mirror of
https://github.com/eclipse-sailing-analytics/sailing-analytics.git
synced 2026-09-19 04:05:36 +00:00
Merge branch 'translation'
This commit is contained in:
+1
-1
@@ -2486,5 +2486,5 @@ zeroBasedNumberOfWaypointForRepeatablePartEnd=Índice de punto de ruta de final
|
||||
defaultNumberOfLapsMustNotBeNegative=El número predeterminado de vueltas no debe ser negativo.
|
||||
eitherNoneOrBothStartAndEndOfRepeatablePartMustBeSpecified=No se debe indicar ninguna o ambas, inicio y final, de la parte repetible de la secuencia de los puntos de ruta.
|
||||
endOfRepeatablePartMustBeAtOfAfterStart=El final de la parte repetible debe ser igual o posterior al inicio de la parte repetible.
|
||||
endOfRepeatablePartIsGreaterThanNumberOfWaypoints=El final de la parte repetible es mayor al número de waypoints.
|
||||
endOfRepeatablePartIsGreaterThanNumberOfWaypoints=El final de la parte repetible es mayor al número de puntos de ruta.
|
||||
configureCourse=Configurar rumbo
|
||||
|
||||
+1
-1
@@ -2486,5 +2486,5 @@ zeroBasedNumberOfWaypointForRepeatablePartEnd=繰り返し可能順序終了変
|
||||
defaultNumberOfLapsMustNotBeNegative=ラップのデフォルト数はマイナスであってはなりません。
|
||||
eitherNoneOrBothStartAndEndOfRepeatablePartMustBeSpecified=変針点順序の繰り返し可能部分は、なしで指定するか、開始と終了の両方を指定する必要があります。
|
||||
endOfRepeatablePartMustBeAtOfAfterStart=繰り返し可能部分の終了は、繰り返し可能部分の開始以降である必要があります。
|
||||
endOfRepeatablePartIsGreaterThanNumberOfWaypoints=繰り返し可能部分の終了は、変針点の数より大きくなります
|
||||
endOfRepeatablePartIsGreaterThanNumberOfWaypoints=繰り返し可能部分の終了は、変針点の数より大きくなります。
|
||||
configureCourse=コースの設定
|
||||
|
||||
+1
-1
@@ -2486,5 +2486,5 @@ zeroBasedNumberOfWaypointForRepeatablePartEnd=可重复序列结束航路点索
|
||||
defaultNumberOfLapsMustNotBeNegative=间隔默认数不得为负数。
|
||||
eitherNoneOrBothStartAndEndOfRepeatablePartMustBeSpecified=必须指定航路点序列的可重复部分的开始和结束或均不。
|
||||
endOfRepeatablePartMustBeAtOfAfterStart=可重复部分的结束必须为可重复部部分的开始或之后。
|
||||
endOfRepeatablePartIsGreaterThanNumberOfWaypoints=可重复部分的结束必须大于 waypoints.econfigureCourse 数
|
||||
endOfRepeatablePartIsGreaterThanNumberOfWaypoints=可重复部分的结束必须大于航路点数。
|
||||
configureCourse=配置场地
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user