update web ui

Signed-off-by: Peter Siegmund <developer@mars3142.org>

firmware/storage/www/index.html

@@ -70,7 +70,7 @@
                             <span class="mode-icon">🌙</span>
                             <span class="mode-name" data-i18n="mode.night">Nacht</span>
                         </button>
-                        <button class="mode-btn active" id="mode-simulation" onclick="setMode('simulation')">
+                        <button class="mode-btn" id="mode-simulation" onclick="setMode('simulation')">
                             <span class="mode-icon">🔄</span>
                             <span class="mode-name" data-i18n="mode.simulation">Simulation</span>
                         </button>
@@ -109,7 +109,7 @@
             </div>
 
             <!-- Szenen Card -->
-            <div class="card" id="scenes-control-card">
+            <div class="card" id="scenes-control-card" style="display: none;">
                 <h2 data-i18n="scenes.title">Szenen</h2>
                 <div id="scenes-control-list" class="scenes-grid">
                     <!-- Wird dynamisch gefüllt -->
@@ -123,7 +123,7 @@
             </div>
 
             <!-- Externe Geräte Card -->
-            <div class="card" id="devices-control-card">
+            <div class="card" id="devices-control-card" style="display: none;">
                 <h2 data-i18n="devices.external">Externe Geräte</h2>
                 <div id="devices-control-list" class="devices-control-grid">
                     <!-- Wird dynamisch gefüllt -->

firmware/storage/www/js/i18n.js

@@ -108,12 +108,16 @@ const translations = {
         'wifi.disconnected': '❌ Nicht verbunden',
         'wifi.unavailable': '⚠️ Status nicht verfügbar',
         'wifi.searching': 'Suche läuft...',
-        'wifi.scan.error': 'Fehler beim Scannen',
+        'wifi.scan.error': 'Fehler beim WLAN-Scan',
         'wifi.scan.failed': 'Netzwerksuche fehlgeschlagen',
         'wifi.saved': 'WLAN-Konfiguration gespeichert! Gerät verbindet sich...',
         'wifi.error.ssid': 'Bitte WLAN-Name eingeben',
         'wifi.error.save': 'Fehler beim Speichern',
         'wifi.networks.found': '{count} Netzwerk(e) gefunden',
+        'wifi.networks.notfound': 'Keine Netzwerke gefunden.',
+        'wifi.signal': 'Signal',
+        'wifi.secure': 'Gesichert',
+        'wifi.open': 'Offen',
 
         // Schema Editor
         'schema.editor.title': 'Licht-Schema Editor',
@@ -285,6 +289,10 @@ const translations = {
         'wifi.error.ssid': 'Please enter WiFi name',
         'wifi.error.save': 'Error saving',
         'wifi.networks.found': '{count} network(s) found',
+        'wifi.networks.notfound': 'No networks found.',
+        'wifi.signal': 'Signal',
+        'wifi.secure': 'Secured',
+        'wifi.open': 'Open',
 
         // Schema Editor
         'schema.editor.title': 'Light Schema Editor',
@@ -440,6 +448,10 @@ function updatePageLanguage() {
     if (titleEl) {
         document.title = t(titleEl.getAttribute('data-i18n'));
     }
+    // WLAN-Optionen dynamisch übersetzen
+    if (typeof updateWifiOptionsLanguage === 'function') {
+        updateWifiOptionsLanguage();
+    }
 }
 
 /**

firmware/storage/www/js/ui.js

@@ -45,7 +45,7 @@ function switchSubTab(subTabName) {
     document.querySelector(`.sub-tab[onclick="switchSubTab('${subTabName}')"]`).classList.add('active');
     document.getElementById(`subtab-${subTabName}`).classList.add('active');
 
-    if (subTabName === 'schema' && schemaData.length === 0) {
+    if (subTabName === 'schema' && typeof schemaData !== 'undefined' && schemaData.length === 0) {
         loadSchema();
     }
 }