mirror of
https://github.com/eclipse-sailing-analytics/sailing-analytics.git
synced 2026-09-29 00:46:45 +00:00
35 lines
1.7 KiB
Properties
35 lines
1.7 KiB
Properties
raceInRegattaOfEvent=kapsejlads {0} i regatta ''{1}'' for begivenhed ''{2}''
|
|
raceInFleetInRegattaOfEvent=kapsejlads {0} ({3}) i regatta ''{1}'' for begivenhed ''{2}''
|
|
leaderboardOfEvent=rangliste ''{0}'' for begivenhed ''{1}''
|
|
|
|
leaderboardShowResultsLinkTitle=Vis resultater
|
|
racesOverviewLinkTitle=Vis kapsejladsoversigt
|
|
raceboardShowRaceLinkTitle=Vis kapsejlads
|
|
raceboardRaceAnalysisLinkTitle=Vis kapsejladsanalyse
|
|
|
|
boatClassRaceFinishedSubject=Kapsejlads for bådklasse {0} blev afsluttet - nye resultater er tilgængelige
|
|
# 0: boatClassName, 1: raceDescription
|
|
boatClassRaceFinishedBody=Nye resultater for bådklasse {0} i {1} er tilgængelige.
|
|
|
|
boatClassScoreCorrectionSubject=Nye resultater er tilgængelige for bådeklasse {0}
|
|
# 0: boatClassName, 1: leaderboardDescription
|
|
boatClassScoreCorrectionBody=Nye resultater for bådklasse {0} i {1} er tilgængelige.
|
|
|
|
competitorPassesFinishSubject=Deltageren {0} krydsede mållinjen i en kapsejlads
|
|
# 0: competitorName, 1: raceDescription
|
|
competitorPassesFinishBody=Deltageren {0} krydsede mållinjen i {1}.
|
|
|
|
competitorScoreCorrectionSubject=Nye resultater er tilgængelige for deltageren {0}
|
|
# 0: competitorName, 1: leaderboardDescription
|
|
competitorScoreCorrectionBody=Nye resultater for deltageren {0} i {1} er tilgængelige.
|
|
|
|
boatClassUpcomingRaceSubject=En kapsejlads for bådklassen {0} vil starte snart
|
|
# 0: boatClassName, 1: raceDescription, 2: time
|
|
boatClassUpcomingRaceBody=For bådklasse {0} {1} vil starte ca. kl. {2}.
|
|
|
|
subscriptionInformation=Du modtager meddelelser fra SAP Sailing Analytics. For at slå meddelelserne fra skal du gå til din brugerprofil via linket nedenfor.
|
|
userProfile=Brugerprofil
|
|
imprint=Impressum
|
|
privacy=Databeskyttelse
|
|
salutation=Hej {0}
|