mirror of
https://github.com/eclipse-sailing-analytics/sailing-analytics.git
synced 2026-11-10 21:02:40 +00:00
17 lines
1.4 KiB
Properties
17 lines
1.4 KiB
Properties
allInOneErrorImportFileMissing=Die Importdatei wurde nicht gefunden!
|
|
allInOneErrorUnknownImportMode=Unbekannter Importmodus!
|
|
allInOneErrorMissingBoatClass=Keine Bootsklasse gefunden!
|
|
allInOneErrorMissingRegattaClass=Kein Regattaname gefunden!
|
|
allInOneErrorGPSDataImportFailed=Fehler beim Import der GPS-Daten!
|
|
allInOneErrorInvalidData=Die Regatta konnte nicht gefunden werden. Bitte sicherstellen, dass der Name gültig ist.
|
|
allInOneErrorInvalidRegattaName=Bitte einen gültigen Regattanamen eingeben
|
|
allInOneErrorInvalidImportMode=Nicht unterstützter Importmodus
|
|
allInOneErrorMultiSeries=Es existiert mehr als eine Serie in der Regatta, Rennen kann nicht hinzugefügt werden
|
|
allInOneErrorInvalidSeries=Es existiert keine Serie in der Regatta, Rennen kann nicht hinzugefügt werden
|
|
allInOneErrorSplitFleetNotSupported=Der Expeditionimporter kann nicht in Regatten mit mehreren Flotten importieren
|
|
allInOneErrorInvalidRace=Um Teilnehmer hinzuzufügen, muss ein Rennen existieren
|
|
allInOneErrorInvalidLeaderBoardEventLink=Das Event welches zu der Rangliste gehört konnnte nicht bestimmt werden. Bitte sicherstellen, dass die Rangliste an einem Event registiert ist.
|
|
allInOneErrorInvalidLeaderBoard=Die Rangliste konnte nicht aufgelöst werden. Bitte sicherstellen, dass eine Rangliste für die Regatta existiert.
|
|
allInOneErrorSensorDataImportFailed=Fehler beim Import der Sensor-Daten!
|
|
allInOneErrorBoatClassDeterminationFailed=Fehler beim Bestimmen der Bootsklasse
|