mirror of
https://github.com/eclipse-sailing-analytics/sailing-analytics.git
synced 2026-09-26 07:26:41 +00:00
Merge branch 'translation'
This commit is contained in:
Axel Uhl
+1
-1
@@ -2438,6 +2438,6 @@ subscriptionOneTimePlanLockedText=Denne plan kan kun erhverves én gang.
|
||||
errorSettingRaceToDefineItsOwnCompetitors=Fejl ved indstilling af kapsejlads for flåden {2} i kolonne {1} i ranglisten {0} til at definere sine egne deltagere: {3}
|
||||
twdInDegrees=TWD (fra) i grader
|
||||
legDirectionInDegrees=Retning af ben i grader
|
||||
goToSelfServicePortalDialogTitle=Gå til selvbetjeningsportalen.
|
||||
goToSelfServicePortalDialogTitle=Gå til selvbetjeningsportalen
|
||||
goToSelfServicePortalDialogText=Dette vil tage dig til abonnementsudbyderens selvbetjeningsportal.
|
||||
failedFetchingSelfServicePortalSession=Kunne ikke åbne selvbetjeningsportalen.
|
||||
|
||||
+275
-275
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
+1
-1
@@ -2438,6 +2438,6 @@ subscriptionOneTimePlanLockedText=Vous pouvez souscrire à ce plan une seule foi
|
||||
errorSettingRaceToDefineItsOwnCompetitors=Erreur lors de la définition de la course pour la flotte {2} dans la colonne {1} du palmarès {0} pour définir ses propres concurrents : {3}
|
||||
twdInDegrees=Direction réelle du vent (provenance) en degrés
|
||||
legDirectionInDegrees=Direction de la portion de parcours en degrés
|
||||
goToSelfServicePortalDialogTitle=Accédez au portail en libre-service.
|
||||
goToSelfServicePortalDialogTitle=Accéder au portail en libre-service
|
||||
goToSelfServicePortalDialogText=Vous serez redirigé vers le portail en libre-service des fournisseurs d''abonnement.
|
||||
failedFetchingSelfServicePortalSession=Impossible d''ouvrir le portail en libre-service
|
||||
|
||||
+1
-1
@@ -2438,6 +2438,6 @@ subscriptionOneTimePlanLockedText=このプランを取得することが可能
|
||||
errorSettingRaceToDefineItsOwnCompetitors=リーダーボード {0} の列 {1} にフリート {2} のレースを設定して自分で競技者を設定するときにエラーが発生: {3}
|
||||
twdInDegrees=(元の方向からの) 真風向 (角度)
|
||||
legDirectionInDegrees=レグ方向 (角度)
|
||||
goToSelfServicePortalDialogTitle=セルフサービスポータルに移動。
|
||||
goToSelfServicePortalDialogTitle=セルフサービスポータルに移動
|
||||
goToSelfServicePortalDialogText=これにより購読プロバイダのセルフサービスポータルに移動します。
|
||||
failedFetchingSelfServicePortalSession=セルフサービスポータルを開くことができませんでした。
|
||||
|
||||
+1
-1
@@ -2438,6 +2438,6 @@ subscriptionOneTimePlanLockedText=Esse plano só pode ser adquirido uma vez.
|
||||
errorSettingRaceToDefineItsOwnCompetitors=Erro ao definir corrida para flotilha {2} na coluna {1} do painel de classificação {0} para definir seus próprios competidores: {3}
|
||||
twdInDegrees=TWD (de) em graus
|
||||
legDirectionInDegrees=Direção da perna em graus
|
||||
goToSelfServicePortalDialogTitle=Ir para portal self-service.
|
||||
goToSelfServicePortalDialogTitle=Ir para o portal self-service
|
||||
goToSelfServicePortalDialogText=Isso irá levar você para o portal self-service dos fornecedores de assinatura.
|
||||
failedFetchingSelfServicePortalSession=Não foi possível abrir o portal self-service.
|
||||
|
||||
+1
-1
@@ -2438,6 +2438,6 @@ subscriptionOneTimePlanLockedText=Этот план можно купить то
|
||||
errorSettingRaceToDefineItsOwnCompetitors=Ошибка при установке гонки для флота {2} в столбце {1} таблицы лидеров {0} для определения ее собственных участников: {3}
|
||||
twdInDegrees=TWD (с) в градусах
|
||||
legDirectionInDegrees=Направление отрезка в градусах
|
||||
goToSelfServicePortalDialogTitle=Перейдите на портал самообслуживания.
|
||||
goToSelfServicePortalDialogTitle=Перейти на портал самообслуживания
|
||||
goToSelfServicePortalDialogText=Вы перейдете на портал самообслуживания провайдеров подписок.
|
||||
failedFetchingSelfServicePortalSession=Не удалось открыть портал самообслуживания.
|
||||
|
||||
+1
-1
@@ -2438,6 +2438,6 @@ subscriptionOneTimePlanLockedText=Ta paket je mogoče pridobiti samo enkrat.
|
||||
errorSettingRaceToDefineItsOwnCompetitors=Napaka pri nastavitvi plova za floto {2} v stolpcu {1} lestvice vodilnih {0} za opredelitev tekmovalcev: {3}
|
||||
twdInDegrees=Smer pravega vetra (TWD) v stopinjah
|
||||
legDirectionInDegrees=Smer stranice v stopinjah
|
||||
goToSelfServicePortalDialogTitle=Pojdite na samopostrežni portal.
|
||||
goToSelfServicePortalDialogTitle=Pojdite na samopostrežni portal
|
||||
goToSelfServicePortalDialogText=Preusmerjeni boste na samopostrežni portal ponudnikov naročnine.
|
||||
failedFetchingSelfServicePortalSession=Samopostrežnega portala ni mogoče odpreti.
|
||||
|
||||
+1
-1
@@ -2438,6 +2438,6 @@ subscriptionOneTimePlanLockedText=此计划仅可购买一次。
|
||||
errorSettingRaceToDefineItsOwnCompetitors=在积分榜{0}的{1}列中设置船队{2}的比赛轮次以定义其自己的参赛队出错：{3}
|
||||
twdInDegrees=实际风向（自）（度）
|
||||
legDirectionInDegrees=航段方向（度）
|
||||
goToSelfServicePortalDialogTitle=转到自助服务门户。
|
||||
goToSelfServicePortalDialogTitle=转到自助服务门户
|
||||
goToSelfServicePortalDialogText=您将会转到订阅提供方自助服务门户。
|
||||
failedFetchingSelfServicePortalSession=无法打开自助服务门户。
|
||||
|
||||
+3
-3
@@ -215,12 +215,12 @@ features=Funktioner
|
||||
premiumFeature=Premium-funktion
|
||||
premium=Premium
|
||||
price=Pris
|
||||
pleaseSubscribeToUse=Du har ikke tilladelse til at bruge denne funktion. Overvej at oprette et abonnement.
|
||||
pleaseSubscribeToUseSpecific=Du har ikke tilladelse til at bruge funktionen "{0}". Overvej at oprette en abonnementsplan.
|
||||
pleaseSubscribeToUse=For at kunne bruge denne premium-funktion skal du abonnere på et af vores abonnementer.
|
||||
pleaseSubscribeToUseSpecific=For at kunne bruge premium-funktionen "{0}" skal du abonnere på et af vores abonnementer.
|
||||
notLoggedIn=Log på, og bekræft din e-mail-adresse.
|
||||
mailNotValidated=Valider din e-mail-adresse.
|
||||
streamletsOverlayFeature=Streamlet-overlay
|
||||
subscriptionSuggestionTitle=Manglende tilladelse
|
||||
subscriptionSuggestionTitle=Premium-funktion
|
||||
takeMeToSubscriptions=Gå til abonnementsplaner
|
||||
errorPollingCheckoutResults=Kunne ikke hente betalingsstatus.
|
||||
paymentUnfinished=Venter på, at betalingen bliver behandlet.
|
||||
|
||||
+4
-4
@@ -215,13 +215,13 @@ features=Funciones
|
||||
premiumFeature=Función Premium
|
||||
premium=Premium
|
||||
price=Precio
|
||||
pleaseSubscribeToUse=No tiene permiso para usar esta función. Considere suscribirse.
|
||||
pleaseSubscribeToUseSpecific=No tiene permiso para usar la función "{0}". Considere la adquisición de un plan de suscripción.
|
||||
pleaseSubscribeToUse=No tiene permiso para usar esta función Premium; suscríbase a uno de sus planes.
|
||||
pleaseSubscribeToUseSpecific=No tiene permiso para usar la función Premium "{0}"; suscríbase a uno de nuestros planes.
|
||||
notLoggedIn=Inicie sesión para validar su dirección de correo electrónico
|
||||
mailNotValidated=Valide su dirección de correo electrónico
|
||||
streamletsOverlayFeature=Superposición de corrientes
|
||||
subscriptionSuggestionTitle=Falta de permiso
|
||||
takeMeToSubscriptions=Ir a planes de suscripción
|
||||
subscriptionSuggestionTitle=Función Premium
|
||||
takeMeToSubscriptions=Ir a Planes de suscripción
|
||||
errorPollingCheckoutResults=No se ha podido recuperar el estado de pago.
|
||||
paymentUnfinished=Esperando a que se procese el pago.
|
||||
paymentFinished=Pago correcto. Se han concedido los roles del plan.
|
||||
|
||||
+5
-5
@@ -198,7 +198,7 @@ editRolesAndPermissionsForUser=Modifier les rôles et autorisations pour l''util
|
||||
permissionType=Type d''autorisation
|
||||
couldNotLoadMarkTemplates=Impossible de charger les modèles de marques.
|
||||
transitive=Transitif
|
||||
failGeneratingHostedPageObject=Échec lors de la génération de l''objet de page hébergé, veuilllez réessayer.
|
||||
failGeneratingHostedPageObject=Échec lors de la génération de l''objet de page hébergé, veuillez réessayer.
|
||||
errorOpenCheckout=Erreur lors de l''ouverture du formulaire de paiement : {0}
|
||||
errorSaveSubscription=Erreur lors de la sauvegarde de l''abonnement : {0}
|
||||
unlockWithSubscription=Débloquez cette fonctionnalité en achetant un plan d''abonnement.
|
||||
@@ -215,13 +215,13 @@ features=Fonctionnalités
|
||||
premiumFeature=Fonctionnalité Premium
|
||||
premium=Premium
|
||||
price=Prix
|
||||
pleaseSubscribeToUse=Vous n''êtes pas autorisé à utiliser cette fonctionnalité. Veuillez vous abonner.
|
||||
pleaseSubscribeToUseSpecific=Vous n''êtes pas autorisé à utiliser la fonctionnalité "{0}". Veuillez souscrire à un plan d''abonnement.
|
||||
pleaseSubscribeToUse=Veuillez souscrire à l''un de nos plans d''abonnement pour utiliser cette fonctionnalité Premium.
|
||||
pleaseSubscribeToUseSpecific=Veuillez souscrire à l''un de nos plans d''abonnement pour utiliser la fonctionnalité Premium "{0}".
|
||||
notLoggedIn=Veuillez vous connecter et valider votre adresse e-mail.
|
||||
mailNotValidated=Veuillez valider votre adresse e-mail.
|
||||
streamletsOverlayFeature=Superposition de couloirs de vent
|
||||
subscriptionSuggestionTitle=Autorisation manquante
|
||||
takeMeToSubscriptions=Accédez aux plans d''abonnement
|
||||
subscriptionSuggestionTitle=Fonctionnalité Premium
|
||||
takeMeToSubscriptions=Accéder aux plans d''abonnement
|
||||
errorPollingCheckoutResults=Impossible de récupérer le statut de paiement.
|
||||
paymentUnfinished=En attente du traitement du paiement.
|
||||
paymentFinished=Paiement effectué. Vous disposez désormais des rôles de ce plan d''abonnement.
|
||||
|
||||
+3
-3
@@ -215,12 +215,12 @@ features=Funzionalità
|
||||
premiumFeature=Funzionalità premium
|
||||
premium=Premium
|
||||
price=Prezzo
|
||||
pleaseSubscribeToUse=Non sei autorizzato all''uso di questa funzionalità. Valuta l''abbonamento.
|
||||
pleaseSubscribeToUseSpecific=Non sei autorizzato all''uso della funzionalità "{0}". Valuta l''acquisto di un piano di abbonamento.
|
||||
pleaseSubscribeToUse=Per utilizzare questa funzionalità premium, sottoscrivi uno dei nostri piani.
|
||||
pleaseSubscribeToUseSpecific=Per utilizzare la funzionalità premium "{0}", sottoscrivi uno dei nostri piani.
|
||||
notLoggedIn=Accedi e convalida l''indirizzo e-mail.
|
||||
mailNotValidated=Convalida l''indirizzo e-mail.
|
||||
streamletsOverlayFeature=Streamlet overlay
|
||||
subscriptionSuggestionTitle=Autorizzazione mancante
|
||||
subscriptionSuggestionTitle=Funzionalità premium
|
||||
takeMeToSubscriptions=Vai ai piani di abbonamento
|
||||
errorPollingCheckoutResults=Impossibile recuperare lo stato di pagamento.
|
||||
paymentUnfinished=In attesa di elaborazione del pagamento.
|
||||
|
||||
+5
-5
@@ -10,7 +10,7 @@ signInOrUp=サインインまたはサインアップ
|
||||
signOut=サインアウト
|
||||
invalidUsername=無効なユーザ名
|
||||
couldNotSignOut=サインアウトできませんでした: {0}
|
||||
createUser=ユーザ登録
|
||||
createUser=ユーザ作成
|
||||
settings=設定
|
||||
filterUsers=ユーザのフィルタリング...
|
||||
welcome={0} さん、ようこそ
|
||||
@@ -215,13 +215,13 @@ features=機能
|
||||
premiumFeature=プレミアム機能
|
||||
premium=プレミアム
|
||||
price=価格
|
||||
pleaseSubscribeToUse=この機能を使用する権限がありません。購読することをお考えください。
|
||||
pleaseSubscribeToUseSpecific=機能 "{0}" を使用する権限がありません。購読プランを取得することをお考えください。
|
||||
pleaseSubscribeToUse=このプレミアム機能を使用するためには、いずれかのプランを購読してください。
|
||||
pleaseSubscribeToUseSpecific=プレミアム機能 "{0}" を使用するためには、いずれかのプランを購読してください。
|
||||
notLoggedIn=ログインして、メールアドレスを確認してください。
|
||||
mailNotValidated=メールアドレスを確認してください。
|
||||
streamletsOverlayFeature=ストリームレットオーバーレイ
|
||||
subscriptionSuggestionTitle=不足権限
|
||||
takeMeToSubscriptions=購読プランに移動してください
|
||||
subscriptionSuggestionTitle=プレミアム機能
|
||||
takeMeToSubscriptions=購読プランに移動
|
||||
errorPollingCheckoutResults=支払ステータスを取得できませんでした。
|
||||
paymentUnfinished=処理する支払を待機しています。
|
||||
paymentFinished=支払が正常に行われました。プランロールが付与されました。
|
||||
|
||||
+3
-3
@@ -215,12 +215,12 @@ features=Funcionalidades
|
||||
premiumFeature=Funcionalidade Premium
|
||||
premium=Premium
|
||||
price=Preço
|
||||
pleaseSubscribeToUse=Sem permissão para utilizar esta funcionalidade. Considerar assinatura.
|
||||
pleaseSubscribeToUseSpecific=Sem permissão para utilizar a funcionalidade "{0}". Considere a aquisição de um plano de assinatura.
|
||||
pleaseSubscribeToUse=Para utilizar esta funcionalidade premium, assine um dos nossos planos.
|
||||
pleaseSubscribeToUseSpecific=Para utilizar a funcionalidade premium "{0}", assine um dos nossos planos.
|
||||
notLoggedIn=Inicie sessão e valide seu endereço de e-mail.
|
||||
mailNotValidated=Valide seu endereço de e-mail.
|
||||
streamletsOverlayFeature=Sobreposição de curso
|
||||
subscriptionSuggestionTitle=Permissão em falta
|
||||
subscriptionSuggestionTitle=Funcionalidade premium
|
||||
takeMeToSubscriptions=Ir para planos de assinatura
|
||||
errorPollingCheckoutResults=Não foi possível chamar status do pagamento.
|
||||
paymentUnfinished=Aguardando processamento do pagamento.
|
||||
|
||||
+4
-4
@@ -215,13 +215,13 @@ features=Функции
|
||||
premiumFeature=Функция Премиум
|
||||
premium=Премиум
|
||||
price=Цена
|
||||
pleaseSubscribeToUse=У вас нет полномочий на использование этой функции. Оформите подписку.
|
||||
pleaseSubscribeToUseSpecific=У вас нет полномочий на использование функции "{0}". Купите план подписки.
|
||||
pleaseSubscribeToUse=Для использования этой функции Премиум оформите подписку на один из наших планов.
|
||||
pleaseSubscribeToUseSpecific=Для использования этой функции Премиум "{0}" оформите подписку на один из наших планов.
|
||||
notLoggedIn=Выполните вход и проверьте свой адрес электронной почты.
|
||||
mailNotValidated=Проверьте свой адрес электронной почты.
|
||||
streamletsOverlayFeature=Наложение потока
|
||||
subscriptionSuggestionTitle=Недостаточно полномочий
|
||||
takeMeToSubscriptions=Перейдите к планам подписки
|
||||
subscriptionSuggestionTitle=Функция Премиум
|
||||
takeMeToSubscriptions=Перейти к планам подписки
|
||||
errorPollingCheckoutResults=Не удалось вызвать статус платежа.
|
||||
paymentUnfinished=Ожидание обработки платежа.
|
||||
paymentFinished=Платеж выполнен успешно. Предоставлены роли по плану.
|
||||
|
||||
+3
-3
@@ -215,12 +215,12 @@ features=Funkcije
|
||||
premiumFeature=Funkcija Premium
|
||||
premium=Premium
|
||||
price=Cena
|
||||
pleaseSubscribeToUse=Nimate dovoljenja za uporabo te funkcije. Razmislite o sklenitvi naročnine.
|
||||
pleaseSubscribeToUseSpecific=Nimate dovoljenja za uporabo funkcije "{0}". Razmislite o paketu naročnine.
|
||||
pleaseSubscribeToUse=Za uporabo te premijske funkcije se naročite na enega od naših paketov.
|
||||
pleaseSubscribeToUseSpecific=Za uporabo premijske funkcije "{0}" se naročite na enega od naših paketov.
|
||||
notLoggedIn=Prijavite se in preverite veljavnost e-poštnega naslova.
|
||||
mailNotValidated=Preverite veljavnost e-poštnega naslova.
|
||||
streamletsOverlayFeature=Prekrivanje elementov
|
||||
subscriptionSuggestionTitle=Manjka dovoljenje
|
||||
subscriptionSuggestionTitle=Premijska funkcija
|
||||
takeMeToSubscriptions=Pojdi na pakete naročnine
|
||||
errorPollingCheckoutResults=Statusa plačila ni bilo mogoče priklicati.
|
||||
paymentUnfinished=Čakanje na obdelavo plačila.
|
||||
|
||||
+4
-4
@@ -215,13 +215,13 @@ features=功能
|
||||
premiumFeature=高级功能
|
||||
premium=高级版
|
||||
price=价格
|
||||
pleaseSubscribeToUse=您没有使用此功能的权限。请考虑订阅。
|
||||
pleaseSubscribeToUseSpecific=您没有使用功能 "{0}" 的权限。请考虑购买订阅计划。
|
||||
pleaseSubscribeToUse=要使用用此高级功能，请订阅我们的计划。
|
||||
pleaseSubscribeToUseSpecific=要使用用此高级功能“{0}”，请订阅我们的计划。
|
||||
notLoggedIn=请登录并验证您的邮件地址！
|
||||
mailNotValidated=请验证您的邮件地址！
|
||||
streamletsOverlayFeature=流覆盖图
|
||||
subscriptionSuggestionTitle=缺少权限
|
||||
takeMeToSubscriptions=转到订阅计划
|
||||
subscriptionSuggestionTitle=高级功能
|
||||
takeMeToSubscriptions=转到订阅计划。
|
||||
errorPollingCheckoutResults=无法检索付款状态。
|
||||
paymentUnfinished=正在等待处理付款。
|
||||
paymentFinished=付款成功。已授予计划角色。
|
||||
|
||||
+11
-7
@@ -12,19 +12,19 @@ free_subscription_plan_price_info=
|
||||
free_subscription_plan_features=Grundlæggende live vindbaseret rangliste|Opret din egen konto og udfør sejladsanalyser for din regatta eller træning med vores gratis sporingsapp eller en professionel sporingstjeneste|Synkroniser live YouTube-videoer med dine kapsejladser
|
||||
premium_name=Premium
|
||||
premium_description=Alle premium-funktioner.
|
||||
premium_info=Alt fra den gratis plan plus:
|
||||
premium_info=
|
||||
premium_price_info=Engangsbetaling
|
||||
premium_features=Komplette live analyser med hundredvis af funktioner, herunder vindstreamlets, sammenligningsdiagrammer, avancerede visualiseringer på kortet og meget mere. Se hele listen over premium-funktioner nedenfor. Marker Personlig tidslinje med tags for videoer og noter
|
||||
premium_features=Alt fra den gratis plan|Komplette live analyser med hundredvis af funktioner, herunder vindstreamlets|sammenligningsdiagrammer|avancerede visualiseringer på kortet og meget mere. Se hele listen over premium-funktioner nedenfor|Marker Personlig tidslinje med tags for videoer og noter
|
||||
data_mining_archive_name=Data mining - Arkiv
|
||||
data_mining_archive_description=Data mining på tværs af arkiverede kapsejladser og begivenheder.
|
||||
data_mining_archive_info=Alt fra premium-plan plus:
|
||||
data_mining_archive_info=
|
||||
data_mining_archive_price_info=Engangsbetaling
|
||||
data_mining_archive_features=Effektiv data mining for arkiverede kapsejladser og begivenheder, der kan findes på www.sapsailing.com
|
||||
data_mining_archive_features=Alt fra premium-planen|Effektiv data mining for arkiverede kapsejladser og begivenheder, der kan findes på www.sapsailing.com
|
||||
data_mining_all_name=Data mining - ALLE
|
||||
data_mining_all_description=Data mining på tværs af alle kapsejladser og begivenheder
|
||||
data_mining_all_info=Alt fra data mining-arkivplan plus:
|
||||
data_mining_all_info=
|
||||
data_mining_all_price_info=Engangsbetaling
|
||||
data_mining_all_features=Effektiv data mining, herunder yderligere data fra alle underdomæner af sapsailing.com, f.eks. for ligaer, live begivenheder eller klubservere
|
||||
data_mining_all_features=Alt fra data mining-arkivplanen|Effektiv data mining inkluderer yderligere data fra alle underdomæner af sapsailing.com, f.eks. for ligaer, live begivenheder eller klubservere
|
||||
free_subscription_plan_shortname=Gratis
|
||||
premium_subscription_plan_shortname=Premium
|
||||
datamining_subscription_plan_shortname=Data mining
|
||||
@@ -62,4 +62,8 @@ features_wind_analytics_title=Vindanalyser
|
||||
features_wind_analytics_description=Avancerede analyser af de indsamlede vinddata. Farvet animeret overlay og strip-diagrammer for hver inkluderet kilde for vind
|
||||
features_data_mining_title=Data mining
|
||||
features_data_mining_description=Data mining på tværs af kapsejladser og begivenheder. Afhængigt af plantype for kun arkiv (alt, hvad der kan findes under www.sapsailing.com) eller alle underdomæner (fx for ligaer, live begivenheder eller klubservere)
|
||||
|
||||
trial_name=Prøveversion
|
||||
trial_description=Gratis prøveversion af data mining alt-planen. Gælder for en dag.
|
||||
trial_info=
|
||||
trial_price_info=Test én gang gratis
|
||||
trial_features=Alt fra data mining alt-planen
|
||||
|
||||
+11
-7
@@ -12,19 +12,19 @@ free_subscription_plan_price_info=
|
||||
free_subscription_plan_features=Clasificación básica de vela en tiempo real|Crear su propia cuenta y realizar análisis de la navegación para su regata o entrenamiento con nuestra aplicación de rastreo gratuita o un servicio de rastreo profesional|Vídeos de YouTube Sync live con sus carreras
|
||||
premium_name=Premium
|
||||
premium_description=Todas las funciones premium.
|
||||
premium_info=Todo lo que incluye el plan gratis más:
|
||||
premium_info=
|
||||
premium_price_info=Pago único
|
||||
premium_features=Análisis completo en tiempo real con cientos de funciones, incluidas corrientes de aire|gráficos de comparación|visualizaciones avanzadas en el mapa, y mucho más. Consulte más abajo la lista completa de funciones premium|cronología personal de etiquetas con vídeos y notas
|
||||
premium_features=Todo desde el plan Gratuito|Análisis completo en tiempo real con cientos de funciones, incluidas corrientes de aire|gráficos de comparación|visualizaciones avanzadas en el mapa, y mucho más. Consulte más abajo la lista completa de funciones Premium|cronología personal de etiquetas con vídeos y notas
|
||||
data_mining_archive_name=Data Mining: Archivo
|
||||
data_mining_archive_description=Data Mining en eventos y carreras archivadas.
|
||||
data_mining_archive_info=Todo lo que incluye el plan premium más:
|
||||
data_mining_archive_info=
|
||||
data_mining_archive_price_info=Pago único
|
||||
data_mining_archive_features=Data Mining eficiente para eventos y carreras archivadas que se puede encontrar en la dirección www.sapsailing.com
|
||||
data_mining_archive_features=Todo desde el plan Premium|Data Mining eficiente para eventos y carreras archivadas que se puede encontrar en la dirección www.sapsailing.com
|
||||
data_mining_all_name=Data Mining: TODO
|
||||
data_mining_all_description=Data Mining en todos los eventos y carreras
|
||||
data_mining_all_info=Todo del plan de archivo de data mining más:
|
||||
data_mining_all_info=
|
||||
data_mining_all_price_info=Pago único
|
||||
data_mining_all_features=Un data mining eficiente que incluye datos adicionales de todos los subdominios de sapsailing.com, p. ej., para ligas, eventos en directo o servidores del club
|
||||
data_mining_all_features=Todo desde el plan Archivo de Data Mining|Data Mining eficiente que incluye datos adicionales de todos los subdominios de sapsailing.com, p. ej., para ligas, eventos en directo o servidores del club
|
||||
free_subscription_plan_shortname=gratis
|
||||
premium_subscription_plan_shortname=premium
|
||||
datamining_subscription_plan_shortname=data mining
|
||||
@@ -62,4 +62,8 @@ features_wind_analytics_title=Análisis del viento
|
||||
features_wind_analytics_description=Análisis avanzado de los datos recogidos relativos al viento, superposición animada en colores y gráficos de bandas para cada fuente de viento considerada.
|
||||
features_data_mining_title=Data Mining
|
||||
features_data_mining_description=Data Mining en carreras y eventos. Dependiendo del tipo de plan solo para archivo (está todo en www.sapsailing.com) o todos los subdominios (p. ej., para ligas, eventos en tiempo real o servidores del club.)
|
||||
|
||||
trial_name=Versión de prueba
|
||||
trial_description=Versión de prueba gratuita de Todos los planes de Data Mining. Dura un día.
|
||||
trial_info=
|
||||
trial_price_info=Pruebe una vez gratis
|
||||
trial_features=Todo desde el plan Todo de Data Mining
|
||||
|
||||
+11
-7
@@ -12,19 +12,19 @@ free_subscription_plan_price_info=
|
||||
free_subscription_plan_features=Palmarès de base actualisé en direct en fonction du vent|Création de votre propre compte et exécution de la solution Sailing Analytics pour votre régate ou votre entraînement à l''aide de notre application de suivi gratuite ou d''un service de suivi professionnel|Synchronisation en direct de vidéos YouTube avec vos courses
|
||||
premium_name=Premium
|
||||
premium_description=Toutes les fonctionnalités Premium
|
||||
premium_info=En plus des fonctionnalités de la version gratuite :
|
||||
premium_info=
|
||||
premium_price_info=Paiement unique
|
||||
premium_features=Analyses complètes actualisées en direct avec des centaines de fonctionnalités incluant les éléments suivants :|Couloirs de vent|Graphiques de comparaison|Visualisations avancées sur carte (pour en savoir plus, consulter ci-dessous la liste complète des fonctionnalités Premium)|Association de vidéos et de notes à une chronologie personnelle
|
||||
premium_features=Toutes les fonctionnalités de la version gratuite|Analyses complètes actualisées en direct avec des centaines de fonctionnalités liées, entre autres, aux couloirs de vent|graphiques de comparaison|visualisations avancées sur carte et bien plus encore. Consulter ci-dessous la liste complète des fonctionnalités Premium|Association de vidéos et de notes à une chronologie personnelle
|
||||
data_mining_archive_name=Exploration de données - Archive
|
||||
data_mining_archive_description=Exploration des données des courses et manifestations archivées
|
||||
data_mining_archive_info=En plus des fonctionnalités du plan d''abonnement Premium :
|
||||
data_mining_archive_info=
|
||||
data_mining_archive_price_info=Paiement unique
|
||||
data_mining_archive_features=Exploration approfondie des données des courses et manifestations archivées consultables depuis www.sapsailing.com
|
||||
data_mining_archive_features=Toutes les fonctionnalités du plan d''abonnement Premium|Exploration approfondie des données des courses et manifestations archivées consultables depuis www.sapsailing.com
|
||||
data_mining_all_name=Exploration de données - TOUT
|
||||
data_mining_all_description=Exploration des données de toutes les courses et manifestations
|
||||
data_mining_all_info=En plus du plan d''abonnement permettant l''exploration des données archivées :
|
||||
data_mining_all_info=
|
||||
data_mining_all_price_info=Paiement unique
|
||||
data_mining_all_features=Exploration approfondie des données, y compris des données supplémentaiers relatives aux sous-domaines de sapsailing.com (exemple : ligues, manifestations en direct ou encore serveurs de club)
|
||||
data_mining_all_features=Toutes les fonctionnalités du plan d''abonnement Exploration de données - Archive|Exploration approfondie des données, y compris des données supplémentaires des sous-domaines de sapsailing.com (par exemple : ligues, manifestations en direct ou encore serveurs de club)
|
||||
free_subscription_plan_shortname=gratuit
|
||||
premium_subscription_plan_shortname=premium
|
||||
datamining_subscription_plan_shortname=exploration de données
|
||||
@@ -62,4 +62,8 @@ features_wind_analytics_title=Analyses du vent
|
||||
features_wind_analytics_description=Analyses avancées des données de vent collectées : superposition animée et colorée, cartes d''itinéraire pour chaque direction du vent prise en compte
|
||||
features_data_mining_title=Exploration de données
|
||||
features_data_mining_description=Exploration des données de courses et de manifestations : selon le plan d''abonnement, accès uniquement aux archives (tout ce qui est consultable depuis www.sapsailing.com) ou à tous les sous-domaines (exemple : ligues, manifestations en direct et serveurs de club)
|
||||
|
||||
trial_name=Version d''essai
|
||||
trial_description=Version d''essai pour le plan d''abonnement Exploration de données - Tout ! Disponible pendant un jour.
|
||||
trial_info=
|
||||
trial_price_info=Tester gratuitement une fois
|
||||
trial_features=Toutes les fonctionnalités du plan d''abonnement Exploration de données - Tout
|
||||
|
||||
+11
-7
@@ -12,19 +12,19 @@ free_subscription_plan_price_info=
|
||||
free_subscription_plan_features=Classifica live base basata sul vento|Crea il tuo account e porta avanti l''analisi velistica della tua regata o la tua formazione tramite la nostra app di tracciamento gratuita o un servizio di tracciamento professionale|Sincronizza i video live su YouTube con le tue gare
|
||||
premium_name=Premium
|
||||
premium_description=Tutte le funzionalità premium.
|
||||
premium_info=Tutti i contenuti del piano gratuito più:
|
||||
premium_info=
|
||||
premium_price_info=Pagamento una tantum
|
||||
premium_features=Analisi live completa con centinaia di funzionalità, tra cui streamlet dei venti|grafici di confronto|visualizzazioni avanzate integrate nella mappa e tanto altro ancora. Consulta la lista completa di funzionalità premium riportata di seguito|Tagga la linea cronologica personale con video e note
|
||||
premium_features=Tutti i contenuti del piano gratuito|Analisi live completa con centinaia di funzionalità, tra cui streamlet dei venti|grafici di confronto|visualizzazioni avanzate integrate nella mappa e tanto altro ancora. Consulta la lista completa di funzionalità premium riportata di seguito|Tagga la linea cronologica personale con video e note
|
||||
data_mining_archive_name=Data mining - Archivio
|
||||
data_mining_archive_description=Data mining nelle gare e negli eventi archiviati.
|
||||
data_mining_archive_info=Tutti i contenuti del piano premium più:
|
||||
data_mining_archive_info=
|
||||
data_mining_archive_price_info=Pagamento una tantum
|
||||
data_mining_archive_features=Data mining efficiente per le gare e gli eventi archiviati reperibili all’indirizzo www.sapsailing.com
|
||||
data_mining_archive_features=Tutti i contenuti del piano premium|Data mining efficiente per le gare e gli eventi archiviati reperibili all’indirizzo www.sapsailing.com
|
||||
data_mining_all_name=Data mining - TUTTO
|
||||
data_mining_all_description=Data mining in tutte le gare e in tutti gli eventi.
|
||||
data_mining_all_info=Tutti i contenuti del piano data mining archivio più:
|
||||
data_mining_all_info=
|
||||
data_mining_all_price_info=Pagamento una tantum
|
||||
data_mining_all_features=Data mining efficiente inclusi i dati supplementari di tutti i domini secondari di sapsailing.com, ad es.: per leghe sportive, eventi live o server club
|
||||
data_mining_all_features=Tutti i contenuti del piano di data mining archivio|Data mining efficiente inclusi i dati supplementari di tutti i domini secondari di sapsailing.com, ad es.: per leghe sportive, eventi live o server club
|
||||
free_subscription_plan_shortname=Gratuito
|
||||
premium_subscription_plan_shortname=Premium
|
||||
datamining_subscription_plan_shortname=data mining
|
||||
@@ -62,4 +62,8 @@ features_wind_analytics_title=Analisi venti
|
||||
features_wind_analytics_description=Analisi avanzata dei dati raccolti sui venti; overlay animato a colori e strip charts per ogni sorgente di vento considerata
|
||||
features_data_mining_title=Data mining
|
||||
features_data_mining_description=Data mining nelle gare e negli eventi. In base al tipo di piano esclusivamente per archivio (tutti i contenuti reperibili all’indirizzo www.sapsailing.com) o per tutti i domini secondari (ad es. per leghe sportive, eventi live o server club)
|
||||
|
||||
trial_name=Prova
|
||||
trial_description=Versione di prova gratuita del piano data mining completo della durata di un giorno.
|
||||
trial_info=
|
||||
trial_price_info=Provalo una volta gratuitamente
|
||||
trial_features=Tutti i contenuti del piano data mining completo
|
||||
|
||||
+11
-7
@@ -12,19 +12,19 @@ free_subscription_plan_price_info=
|
||||
free_subscription_plan_features=風ベースの基本的なリーダーボード実況|自分のアカウントの作成および無料の追跡アプリまたはプロフェッショナル追跡サービスでのレガッタまたはトレーニングの Sailing Analytics の実行|レースでの同期実況 YouTube 動画
|
||||
premium_name=プレミアム
|
||||
premium_description=すべてのプレミアム機能。
|
||||
premium_info=無料プランからのすべてに加えて以下のもの:
|
||||
premium_info=
|
||||
premium_price_info=ワンタイム支払
|
||||
premium_features=風ストリームレット、比較チャート、詳細なマップ内ビジュアル化など数百の機能を備えた完全版の Live Analytics。下記のフルプレミアム機能一覧を参照 (動画とノートによる個人タイムラインのタグ付け)
|
||||
premium_features=無料プランからのすべて|風ストリームレット、比較チャート、詳細なマップ内ビジュアル化など数百の機能を備えた完全版の Live Analytics (下記のフルプレミアム機能一覧を参照)|動画とノートによる個人タイムラインのタグ付け
|
||||
data_mining_archive_name=データマイニング - アーカイブ
|
||||
data_mining_archive_description=アーカイブされたレースおよびイベントにわたるデータマイニング
|
||||
data_mining_archive_info=プレミアムプランからのすべてに加えて以下のもの:
|
||||
data_mining_archive_info=
|
||||
data_mining_archive_price_info=ワンタイム支払
|
||||
data_mining_archive_features=www.sapsailing.com で見つけることができるアーカイブ済みのレースおよびイベントの強力なデータマイニング
|
||||
data_mining_archive_features=プレミアムプランからのすべて|www.sapsailing.com で見つけることができるアーカイブ済みのレースおよびイベントの強力なデータマイニング
|
||||
data_mining_all_name=データマイニング - すべて
|
||||
data_mining_all_description=すべてのレースおよびイベントにわたるデータマイニング
|
||||
data_mining_all_info=データマイニングアーカイブプランからのすべての加えて以下のもの:
|
||||
data_mining_all_info=
|
||||
data_mining_all_price_info=ワンタイム支払
|
||||
data_mining_all_features=sapsailing.com のすべてのサブドメインからの追加データを含む強力なデータマイニング (リーグ、実況イベント、クラブサーバのものなど)
|
||||
data_mining_all_features=データマイニングアーカイブプランからのすべて|sapsailing.com のすべてのサブドメインからの追加データを含む強力なデータマイニング (リーグ、実況イベント、クラブサーバのものなど)
|
||||
free_subscription_plan_shortname=無料
|
||||
premium_subscription_plan_shortname=プレミアム
|
||||
datamining_subscription_plan_shortname=データマイニング
|
||||
@@ -62,4 +62,8 @@ features_wind_analytics_title=風分析
|
||||
features_wind_analytics_description=収集された風データに関する詳細分析 (考慮される風源ごとの動く色付きのオーバーレイおよびストリップチャート)
|
||||
features_data_mining_title=データマイニング
|
||||
features_data_mining_description=レースおよびイベントにわたるデータマイニング。アーカイブのみ (www.sapsailing.com で見つけることのできるすべて) またはすべてのサブドメイン (リーグ、実況イベント、またはクラブサーバのものなど) のプランタイプに依存。
|
||||
|
||||
trial_name=トライアル
|
||||
trial_description=データマイニングのすべてのプランの無料トライアルです。ご利用できるのは 1 日間です。
|
||||
trial_info=
|
||||
trial_price_info=無料で 1 回テスト
|
||||
trial_features=データマイニングのすべてのプランからのすべて
|
||||
|
||||
+11
-7
@@ -12,19 +12,19 @@ free_subscription_plan_price_info=
|
||||
free_subscription_plan_features=Painel de classificação com base no vento ao vivo básico|Crie sua própria conta e execute a análise da vela para sua regata ou treinamento com nosso app de rastreamento gratuito ou um serviço de rastreamento profissional|Sincronize vídeos do YouTube ao vivo com suas corridas
|
||||
premium_name=Premium
|
||||
premium_description=Todas as funcionalidades Premium.
|
||||
premium_info=Tudo do plano gratuito mais:
|
||||
premium_info=
|
||||
premium_price_info=Pagamento único
|
||||
premium_features=Análise ao vivo completa com centenas de funcionalidades, incluindo cursos do vento|gráficos de comparação|visualizações avançadas no mapa e muito mais. Veja a lista completa de funcionalidades Premium embaixo|Tag da linha de tempo pessoal com vídeos e notas
|
||||
premium_features=Tudo do plano gratuito|Análise ao vivo completa com centenas de funcionalidades, incluindo cursos do vento|gráficos de comparação|visualizações avançadas no mapa e muito mais. Veja a lista completa de funcionalidades Premium embaixo|Tag da linha de tempo pessoal com vídeos e notas
|
||||
data_mining_archive_name=Data mining - Arquivo
|
||||
data_mining_archive_description=Data mining em corridas e eventos arquivados.
|
||||
data_mining_archive_info=Tudo do plano Premium mais:
|
||||
data_mining_archive_info=
|
||||
data_mining_archive_price_info=Pagamento único
|
||||
data_mining_archive_features=Data mining poderoso para corridas e eventos arquivados que podem ser encontrados em www.sapsailing.com
|
||||
data_mining_archive_features=Tudo do plano Premium|Data mining poderoso para corridas e eventos arquivados que podem ser encontrados em www.sapsailing.com
|
||||
data_mining_all_name=Data mining - TUDO
|
||||
data_mining_all_description=Data mining em todas as corridas e eventos
|
||||
data_mining_all_info=Tudo do plano do arquivo de data mining mais:
|
||||
data_mining_all_info=
|
||||
data_mining_all_price_info=Pagamento único
|
||||
data_mining_all_features=Data mining poderoso incluindo dados adicionais de todos os subdomínios de sapsailing.com, por exemplo: para ligas, eventos ao vivo ou servidores de clubes
|
||||
data_mining_all_features=Tudo do plano do arquivo de data mining|Data mining poderoso incluindo dados adicionais de todos os subdomínios de sapsailing.com, por exemplo: para ligas, eventos ao vivo ou servidores de clubes
|
||||
free_subscription_plan_shortname=grátis
|
||||
premium_subscription_plan_shortname=premium
|
||||
datamining_subscription_plan_shortname=data mining
|
||||
@@ -62,4 +62,8 @@ features_wind_analytics_title=Análise do evento
|
||||
features_wind_analytics_description=Análise avançada referente a dados coletados do vento; gráficos de rotas e sobreposições animados e coloridos para cada origem de vento considerada
|
||||
features_data_mining_title=Data mining
|
||||
features_data_mining_description=Data mining em corridas e eventos. Dependendo do tipo de plano, só para arquivo (tudo o que pode ser encontrado em www.sapsailing.com) ou todos os subdomínios (por exemplo, para ligas, eventos ao vivo ou servidores de clubes)
|
||||
|
||||
trial_name=Teste
|
||||
trial_description=Teste gratuito do plano de data mining - tudo! Dura um dia.
|
||||
trial_info=
|
||||
trial_price_info=Testar uma vez gratuitamente
|
||||
trial_features=Tudo do plano de data mining - Tudo
|
||||
|
||||
+11
-7
@@ -12,19 +12,19 @@ free_subscription_plan_price_info=
|
||||
free_subscription_plan_features=Базовая актуальная таблица лидеров парусных гонок|Создайте собственную учетную запись и занимайтесь аналитикой для своей регаты или обучения с помощью нашего бесплатного приложения для отслеживания или профессионального сервиса отслеживания|Синхронизируйте прямые трансляции видео в YouTube со своими гонками
|
||||
premium_name=Премиум
|
||||
premium_description=Все функции премиум.
|
||||
premium_info=Все, что относится к бесплатному плану, плюс:
|
||||
premium_info=
|
||||
premium_price_info=Разовый платеж
|
||||
premium_features=Полная актуальная аналитика с сотнями функций, включая потоки ветра|сравнительные диаграммы|расширенные визуализации на карте и многое другое. См. полный список функций премиум ниже|Возможность помечать персональную хронологию видеороликами и примечаниями
|
||||
premium_features=Все из бесплатного плана|Полная актуальная аналитика с сотнями функций, включая потоки ветра|сравнительные диаграммы|расширенные визуализации на карте и многое другое. См. полный список функций Премиум ниже|Возможность помечать персональную хронологию видеороликами и примечаниями
|
||||
data_mining_archive_name=Сбор данных - архив
|
||||
data_mining_archive_description=Сбор данных во всех архивных гонках и мероприятиях.
|
||||
data_mining_archive_info=Все, что относится к плану премиум, плюс:
|
||||
data_mining_archive_info=
|
||||
data_mining_archive_price_info=Разовый платеж
|
||||
data_mining_archive_features=Эффективный сбор данных по архивным гонкам и мероприятиям, которые можно найти на www.sapsailing.com
|
||||
data_mining_archive_features=Все из плана Премиум|Эффективный сбор данных по архивным гонкам и мероприятиям, которые можно найти на www.sapsailing.com
|
||||
data_mining_all_name=Сбор данных - ВСЕ
|
||||
data_mining_all_description=Сбор данных во всех гонках и мероприятиях
|
||||
data_mining_all_info=Все, что относится к плану сбора архивных данных, плюс:
|
||||
data_mining_all_info=
|
||||
data_mining_all_price_info=Разовый платеж
|
||||
data_mining_all_features=Эффективный сбор данных, включающий дополнительные данные из всех поддоменов sapsailing.com, например по лигам, актуальным мероприятиям или серверам клубов
|
||||
data_mining_all_features=Все из плана "Сбор данных - архив"|Эффективный сбор данных, включающий дополнительные данные из всех поддоменов sapsailing.com, например по лигам, актуальным мероприятиям или серверам клубов
|
||||
free_subscription_plan_shortname=бесплатно
|
||||
premium_subscription_plan_shortname=премиум
|
||||
datamining_subscription_plan_shortname=сбор данных
|
||||
@@ -62,4 +62,8 @@ features_wind_analytics_title=Аналитика ветра
|
||||
features_wind_analytics_description=Расширенная аналитика собранных данных о ветре; цветное анимированное наложение и диаграммы потоков ветра для каждого учитываемого источника ветра
|
||||
features_data_mining_title=Сбор данных
|
||||
features_data_mining_description=Сбор данных в гонках и мероприятиях. В зависимости от типа плана: только для архива (все, что можно найти на www.sapsailing.com) или для всех поддоменов (например, по лигам, актуальным мероприятиям или серверам клубов)
|
||||
|
||||
trial_name=Пробная
|
||||
trial_description=Бесплатная пробная версия плана "Сбор данных - все"! Только на один день.
|
||||
trial_info=
|
||||
trial_price_info=Попробуйте бесплатно (только один раз)
|
||||
trial_features=Все из плана "Сбор данных - все"
|
||||
|
||||
+11
-7
@@ -12,19 +12,19 @@ free_subscription_plan_price_info=
|
||||
free_subscription_plan_features=Osnovna lestvica vodilnih v živo na podlagi vetra|Ustvarite račun in opravite analitiko jadranja za regato ali trening z našo brezplačno aplikacijo za slednje ali strokovno storitvijo sledenja|Sinhronizirajte videoposnetke v YouTubu v živo s svojimi plovi
|
||||
premium_name=Premium
|
||||
premium_description=Vse Premium funkcije.
|
||||
premium_info=Vse iz brezplačnega paketa in:
|
||||
premium_info=
|
||||
premium_price_info=Enkratno plačilo
|
||||
premium_features=Celotna analitika v živo s številnimi funkcijami, vključno s tokovi vetra| primerjalnimi diagrami|naprednimi vizualizacijami na zemljevidu in še veliko več. Spodaj si oglejte seznam vseh Premium funkcij|Označite osebno časovnico z videoposnetki in opombami
|
||||
premium_features=Vse iz brezplačnega paketa|Celotna analitika v živo s številnimi funkcijami, vključno s tokovi vetra| primerjalnimi diagrami|naprednimi vizualizacijami na zemljevidu in še veliko več. Spodaj si oglejte seznam vseh Premium funkcij|Označite osebno časovnico z videoposnetki in opombami
|
||||
data_mining_archive_name=Podatkovno rudarjenje - arhiv
|
||||
data_mining_archive_description=Podatkovno rudarjenje po arhiviranih plovih in dogodkih.
|
||||
data_mining_archive_info=Vse iz paketa Premium in:
|
||||
data_mining_archive_info=
|
||||
data_mining_archive_price_info=Enkratno plačilo
|
||||
data_mining_archive_features=Zmogljivo podatkovno rudarjenje za arhivirane plove in dogodke, ki jih je mogoče najti na www.sapsailing.com
|
||||
data_mining_archive_features=Vse iz premijskega paketa|Zmogljivo podatkovno rudarjenje za arhivirane plove in dogodke, ki jih je mogoče najti na www.sapsailing.com
|
||||
data_mining_all_name=Podatkovno rudarjenje - VSE
|
||||
data_mining_all_description=Podatkovno rudarjenje po vseh plovih in dogodkih
|
||||
data_mining_all_info=Vse iz paketa arhiva podatkovnega rudarjenja in:
|
||||
data_mining_all_info=
|
||||
data_mining_all_price_info=Enkratno plačilo
|
||||
data_mining_all_features=Zmogljivo podatkovno rudarjenje vključno z dodatni podatki iz vseh poddomen sapsailing.com, na primer za lige, dogodke v živo ali klubske strežnike
|
||||
data_mining_all_features=Vse iz paketa arhiva podatkovnega rudarjenja|Zmogljivo podatkovno rudarjenje vključno z dodatni podatki iz vseh poddomen sapsailing.com, na primer za lige, dogodke v živo ali klubske strežnike
|
||||
free_subscription_plan_shortname=brezplačno
|
||||
premium_subscription_plan_shortname=Premium
|
||||
datamining_subscription_plan_shortname=podatkovno rudarjenje
|
||||
@@ -62,4 +62,8 @@ features_wind_analytics_title=Analitika vetra
|
||||
features_wind_analytics_description=Napredna analitika v zvezi z zbranimi podatki o vetru, barvni animirani diagrami prekrivanja in pasov za vsak upoštevani vir vetra
|
||||
features_data_mining_title=Podatkovno rudarjenje
|
||||
features_data_mining_description=Podatkovno rudarjenje po plovih in dogodkih. Glede na vrsto paketa samo za arhiv (vse, kar je mogoče najti na www.sapsailing.com) ali vse poddomene (na primer za lige, dogodke v živo ali klubske strežnike)
|
||||
|
||||
trial_name=Preskusna različica
|
||||
trial_description=Brezplačni preskus paketa arhiva podatkovnega rudarjenja - vse! Traja en dan.
|
||||
trial_info=
|
||||
trial_price_info=Preskusite enkrat brezplačno
|
||||
trial_features=Vse iz paketa arhiva podatkovnega rudarjenja - vse
|
||||
|
||||
+11
-7
@@ -12,19 +12,19 @@ free_subscription_plan_price_info=
|
||||
free_subscription_plan_features=基于风力的基本实况积分榜|创建您自己的账户并使用我们的免费跟踪应用或专业跟踪服务为您的比赛或培训执行 Sailing Analytics|将 YouTube 直播视频与您的比赛轮次同步
|
||||
premium_name=高级版
|
||||
premium_description=所有高级版功能。
|
||||
premium_info=免费计划中的所有功能以及：
|
||||
premium_info=
|
||||
premium_price_info=一次性付款
|
||||
premium_features=完整的实时分析，提供数百项功能，包括风流|比较记录|高级地图内可视化效果等。请查看下方的完整高级版功能清单|使用视频和注释标记个人时间线
|
||||
premium_features=免费计划的内容|完整的实时分析，提供数百项功能，包括风流|比较记录|高级地图内可视化效果等。请查看下方的完整高级版功能清单|使用视频和注释标记个人时间线
|
||||
data_mining_archive_name=数据挖掘 - 归档
|
||||
data_mining_archive_description=跨已归档比赛轮次和活动的数据挖掘。
|
||||
data_mining_archive_info=高级计划中的所有功能以及：
|
||||
data_mining_archive_info=
|
||||
data_mining_archive_price_info=一次性付款
|
||||
data_mining_archive_features=可在 www.sapsailing.com 下找到已归档比赛轮次和活动的强大数据挖掘功能
|
||||
data_mining_archive_features=高级计划的内容|可在 www.sapsailing.com 下找到已归档比赛轮次和活动的强大数据挖掘功能
|
||||
data_mining_all_name=数据挖掘 - 全部
|
||||
data_mining_all_description=跨所有比赛轮次和活动的数据挖掘
|
||||
data_mining_all_info=数据挖掘归档计划中的所有功能以及：
|
||||
data_mining_all_info=
|
||||
data_mining_all_price_info=一次性付款
|
||||
data_mining_all_features=强大的数据挖掘功能，包括来自 sapsailing.com 所有子域的附加数据，例如：联赛、现场活动或俱乐部服务器
|
||||
data_mining_all_features=数据挖掘归档计划的内容|强大的数据挖掘功能，包括来自 sapsailing.com 所有子域的附加数据，例如：联赛、现场活动或俱乐部服务器
|
||||
free_subscription_plan_shortname=免费
|
||||
premium_subscription_plan_shortname=高级版
|
||||
datamining_subscription_plan_shortname=数据挖掘
|
||||
@@ -62,4 +62,8 @@ features_wind_analytics_title=风力分析
|
||||
features_wind_analytics_description=有关所收集风力数据的高级分析；考虑的每个风源的彩色动画覆盖图和带状图
|
||||
features_data_mining_title=数据挖掘
|
||||
features_data_mining_description=跨比赛轮次和活动的数据挖掘。取决于计划类型，即仅限归档（可以在 www.sapsailing.com 下找到的所有内容）还是所有子域（例如：联赛、现场活动或俱乐部服务器）
|
||||
|
||||
trial_name=试用
|
||||
trial_description=免费试用数据挖掘全部计划！持续一天。
|
||||
trial_info=
|
||||
trial_price_info=免费测试一次
|
||||
trial_features=数据挖掘全部计划的内容
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user