mirror of
https://github.com/eclipse-sailing-analytics/sailing-analytics.git
synced 2026-09-20 04:35:32 +00:00
Localization delivery: commit by Albert Kwiatkowski, and the user email is albert.kwiatkowski@sap.com.
This commit is contained in:
+48
-6
File diff suppressed because one or more lines are too long
+95
-5
@@ -1,14 +1,14 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_8942097082529348960/java/com.sap.sailing.datamining/resources/stringmessages/Sailing_StringMessages.properties" source-language="en">
|
||||
<file datatype="javapropertyresourcebundle" original="/usr/sap/ljs/app/Converter_7519916557605079548/java/com.sap.sailing.datamining/resources/stringmessages/Sailing_StringMessages.properties" source-language="en">
|
||||
<header>
|
||||
<skl>
|
||||
<internal-file crc="11279ec7a00e268a726fb84cbe0bc2fa" form="base64">H4sIAAAAAAAAAIVWW28qNxB+96/wy5HgoWo4p1dVrkRCIWlzQQE1qtQXs8wuFouNbJMc+us7M96LQ07Ii3cun73jmfFnL/YAa7WgUfC4BLuAwtl1uITSeUg+OboIcsUGMTEhalvA0utnqHF2a5CtRdzrHSgaxC1Uy+MeFH4lCWKhTX0zUfSR94fdCrz4B7RXNBA62RjfuO91NM7q2sSjymQxLryzx51qvuIRKh2jVs1XXLmDDzD2oFUSJcni0ul4VesQFEmSRTGtAaLiUTzqAhQNuMJuD9FE51Uv8gI8VyxB7xQNGXKB+yg2S11lU2QySrTiFvUa/Mppv6YcGFtN3E4b+wjRG3gGf7VBTWWwwBGdA5M/UPLOr1gFMZsvpubrORgiJEJwvSdj1x+ACdKg77TfzjGVCD03g2CywaWNPUI41PGj7ckES1MeyizfH+VFulL2cArUwgEh56NMmLxaM+8O+7wuki05JPdSOSjneWJe7Z4A+Ua45THWou+02T5gctuStAXpst5tpY+XXIvowVZxc2MvQR/wyMY0o7VLY2XrEZdlvFBXut6RNFK3ptpEqY0n9XOjrjzAf0CWL2oGNtaQmX5Qdw73rGNu/FFNPYRNZvlJ4e+drTLTz+oal5cvGBupv6iZrtnxa4utGsPoAi3OpxhH6m/jagxDhs72WV0fvDcFpgFpoEaSeIZFQezVapJVObhAFgvxNzmSL9gMcfgafmPn4Atc+3QepuzTKZS669wEblueOF4FVx8iPGq7Va0iSUsFI4Z9Uy2mXSpVGTvKHcdF1IjoGDc6yRaJTMZCIvGnDbI4qdR0aaXXgFOWT8v2VJ+szQwKdBynBvNFDaxIp/XYIskkElU/lG0jBpUs1NCdrUMtdbHNEax33j8Nlijzst5554D0H49Xxhf1K1jjkI2Ho57hYQ4P/taFgFiOm00SOTkZ+9vM0WYTL5v1u5lOJ58QcvCJfnvLZ2rYx+fW5rCbGmvCJo+OzTLZs+1grfNNkPo28kuILwC2q8CYeIB/8K0tycGoKYv87vfmj0NxE/B2LrZ4Xd8E2YhdFD0LMZlnAWWXWOL5vtJ+ewrmf7bXQSo6X/6tkl4AVG1FQ2rFV8+Mpu86PmPruIzIcQnAcu+fGA8FPQmQt20FqtNlMtABmkCFnBO6U3g6pzuQZybLwdwFQ+d7KLBTsPxq6Zo2mOOZld/33THsNk/16DdPmnjSx70zyBetINpLk9ZsZF6Y89S2IcnvHmHOyekJTonqD/ByY3w8vp3BHfTlZAIx0AtupT8c4/WztlFX4A7hD7t+KG+NBdXiZH5McqhELJ8SQ8xMPEJ/udZ1iSywAe5ouigTpXAEcQNygwCaRnLJLFPjTfrtGN793dLsAPNh402bKEUmyTaqbWMVd7DWNb/6WGLiTsSMz0bcPLVw4mTWUxf3fn7s5n5++NK1NvUO34f+AJLdfX8Nlk+TIUO4YH9ZF0MGTFUcbGMYShHS7ZAwmUes8FFJ/N48bh31GD1JcIHBv4eyLNfLIYfJpz1FyKL4H/vwm9H1CwAA</internal-file>
|
||||
<internal-file crc="687dae536d957f976a561fc5861eb426" form="base64">H4sIAAAAAAAAAI1XS2/jNhC+81fwskB8KJrs9omCBZy4cdLmYcTGBgv0QssjmbAsGiSd1P31nRmKEu3ETi8UOfNxOJwnNd0ALNSURsHjDJopFLZZ+EsorYPIkxfnXs6ZIEbGB90UMHP6BWrcnQgyUcSDXoOiQdxBNdttQOFX0kRMtalvR4o+8mG7noMT30A7RQOhI43xLftBB2MbXZuwU9lcDAtnm91atV/xBJUOQav2K67s1nkYOtAqTiXNxaXV4arW3iuaSZ6K6xogKB7Fky5A0YAS1hsIJlin+ikL4L1iBnqtaBBT1L5YznSl4kziFG+jF+DmVrsFXdc01ciutWmeIDgDL+CulrhSGczz4afAxPdkp9MSKy/Gk+m1+ecUDBESISjvEh1nP0Az5gCPDi9WH29iGBrZMnAK1Rqa4E/tIyhGXYKKZ9MsPtCPIK1699qtJuhWOuzEDoLJFhct/wR+W4eP7C8jLG55LPvQ+NBx0payh5OiDWwRclrLiMnDaezsdpMHjmRKDsm5FC8UFLlh9m5PgPwinH6oa9FH/Xjj0bgpZroI6MNiPyh6evR+8mDnpu7u/QWJNQ0Omiosb5tL0FusNyHuSHRpGpk44rIM5+pK12uaXag7Uy2D1MbR8nO7nDuAf4EoX9QYY6mGjPSDurdoJB1y4o/q2oFfZpSfFB5vmyoj/axuULx8Rd1o+Ysa65oZvyZs1RIuzpFiXdTxQn01tkY1pO9on9XN1jlToBmwhtVY4V5gWlDpTSvJS3l2jiXYh9/khXzF6AmDffhtMwFXoOzDfWiyT4dQCsdTGzjOeeNw7m29DfCkm5VKC0mr6DBqD2+8xT2DXFWGrl8MwzRoRHTtIljJFIllmCexAz0vsQXRkqI0StoHHLaoKLbvU5Ha7iBFh+HaoL0o4hWtSR5TJJFE7DOPZQpEryKFMqCjdagZ1bIMweuO+6dBF2VcXnfcCWDvCrsr44p6D9YyZMthrceY/f7R3VnvEct6M0laJyOxb8WWLhs7jVkctXQsFYSQZ5/o2DvOqUGvn12Y7fraNMYvc+2YLCM9uw76Or8ELd9qfgnhFaDpPDCkOsAHvHcleXbRukV+93t74kDcei4i+Na49bKddlr0ZYurf6ZQz2kbQ+9ptzoE85mpf0Sn88slLeLzhbytaIihuPdGauOuq2dMHZYBa1wE8Lznj4yDgt4zWOibClS3lpFACTSCCmuO77LwcE+XkCc2y7OJ9YbyeyAwUtD9ambbMJhgzsrv++gYdJcnf/SXp5V41ruNNVgv0kSkLksy2zkLZjulMKT50RRmmxxmcDRUn8CzpXFh93YHR9CXgw1UgV7xKn1yDBcvugm6Arv1fzSLx/LONKASTuZpkkMlYjlLDFVmqiN0yo2uS6wCS+CIps4aSwprEJYglwigbTQvucrU2Hrf1+HocTOzBrRHE26ToRSRJNPIty1V3MNC1/xk5RkX7liY8c2Ll6cQjjWZ1zGKez6/1HM+v9qprV07i49btwXJ7D6+zmbPowFD2GF/NTb4DBi9eLYKfiCFj90hYjKOmOMzmep7JvbvbVmWi9mAtYuPCBYY3w8hGaR9RUZzeDZHGUlip1/VN/0qNiYUSzWhUSwBanWDg3AYlzdAjwL1RLEf5xmZciFnSU6Om22d7+0yZQ/ZV1eG3/qkJdardpqev6Ot458Y1a5lInSANhz78h1fw5hTK7BlOc1smkzbsqRPjXdFZHGnmwWlZ+6FlnYITYWEHElmHzZVjY2kFdzXmUCOJudLTQiKhuGAsjtE5DFB7bH/Q1AdkUeeg71KHBw+exfOW0iuzTEhSZ2TQnJNDs49OOJAYLaXa5J/bNKPMA2U5VgTciGY+8dBSdbBD9Sbv6QhVmqsJe96QLVMqY844H3HfeAvvjzfWXy9H6uvUNsC/82xx2FujK1diP8A9Xa4EWEQAAA=</internal-file>
|
||||
</skl>
|
||||
<phase-group>
|
||||
<phase company-name="SAP AG" date="2017-01-26T16:57:13Z" phase-name="file-creation" process-name="file-creation" tool-id="urn:x-sap:sls-mlt:java:properties-flexible-converter"/>
|
||||
<phase company-name="SAP AG" date="2017-02-23T16:17:36Z" phase-name="file-creation" process-name="file-creation" tool-id="urn:x-sap:sls-mlt:java:properties-flexible-converter"/>
|
||||
</phase-group>
|
||||
<tool tool-company="SAP AG" tool-id="urn:x-sap:sls-mlt:java:properties-flexible-converter" tool-name="TEW: Javascript .properties Flexible File Converter" tool-version="1.1.0"/>
|
||||
<tool tool-company="SAP AG" tool-id="urn:x-sap:sls-mlt:java:properties-flexible-converter" tool-name="TEW: Java properties Flexible File Converter" tool-version="1.1.0"/>
|
||||
</header>
|
||||
<body>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="Speed" resname="Speed">
|
||||
@@ -80,6 +80,15 @@
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="GPSFixSailingDomainRetrieverChain" resname="GPSFixSailingDomainRetrieverChain">
|
||||
<source>GPS Fixes</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="BravoFixSailingDomainRetrieverChain" resname="BravoFixSailingDomainRetrieverChain">
|
||||
<source>Bravo Fixes</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="BravoFixTrackSailingDomainRetrieverChain" resname="BravoFixTrackSailingDomainRetrieverChain">
|
||||
<source>Bravo Tracks</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="FoilingSegmentsSailingDomainRetrieverChain" resname="FoilingSegmentsSailingDomainRetrieverChain">
|
||||
<source>Foiled Segments</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="WindFixSailingDomainRetrieverChain" resname="WindFixSailingDomainRetrieverChain">
|
||||
<source>Wind Fixes</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
@@ -113,6 +122,12 @@
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="GpsFix" resname="GpsFix">
|
||||
<source>GPS Fix</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="BravoFix" resname="BravoFix">
|
||||
<source>Bravo Fix</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="BravoFixTrack" resname="BravoFixTrack">
|
||||
<source>Bravo Fix Track</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="WindFix" resname="WindFix">
|
||||
<source>Wind Fix</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
@@ -294,11 +309,86 @@
|
||||
<source>Speed (kts)</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="bearing" resname="bearing">
|
||||
<source>Course over Ground (�T)</source>
|
||||
<source>Direction (�T)</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="WindTrack" resname="WindTrack">
|
||||
<source>Wind Track</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="timeSpentFoiling" resname="timeSpentFoiling">
|
||||
<source>Time spent foiling</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="yaw" resname="yaw">
|
||||
<source>Yaw</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="pitch" resname="pitch">
|
||||
<source>Pitch</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="heel" resname="heel">
|
||||
<source>Heel</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="rideHeight" resname="rideHeight">
|
||||
<source>Ride Height</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="rideHeightPort" resname="rideHeightPort">
|
||||
<source>Ride Height Port Hull</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="rideHeightStarboard" resname="rideHeightStarboard">
|
||||
<source>Ride Height Starboard Hull</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="IsFoiling" resname="IsFoiling">
|
||||
<source>Is Foiling</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="FoilingDuration" resname="FoilingDuration">
|
||||
<source>Foiling Duration</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="FoilingDistance" resname="FoilingDistance">
|
||||
<source>Distance Foiled</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="TakeoffSpeedInKnotsInKnots" resname="TakeoffSpeedInKnotsInKnots">
|
||||
<source>Takeoff speed in knots</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="LandingSpeedInKnots" resname="LandingSpeedInKnots">
|
||||
<source>Landing speed in knots</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="AbsoluteTrueWindAngleAtTakeoff" resname="AbsoluteTrueWindAngleAtTakeoff">
|
||||
<source>Absolute true wind angle (TWA) at takeoff</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="AbsoluteTrueWindAngleAtLanding" resname="AbsoluteTrueWindAngleAtLanding">
|
||||
<source>Absolute true wind angle (TWA) at landing</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="WindStrengthInBeaufortAtTakeoff" resname="WindStrengthInBeaufortAtTakeoff">
|
||||
<source>Wind strength in beaufort at takeoff</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="WindStrengthInBeaufortAtLanding" resname="WindStrengthInBeaufortAtLanding">
|
||||
<source>Wind strength in beaufort at landing</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="WindAtTakeoff" resname="WindAtTakeoff">
|
||||
<source>Wind at takeoff</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="WindAtLanding" resname="WindAtLanding">
|
||||
<source>Wind at landing</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="StartsOnLegType" resname="StartsOnLegType">
|
||||
<source>Type of leg at takeoff</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="EndsOnLegType" resname="EndsOnLegType">
|
||||
<source>Type of leg at landing</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="FoilingSegments" resname="FoilingSegments">
|
||||
<source>Foiled Segments</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="AverageAbsoluteTrueWindAngle" resname="AverageAbsoluteTrueWindAngle">
|
||||
<source>Average absolute true wind angle</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="AbsoluteTrueWindAngle" resname="AbsoluteTrueWindAngle">
|
||||
<source>Absolute true wind angle (TWA)</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="Wind" resname="Wind">
|
||||
<source>Wind</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit datatype="x-urn:x-sap:sls-mlt:java:flexible-converter:messageformat" id="VMG" resname="VMG">
|
||||
<source>Velocity Made Good</source>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
</xliff>
|
||||
Reference in New Issue
Block a user