eclipse-sailing-analytics/sailing-analytics
1
0 Fork 0
mirror of https://github.com/eclipse-sailing-analytics/sailing-analytics.git synced 2026-10-02 10:23:51 +00:00
Code Activity

Bug 4104: Fixed german translation

Browse Source
This commit is contained in:
Henri Kohlberg committed 2018-09-10 10:11:15 +02:00
1 parent e84ebbbde8
commit 1f0efcf7c1
1 file changed
+3 -3
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
java/com.sap.sailing.gwt.ui/src/main/java/com/sap/sailing/gwt/ui/client/StringMessages_de.properties
+3 -3
View File
@@ -2102,10 +2102,10 @@ tagNotSaved=Tag konnte nicht gespeichert werden!
tagNotSavedReason=Tag konnte nicht gespeichert werden! Grund: {0}
tagAlreadyExists=Tag existiert bereits
tagNotLoaded=Tags konnten nicht geladen werden!
tagNotLoggedIn=Bitte loggen Sie sich ein um einem Rennen Tags hinzuzufügen!
tagNotLoggedIn=Bitte logge dich ein, um einem Rennen Tags hinzufügen zu können!
tagNotRemoved=Tag konnte nicht entfernt werden!
tagRemovedSuccessfully=Tag erfolgreich entfernt
tagFilterExplanation=Der Filter filtert alle Tags, welche die nachfolgenden Kriterien erfüllen. Groß- und Kleinschreibung werden beachtet!
tagFilterExplanation=Der Filter zeigt alle Tags an, welche die nachfolgenden Kriterien erfüllen. Groß- und Kleinschreibung werden beachtet!
tagSelectedTags=Ausgewählte Tags
tagsFilter=Tag Filter
tagSearchTags=Suchen
@@ -2124,7 +2124,7 @@ tagPreview=Tag Vorschau:
tagVisibleForPublicCheckBox=Für alle sichtbar
tagVisibility=Sichtbarkeit
tagConfirmDeletionHeading=Tag löschen
tagConfirmDeletion=Dies wird den Tag "{0}" endgütltig löschen. Willst du wirklich fortfahren?
tagConfirmDeletion=Dies wird den Tag "{0}" endgültig löschen. Willst du wirklich fortfahren?
tagButtonConfirmDeletionHeading=Tag-Button löschen
tagButtonConfirmDeletion=Dies wird den Tag-Button "{0}" endgütltig löschen. Willst du wirklich fortfahren?
tagDiscardChangesHeading=Änderungen verwerfen