Order of SuggestBoxStatisticProvider is now case independent. Fixed typo in sailing data mining properties

java/com.sap.sailing.datamining/resources/stringmessages/Sailing_StringMessages.properties

@@ -188,7 +188,7 @@ AbsRelativeBearingToNextMarkAfterManeuver=Abs. relative bearing to the next mark
 RatioBetweenDistanceSailedWithAndWithoutManeuver=Ratio between distance sailed with and without maneuver
 RatioBetweenDistanceSailedTowardMiddleAngleProjectionWithAndWithoutManeuver=Ratio between distance sailed toward middle angle projection with and without maneuver
 DurationLostByManeuver=Duration lost by maneuver
-DurationLostByManeuverTowardMiddleAngleProjection=duration lost by maneuver toward middle angle projection
+DurationLostByManeuverTowardMiddleAngleProjection=Duration lost by maneuver toward middle angle projection
 JibingCount=Jibing count
 TackingCount=Tacking count
 AbsTwaAtMaxTurningRate=Abs. TWA at max. turning rate

java/com.sap.sse.datamining.ui/src/main/java/com/sap/sse/datamining/ui/client/selection/SuggestBoxStatisticProvider.java

@@ -531,7 +531,7 @@ public class SuggestBoxStatisticProvider extends AbstractDataMiningComponent<Com
         @Override
         public int compareTo(ExtractionFunctionWithContext o) {
             int comparedDisplayName = extractionFunction.getDisplayName()
-                    .compareTo(o.getExtractionFunction().getDisplayName());
+                    .compareToIgnoreCase(o.getExtractionFunction().getDisplayName());
             if (comparedDisplayName != 0)
                 return comparedDisplayName;