7SCRMuL3WT3doHVsVMjo/TKNRUAvqXv8CA8Hh+M1/whwhDMBpo3qAj9J8qY3mpiuXQdBXbDcIa9JT4ty6/yoL1r5129zyjvwhzYEtM0r+r5uvcWFkEhyKSmqC8YlSZQES4ocPlDZT45VxvUwiWaQFDsmZSh2Oeb7hPQR96MeKbo3/f3QNBDCdkB/qelEphPEotxgITPsmz00T+zoFImB8xGlTwImrvu8IbOzMCHYJ+uO9uKVwpu0kb0fx/QWUuJOwvkS5QKoBniECYYZhsM+p9F0hiOQD+oOpZgXCf+0IYaUkZZp7YKX1PIN3idkohm8R4/U2ErzGlxlMDVdCsBa2WSY2jVFa6U8dxAw1K8B4hr+HlpEMEoIldrgAQ78Ax7B0Kpnsv+JIWGyKJkw0OTlUdeULHLdQx8YZNFqTAql9DV1jSPmgpMthc3oTmM8XmQeC/nYPArmBEn01AxMDCbRznA3pJ0TDrNQWvxlvyS0UTAkNAZIuQbBvZjrRzC78w7DJ7avw5159uP2dzU94fKmypXNXF2Bs52rKLrkaQVRSoeDnzhxDdhAZF0N79Qy42kvp35tERl8uFA+Ip6xOckGKiZe8cFEWjl9hUYPoWbmirU9JlMsbSWoT90xadaQ4VVrn+7R/hhSHQ758ixpzNyjRKqOXwFs9deHb2dn4fuC2DbF23OwPY+rp2Bx29O0S9ujSWZJ7/ukE6WmgEgqrcv9TsKu3nu88+sqMGU3c94cVyfemmEKr3xNes8MikjDNTAP7j51w5c8HfNpaxdyVZK3nwb8YmYiDKuNrUqqSbShff4nMmWSv5DnmE8mnQCBjHDQoTWxy3meRK8z8Elw0VVcj8WkgKpJnc0NPsG7NPmcu6kO7rBj8Lp7nHfR74SFIxeZGzhKLBQoqOcKlq2Ty1kxTaq9pde89RlrtnTqqUo4fwpR3MJmnN1f+xjXcO0ofYyOEQ59zMWtwfYPW0I2SaJ+XVtRHET0+xOdttCwtbQ1VCOl3mlSmLqdCJiWGsAkASu0Nbc+WIXHRUmrWUd8U3WcvXiGzuFpLiPucBhs23BAkZXToVJNprupZiaWXClQGLbxkGpFyai0IlD2tFdadt2sQfqptU030KuBnibABtt6d0hd2M/YCNttuxt8esusprPxhXXJuvfOUgYqry1GJWXI7HBsI5s4OpxnwnVmjLtbbK7HfIywKRt3nW5gjyfp7fXSA79/0DPHenrC5q3T5GM35T5/505J8pOXKGYS/CxFrGdZQSBUlh7yQ5UfyNieS42Oz80Lhl95tfL7bUEk9ACht01uOUx1EpMbZ8/OchUgdXLXYSbOW5ROnL1Snpu5I5fNZDHha97p4Z22eK093ob/4j96Zp4iKhAAAA==</internal-file>
|
||||
</skl>
|
||||
<phase-group>
|
||||
<phase company-name="SAP AG" date="2016-04-14T07:19:05Z" phase-name="file-creation" process-name="file-creation" tool-id="urn:x-sap:sls-mlt:java:properties-flexible-converter"/>
|
||||
<phase company-name="SAP AG" date="2016-05-11T12:24:39Z" phase-name="file-creation" process-name="file-creation" tool-id="urn:x-sap:sls-mlt:java:properties-flexible-converter"/>
|
||||
</phase-group>
|
||||
<tool tool-company="SAP AG" tool-id="urn:x-sap:sls-mlt:java:properties-flexible-converter" tool-name="TEW: Javascript .properties Flexible File Converter" tool-version="1.0.0"/>
|
||||
<tool tool-company="SAP AG" tool-id="urn:x-sap:sls-mlt:java:properties-flexible-converter" tool-name="TEW: Javascript .properties Flexible File Converter" tool-version="1.1.0"/>
|
||||
</header>
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="name" resname="name">
|
||||
|
||||
+2
-2
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-05-12T13:07:24Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_2475291648609719345/java/com.sap.sse.security.ui/src/main/java/com/sap/sse/security/ui/client/i18n/StringMessages.properties" source-language="en" target-language="ja">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-07-15T08:37:01Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_2475291648609719345/java/com.sap.sse.security.ui/src/main/java/com/sap/sse/security/ui/client/i18n/StringMessages.properties" source-language="en" target-language="ja">
|
||||
<header>
|
||||
<skl>
|
||||
<internal-file crc="ad098eb3d0a7bbfaf753d0f6d0a7c151" form="base64">H4sIAAAAAAAAAIVXS28bNxC+81cwJ7dAI6TXAEQgyDYa1K/KVowCvTDLkbTwitySXKtGkf/emSG53JWd5rLL1zw4882DVh9A3eBHNO7Qa/uiVukveh3C0Xmj7vJgXFlDDzqq9JNlVXRutwPz2aorHsjWSh3kEMDLfz98eydCu7O4e48/3OPppk/Toefp7RDT3A1RtPZZd63ZIL0lJT+nOTO0SeGhMzcu3mfKFc2ldVGGzOMjCRaNRzWB+KgVD5mFCBBja3dB3eeB2LZdBE8Hg7rkMZ8Mi8VCHKFDA4F6TP9f0pWif0HKB/cFfLt9YREPvCSjk8+8yCyIwxZis8ctOvXZbp0/6Ng6qy7zerJUW3eIiG5CNl0GNsxoVbpX3XtoYwezAx9F07kAakVf9Iw2KAEdw39iTMIUqcKjwMMgtDGb9VW6u1oaI3Emk1mEe1K3v4tG2wY6teKfKL5QxUsCDrrtFLyn37h9PYT4m36GZbwCHeLNaq+9biLJvetwBSRYsrYenSuPbdxLRBdtR7qubEaiEYg/5ov8kGs5L+MeWe7Rfj/iHM6djdcaPTPCP8gDipMHWhyxt5pga4RfU1GWEbjXdgeFkVrxtAYOHTyHiBZLfpAmTYSBDjL3cx4m5NblPwYIDKLJ9idh3J9uWIPuupdHbeODO5/wcfLFDdLzrjziNkHVVHJS+JMA751nsoxYtbSSF9F8fQ8EtOO+7SCRMuL3WT3doHVsVMjo/TKNRUAvqXv8CA8Hh+M1/whwhDMBpo3qAj9J8qY3mpiuXQdBXbDcIa9JT4ty6/yoL1r5129zyjvwhzYEtM0r+r5uvcWFkEhyKSmqC8YlSZQES4ocPlDZT45VxvUwiWaQFDsmZSh2Oeb7hPQR96MeKbo3/f3QNBDCdkB/qelEphPEotxgITPsmz00T+zoFImB8xGlTwImrvu8IbOzMCHYJ+uO9uKVwpu0kb0fx/QWUuJOwvkS5QKoBniECYYZhsM+p9F0hiOQD+oOpZgXCf+0IYaUkZZp7YKX1PIN3idkohm8R4/U2ErzGlxlMDVdCsBa2WSY2jVFa6U8dxAw1K8B4hr+HlpEMEoIldrgAQ78Ax7B0Kpnsv+JIWGyKJkw0OTlUdeULHLdQx8YZNFqTAql9DV1jSPmgpMthc3oTmM8XmQeC/nYPArmBEn01AxMDCbRznA3pJ0TDrNQWvxlvyS0UTAkNAZIuQbBvZjrRzC78w7DJ7avw5159uP2dzU94fKmypXNXF2Bs52rKLrkaQVRSoeDnzhxDdhAZF0N79Qy42kvp35tERl8uFA+Ip6xOckGKiZe8cFEWjl9hUYPoWbmirU9JlMsbSWoT90xadaQ4VVrn+7R/hhSHQ758ixpzNyjRKqOXwFs9deHb2dn4fuC2DbF23OwPY+rp2Bx29O0S9ujSWZJ7/ukE6WmgEgqrcv9TsKu3nu88+sqMGU3c94cVyfemmEKr3xNes8MikjDNTAP7j51w5c8HfNpaxdyVZK3nwb8YmYiDKuNrUqqSbShff4nMmWSv5DnmE8mnQCBjHDQoTWxy3meRK8z8Elw0VVcj8WkgKpJnc0NPsG7NPmcu6kO7rBj8Lp7nHfR74SFIxeZGzhKLBQoqOcKlq2Ty1kxTaq9pde89RlrtnTqqUo4fwpR3MJmnN1f+xjXcO0ofYyOEQ59zMWtwfYPW0I2SaJ+XVtRHET0+xOdttCwtbQ1VCOl3mlSmLqdCJiWGsAkASu0Nbc+WIXHRUmrWUd8U3WcvXiGzuFpLiPucBhs23BAkZXToVJNprupZiaWXClQGLbxkGpFyai0IlD2tFdadt2sQfqptU030KuBnibABtt6d0hd2M/YCNttuxt8esusprPxhXXJuvfOUgYqry1GJWXI7HBsI5s4OpxnwnVmjLtbbK7HfIywKRt3nW5gjyfp7fXSA79/0DPHenrC5q3T5GM35T5/505J8pOXKGYS/CxFrGdZQSBUlh7yQ5UfyNieS42Oz80Lhl95tfL7bUEk9ACht01uOUx1EpMbZ8/OchUgdXLXYSbOW5ROnL1Snpu5I5fNZDHha97p4Z22eK093ob/4j96Zp4iKhAAAA==</internal-file>
|
||||
@@ -321,7 +321,7 @@
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="serverError" resname="serverError">
|
||||
<source>An error occurred while attempting to contact the server. Please check your network connection and try again.</source>
|
||||
<target state="signed-off">サーバにアクセスしようとしてエラーが発生しました。ネットワーク接続を確認して、再試行してください。</target>
|
||||
<target state="signed-off">サーバにアクセスしようとしてエラーが発生しました。ネットワーク接続##確認して、再試行してください。</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="remoteProcedureCall" resname="remoteProcedureCall">
|
||||
<source>Remote Procedure Call</source>
|
||||
|
||||
+1
-1
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-05-12T13:07:23Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_2475291648609719345/java/com.sap.sse.security.ui/src/main/java/com/sap/sse/security/ui/client/i18n/StringMessages.properties" source-language="en" target-language="ru">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-07-15T08:37:02Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_2475291648609719345/java/com.sap.sse.security.ui/src/main/java/com/sap/sse/security/ui/client/i18n/StringMessages.properties" source-language="en" target-language="ru">
|
||||
<header>
|
||||
<skl>
|
||||
<internal-file crc="ad098eb3d0a7bbfaf753d0f6d0a7c151" form="base64">H4sIAAAAAAAAAIVXS28bNxC+81cwJ7dAI6TXAEQgyDYa1K/KVowCvTDLkbTwitySXKtGkf/emSG53JWd5rLL1zw4882DVh9A3eBHNO7Qa/uiVukveh3C0Xmj7vJgXFlDDzqq9JNlVXRutwPz2aorHsjWSh3kEMDLfz98eydCu7O4e48/3OPppk/Toefp7RDT3A1RtPZZd63ZIL0lJT+nOTO0SeGhMzcu3mfKFc2ldVGGzOMjCRaNRzWB+KgVD5mFCBBja3dB3eeB2LZdBE8Hg7rkMZ8Mi8VCHKFDA4F6TP9f0pWif0HKB/cFfLt9YREPvCSjk8+8yCyIwxZis8ctOvXZbp0/6Ng6qy7zerJUW3eIiG5CNl0GNsxoVbpX3XtoYwezAx9F07kAakVf9Iw2KAEdw39iTMIUqcKjwMMgtDGb9VW6u1oaI3Emk1mEe1K3v4tG2wY6teKfKL5QxUsCDrrtFLyn37h9PYT4m36GZbwCHeLNaq+9biLJvetwBSRYsrYenSuPbdxLRBdtR7qubEaiEYg/5ov8kGs5L+MeWe7Rfj/iHM6djdcaPTPCP8gDipMHWhyxt5pga4RfU1GWEbjXdgeFkVrxtAYOHTyHiBZLfpAmTYSBDjL3cx4m5NblPwYIDKLJ9idh3J9uWIPuupdHbeODO5/wcfLFDdLzrjziNkHVVHJS+JMA751nsoxYtbSSF9F8fQ8EtOO+7SCRMuL3WT3doHVsVMjo/TKNRUAvqXv8CA8Hh+M1/whwhDMBpo3qAj9J8qY3mpiuXQdBXbDcIa9JT4ty6/yoL1r5129zyjvwhzYEtM0r+r5uvcWFkEhyKSmqC8YlSZQES4ocPlDZT45VxvUwiWaQFDsmZSh2Oeb7hPQR96MeKbo3/f3QNBDCdkB/qelEphPEotxgITPsmz00T+zoFImB8xGlTwImrvu8IbOzMCHYJ+uO9uKVwpu0kb0fx/QWUuJOwvkS5QKoBniECYYZhsM+p9F0hiOQD+oOpZgXCf+0IYaUkZZp7YKX1PIN3idkohm8R4/U2ErzGlxlMDVdCsBa2WSY2jVFa6U8dxAw1K8B4hr+HlpEMEoIldrgAQ78Ax7B0Kpnsv+JIWGyKJkw0OTlUdeULHLdQx8YZNFqTAql9DV1jSPmgpMthc3oTmM8XmQeC/nYPArmBEn01AxMDCbRznA3pJ0TDrNQWvxlvyS0UTAkNAZIuQbBvZjrRzC78w7DJ7avw5159uP2dzU94fKmypXNXF2Bs52rKLrkaQVRSoeDnzhxDdhAZF0N79Qy42kvp35tERl8uFA+Ip6xOckGKiZe8cFEWjl9hUYPoWbmirU9JlMsbSWoT90xadaQ4VVrn+7R/hhSHQ758ixpzNyjRKqOXwFs9deHb2dn4fuC2DbF23OwPY+rp2Bx29O0S9ujSWZJ7/ukE6WmgEgqrcv9TsKu3nu88+sqMGU3c94cVyfemmEKr3xNes8MikjDNTAP7j51w5c8HfNpaxdyVZK3nwb8YmYiDKuNrUqqSbShff4nMmWSv5DnmE8mnQCBjHDQoTWxy3meRK8z8Elw0VVcj8WkgKpJnc0NPsG7NPmcu6kO7rBj8Lp7nHfR74SFIxeZGzhKLBQoqOcKlq2Ty1kxTaq9pde89RlrtnTqqUo4fwpR3MJmnN1f+xjXcO0ofYyOEQ59zMWtwfYPW0I2SaJ+XVtRHET0+xOdttCwtbQ1VCOl3mlSmLqdCJiWGsAkASu0Nbc+WIXHRUmrWUd8U3WcvXiGzuFpLiPucBhs23BAkZXToVJNprupZiaWXClQGLbxkGpFyai0IlD2tFdadt2sQfqptU030KuBnibABtt6d0hd2M/YCNttuxt8esusprPxhXXJuvfOUgYqry1GJWXI7HBsI5s4OpxnwnVmjLtbbK7HfIywKRt3nW5gjyfp7fXSA79/0DPHenrC5q3T5GM35T5/505J8pOXKGYS/CxFrGdZQSBUlh7yQ5UfyNieS42Oz80Lhl95tfL7bUEk9ACht01uOUx1EpMbZ8/OchUgdXLXYSbOW5ROnL1Snpu5I5fNZDHha97p4Z22eK093ob/4j96Zp4iKhAAAA==</internal-file>
|
||||
|
||||
+1
-1
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-05-12T13:07:25Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_2475291648609719345/java/com.sap.sse.security.ui/src/main/java/com/sap/sse/security/ui/client/i18n/StringMessages.properties" source-language="en" target-language="zh-CN">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" date="2016-07-15T08:37:03Z" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_2475291648609719345/java/com.sap.sse.security.ui/src/main/java/com/sap/sse/security/ui/client/i18n/StringMessages.properties" source-language="en" target-language="zh-CN">
|
||||
<header>
|
||||
<skl>
|
||||
<internal-file crc="ad098eb3d0a7bbfaf753d0f6d0a7c151" form="base64">H4sIAAAAAAAAAIVXS28bNxC+81cwJ7dAI6TXAEQgyDYa1K/KVowCvTDLkbTwitySXKtGkf/emSG53JWd5rLL1zw4882DVh9A3eBHNO7Qa/uiVukveh3C0Xmj7vJgXFlDDzqq9JNlVXRutwPz2aorHsjWSh3kEMDLfz98eydCu7O4e48/3OPppk/Toefp7RDT3A1RtPZZd63ZIL0lJT+nOTO0SeGhMzcu3mfKFc2ldVGGzOMjCRaNRzWB+KgVD5mFCBBja3dB3eeB2LZdBE8Hg7rkMZ8Mi8VCHKFDA4F6TP9f0pWif0HKB/cFfLt9YREPvCSjk8+8yCyIwxZis8ctOvXZbp0/6Ng6qy7zerJUW3eIiG5CNl0GNsxoVbpX3XtoYwezAx9F07kAakVf9Iw2KAEdw39iTMIUqcKjwMMgtDGb9VW6u1oaI3Emk1mEe1K3v4tG2wY6teKfKL5QxUsCDrrtFLyn37h9PYT4m36GZbwCHeLNaq+9biLJvetwBSRYsrYenSuPbdxLRBdtR7qubEaiEYg/5ov8kGs5L+MeWe7Rfj/iHM6djdcaPTPCP8gDipMHWhyxt5pga4RfU1GWEbjXdgeFkVrxtAYOHTyHiBZLfpAmTYSBDjL3cx4m5NblPwYIDKLJ9idh3J9uWIPuupdHbeODO5/wcfLFDdLzrjziNkHVVHJS+JMA751nsoxYtbSSF9F8fQ8EtOO+7SCRMuL3WT3doHVsVMjo/TKNRUAvqXv8CA8Hh+M1/whwhDMBpo3qAj9J8qY3mpiuXQdBXbDcIa9JT4ty6/yoL1r5129zyjvwhzYEtM0r+r5uvcWFkEhyKSmqC8YlSZQES4ocPlDZT45VxvUwiWaQFDsmZSh2Oeb7hPQR96MeKbo3/f3QNBDCdkB/qelEphPEotxgITPsmz00T+zoFImB8xGlTwImrvu8IbOzMCHYJ+uO9uKVwpu0kb0fx/QWUuJOwvkS5QKoBniECYYZhsM+p9F0hiOQD+oOpZgXCf+0IYaUkZZp7YKX1PIN3idkohm8R4/U2ErzGlxlMDVdCsBa2WSY2jVFa6U8dxAw1K8B4hr+HlpEMEoIldrgAQ78Ax7B0Kpnsv+JIWGyKJkw0OTlUdeULHLdQx8YZNFqTAql9DV1jSPmgpMthc3oTmM8XmQeC/nYPArmBEn01AxMDCbRznA3pJ0TDrNQWvxlvyS0UTAkNAZIuQbBvZjrRzC78w7DJ7avw5159uP2dzU94fKmypXNXF2Bs52rKLrkaQVRSoeDnzhxDdhAZF0N79Qy42kvp35tERl8uFA+Ip6xOckGKiZe8cFEWjl9hUYPoWbmirU9JlMsbSWoT90xadaQ4VVrn+7R/hhSHQ758ixpzNyjRKqOXwFs9deHb2dn4fuC2DbF23OwPY+rp2Bx29O0S9ujSWZJ7/ukE6WmgEgqrcv9TsKu3nu88+sqMGU3c94cVyfemmEKr3xNes8MikjDNTAP7j51w5c8HfNpaxdyVZK3nwb8YmYiDKuNrUqqSbShff4nMmWSv5DnmE8mnQCBjHDQoTWxy3meRK8z8Elw0VVcj8WkgKpJnc0NPsG7NPmcu6kO7rBj8Lp7nHfR74SFIxeZGzhKLBQoqOcKlq2Ty1kxTaq9pde89RlrtnTqqUo4fwpR3MJmnN1f+xjXcO0ofYyOEQ59zMWtwfYPW0I2SaJ+XVtRHET0+xOdttCwtbQ1VCOl3mlSmLqdCJiWGsAkASu0Nbc+WIXHRUmrWUd8U3WcvXiGzuFpLiPucBhs23BAkZXToVJNprupZiaWXClQGLbxkGpFyai0IlD2tFdadt2sQfqptU030KuBnibABtt6d0hd2M/YCNttuxt8esusprPxhXXJuvfOUgYqry1GJWXI7HBsI5s4OpxnwnVmjLtbbK7HfIywKRt3nW5gjyfp7fXSA79/0DPHenrC5q3T5GM35T5/505J8pOXKGYS/CxFrGdZQSBUlh7yQ5UfyNieS42Oz80Lhl95tfL7bUEk9ACht01uOUx1EpMbZ8/OchUgdXLXYSbOW5ROnL1Snpu5I5fNZDHha97p4Z22eK093ob/4j96Zp4iKhAAAA==</internal-file>
|
||||
|
||||
BIN
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 502 B |
BIN
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 360 B |
BIN
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 634 B |
BIN
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 834 B |
@@ -0,0 +1,7 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<selector xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
|
||||
<!-- pressed -->
|
||||
<item android:drawable="@drawable/pressed_btn_blue" android:state_pressed="true" />
|
||||
<!-- default -->
|
||||
<item android:drawable="@drawable/normal_btn_blue" />
|
||||
</selector>
|
||||
@@ -0,0 +1,14 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<shape xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
android:shape="rectangle">
|
||||
|
||||
<gradient
|
||||
android:angle="90"
|
||||
android:endColor="#def1f1"
|
||||
android:startColor="#dce3eb"
|
||||
android:type="linear"/>
|
||||
|
||||
<corners
|
||||
android:radius="0dp"/>
|
||||
|
||||
</shape>
|
||||
@@ -0,0 +1,8 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<shape xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
|
||||
|
||||
<corners
|
||||
android:radius="@dimen/button_radius"/>
|
||||
|
||||
<solid android:color="@color/blue_button_normal"/>
|
||||
</shape>
|
||||
@@ -0,0 +1,13 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<shape xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" >
|
||||
|
||||
<corners
|
||||
android:radius="@dimen/button_radius"/>
|
||||
|
||||
<solid android:color="@color/normal_button" />
|
||||
|
||||
<stroke
|
||||
android:width="1dp"
|
||||
android:color="@color/separator_color" />
|
||||
|
||||
</shape>
|
||||
@@ -0,0 +1,8 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<shape xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
|
||||
|
||||
<corners
|
||||
android:radius="@dimen/button_radius"/>
|
||||
|
||||
<solid android:color="@color/blue_button_pressed"/>
|
||||
</shape>
|
||||
@@ -0,0 +1,12 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<shape xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
|
||||
|
||||
<corners
|
||||
android:radius="@dimen/button_radius"/>
|
||||
|
||||
<solid android:color="@color/normal_button_pressed"/>
|
||||
|
||||
<stroke
|
||||
android:width="1dp"
|
||||
android:color="@color/separator_color" />
|
||||
</shape>
|
||||
@@ -0,0 +1,7 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<selector xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
|
||||
<!-- pressed -->
|
||||
<item android:drawable="@drawable/pressed_btn_white" android:state_pressed="true" />
|
||||
<!-- default -->
|
||||
<item android:drawable="@drawable/normal_btn_white" />
|
||||
</selector>
|
||||
Binary file not shown.
|
Before Width: | Height: | Size: 2.6 KiB |
@@ -1,80 +1,64 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<RelativeLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="match_parent">
|
||||
|
||||
<View
|
||||
android:id="@+id/toolbar_separator"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="@dimen/toolbar_separator_height"
|
||||
android:layout_alignParentTop="true"
|
||||
android:background="@color/sap_yellow"/>
|
||||
android:layout_height="match_parent"
|
||||
android:background="@drawable/fiori_main_background">
|
||||
|
||||
<ImageView
|
||||
android:id="@+id/homeBackground"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="match_parent"
|
||||
android:layout_alignParentBottom="true"
|
||||
android:layout_above="@+id/two_buttons_layout"
|
||||
android:layout_alignParentTop="true"
|
||||
android:contentDescription="@string/empty"
|
||||
android:layout_below="@id/toolbar_separator"
|
||||
android:scaleType="centerCrop"
|
||||
android:src="@drawable/working_title"/>
|
||||
|
||||
<RelativeLayout
|
||||
android:id="@+id/bottomLayout"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="@dimen/qr_code_label_height"
|
||||
android:layout_alignParentBottom="true"
|
||||
android:layout_alignParentLeft="true"
|
||||
android:layout_alignParentStart="true"
|
||||
android:background="@color/black_transparent"
|
||||
>
|
||||
|
||||
<com.sap.sailing.android.shared.ui.customviews.OpenSansTextView
|
||||
<TextView
|
||||
android:id="@+id/scan_hint_text"
|
||||
android:layout_width="wrap_content"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:layout_alignParentBottom="true"
|
||||
android:layout_centerHorizontal="true"
|
||||
android:layout_centerVertical="true"
|
||||
android:gravity="center"
|
||||
android:layout_marginBottom="@dimen/home_land_margin"
|
||||
android:text="@string/scan_hint"
|
||||
android:textColor="@color/white"/>
|
||||
</RelativeLayout>
|
||||
android:textColor="@color/fiori_text_color"/>
|
||||
|
||||
<LinearLayout
|
||||
android:id="@+id/two_buttons_layout"
|
||||
android:orientation="horizontal"
|
||||
android:layout_above="@+id/bottomLayout"
|
||||
android:layout_width="fill_parent"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:layout_marginTop="10dp"
|
||||
android:layout_above="@+id/scan_hint_text"
|
||||
android:layout_marginBottom="@dimen/home_land_margin"
|
||||
android:layout_marginTop="@dimen/home_land_margin"
|
||||
android:orientation="horizontal"
|
||||
>
|
||||
|
||||
<com.sap.sailing.android.shared.ui.customviews.OpenSansButton
|
||||
<Button
|
||||
android:id="@+id/noQrCode"
|
||||
android:layout_weight="1"
|
||||
android:layout_width="0dp"
|
||||
android:layout_height="@dimen/home_button_height"
|
||||
android:layout_marginLeft="10dp"
|
||||
android:layout_marginRight="10dp"
|
||||
android:layout_marginLeft="@dimen/home_land_margin"
|
||||
android:layout_marginRight="@dimen/home_land_margin"
|
||||
android:layout_weight="0.4"
|
||||
android:background="@drawable/white_button"
|
||||
android:paddingLeft="@dimen/activity_horizontal_margin"
|
||||
android:paddingRight="@dimen/activity_horizontal_margin"
|
||||
android:background="@drawable/rounded_btn_white"
|
||||
android:textColor="@color/black"
|
||||
android:text="@string/no_qr_code"/>
|
||||
android:text="@string/no_qr_code"
|
||||
android:textColor="@color/fiori_text_color"/>
|
||||
|
||||
<com.sap.sailing.android.shared.ui.customviews.OpenSansButton
|
||||
<Button
|
||||
android:id="@+id/scanQr"
|
||||
android:layout_weight="1"
|
||||
android:layout_width="0dp"
|
||||
android:layout_height="@dimen/home_button_height"
|
||||
android:layout_marginLeft="10dp"
|
||||
android:layout_marginRight="10dp"
|
||||
android:layout_marginBottom="10dp"
|
||||
android:background="@drawable/rounded_btn_yellow"
|
||||
android:layout_marginLeft="@dimen/home_land_margin"
|
||||
android:layout_marginRight="@dimen/home_land_margin"
|
||||
android:layout_weight="0.6"
|
||||
android:background="@drawable/blue_button"
|
||||
android:text="@string/scan_qr"
|
||||
android:textAllCaps="true"
|
||||
android:textStyle="bold"
|
||||
android:text="@string/scan_qr"/>
|
||||
android:textStyle="bold"/>
|
||||
|
||||
|
||||
</LinearLayout>
|
||||
@@ -85,8 +69,8 @@
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:layout_above="@id/two_buttons_layout"
|
||||
android:layout_below="@id/toolbar_separator"
|
||||
android:divider="@android:color/white"
|
||||
android:layout_alignParentTop="true"
|
||||
android:divider="@color/separator_color"
|
||||
android:dividerHeight="1dp"
|
||||
>
|
||||
</ListView>
|
||||
|
||||
@@ -1,11 +1,8 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<RelativeLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="match_parent">
|
||||
<View
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="@dimen/toolbar_separator_height"
|
||||
android:background="@color/sap_yellow"/>
|
||||
android:layout_height="match_parent"
|
||||
android:background="@drawable/fiori_main_background">
|
||||
|
||||
<View
|
||||
android:id="@+id/center_anchor"
|
||||
@@ -14,7 +11,7 @@
|
||||
android:layout_centerInParent="true"
|
||||
/>
|
||||
|
||||
<com.sap.sailing.android.shared.ui.customviews.OpenSansButton
|
||||
<Button
|
||||
android:id="@+id/license_button"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="@dimen/about_button_height"
|
||||
@@ -24,13 +21,13 @@
|
||||
android:layout_marginLeft="@dimen/about_button_side_margin"
|
||||
android:layout_marginRight="@dimen/about_button_side_margin"
|
||||
android:layout_marginTop="@dimen/about_button_top_bottom_margin"
|
||||
android:background="@drawable/rounded_btn_yellow"
|
||||
android:background="@drawable/blue_button"
|
||||
android:text="@string/license_information"
|
||||
android:textAllCaps="false"
|
||||
android:textSize="@dimen/about_button_text_size"
|
||||
android:textStyle="bold"/>
|
||||
|
||||
<com.sap.sailing.android.shared.ui.customviews.OpenSansButton
|
||||
<Button
|
||||
android:id="@+id/eula_button"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="@dimen/about_button_height"
|
||||
@@ -40,29 +37,32 @@
|
||||
android:layout_marginLeft="@dimen/about_button_side_margin"
|
||||
android:layout_marginRight="@dimen/about_button_side_margin"
|
||||
android:layout_marginTop="@dimen/about_button_top_bottom_margin"
|
||||
android:background="@drawable/rounded_btn_yellow"
|
||||
android:background="@drawable/blue_button"
|
||||
android:text="@string/eula"
|
||||
android:textAllCaps="false"
|
||||
android:textSize="@dimen/about_button_text_size"
|
||||
android:textStyle="bold"/>
|
||||
|
||||
<com.sap.sailing.android.shared.ui.customviews.OpenSansTextView
|
||||
<TextView
|
||||
android:id="@+id/system_information_application_version_header"
|
||||
android:layout_width="wrap_content"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:text="@string/application_version"
|
||||
android:layout_marginLeft="@dimen/about_button_side_margin"
|
||||
android:layout_above="@+id/system_information_application_version"
|
||||
android:layout_alignParentLeft="true"
|
||||
android:layout_alignParentStart="true"
|
||||
android:layout_below="@id/eula_button"/>
|
||||
android:layout_marginLeft="@dimen/about_button_side_margin"
|
||||
android:text="@string/application_version"
|
||||
android:textColor="@color/fiori_text_color"/>
|
||||
|
||||
<com.sap.sailing.android.shared.ui.customviews.OpenSansTextView
|
||||
<TextView
|
||||
android:id="@+id/system_information_application_version"
|
||||
android:layout_width="wrap_content"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:layout_marginLeft="@dimen/about_button_side_margin"
|
||||
android:layout_alignParentBottom="true"
|
||||
android:layout_alignParentLeft="true"
|
||||
android:layout_alignParentStart="true"
|
||||
android:layout_below="@id/system_information_application_version_header"/>
|
||||
android:layout_marginBottom="@dimen/about_button_top_bottom_margin"
|
||||
android:layout_marginLeft="@dimen/about_button_side_margin"
|
||||
android:textColor="@color/fiori_text_color"/>
|
||||
|
||||
</RelativeLayout>
|
||||
@@ -1,46 +1,57 @@
|
||||
<RelativeLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="match_parent">
|
||||
|
||||
<com.sap.sailing.android.shared.ui.customviews.OpenSansToolbar
|
||||
xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
android:id="@+id/toolbar"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:theme="@style/ThemeOverlay.AppCompat.ActionBar">
|
||||
|
||||
<LinearLayout
|
||||
android:orientation="vertical"
|
||||
<LinearLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="match_parent"
|
||||
android:orientation="vertical">
|
||||
|
||||
<com.sap.sailing.android.shared.ui.customviews.OpenSansToolbar
|
||||
android:id="@+id/toolbar"
|
||||
xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="@dimen/toolbar_height"
|
||||
android:minHeight="@dimen/toolbar_height"
|
||||
android:theme="@style/AppTheme.Toolbar">
|
||||
|
||||
<LinearLayout
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="match_parent"
|
||||
android:orientation="vertical"
|
||||
android:gravity="center_vertical"
|
||||
android:padding="10dp">
|
||||
|
||||
<com.sap.sailing.android.shared.ui.customviews.OpenSansTextView
|
||||
<TextView
|
||||
android:id="@+id/toolbar_title"
|
||||
android:layout_width="wrap_content"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:layout_gravity="center"
|
||||
android:lines="1"
|
||||
android:singleLine="true"
|
||||
android:textColor="@color/toolbar_text_color"
|
||||
android:textSize="16sp"/>
|
||||
|
||||
<com.sap.sailing.android.shared.ui.customviews.OpenSansTextView
|
||||
<TextView
|
||||
android:id="@+id/toolbar_subtitle"
|
||||
android:layout_width="wrap_content"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:layout_gravity="center"
|
||||
android:lines="1"
|
||||
android:singleLine="true"
|
||||
android:textColor="@color/toolbar_text_color"
|
||||
android:textSize="12sp"/>
|
||||
|
||||
|
||||
</LinearLayout>
|
||||
|
||||
</com.sap.sailing.android.shared.ui.customviews.OpenSansToolbar>
|
||||
|
||||
<View
|
||||
android:id="@+id/toolbar_separator"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="@dimen/toolbar_separator_height"
|
||||
android:background="@color/separator_color"/>
|
||||
|
||||
<FrameLayout
|
||||
android:id="@+id/content_frame"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="match_parent"
|
||||
android:layout_below="@id/toolbar"/>
|
||||
android:layout_height="match_parent"/>
|
||||
|
||||
</RelativeLayout>
|
||||
</LinearLayout>
|
||||
@@ -1,21 +1,14 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<RelativeLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="match_parent">
|
||||
|
||||
<View
|
||||
android:id="@+id/toolbar_separator"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="@dimen/toolbar_separator_height"
|
||||
android:layout_alignParentTop="true"
|
||||
android:background="@color/sap_yellow"/>
|
||||
android:layout_height="match_parent"
|
||||
android:background="@drawable/fiori_main_background">
|
||||
|
||||
<ImageView
|
||||
android:id="@+id/homeBackground"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="match_parent"
|
||||
android:layout_alignParentBottom="true"
|
||||
android:layout_below="@id/toolbar_separator"
|
||||
android:layout_above="@+id/scanQr"
|
||||
android:contentDescription="@string/empty"
|
||||
android:scaleType="centerCrop"
|
||||
android:src="@drawable/working_title"/>
|
||||
@@ -23,60 +16,58 @@
|
||||
<RelativeLayout
|
||||
android:id="@+id/bottomLayout"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="@dimen/qr_code_label_height"
|
||||
android:layout_height="50dp"
|
||||
android:layout_alignParentBottom="true"
|
||||
android:layout_alignParentLeft="true"
|
||||
android:layout_alignParentStart="true"
|
||||
android:background="@color/black_transparent">
|
||||
android:layout_marginLeft="@dimen/fragment_side_margin"
|
||||
android:layout_marginRight="@dimen/fragment_side_margin">
|
||||
|
||||
<com.sap.sailing.android.shared.ui.customviews.OpenSansTextView
|
||||
<TextView
|
||||
android:layout_width="wrap_content"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:layout_centerHorizontal="true"
|
||||
android:layout_centerVertical="true"
|
||||
android:gravity="center"
|
||||
android:text="@string/scan_hint"
|
||||
android:textColor="@color/white"/>
|
||||
android:textColor="@color/fiori_text_color"
|
||||
android:textSize="@dimen/default_text_size"/>
|
||||
</RelativeLayout>
|
||||
|
||||
<com.sap.sailing.android.shared.ui.customviews.OpenSansButton
|
||||
<Button
|
||||
android:id="@+id/scanQr"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="@dimen/home_button_height"
|
||||
android:layout_width="fill_parent"
|
||||
android:layout_height="80dp"
|
||||
android:layout_above="@+id/noQrCode"
|
||||
android:layout_marginBottom="10dp"
|
||||
android:layout_marginLeft="16dp"
|
||||
android:layout_marginRight="16dp"
|
||||
android:layout_marginTop="10dp"
|
||||
android:background="@drawable/qr_button"
|
||||
android:layout_marginLeft="@dimen/fragment_side_margin"
|
||||
android:layout_marginRight="@dimen/fragment_side_margin"
|
||||
android:layout_marginTop="20dp"
|
||||
android:background="@drawable/blue_button"
|
||||
android:text="@string/scan_qr"
|
||||
android:textAllCaps="true"
|
||||
android:textSize="18sp"
|
||||
android:textStyle="bold"/>
|
||||
android:textSize="@dimen/highlight_text_size"/>
|
||||
|
||||
<com.sap.sailing.android.shared.ui.customviews.OpenSansButton
|
||||
<Button
|
||||
android:id="@+id/noQrCode"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:layout_height="@dimen/no_qr_code_button_height"
|
||||
android:layout_above="@+id/bottomLayout"
|
||||
android:layout_marginBottom="10dp"
|
||||
android:layout_marginLeft="16dp"
|
||||
android:layout_marginRight="16dp"
|
||||
android:background="@drawable/rounded_btn_white"
|
||||
android:layout_marginLeft="@dimen/fragment_side_margin"
|
||||
android:layout_marginRight="@dimen/fragment_side_margin"
|
||||
android:background="@drawable/white_button"
|
||||
android:paddingLeft="@dimen/activity_horizontal_margin"
|
||||
android:paddingRight="@dimen/activity_horizontal_margin"
|
||||
android:text="@string/no_qr_code"
|
||||
android:textAllCaps="true"
|
||||
android:textColor="@color/black"
|
||||
android:textSize="18sp"/>
|
||||
android:textColor="@color/fiori_text_color"
|
||||
android:textSize="@dimen/button_text_size"/>
|
||||
|
||||
<ListView
|
||||
android:id="@+id/listRegatta"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="match_parent"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:layout_above="@id/scanQr"
|
||||
android:layout_below="@id/toolbar_separator"
|
||||
android:divider="@android:color/white"
|
||||
android:layout_alignParentTop="true"
|
||||
android:divider="@color/separator_color"
|
||||
android:dividerHeight="1dp"/>
|
||||
|
||||
</RelativeLayout>
|
||||
@@ -18,7 +18,7 @@
|
||||
android:layout_height="match_parent"
|
||||
android:padding="10dp">
|
||||
|
||||
<com.sap.sailing.android.shared.ui.customviews.OpenSansTextView
|
||||
<TextView
|
||||
android:id="@+id/toolbar_title"
|
||||
android:layout_width="wrap_content"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
@@ -27,7 +27,7 @@
|
||||
android:singleLine="true"
|
||||
android:textSize="16sp"/>
|
||||
|
||||
<com.sap.sailing.android.shared.ui.customviews.OpenSansTextView
|
||||
<TextView
|
||||
android:id="@+id/toolbar_subtitle"
|
||||
android:layout_width="wrap_content"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
@@ -39,12 +39,11 @@
|
||||
</LinearLayout>
|
||||
|
||||
</com.sap.sailing.android.shared.ui.customviews.OpenSansToolbar>
|
||||
|
||||
<View
|
||||
android:id="@+id/top_bar"
|
||||
android:id="@+id/toolbar_separator"
|
||||
android:layout_width="fill_parent"
|
||||
android:layout_height="@dimen/toolbar_separator_height"
|
||||
android:background="@color/sap_yellow"/>
|
||||
android:background="@color/separator_color"/>
|
||||
|
||||
<FrameLayout
|
||||
android:id="@+id/content_frame"
|
||||
|
||||
@@ -3,37 +3,34 @@
|
||||
xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="50dp"
|
||||
android:background="@color/colorPrimary"
|
||||
tools:ignore="Overdraw">
|
||||
android:layout_height="@dimen/list_row_height"
|
||||
android:background="@color/list_item_background_color"
|
||||
tools:ignore="Overdraw" >
|
||||
|
||||
<ImageView
|
||||
android:id="@+id/nextPage"
|
||||
android:layout_width="22dp"
|
||||
android:layout_height="22dp"
|
||||
android:layout_width="wrap_content"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:layout_alignParentRight="true"
|
||||
android:layout_alignParentEnd="true"
|
||||
android:layout_alignParentTop="true"
|
||||
android:baselineAlignBottom="@+id/regattaName"
|
||||
android:contentDescription="@string/empty"
|
||||
android:src="@drawable/yellow_arrow_right"
|
||||
android:layout_marginTop="13dp"
|
||||
android:layout_marginBottom="10dp"
|
||||
android:layout_marginRight="14dp"
|
||||
android:layout_marginEnd="14dp"
|
||||
android:textColor="@color/white"/>
|
||||
android:src="@drawable/white_arrow_right"
|
||||
android:paddingTop="15dp"
|
||||
android:layout_marginRight="@dimen/list_arrow_right_margin"
|
||||
android:layout_marginEnd="@dimen/list_arrow_right_margin" />
|
||||
|
||||
<com.sap.sailing.android.shared.ui.customviews.OpenSansTextView
|
||||
<TextView
|
||||
android:id="@+id/regattaName"
|
||||
android:layout_width="wrap_content"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:layout_alignParentLeft="true"
|
||||
android:layout_alignParentStart="true"
|
||||
android:layout_centerVertical="true"
|
||||
android:layout_toLeftOf="@+id/nextPage"
|
||||
android:layout_toStartOf="@+id/nextPage"
|
||||
android:paddingLeft="16dp"
|
||||
android:paddingRight="16dp"
|
||||
android:textSize="18sp"
|
||||
android:paddingLeft="@dimen/fragment_side_margin"
|
||||
android:paddingRight="15dp"
|
||||
android:singleLine="true"
|
||||
android:textColor="@color/white"/>
|
||||
android:textColor="@color/fiori_text_color" />
|
||||
|
||||
</RelativeLayout>
|
||||
@@ -2,17 +2,22 @@
|
||||
<RelativeLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="match_parent"
|
||||
android:background="@color/colorPrimary"
|
||||
tools:ignore="Overdraw">
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:background="@color/list_header_background_color">
|
||||
|
||||
<com.sap.sailing.android.shared.ui.customviews.OpenSansTextView
|
||||
<LinearLayout
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="@dimen/list_header_height">
|
||||
|
||||
<TextView
|
||||
android:layout_width="wrap_content"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:padding="16dp"
|
||||
android:textSize="16sp"
|
||||
android:background="@color/colorPrimary"
|
||||
android:textColor="@color/white"
|
||||
android:text="@string/your_regattas"/>
|
||||
android:paddingLeft="@dimen/fragment_side_margin"
|
||||
android:layout_gravity="center_vertical"
|
||||
android:textSize="@dimen/list_header_text_size"
|
||||
android:textColor="@color/fiori_text_color"
|
||||
android:text="@string/your_regattas" />
|
||||
|
||||
</LinearLayout>
|
||||
|
||||
</RelativeLayout>
|
||||
@@ -0,0 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<dimen name="home_button_height">80dp</dimen>
|
||||
<dimen name="qr_code_label_height">50dp</dimen>
|
||||
<dimen name="home_land_margin">10dp</dimen>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -0,0 +1,5 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="preference_server_marks_path" translatable="false">/sailingserver/api/v1/leaderboards/{leaderboard_name}/marks?</string>
|
||||
<string name="preference_server_leaderboard_path" translatable="false">/sailingserver/api/v1/leaderboards/{leaderboard_name}</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -47,5 +47,20 @@
|
||||
<color name="gray">#333333</color>
|
||||
<color name="colorPrimary">@color/gray</color>
|
||||
<color name="yellow_button_pressed">#D6B363</color>
|
||||
<color name="yellow_button_disabled">#7fEEAA29</color>
|
||||
|
||||
<color name="toolbar_text_color">@color/black</color>
|
||||
<color name="toolbar_background">@color/white</color>
|
||||
|
||||
<color name="separator_color">#d1d3d4</color>
|
||||
<color name="list_header_background_color">#def1f1</color>
|
||||
<color name="list_item_background_color">#f6fbfb</color>
|
||||
|
||||
<color name="fiori_primary_color">#009de0</color>
|
||||
<color name="fiori_text_color">@color/black</color>
|
||||
|
||||
<color name="blue_button_normal">@color/fiori_primary_color</color>
|
||||
<color name="blue_button_pressed">#007aad</color>
|
||||
|
||||
<color name="normal_button">#f3f3f3</color>
|
||||
<color name="normal_button_pressed">#bfbfbf</color>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -21,16 +21,35 @@
|
||||
<dimen name="tab_space_plus1">3dp</dimen>
|
||||
<dimen name="tab_space_bottom_line">36sp</dimen>
|
||||
<dimen name="tab_space_unselected_top">6sp</dimen>
|
||||
|
||||
<!-- Default screen margins, per the Android Design guidelines. -->
|
||||
<dimen name="activity_horizontal_margin">16dp</dimen>
|
||||
<dimen name="toolbar_separator_height">4dp</dimen>
|
||||
|
||||
<!-- Fragment -->
|
||||
<dimen name="fragment_side_margin">20dp</dimen>
|
||||
|
||||
<!-- Toolbar -->
|
||||
<dimen name="toolbar_separator_height">1dp</dimen>
|
||||
<dimen name="toolbar_left_padding">@dimen/fragment_side_margin</dimen>
|
||||
<dimen name="toolbar_height">60dp</dimen>
|
||||
|
||||
<!-- List -->
|
||||
<dimen name="list_header_height">50dp</dimen>
|
||||
<dimen name="list_row_height">80dp</dimen>
|
||||
<dimen name="list_arrow_right_margin">10dp</dimen>
|
||||
|
||||
<!-- Values for buttons -->
|
||||
<dimen name="about_button_top_bottom_margin">10dp</dimen>
|
||||
<dimen name="about_button_side_margin">16dp</dimen>
|
||||
<dimen name="about_button_height">80dp</dimen>
|
||||
<dimen name="about_button_text_size">18sp</dimen>
|
||||
<dimen name="home_button_height">80dp</dimen>
|
||||
<dimen name="qr_code_label_height">50dp</dimen>
|
||||
<dimen name="no_qr_code_button_height">50dp</dimen>
|
||||
<dimen name="button_radius">3dp</dimen>
|
||||
<dimen name="button_text_size">@dimen/default_text_size</dimen>
|
||||
|
||||
<!-- Values for text -->
|
||||
<dimen name="default_text_size">16sp</dimen>
|
||||
<dimen name="highlight_text_size">21sp</dimen>
|
||||
<dimen name="list_header_text_size">18sp</dimen>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -343,4 +343,9 @@
|
||||
<item name="android:textColor">@color/welter_light_gray</item>
|
||||
</style>
|
||||
|
||||
<style name="AppTheme.Toolbar" parent="ThemeOverlay.AppCompat.ActionBar">
|
||||
<item name="android:textColorPrimary">@color/toolbar_text_color</item>
|
||||
<item name="popupTheme">@style/ThemeOverlay.AppCompat.Dark</item>
|
||||
</style>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
+1
-1
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
package com.sap.sailing.android.shared.data;
|
||||
|
||||
public abstract class AbstractCheckinData {
|
||||
public abstract class BaseCheckinData {
|
||||
|
||||
}
|
||||
+5
@@ -1,7 +1,12 @@
|
||||
package com.sap.sailing.android.shared.data;
|
||||
|
||||
public class CheckinUrlInfo {
|
||||
|
||||
public static int TYPE_COMPETITOR = 0;
|
||||
public static int TYPE_MARK = 1;
|
||||
|
||||
public String urlString;
|
||||
public String checkinDigest;
|
||||
public int type;
|
||||
public int rowId;
|
||||
}
|
||||
+2
-1
@@ -16,12 +16,13 @@ import com.sap.sailing.android.ui.fragments.AbstractHomeFragment;
|
||||
public abstract class AbstractStartActivity extends CheckinDataActivity {
|
||||
|
||||
private final static String TAG = AbstractStartActivity.class.getName();
|
||||
protected OpenSansToolbar toolbar;
|
||||
|
||||
@Override
|
||||
protected void onCreate(Bundle savedInstanceState) {
|
||||
super.onCreate(savedInstanceState);
|
||||
setContentView(R.layout.fragment_container);
|
||||
OpenSansToolbar toolbar = (OpenSansToolbar) findViewById(R.id.toolbar);
|
||||
toolbar = (OpenSansToolbar) findViewById(R.id.toolbar);
|
||||
if (toolbar != null) {
|
||||
setSupportActionBar(toolbar);
|
||||
toolbar.hideSubtitle();
|
||||
|
||||
+2
-2
@@ -4,13 +4,13 @@ import android.app.AlertDialog;
|
||||
import android.content.DialogInterface;
|
||||
|
||||
import com.sap.sailing.android.shared.R;
|
||||
import com.sap.sailing.android.shared.data.AbstractCheckinData;
|
||||
import com.sap.sailing.android.shared.data.BaseCheckinData;
|
||||
import com.sap.sailing.android.shared.util.CheckinDataHandler;
|
||||
|
||||
public abstract class CheckinDataActivity extends AbstractBaseActivity implements CheckinDataHandler {
|
||||
|
||||
@Override
|
||||
public abstract void onCheckinDataAvailable(AbstractCheckinData data);
|
||||
public abstract void onCheckinDataAvailable(BaseCheckinData data);
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* Shows a pop-up-dialog that informs the user than an DB-operation has failed.
|
||||
|
||||
+1
-3
@@ -48,8 +48,6 @@ public class OpenSansToolbar extends Toolbar {
|
||||
}
|
||||
|
||||
public void hideSubtitle() {
|
||||
TextView titleTextView = (TextView) findViewById(R.id.toolbar_title);
|
||||
titleTextView.setPadding(0, 6, 0, 0);
|
||||
TextView subtitleTextView = (TextView) findViewById(R.id.toolbar_subtitle);
|
||||
subtitleTextView.setVisibility(View.GONE);
|
||||
}
|
||||
@@ -57,6 +55,6 @@ public class OpenSansToolbar extends Toolbar {
|
||||
public void setTitleSize(float size) {
|
||||
TextView titleTextView = (TextView) findViewById(R.id.toolbar_title);
|
||||
titleTextView.setTextSize(TypedValue.COMPLEX_UNIT_SP, size);
|
||||
titleTextView.setTextColor(getResources().getColor(R.color.white));
|
||||
titleTextView.setTextColor(getResources().getColor(R.color.toolbar_text_color));
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
+2
-2
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
package com.sap.sailing.android.shared.util;
|
||||
|
||||
import com.sap.sailing.android.shared.data.AbstractCheckinData;
|
||||
import com.sap.sailing.android.shared.data.BaseCheckinData;
|
||||
|
||||
public interface CheckinDataHandler {
|
||||
public void onCheckinDataAvailable(AbstractCheckinData data);
|
||||
public void onCheckinDataAvailable(BaseCheckinData data);
|
||||
}
|
||||
+2
-2
@@ -19,7 +19,7 @@ import android.widget.Button;
|
||||
import android.widget.Toast;
|
||||
|
||||
import com.sap.sailing.android.shared.R;
|
||||
import com.sap.sailing.android.shared.data.AbstractCheckinData;
|
||||
import com.sap.sailing.android.shared.data.BaseCheckinData;
|
||||
import com.sap.sailing.android.shared.logging.ExLog;
|
||||
import com.sap.sailing.android.shared.ui.activities.AbstractStartActivity;
|
||||
import com.sap.sailing.android.shared.ui.adapters.AbstractRegattaAdapter;
|
||||
@@ -108,7 +108,7 @@ public abstract class AbstractHomeFragment extends BaseFragment {
|
||||
*
|
||||
* @param checkinData
|
||||
*/
|
||||
public abstract void displayUserConfirmationScreen(final AbstractCheckinData data);
|
||||
public abstract void displayUserConfirmationScreen(final BaseCheckinData data);
|
||||
|
||||
protected void clearScannedQRCodeInPrefs() {
|
||||
prefs.setLastScannedQRCode(null);
|
||||
|
||||
@@ -77,6 +77,13 @@
|
||||
android:name="android.support.PARENT_ACTIVITY"
|
||||
android:value=".ui.activities.StartActivity"/>
|
||||
</activity>
|
||||
<activity
|
||||
android:name=".ui.activities.BuoyActivity"
|
||||
android:screenOrientation="portrait">
|
||||
<meta-data
|
||||
android:name="android.support.PARENT_ACTIVITY"
|
||||
android:value=".ui.activities.StartActivity"/>
|
||||
</activity>
|
||||
<activity
|
||||
android:name=".ui.activities.TrackingActivity"
|
||||
android:label="@string/title_activity_tracking"
|
||||
|
||||
BIN
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 478 B |
BIN
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 2.6 KiB |
BIN
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 377 B |
BIN
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 1.8 KiB |
BIN
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 568 B |
BIN
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 3.6 KiB |
BIN
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 706 B |
BIN
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 5.4 KiB |
BIN
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 7.2 KiB |
@@ -1,12 +1,18 @@
|
||||
<layer-list xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
|
||||
|
||||
<item
|
||||
android:drawable="@color/background_material_dark"/>
|
||||
android:drawable="@drawable/fiori_main_background"/>
|
||||
|
||||
<item>
|
||||
<item android:bottom="60dp">
|
||||
<bitmap
|
||||
android:gravity="center"
|
||||
android:src="@drawable/launch_screen_icon"/>
|
||||
</item>
|
||||
|
||||
<item android:top="80dp">
|
||||
<bitmap
|
||||
android:src="@drawable/launch_screen_text"
|
||||
android:gravity="center|clip_horizontal|clip_vertical"/>
|
||||
</item>
|
||||
|
||||
</layer-list>
|
||||
Loaded 100 of 220 files, more files were not shown because too many files have changed in this diff.
Show more
Reference in new issue
Block a user