fixed missing or broken texts in stringmessages

2026-09-24 14:38:45 +00:00 · 2016-05-13 14:46:06 +02:00
parent f371927d98
commit 97dc350b08
6 changed files with 28 additions and 2 deletions
@@ -2,6 +2,7 @@ manage2Sail=Manage2Sail
 raceCommitteeApp=Race Manager App
 raceViewer=Race viewer
 mapControls=Map controls
+page=Page
 tracTracEvents=TracTrac Events
 swissTimingEvents=SwissTiming Events
 trackedBefore=History of tracked events
@@ -279,6 +280,9 @@ home=Home
 clickAndDragToZoomIn=Click and drag in the plot area to zoom in
 windSpeed=Wind speed (kts)
 allTimesInUTC=All times in UTC
+autoPlayMedia=Play media automatically
+zoomFactor=Zoom factor
+autoZoom=Auto zoom
 autoZoomTo=Auto zoom to
 autoZoomToBoats=Boats
 autoZoomToBuoys=Buoys
@@ -1562,4 +1566,5 @@ oneTurnerLeft=1-Turner Left
 oneTurnerRight=1-Turner Right
 current=Current
 simulationLegendAlgorithmTimedOutText=out-of-bounds
-simulationLegendMixedLegText=ambiguous windnoTracksFound=No tracks found
+simulationLegendMixedLegText=ambiguous wind
+noTracksFound=No tracks found
@@ -2,6 +2,7 @@ manage2Sail=Manage2Sail
 raceCommitteeApp=Race Manager App
 raceViewer=Race viewer
 mapControls=Kartensteuerelemente
+page=Seite
 createNewEvent=Create New Event
 tracTracEvents=TracTrac Events
 swissTimingEvents=SwissTiming Events
@@ -281,6 +282,9 @@ home=Startseite
 clickAndDragToZoomIn=Anklicken und ziehen zum Hineinzoomen
 windSpeed=Wind speed (sm/h)
 allTimesInUTC=Alle Zeiten in UTC
+autoPlayMedia=Audio oder Video automatisch abspielen
+zoomFactor=Vergrößerungsfaktor
+autoZoom=Auto-Zoom
 autoZoomTo=Auto-Zoom nach
 autoZoomToBoats=Booten
 autoZoomToBuoys=Tonnen
@@ -1547,4 +1551,5 @@ oneTurnerLeft=1-Wenden-Kurs links
 oneTurnerRight=1-Wenden-Kurs rechts
 current=Strömung
 simulationLegendAlgorithmTimedOutText=außerhalb des zul. Bereichs
-simulationLegendMixedLegText=mehrdeutiger WindnoTracksFound=Keine Tracks gefunden
+simulationLegendMixedLegText=mehrdeutiger Wind
+noTracksFound=Keine Tracks gefunden
@@ -2,6 +2,7 @@ manage2Sail=Manage2Sail
 raceCommitteeApp=レースマネージャアプリ
 raceViewer=Race viewer
 mapControls=Map controls
+page=Page
 tracTracEvents=TracTrac イベント
 swissTimingEvents=SwissTiming イベント
 trackedBefore=追跡イベントの履歴
@@ -277,6 +278,9 @@ home=ホーム
 clickAndDragToZoomIn=拡大するプロット領域をクリックしてドラッグ
 windSpeed=風速 (kt)
 allTimesInUTC=時刻はすべて UTC
+autoPlayMedia=Play media automatically
+zoomFactor=Zoom factor
+autoZoom=Auto zoom
 autoZoomTo=自動拡大:
 autoZoomToBoats=艇
 autoZoomToBuoys=ブイ
@@ -2,6 +2,7 @@ manage2Sail=Manage2Sail
 raceCommitteeApp=Приложение Race Manager
 raceViewer=Race viewer
 mapControls=Map controls
+page=Page
 tracTracEvents=События TracTrac
 swissTimingEvents=События SwissTiming
 trackedBefore=История отслеживаемых событий
@@ -277,6 +278,9 @@ home=Главная
 clickAndDragToZoomIn=Щелкните и перетащите в область визуализации для увеличения
 windSpeed=Скорость ветра (уз)
 allTimesInUTC=Время UTC
+autoPlayMedia=Play media automatically
+zoomFactor=Zoom factor
+autoZoom=Auto zoom
 autoZoomTo=Автоувеличение до
 autoZoomToBoats=Лодки
 autoZoomToBuoys=Буи
@@ -2,6 +2,7 @@ manage2Sail=Manage2Sail
 raceCommitteeApp=Race Manager 应用
 raceViewer=Race viewer
 mapControls=Map controls
+page=Page
 tracTracEvents=TracTrac 活动
 swissTimingEvents=SwissTiming 活动
 trackedBefore=已跟踪活动的历史记录
@@ -277,6 +278,9 @@ home=主页
 clickAndDragToZoomIn=单击并拖动绘图区以放大
 windSpeed=风速 (kts)
 allTimesInUTC=所有时间均为 UTC 格式
+autoPlayMedia=Play media automatically
+zoomFactor=Zoom factor
+autoZoom=Auto zoom
 autoZoomTo=自动放大/缩小
 autoZoomToBoats=船只
 autoZoomToBuoys=浮标
@@ -2,6 +2,7 @@ manage2Sail=Manage2Sail
 raceCommitteeApp=Race Manager 应用
 raceViewer=Race viewer
 mapControls=Map controls
+page=Page
 tracTracEvents=TracTrac 活动
 swissTimingEvents=SwissTiming 活动
 trackedBefore=已跟踪活动的历史记录
@@ -277,6 +278,9 @@ home=主页
 clickAndDragToZoomIn=单击并拖动绘图区以放大
 windSpeed=风速 (kts)
 allTimesInUTC=所有时间均为 UTC 格式
+autoPlayMedia=Play media automatically
+zoomFactor=Zoom factor
+autoZoom=Auto zoom
 autoZoomTo=自动放大/缩小
 autoZoomToBoats=船只
 autoZoomToBuoys=浮标