Races can be added now with RaceDialog

java/com.sap.sailing.gwt.ui/src/main/java/com/sap/sailing/gwt/ui/client/RaceDialog.java

@@ -33,9 +33,9 @@ public class RaceDialog extends DataEntryDialog<Pair<String, Boolean>>{
             boolean medalRaceNotNull = isMedalRace!=null;
             
             if(!isNameNotEmpty){
-                errorMessage = "error"; // stringConstants.raceNameEmpty();
+                errorMessage = stringConstants.raceNameEmpty();
             }else if(!medalRaceNotNull){
-                errorMessage = "error"; //stringConstants.medalRaceIsNull();
+                errorMessage = stringConstants.medalRaceIsNull();
             }else{
                 return errorMessage = null;
             }

java/com.sap.sailing.gwt.ui/src/main/java/com/sap/sailing/gwt/ui/client/StringConstants.java

@@ -125,4 +125,6 @@ public interface StringConstants extends Constants {
     String tacks();
     String jibes();
     String penaltyCircles();
+    String medalRaceIsNull();
+    String raceNameEmpty();
 }

java/com.sap.sailing.gwt.ui/src/main/java/com/sap/sailing/gwt/ui/client/StringConstants.properties

@@ -119,4 +119,6 @@ stressTest=Stress Test
 numberOfManeuvers=Maneuvers
 tacks=Tacks
 jibes=Jibes
-penaltyCircles=Penalty Circles
+penaltyCircles=Penalty Circles
+medalRaceIsNull=Medalrace value not allowed
+raceNameEmpty=Racename empty

java/com.sap.sailing.gwt.ui/src/main/java/com/sap/sailing/gwt/ui/client/StringConstants_de.properties

@@ -119,4 +119,6 @@ stressTest=Stresstest
 numberOfManeuvers=Manöver
 tacks=Wenden
 jibes=Halsen
-penaltyCircles=Strafkringel
+penaltyCircles=Strafkringel
+medalRaceIsNull=Medialienwert nicht erlaubt
+raceNameEmpty=Rennname leer